Lg 42PJ250 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Audio Lg 42PJ250. LG 42PJ250 Manuale d'uso Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 143
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - TV AL PLASMA

www.lge.comISTRUZIONI PER L’USOTV AL PLASMARaccomandiamo inoltre di conservare questo manuale in previsione di eventuali consultazioni future.ITALIANO

Page 2

A-6PREPARAZIONEPREPARAZIONEAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOUSB IN SERVICE ONLYCOMPONENT IN IN 21/DVI INAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO IN 3USB IN SERVI

Page 3

82CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINIOKSpostaRinomina ingressi SIMPLINK : AccesoGuida semplificatSet ID : 1Metodo ISM : NormaleModalita’

Page 4 - Descrizione audio

83CONTROLLO DELLE IMMAGINIOKSpostaRinomina ingressi SIMPLINK : AccesoGuida semplificatSet ID : 1Metodo ISM : NormaleModalita’ Demo : SpentoModalita’ s

Page 5

84CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINIOKSpostaRinomina ingressi SIMPLINK : AccesoGuida semplificatSet ID : 1Metodo ISM : NormaleModalita’

Page 6

85CONTROLLO AUDIO E LINGUAOKSpostaVolume automatico: SpentoVoce chiara II : Spento 3Bilanc. 0Modalità audio : Standard• Infinite Sound : Spento•

Page 7

86CONTROLLO AUDIO E LINGUAOKSpostaVolume automatico: SpentoVoce chiara II : Spento 3Bilanc. 0Modalità audio : Standard• Infinite Sound : Spento•

Page 8

87CONTROLLO AUDIO E LINGUAOKSpostaVolume automatico: SpentoVoce chiara II : Spento 3Bilanc. 0Modalità audio : Standard• Infinite Sound : Spento•

Page 9

88CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUAREGOLAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI AUDIO -MODALITÀ UTENTEINFINITE SOUNDSelezionare AAUUDDIIOO.Selezionar

Page 10 - PREPARAZIONE

89CONTROLLO AUDIO E LINGUAOKSpostaVolume automatico: SpentoVoce chiara II : Spento 3Bilanc. 0Modalità audio : Standard• Infinite Sound : Spento•

Page 11 - (Tranne 60PK5

90CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUAOKSpostaBilanc. 0Modalità audio : Standard• Infinite Sound : Spento• Acuti 50• Bassi 50• ResetUscita

Page 12

91CONTROLLO AUDIO E LINGUA•AAuuttoo: Seleziona automaticamente la sorgente audio seguendo l'ordine HHEE--AAAACC > DDoollbbyy DDiiggiittaall

Page 13 - SCRIVANIA

A-7PREPARAZIONEESTENSIONE DELLA BASE DELPIEDISTALLO(Tranne 60PK5**, 60PK2**)134Appoggiare con attenzione lo schermo della TV suuna superficie morbida

Page 14

92CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUAOKSpostaBilanc. 0Modalità audio : Standard• Infinite Sound : Spento• Acuti 50• Bassi 50• ResetUscita

Page 15 - AV MODE INPUT

93CONTROLLO AUDIO E LINGUAOKSpostaBilanc. 0Modalità audio : Standard• Infinite Sound : Spento• Acuti 50• Bassi 50• ResetUscita audio digitale : PCMCas

Page 16

94CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUADESCRIZIONE AUDIO(SOLO MODALITÀ DIGITALE)Questa funzione è per i ciechi e fornisce un audio che desc

Page 17

95CONTROLLO AUDIO E LINGUAI/IIAASSEELLEEZZIIOONNEE MMOONNOOSe il segnale stereo è debole nella ricezione stereo, potete passare alla ricezione mono.

