LG BH9530TW Manuel d'utilisateur

OWNER’S MANUAL9.1 ch Cinema Sound Blu-ray™Home Theater SystemPlease read this manual carefully before operating your set and retain it for future ref

Getting Started10Getting Started1Remote ControlBattery InstallationRemove the battery cover on the rear of the Remote Control, and insert two R03 (siz

Getting Started 11Getting Started1Front Panela Disc Slotb Operation buttons R (OPEN/CLOSE) T (PLAY / PAUSE) I (STOP) F (Function) Changes the inp

Getting Started12Getting Started1Positioning the systemThe following illustration shows an example of positioning the system. Note that the illustrati

Getting Started 13Getting Started1Speaker ConnectionAttaching the speakers to the player1. Connect speaker cords to the player. Each speaker connecto

Getting Started14Getting Started1Wireless speakers connection1. Insert the Wireless TX till the marked line into the WIRELESS connector on the rear o

Connecting 15Connecting2Connecting to your TVIf you have a HDMI TV or monitor, you can connect it to this player using a HDMI cable (Type A, High Spee

Connecting16Connecting2What is SIMPLINK?Some functions of this unit are controlled by the TV’s remote control when this unit and LG TV’s with SIMPLINK

Connecting 17Connecting2 yIf your TV does not accept the resolution you have set on the player, you can set resolution to 576p as follows:1. Press HO

Connecting18Connecting2Connections with external deviceAUX ConnectionYou can enjoy the sound from an external component through the speakers of this s

Connecting 19Connecting2HDMI IN 1/2 connectionYou can enjoy the pictures and sound from your component through this connection.Connect the HDMI OUT j

Connecting20Connecting2Connecting to your Home NetworkThis player can be connected to a local area network (LAN) via the LAN port on the rear panel or

Connecting 21Connecting2Wired network setupIf there is a DHCP server on the local area network (LAN) via wired connection, this player will automatica

Connecting22Connecting2Wireless network connectionAnother connection option is to use an Access Point or a wireless router. The network conguration a

Connecting 23Connecting2 yWEP security mode generally have 4 keys available on an access point setting. If your access point or wireless router use W

Connecting24Connecting2Notes on network connection yMany network connection problems during set up can often be xed by re-setting the router or modem

3 System SettingSystem Setting 25System Setting3Initial SetupWhen you turn on the unit for the rst time, the initial setup wizard appears on the scr

System Setting26System Setting39. Press ENTER (b) to verify the test tone signals of the speakers.After verifying the test tone signals, press ENTER

System Setting 27System Setting3[NETWORK] menuThe [NETWORK] settings are needed to use the software update, BD-Live and online content services.Connec

System Setting28System Setting3[DISPLAY] menuTV Aspect RatioSelect a TV aspect ratio option according to your TV type.[4:3 Letter Box]Select when a st

29System Setting31080p Display ModeWhen the resolution is set to 1080p, select [24 Hz] for smooth presentation of lm material (1080p/24 Hz) with a H

Getting Started 3Getting Started1Safety InformationCAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPENCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMO

System Setting30System Setting3[AUDIO] menu Each disc has a variety of audio output options. Set the player’s Audio options according to the type of a

System Setting 31System Setting3Connect wireless speakersWhen the unit is manufactured, the ID is already set. If interference occurs or you use a new

System Setting32System Setting3[LOCK] menuThe [LOCK] settings aect only Blu-ray Disc and DVD playback.To access the any features in [LOCK] settings,

System Setting 33System Setting3DivX VODABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This

4 OperatingOperating34Operating4Sound EffectYou can select a suitable sound mode. Press SOUND EFFECT repeatedly until the desired mode appears on the

Operating 35Operating4Home Menu DisplayUsing [HOME] menuThe home menu appears when you press HOME ( ). Use W/S/A/D to select a category and press ENTE

Operating36Operating4Playing the Linked DevicesPlaying a discerot1. Insert a disc in the disc slot. For the most Audio CD, BD-ROM and DVD-ROM discs,

Operating 37Operating4Playing a file on disc/USB deviceyuiThis player can play video, audio and photo les contained in the disc or USB device.1. Ins

Operating38Operating4Playing a file on a network serveryuiThis player can play video, audio and photo les located in a DLNA server through your home

Operating 39Operating4Using Home Network Server for PCDLNA stands for Digital Living Network Alliance, which allows users to access video, photo and a

Getting Started4Getting Started1This device is equipped with a portable battery or accumulator. Safety way to remove the battery or the battery from t

Operating40About Nero MediaHome 4 EssentialsNero MediaHome 4 Essentials is a software for sharing video, audio and photo les stored on your computer

Operating 41Operating4General PlaybackBasic operations for video and audio contentTo stop playbackPress Z (STOP) during playback.To pause playbackPres

Operating42Operating4Resume playback eroyt uThe unit records the point where you pressed the Z (STOP) depending on the disc. If “MZ (Resume Stop)” ap

Operating 43Operating4On-Screen DisplayYou can display and adjust various information and settings about the content.To control video playbackeroyYou

Operating44Operating4 yIf no button is pressed for a few seconds, the on-screen display disappears. yA title number cannot be selected on some discs.

Operating 45Operating4Advanced PlaybackRepeat playbackerotu yBlu-ray Disc / DVD / Video lesDuring playback, press REPEAT (h) to select a desired repe

Operating46Operating4Selecting a subtitle languageeroy1. During playback, press INFO/MENU (m).2. Select an [Option] using A/D, and press ENTER (b)3.

