Lg V192H Manuel d'utilisateur

LETTORE DVD/VIDEOREGISTRATOREISTRUZIONI PER L’USOMODELLO : V192HNel ringraziarvi per avere acquistato questo prodotto,vi raccomandiamo di leggere atte

10Collegamenti (continua)Impostazione della risoluzioneL’impostazione della risoluzione è possibile solo per lariproduzione DVD.1. Prima di impostare

Preparazione11Se si possiede un televisore o un monitor HDMI è possibile collegarli a questo DVD+VCR mediante cavoHDMI.1. Impostare la sorgente TV su

12Prima dell'Uso - VCRSintonizzare un canale video sultelevisoreIl canale video (canale di uscita RF) è il canale sulquale il televisore riceve i

Preparazione13Prima dell'Uso - VCRImpostazione della data e dell’oraL'orologio del vostro videoregistratore indica la data(compreso il giorn

14Prima dell'Uso - VCRIndicazioni in sovraimpressionenello schermoIl menu OSD (On Screen Display) permette diimpostare e regolare numerose funzio

Preparazione15Prima dell'Uso - VCRSintonizzazione manuale dellestazioni televisiveIn certe zone del paese i segnali delle trasmissioni televi-siv

16Prima dell'Uso - VCRModifica dell’ordine delle stazionitelevisiveDopo aver sintonizzato le stazioni televisive nelDVD/videoregistratore, si pot

Preparazione17Visualizzazione a schermo delleinformazioni relative al discoSullo schermo è possibile visualizzare una serie diinformazioni relative al

18Prima dell'Uso - DVDLINGUALinguaggio MenuConsente di selezionare una lingua per il menu di con-figurazione e le voci OSD. Disc Audio / Subtitle

Preparazione19Prima dell'Uso - DVDAUDIOOgni disco DVD ha una varietà di opzioni di uscitaaudio. Impostare la configurazione AUDIO del lettoresull

Precauzioni d’usoIl fulmine con la punta a freccia all’interno di untriangolo equilatero avverte l’utente della presen-za di tensioni pericolose sprov

20Prima dell'Uso - DVDCodice Area Qui occorre inserire il codice del paese/area (vedere l'elenco nel capitolo dei riferimenti) i cui standar

Funzionamento21Funzionamento con la cassettaLettura di un nastroL’inserimento e l’espulsione delle videocassette possonoessere effettuati solo se il v

22Funzionamento con la cassettaRegistrazione Instant Timer (ITR) Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni allegate alle videocassette. Que

Funzionamento23Funzionamento con la cassettaProgrammazione del timer con onscreen displayRegistrazione con il timer utilizzando le indicazioni sullosc

24Funzionamento con la cassettaProgrammazione del timer con onscreen display (continua)8. Premere i per impostare un altro evento di regis-trazione co

Funzionamento25Funzioni aggiuntive - VCRAudio Hi-Fi stereoQuesto videoregistratore dispone di audio Hi-Fi stereo,e permette quindi di effettuare regis

26Funzioni aggiuntive - VCRVideo Doctor (Funzione di autodiagnostica)Questa funzione fornisce all’utente alcune indicazionirelative ad eventuali

Funzionamento27Funzioni aggiuntive - VCRRegistrazione da componenti esterniÈ possibile eseguire registrazioni da componentiesterni, come videocamere o

28Pulsanti OperazioniZ (OPEN / CLOSE) Apre o chiude il vassoio del disco.X (PAUSE) Durante la riproduzione, premere X per mettere in pausa lariproduz

Funzionamento29Riproduzione di DVDNote sulle funzioni generali: • Se si preme > una volta durante la ripetizionecapitolo (traccia), la funzione vi

Introduzione3IndiceSommarioPrecauzioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Indice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Riproduzione di un CD audio o di un file MP3/WMAQuesta unità può riprodurre CD audio o supporti regis-trati con file MP3/WMA.MP3/ WMA/ Audio CDUna v

Funzionamento31Visualizzazione di file JPEGQuesta unità può riprodurre supporti registrati con fileJPEG.1. Inserire un supporto con file JPEG. Sullo s

32Riproduzione di un file di filmato DivXCon questo lettore DVD è possibile riprodurre file DivX.1. Inserire un supporto con file DivX. Sullo schermo

Funzionamento33Riproduzione DVD VR formato DiscoQuesta unità è in grado di riprodurre dischi DVD-R/RWutilizzando il formato video DVD finalizzato util

34Controllo di altri TV con il telecomandoIl livello del suono, la sorgente di ingresso, e il commutatore di accensione, sono controllabili anchenel c

Riferimenti35Elenco dei codici lingua e areaElenco codici linguaUtilizzare questo elenco per inserire la lingua desiderata per le seguenti impostazion

36Risoluzione problemiControllare nella seguente guida la possibile causa di un problema prima di contattare il servizio clienti.SintomoManca corrente

37RiferimentiSpecificheGeneralità Requisiti elettrici AC 200-240V, 50/60 HzConsumo 18W Dimensioni (circa) 430 X 78.5 X 265 mm (w/h/d)Peso (circa) 4.2

Per garantire l'utilizzo corretto del prodotto, leggereattentamente il presente manuale dell'utente e conservarlo per futuro riferimento.Il

Tipi di dischi riproducibiliDVD (8 cm / 12 cm disco da)Audio CD (8 cm / 12 cm disco da)Inoltre, l'unità riproduce file DivX, DVD -R, DVD +R,DVD -

Pannello frontale61.11//IAccende (ON) o spegne (OFF) il lettore.2. Vassoio portadisco Inserire qui il disco.3. PROG. (V/v)Selezionatori Programma Cana

Introduzione7TelecomandoRaggio di Funzionamento del Telecomando Puntare il telecomando verso il sensore del telecomando e premere i pulsanti.Non misch

8Pannello posterioreNon toccare i pin interni del jack sul pannello posteriore. La scaricaelettrostatica potrebbe danneggiare l'unità in modo per

Preparazione9CollegamentiAttenzione:Assicurarsi che il lettore DVD sia collegato diretta-mente alla TV. Impostare la TV sul canale corretto dientrat