Page 18

96CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUARicezione NICAM(solo modalità analogica)Se si riceveNNIICCAAMMmono, è possibile selezionare NNIICCAA

Page 19 - COLLEGAMENTO ANTENNA

97CONTROLLO AUDIO E LINGUASELEZIONE DELLA LINGUA DEI MENU / DEL PAESE A SCHERMOLa guida all'installazione viene visualizzata sullo schermo del te

Page 20 - 50/60PK5

98CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUALa funzione audio consente di selezionare la lingua preferita per l'audio. Se i dati audio nell

Page 21 - COLLEGAMENTO CON UN CAVO HDMI

99IMPOSTAZIONE ORAIMPOSTAZIONE ORAOKSpostaReg. orologioSpegnimento : SpentoAccensione : SpentoTimer Spegnimento : SpentoTEMPOOKSpostaReg. orolo

Page 22 - IMPOSTAZIONE USB IN(

100IMPOSTAZIONE ORAIMPOSTAZIONE ORAOKSpostaReg. orologioSpegnimento : SpentoAccensione : SpentoTimer Spegnimento : SpentoTEMPOOKSpostaReg. orolog

Page 23 - Connessione con cavo RF

101IMPOSTAZIONE ORAIMPOSTAZIONE TIMER SLEEPNon è necessario ricordare di spegnere l'impianto prima di andare a dormire.Il timer di spegnimento im

Page 24 - INSERIMENTO DEL MODULO CI

A-8PREPARAZIONEPREPARAZIONESI CONSIGLIA DI INSTALLARE CON CURAAAcquistare i componenti necessari per fissare il televisore alla parete.APosizionare la

Page 25 - ATTENZIONE

102CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONICONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONIIMPOSTAZIONE DELLA PASSWORD E SISTEMA DI BLOCCOASe si digita la password per la

Page 26

103CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONIBLOCCO DEL PROGRAMMABlocca i programmi che non desiderate vedere oppure che non volete vengano visti dai vostri b

Page 27

104CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONICONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONIOKSpostaSelezione passw.Sistema blocco : Acceso• Blocco programmi• Guida genito

Page 28 - 42/50PJ2**, 50/60PK2**)

105CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONIOKSpostaSelezione passw.Sistema blocco : Acceso• Blocco programmi• Guida genitori• Blocco ingressoBlocco tasti :

Page 29 - IMMAGINE

106CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONICONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONIBLOCCO TASTIE’ possibile regolare il televisore in modo che si possa farlo funz

Page 30

PAGEP1234506789LISTQ.VIEWAV MODE INPUT TV/RADENERGY SAVINGMARKFAVRATIOMUTEMENUGUIDEQ.MENUINFOOKFREEZEADAV MODEMUTEPOWERLISTQ.VIEWENERGY SAVINGTV/RADBA

Page 31

108TÉLÉTEXTETÉLÉTEXTEFUNZIONI SPECIALI DEL TELETEXT AAIInnddiicceeSelezionare ciascuna pagina dell'indice.AATTeemmppooDurante la visione di un pr

Page 32 - REGOLAZIONE DEL VOLUME

109TELETEXT DIGITALETELETEXT DIGITALEPremere i pulsanti numerici o il pulsante P per selezionare iservizi digitali che trasmettono teletext digitale.

Page 33 - MENU RAPIDO

110APPENDICEAPPENDICERICERCA DEI GUASTINNeessssuunnaa iimmmmaaggiinnee eenneessssuunn ssuuoonnooCCoolloorrii aasssseennttii ooiinnssuuffffiicciie

Page 34

111APPENDICECC''èè uunn pprroobblleemmaa ccoonn llee iimmppoossttaazziioonnii ddii IIMMMMAAGGIINNEE ((IIMMMMAAGGIINNEE))..ASignifica

Page 35 - Controllare connessione

A-9PREPARAZIONE È possibile installare la TV in diversi modi come ad es.ad una parete o su una scrivania, ecc. La TV è progettata per un montaggio or

Page 36 - (Solo per Svezia e Finlandia)

112APPENDICEAPPENDICEMANUTENZIONE È possibile evitare eventuali malfunzionamenti anticipatamente. La pulizia accurata e regolare può aumentarela durat

Page 37 - OOPPZZIIOONNEE

113APPENDICESPECIFICHE DEL PRODOTTO Le specifiche precedentemente indicate possono essere soggette ad eventuali modifiche senza preavviso allo scopo

Page 38 - (MODALITÀ DIGITALE)