Operating 47Operating4Changing subtitle Code PageyIf the subtitle is displayed in broken letter, you can change the subtitle code page to view the sub

Operating48Operating4Changing content list view yuiOn the [Smart Share] menu, you can change the content list view.Press red (R) colored button repeat

Operating 49Operating4Listening to music during slide showiYou can display photo les while listening to audio les.1. While viewing a photo in full

Getting Started 5Getting Started1Notes on copyrights yBecause AACS (Advanced Access Content System) is approved as content protection system for Blu-r

Operating50Operating4Advanced FeaturesWi-Fi Direct™ Connecting to a Wi-Fi Direct™ certified deviceyuiThis player can play movie, music and photo les

Operating 51Operating4Enjoying Miracast™You can mirror Miracast certied device’s screen and sound onto TV screen through your player wirelessly.On Mi

Operating52Operating4LG Tag OnLG Tag On allows you to install and open “LG AV Remote” app to NFC-enabled phone.1. Stick the supplied LG Tag On sticke

Operating 53Operating4Playing the iPodYou can enjoy the sound with your iPod. For details about iPod, refer to the iPod’s User Guide.PreparationBefore

Operating54Operating4 yAn error message “CHECK” or “Connected iPod model is not supported.” appears when: -your iPod is not available for the function

Operating 55Operating4Radio OperationsBe sure that the antenna is connected. (Refer to the page 17)Listening to the radio1. Press FUNCTION until TUN

Operating56Operating4Using an USB keyboard or mouseYou can connect an USB keyboard and/or mouse to type text and navigate menus.1. Connect an USB key

Operating 57Operating4Using the LG Smart World You can use the LG application services on this player via Internet. You can easily nd and download va

Operating58Operating4Searching online contentIf you are having diculties nding specic content from online services, you can use the all-in-one sear

Operating 59Operating4Using Bluetooth technologyAbout BluetoothBluetooth® is wireless communication technology for short range connection. The availab

Table of Contents6Table of Contents1 Getting Started3 Safety Information8 Introduction8 – Playable discs and symbols used in this manual9 – Abou

Operating60Operating4 yThe sound may be interrupted when the connection interfered by the other electronic wave. yYou cannot control the Bluetooth dev

5 TroubleshootingTroubleshooting 61Troubleshooting5TroubleshootingGeneralSymptom Cause & SolutionThe Power does not turned on. yPlug the power c

Troubleshooting62Troubleshooting5NetworkSymptom Cause & SolutionBD-Live feature does not work. yThe connected USB storage may not have enough sp

Troubleshooting 63Troubleshooting5PictureSymptom Cause & SolutionThere is no picture. ySelect the appropriate video input mode on the TV so the

6 Appendix Appendix64Appendix6Controlling a TV with the Supplied Remote ControlYou can control your TV using the buttons below.By pressing You can1 (T

Appendix 65Appendix6Network Software UpdateNetwork update notificationFrom time to time, performance improvements and/or additional features or servic

Appendix66Appendix64. If newer version exists, the message “Do you want to download it?” appears. 5. Select [OK] to start update. (Selecting [Cancel

Appendix 67Appendix6Additional InformationFile requirementVideo filesFile LocationFile ExtensionCodec FormatAudio FormatSubtitleDisc, USB“.avi”, “.m

Appendix68Appendix6 yThe le name is limited to 180 characters. yMaximum les/Folder: Less than 2000 (total number of les and folders) yDepending on

Appendix 69Appendix6About DLNAThis Player is a DLNA Certied digital media player that can display and play video, photo and audio content from your D

Table of Contents 712345646 – Changing the TV Aspect Ratio47 – Changing subtitle Code Page47 – Changing the Picture Mode47 – Viewing content i

Appendix70Appendix6Audio Output SpecificationsJack/SettingSourceHDMI OUTPCM StereoPCM Multi-Ch DTS Re-encode *3BitStream *1 *2Dolby Digital PCM 2ch PC

Appendix 71Appendix6Area Code ListChoose an area code from this list.Area Code Area Code Area Code Area CodeAfghanistan AFArgentina ARAustralia

Appendix72Appendix6Language Code ListUse this list to input your desired language for the following initial settings: [Disc Audio], [Disc Subtitle] a

Appendix 73Appendix6Trademarks and Licenses Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ and the logos are trademarks of the

Appendix74Appendix6Manufactured under license from Audyssey Laboratories. U.S. and foreign patents pending. [Licensed Audyssey Trademark] is a [regist

Appendix 75Appendix6Cinavia NoticeThis product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced lm and v

Appendix76Appendix6SpecificationsGeneralPower requirements Refer to main label on the rear panel.Power consumption Refer to main label on the rear pan

Appendix 77Appendix6Speakers (BH9230BW)Front speaker (Left/ Right) (S93B1-S)Type 2 Way 2 speaker Max. Input power360 WImpedance Rated 4 ΩNet Dimension

Appendix78Appendix6Speakers (BH9430PW)Front speaker (Left/ Right) (S93T1-S)Type 2 Way 3 speaker Max. Input power360 WImpedance Rated 4 ΩNet Dimensions

Appendix 79Appendix6Speakers (BH9530TW)Front speaker (Left/ Right) (S93T1-S)Type 2 Way 3 speaker Max. Input power360 WImpedance Rated 4 ΩNet Dimension

Getting Started8Getting Started1IntroductionPlayable discs and symbols used in this manualMedia/Term Logo Symbol DescriptionBlu-raye yDiscs such as mo

Appendix80Appendix6MaintenanceHandling the unitWhen shipping the unitPlease save the original shipping carton and packing materials. If you need to sh

Appendix 81Appendix6Important Information relating to Network ServicesAll information, data, documents, communications, downloads, les, text, images,

Getting Started 9Getting Started1 yDepending on the conditions of the recording equipment or the CD-R/RW (or DVD±R/RW) disc itself, some CD-R/RW (or D