988,0 mm x 682,7 mm x 260,0 mm988,0 mm x 621,8 mm x 55,3 mm21,6 kg20,0 kgAC 220-240 V~ 50 / 60 Hz 263 W999,6 mm x 683,2 mm x 260,0 mm999,6 mm x 625,3

Page 39 - FF

115APPENDICEEnergy SavingPOWER INPUTRAPPORTOTV/RADQ.MENUMENUGUIDEUp ( )Down ( )Left ( )Right ( )OK( )BACKINFO iAV MODE+-FAV ( MARK )MUTEP P tasto n

Page 40 - (MODALITÀ ANALOGICA)

116APPENDICEAPPENDICESETUP DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNOSetup RS- 232CCollegare lo spinotto d'ingresso RS-232C al dispositi-vo di controllo es

Page 41

117APPENDICEOKSpostaRinomina ingressi SIMPLINK : AccesoGuida semplificatSet ID : 1Metodo ISM : NormaleModalita’ Demo : SpentoModalita’ setting : Uso p

Page 42 - MODIFICA PROGRAMMI

118APPENDICEAPPENDICE01. Alimentazione k a da 00 a 0102. Rapporto larghezza-altezzak c Consultare p. 11903. Schermo silenzioso k d da 00 a

Page 43 - NEL MODO DTV/RADIO

119APPENDICE0011.. AAlliimmeennttaazziioonnee ((CCoommaannddoo:: kk aa))G Per controllare l'accensione / lo spegnimento del tele-visore.TTrra

Page 44 - AGGIORNAMENTO SOFTWARE

120APPENDICEAPPENDICE1122.. MMooddaalliittàà bbllooccccoo tteelleeccoommaannddoo ((CCoommaannddoo:: kk mm))G Per bloccare il telecomando e i con

Page 45

121APPENDICE** MMaappppaattuurraa ddaattii rreeaallii 1100 : punto 0A: punto10 (Set ID 10)F:punto15 (Set ID 15)10 :punto16 (Set ID 16)64 :punto10

Page 46 - DIAGNOSTICA [DIAGNOSTICA]

A-10PREPARAZIONEPREPARAZIONECONTROLLI DEL TELECOMANDO(Tranne 42/50PJ2**, 50/60PK2**)Quando si utilizza il telecomando, puntarlo verso il sensore del

Page 47 - Select the item

122APPENDICEAPPENDICE2233.. Selezione ingresso (principale) ((CCoommaannddoo:: xx bb))G Per selezionare la sorgente d'ingresso per leimmagini p

Page 48 - Visualizzato con il

123APPENDICEAvviso per il software Open sourceI seguenti eseguibili GPL e librerie LGPL/MPL usati in questo prodotto sono soggetti agli accordi di lic

Page 49 - Preferito

Per qualsiasi problema o informazione vi preghiamo di interpellare il vostro rivenditore LGFaccendo riferimento al modello ed al numero di

Page 50 - HDMI3 HDMI2 HDMI1 RGB

Copyright ©2010 LG Electronics Inc. All rights reserved. Diagrammi a blocchi

Page 51 - SERVIZIO DATI

A-11PREPARAZIONEPAGEP1234506789LISTQ.VIEWAV MODE INPUTTV/RADENERGY SAVINGMARKFAVRATIOMUTEMENUGUIDEQ.MENUBACKINFOEXITOKFREEZEADVOLUME + /-FAVSEGNORATIO

Page 52 - MANUALE SEMPLICE

PAGEP1234506789LISTQ.VIEWAV MODE INPUTTV/RADENERGY SAVINGMARKFAVRATIOMUTEMENUGUIDEQ.MENUBACKINFOEXITOKFREEZEA-12PREPARAZIONEPREPARAZIONECONTROLLI DEL

Page 53 - SSppeennttoo

PAGEP1234506789LISTQ.VIEWAV MODE INPUTTV/RADENERGY SAVINGMARKFAVRATIOMUTEMENUGUIDEQ.MENUBACKINFOEXITOKFREEZEA-13PREPARAZIONEVOLUME + /-FAVSEGNORATIO(R

Page 55 - Funzioni SIMPLINK

1CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNI Per impedire di causare danni al dispositivo, non collegare mai eventual

Page 56 - MMOODDOO AAVV

HDMI, il logo HDMI e la High-Definition Multimedia Interfacesono marchi commerciali o marchi registrati di HDMI LicensingLLC.

Page 57 - Inizializzazione

2CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNI Per impedire di causare danni al dispositivo, non collegare mai eventual

Page 58 - Bluetooth?

3CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICOLLEGAMENTO CON UN CAVO HDMICOMPONENT INCOMPONENT INHDMI/DVI IN12HDMI INCOMPONENT IN1Collegare l’uscita HDMI

Page 59 - CONFIGURAZIONE DI BLUETOOTH

4CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICollegamento con cavo scartAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3HDMI/

Page 60 - PER USARE BLUETOOTH

5CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3HDMI IN 3AV IN 3L/MONORAUDIOAUDIOVIDEOVIDEOLRS-VIDEOVIDEOOUTPUTSWITCHA

Page 61 - CUFFIA BLUETOOTH

6CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIQuesta opzione garantisce la funzionalità Plug-and-Play che consente al P

Page 62

7CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIGNon guardare nella porta dell'uscita ottica. Guardare ilraggio laser potrebbe provocare danni alla vista.

Page 63

8CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIRisoluzione supportata del display70,0859,9460,3160,0059,8759,860,0259,97

Page 64

9CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNINOTA!GEvitare di lasciare immagini fisse sullo schermodell'impianto per un periodo di tempo prolungato.Le

Page 65 - Ascoltare musica Bluetooth

10CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNI1MENUConfigurazione dello schermo per la modalita' PC(Tranne42/50PJ

Page 66 - ELENCO FILM

11CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIRegolate automaticamente la posizione dell ’immagine ed elim-inate le immagini che saltano.Anche se l ’immagin

Page 67

IINDICEINDICEPREPARAZIONE42/50PJ2**, 42/50PJ3**, 42/50PJ5**,42/50PJ6**, 50/60PK2**,50PK3**, 50/60PK5**,50PK7**...

Page 68

12CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIPer visualizzare un'immagine normale, far corrispondere la risoluzi

Page 69 - Elenco foto

13CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNISe l’immagine non risulta chiara dopo la regolazione automatica e specialmente se il problema è rappresenta-to

Page 70

14GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIACCENSIONE DELLA TV Collegare prima il cavo di alimentazione. questo punto l

Page 71 - Precedente

15GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIRRaapppp.. dd’’aassppeettttoo : Seleziona il formato immaginedesiderato.Per l'impostazione dello Zoom, se

Page 72

16GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIIl menu OSD (On Screen Display) della TV potrebbe risultare leggermente dive

Page 73

17GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMISintonizz. autom.Sintonizz. manualeSet up programmiAggiorn. software : AccesoDiagnosticaInformazioni

Page 74

18GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMISINTONIZZAZIONE AUTOMATICA DEI PROGRAMMI(Solo per Svezia e Finlandia)DVB-C A

Page 75

19GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI• Utilizzare i pulsanti numerici per inserire una password a4 cifre inSSiisstteemmaa bbllooccccoo ‘‘AAcccceess

Page 76

20GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIOKSpostaSintonizz. autom.Sintonizz. manualeSet up programmiAggiorn. software

Page 77 - IImmppoossttaa aauuddiioo

21GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIOKSpostaSintonizz. autom.Sintonizz. manualeSet up programmiAggiorn. software : AccesoDiagnosticaInfor

Page 78 - ELENCO FILM(

IIINDICEINDICEEPG (ELECTRONIC PROGRAMMEGUIDE [GUIDA ELETTRONICA AIPROGRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)Switch on/off EPG [attivazione/disattivazione EPG]...

Page 79 - Componenti dello schermo

22GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIOKSpostaSintonizz. autom.Sintonizz. manualeSet up programmiAggiorn. software

Page 80

23GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIÈ possibile assegnare i nomi delle stazioni utilizzando cinque caratteri per ogni numero di programma. Seleziona

Page 81

24GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIOKSpostaSintonizz. autom.Sintonizz. manualeSet up programmiAggiorn. software

Page 82

25GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIAPPeerr ssaallttaarree uunn nnuummeerroo ddii pprrooggrraammmmaaSeleziona un numero programma da saltare.2B

Page 83 - Using the remote control

26GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIAGGIORNAMENTO SOFTWARE Aggiornamento software [Aggiorn. software] indica che

Page 84

27GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI- Durante il progresso aggiornamento software, prestare attenzione alle seguenti indicazioni:• Non è necessario

Page 85 - DISATTIVAZIONE

28GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIOKSpostaSintonizz. autom.Sintonizz. manualeSet up programmiAggiorn. software

Page 86 - Selezione dei programmi

29GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIOKSpostaSintonizz. autom.Sintonizz. manualeSet up programmiAggiorn. software : AccesoDiagnosticaInfor

Page 87 - The Drum

30GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIDEFINIZIONE DELLA TABELLA PROGRAMMI Potete controllare i programmi memorizza

Page 88 - (IN DIGITAL MODE)

31GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMICONFIGURAZIONE DEL PROGRAMMA PREFERITOI programmi preferiti rappresentano una comoda funzionalità che permette d

Page 89

A-1PREPARAZIONEPREPARAZIONEMODELLI DI TV AL PLASMA: 42/50PJ2**, 42/50PJ3**, 42/50PJ5**,42/50PJ6**, 50/60PK2**,50PK3**, 50/60PK5**, 50PK7**ACCESSORIAss

Page 90

32GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIELENCO DI INPUTHDMI, AV1, 2(SCART), AV3(Tranne 42/50PJ2**, 50/60PK2**), Comp

Page 91

33GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIINPUT LABEL [ETICHETTA INGRESSO]OKSpostaLingua menu (Language) : Italiano Lingua audio : Italiano Lingua sottoti

Page 92

34GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIOKSpostaLingua menu (Language) : Italiano Lingua audio : Italiano Lingua sot

Page 93

35GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIOKSpostaLingua menu (Language) : Italiano Lingua audio : Italiano Lingua sottotitoli : Italiano Assistenza disat

Page 94

36GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMICollegare il terminale HHDDMMII//DDVVII IINN 11(o HHDDMMII//DDVVII IINN),

Page 95

37GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIDispositivo selezionatoQuando non è collegatonessun dispositivo (visualiz-zato in grigio)Quando è collegato un d

Page 96

38GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMISpento CinemaGioco SportMODO AVPotete selezionare le immagini e audio ottima

Page 97

39GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIOKSpostaRinomina ingressi SIMPLINK : AccesoGuida semplificatSet ID : 1Metodo ISM : NormaleModalita’ Demo : Spent

Page 98

40PER USARE BLUETOOTHPrecauzioni d'uso di BluetoothGGUsare entro un raggio di 10 m(da -45° a 45°).Se si usa il dispositivo oltre il raggio indica

Page 99 - PICTURE RESET(RESET IMMAGINI)

41PER USARE BLUETOOTHOKSpostaBluetooth : SpentoPIN TV : 0000Cuffie Bluetooth : DisconnessoDispositivo Bluetooth associatoInformazioni BluetoothBLUETOO

Page 100 - CONTROLLO DELLE IMMAGINI

A-2PREPARAZIONEPREPARAZIONECONTROLLI DEL PANNELLO FRONTALE L'immagine visualizzata può essere diversa dalla vostra TV.GNon camminare sopra il sos

Page 101 - MODALITÀ DEMO

42PER USARE BLUETOOTHPER USARE BLUETOOTHBluetooth : AccesoPIN TV : 0000Cuffie Bluetooth : DisconnessoDispositivo Bluetooth associatoInformazioni Bluet

Page 102

43PER USARE BLUETOOTHÈ possibile effettuare una ricerca della nuova cuffia Bluetooth soltanto in modalità Disconnected (Scollegato).Quando si esegue l

Page 103 - CONTROLLO AUDIO E LINGUA

44PER USARE BLUETOOTHPER USARE BLUETOOTHNOTE!GG LG consiglia i seguenti modelli di auricolari. -Mono/Stereo : Nokia : BH501 / Jabra : BT620s /Sony :

Page 104

45PER USARE BLUETOOTHOKSpostaBluetooth : AccesoPIN TV : 0000Cuffie Bluetooth : DisconnessoDispositivo Bluetooth associatoInformazioni BluetoothBLUETOO

Page 105

46PER USARE BLUETOOTHPER USARE BLUETOOTHBluetooth : AccesoPIN TV : 0000Cuffie Bluetooth : DisconnessoDispositivo Bluetooth associatoInformazioni Bluet

Page 106

47PER USARE BLUETOOTHRICEZIONE DI FOTO TRAMITE DISPOSITIVO BLUETOOTH ESTERNOASCOLTO DI MUSICA DA UN DISPOSITIVO BLUETOOTHESTERNORicezionefile1/3Chiudi

Page 107 - Bilanc. 0

48USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBPrecauzioni nell'uso del dispositivo USBGGSolo una periferica di archiviazione di massa USB viene

Page 108

49USO DEL DISPOSITIVO USBSu un dispositivo USB è possibile visualizzare file di fotografie.La visualizzazione su schermo (OSD) del vostro apparecchio

Page 109 - IMPOSTAZIONE AUDIO DTV

Pagina 2/3Nessuna selezioneElenco fotoCartella SU1366x768, 125KBKR101 09/10/2008KR102 09/10/2008JMJ001 09/10/2008JMJ002 09/10/2008JMJ003 09/10/2008JMJ

Page 110

51USO DEL DISPOSITIVO USBCome visualizzare una fotografiaLe operazioni dettagliate sono disponibili nella schermata di visualizzazione fotografie a sc

Page 111 - AUDIO RESET

A-3PREPARAZIONEINPUT MENUOK VOLUMEPROGRAMMAPOWERSpia alimentazione/standby•diventa di colore rosso modalità standby.• La spia rossa si spegne quando l

Page 112

1/17Slideshow BGM Cancella Opzione NascondiQ.MENU52USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBGGSSlliiddee SShhooww (Presentazione): se non sono

Page 113

53USO DEL DISPOSITIVO USBUso della funzione Elenco foto1/17Slideshow BGM Cancella Opzione NascondiQ.MENUScegliere opzioni.Impostare visualizzazione fo

Page 114

54USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBGGSe si seleziona IImmppoossttaa vviiddeeoo,Modalità immaginiImpostare video.Vivace •ContrastoPrec

Page 115

55USO DEL DISPOSITIVO USBAnteprima: Se esiste una cop-ertina per l'album (Immaginedell'album), verrà visualizzata.Passa al file di livello s

Page 116

Pagina2/3Nessuna selezioneElenco musicaCartella SU00:00/01:34Cartella SUMusicaTitolo DurataS003EES001S002S003S004S00503:3304:4501:3002:3701:58Menu pop

Page 117 - IMPOSTAZIONE ORA

57USO DEL DISPOSITIVO USB Se per un certo periodo di tempo non viene azionato alcun pulsante durantela riproduzione, la finestra di informazioni di ri

Page 118

Pagina2/3Nessuna selezioneElenco musicaCartella SU00:00/01:34Cartella SUMusicaTitolo DurataS003EES001S002S003S004S00503:3304:4501:3002:3701:58Menu pop

Page 119 - IMPOSTAZIONE TIMER SLEEP

59USO DEL DISPOSITIVO USBGGSe si seleziona IImmppoossttaa aauuddiioo,Visualizza la MMooddaalliittàà aauuddiioo, VVoolluummee aauuttoommaattiiccoo,

Page 120

60USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBELENCO FILM(Tranne42/50PJ3**)Su un dispositivo USB è possibile riprodurre filmati.L'elenco film v

Page 121 - BLOCCO DEL PROGRAMMA

61USO DEL DISPOSITIVO USBComponenti dello schermoPassa al file di livello superiorePagina corrente/Pagine complessiveNumero totale di titoli di filmco

Page 122 - CONTROLLO DEI GENITORI

A-4PREPARAZIONEPREPARAZIONEINFORMAZIONI SUL PANNELLO POSTERIOREAL’immagine visualizzata può essere diversa dalla vostra TV.Presa del cavo di alimentaz

Page 123 - BLOCCO INGRESSO ESTERNO

Pagina 2/3Nessuna selezioneElenco filmatiCartella SU640x480, 720KBFilmTitolo DurataM002Cartella SUFavorite MusicM001M002M003M00400:03:3300:04:4500:01:

Page 124 - BLOCCO TASTI

63USO DEL DISPOSITIVO USBUtilizzo della funzione Movie List (Elenco filmati), riproduzioneOpzioneQ. MENUScegliere opzioni.Impostare riproduzione video

Page 125 - TÉLÉTEXTE

64USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBGGSe si seleziona IImmppoossttaa vviiddeeoo,Modalità immaginiImpostare video.Vivace •ContrastoPrec

Page 126

65USO DEL DISPOSITIVO USBUsing the remote controlDurante la riproduzione, premere più volte il pulsante RREEWW((FFFF))per aumentare la velocità FFFF(x

Page 127 - TELETEXT DIGITALE

66USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBCODICE DI REGISTRAZIONE DIVX(Tranne42/50PJ3**)OKSpostaElenco fotoElenco musicaElenco filmatiCodice reg

Page 128 - APPENDICE

67USO DEL DISPOSITIVO USBDISATTIVAZIONE(Tranne42/50PJ3**)OKSpostaElenco fotoElenco musicaElenco filmatiCodice reg. DivXDisattivazioneUSBOKSpostaElenco

Page 129

68EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELETTRONICA AI PROGRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELET-TRONICA AI PROGRAMM

Page 130

69EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELETTRONICA AI PROGRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)Funzione del pulsante in modalità guida 8 giornimodificare la m

Page 131 - SPECIFICHE DEL PRODOTTO

70EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELETTRONICA AI PROGRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(IN DIGITAL MODE)Funzione del p

Page 132

71CONTROLLO DELLE IMMAGINI• 1166::99a selezione riportata di seguito comporta la regolazione delle immagini in senso orizzon-tale secondo una proporzi

Page 133 - CODICI IR

A-5PREPARAZIONEAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOUSB IN SERVICE ONLYCOMPONENT IN IN 21/DVI IN 1AV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOUSB IN SERVICE ONLYCOMPONEN

Page 134

72CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINI• 44::33La selezione riportata di seguito comporta la visualizzazione delle immagini con un rapporto

Page 135 - Imposta ID

73CONTROLLO DELLE IMMAGINIPICTURE WIZARD (REGOLAZIONE GUIDATA IMMAGINE)Selezionaret IIMMMMAAGGIINNEE.Selezionare PPiiccttuurree WWiizzaarrdd.1MENU23O

Page 136

74CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINIOKSpostaRapp. d'aspetto : 16:9Picture WizardRisparmio energetico : Sensore intelligenteModalit

Page 137 - Schermo panoramico (16:9)

75CONTROLLO DELLE IMMAGINIOKSpostaRapp. d'aspetto : 16:9Picture WizardRisparmio energetico : Sensore intelligenteModalità immagini : • Contrasto

Page 138

76CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINIREGOLAZIONE MANUALE DELLE IMMAGINIModalità immagini - Opzione utenteNOTA!GG Non è possibile regolar

Page 139

77CONTROLLO DELLE IMMAGINIOKSposta• Luminosità 50• Nitidezza 70• Colore 70• Tinta 0• Temperatura colore0• Controllo avanzato• Reset immaginiSchermoIMM

Page 140

78CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINIControllo avanzato immagineSelezionare la sorgente desiderata.Selezionare IIMMMMAAGGIINNEE.Seleziona

Page 141

79CONTROLLO DELLE IMMAGINIContrato dinamico(Spento/Basso/Alto/Auto(solo modo APS)Colore dinamico(Spento/Basso/Alto/Medio)Riduzione del rumore(Spento/B

Page 142 - N. di serie:

80CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINIStandard colore(SD/HD) Convert_e il colore di un filmato diverso al colore HD. Questa funzione è imp

Page 143 - Diagrammi a blocchi

81CONTROLLO DELLE IMMAGINIPICTURE RESET(RESET IMMAGINI)Le impostazioni delle modalità delle immagini selezionate vengono riportate alle impostazioni p

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire