Lg Watch Sport W280A Manuel d'utilisateur

MFL69843601 (1.0) www.lg.comENGLISH USER GUIDELG-W280A

Basic Functions 9• To customize the buttons, press the Power/Rotating side button to open the Apps screen and then tap Settings Personalization Cu

Basic Functions 10Charging Your WatchBefore using your watch for the first time, you should charge the battery. Use the charging cord and cradle provi

Basic Functions 112 Place the your device on the charging cradle as shown below. • The charging cord is designed to only be used with the watch and

Basic Functions 123 While your watch is charging, the screen will show the time, battery percentage and charging progress (indicated by the ring aroun

Basic Functions 13If the Screen FreezesIf the device freezes up and stops working, press and hold the Power button for more than 10 seconds until the

Basic Functions 142 To remove the SIM card cover, hold the watch firmly in one hand. Open the SIM card cover as shown, and then gently slide the SIM c

Basic Functions 154 Close the SIM card cover using the SIM card cover opener as shown below. Align the SIM card cover opener with the holes located on

Basic Functions 16SIM card cover sealing padUnlocking the SIM CardIf you insert a SIM card with a PIN lock, you have to enter the unlock code to be ab

Basic Functions 17Turning the Watch On and OffTurning the Watch OnPress and hold the Power button for a few seconds.Turning the Watch Off1 Press the P

Basic Functions 18Waking Your Watch UpIf the screen is dimmed, you can wake up the watch by doing any of the following:• Touch the screen.• Raise yo

1 About this user guide Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to

Basic Functions 19Touching and holdingTouch and hold for several seconds to display the available options.SwipingQuickly move your finger across the s

Basic Functions 20 • A touch screen failure may occur if you use the device near a magnetic, metallic or conductive material.• If you use the devic

Connecting the Watch to Your Companion Device02

Connecting the Watch to Your Companion Device 22Setting Up Your Companion DeviceBefore pairing, follow these steps to set up your companion device tha

Connecting the Watch to Your Companion Device 23Pairing Your Watch with Your Companion DeviceStep1. Follow these steps on your watch.1 Turn on the wat

Connecting the Watch to Your Companion Device 24Connecting to Another Companion DeviceYour watch connects to one companion device at a time. If you wa

How to Use Your Watch03

How to Use Your Watch 26Home screenThe watch’s Home screen is the starting point for the default screen.You see the current time and date. You can als

How to Use Your Watch 27 • You can also change and download watch faces through the Android Wear app on your companion device.Customize the Home sc

How to Use Your Watch 28Notification CardsMost notifications you see on your companion device will also show up on your watch. These include notificat

2 Instructional notices WARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties.CAUTION: Situations that may cause minor injury

How to Use Your Watch 29Managing the Quick SettingsTo open the Quick settings, swipe down on the watch’s Home screen.The Quick settings allow you to q

How to Use Your Watch 30Apps ScreenThe Apps screen displays icons for all apps.• From the watch’s Home screen, press the Power button to open to the

How to Use Your Watch 312 The mobile phone and watch must be turned on and connected for call forwarding to work correctly.3 Open the Call forwarding

How to Use Your Watch 32CallTo Open the Phone appOpen the Apps screen and then tap Phone. • If you set the ‘Play phone audio on watch’ option on in

How to Use Your Watch 33To call from the Recents view menu1 Open the Phone app and swipe left on Contacts.2 Tap a call log entry to dial that number.3

How to Use Your Watch 34Answering a CallYou can get an instant alert when your companion device receives an incoming call. The notification shows the

How to Use Your Watch 35 • NFC must be enabled to activate on your watch and set Android Pay as your default payment before using Android Pay on you

How to Use Your Watch 36Google FitGoogle Fit helps to work out when you’re walking, jogging or cycling. Set fitness goals and regularly record and che

How to Use Your Watch 37Viewing your workout reportYour workout log displays your active time, steps, distance, and active calories.1 Open the Fit app

How to Use Your Watch 38Using the Fit Workout AppOpen the Fit Workout app1 Open the Fit app and tap Fit Workout .ORPress the Top right button on the

3Table of Contents01Basic Functions6 Accessories7 Watch Overview10 Charging Your Watch12 Using the battery efficiently13 If the Screen Freezes13 R

How to Use Your Watch 39Opening the Apps Installed On Your WatchThe apps list shows you all of the applications installed on the watch.Swipe up and do

How to Use Your Watch 40Downloading Other AppsAfter copying you companion device’s Google accounts to your watch, you can download more apps on Google

Meet your Google Assistant04

Meet your Google Assistant 42Getting help from your Google Assistant on Your WatchYour watch has the Google Assistant built in. Ask it questions. Tell

Meet your Google Assistant 43 If you installed Google Keep on your companion device: • The app turns the words you speak into text. When you have fi

Meet your Google Assistant 44Using the Heart Rate SensorYou can use the Heart Rate app to measure and record your current heart rate. • The device’s

Meet your Google Assistant 45 • Wearing your watch too loosely or moving excessively may cause inaccurate measurements.• Escaping light may lead to

Meet your Google Assistant 46• If the heart rate sensor is dirty, wipe the sensor and try again for a more accurate measurement.• Your watch measure

Meet your Google Assistant 47Replying to a MessageWhen you get message notifications on your companion device, cards will appear on your watch. Tap th

Meet your Google Assistant 48Replying to an EmailWhen reading an email notification card on your watch, swipe the card up to access actions you can ta

4Table of Contents04Meet your Google Assistant42 Getting help from your Google Assistant on Your Watch42 Taking or Viewing a Note43 Setting a Remin

Meet your Google Assistant 49Using the StopwatchMeasure how much time has passed by starting a stopwatch. 1 If your screen is dimmed, tap the screen t

Meet your Google Assistant 50Managing Your AlarmsYou can view, edit, and delete the alarms that you set on your watch.1 If your screen is dimmed, tap

Settings05

Settings 52Opening the Settings MenuIf your screen is dimmed, tap the screen to wake up the watch.• Press the Power button to open the Apps screen, t

Settings 53AppsFrom the Settings , tap the Apps.• Allows you to view and manage the apps on your device. To stop the app from running, tap an entry

Settings 54 • Play phone audio on watch menu is not supported in iOS version.• When using Bluetooth to connect to other mobile devices, the devices

Settings 55Cellular• Cellular: Tap the switch to toggle it On or Off. On connects to the mobile network.• Data usage: You can set the date limit and

Settings 56Location Tap the switch to toggle it On or Off. You can manage your location services for determining your approximate location. Some apps

Settings 57SystemFrom the Settings , tap System.• Date & time: You can set how your watch syncs and displays the date, time, and time zone.• Di

More Information06

Basic Functions01

More Information 59Open Source Software Notice InformationTo obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open source licenses, that are con

More Information 60Regulatory Information (FCC ID number, etc.)To view regulatory marks and related information on your device, press the Power/Rotati

Safety Information07

Safety Information 62Safety Tips • This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or reproductiv

Safety Information 63General Safety & HandlingWhile using your product, be aware of the following safety guidelines.Your environment• Safe operat

Safety Information 64Heart Rate Information• Pedometer, sleep, exercise, and heart rate are not intended to treat or diagnose any medical condition,

Safety Information 65• There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type.• To dispose of the battery properly, call (800)

Safety Information 66SALTDo not immerse the product in salt water, including seawater.Do not immerse the product in a hot spring.Do not swim while wea

Safety Information 67Pacemakers and Other Medical DevicesPersons with pacemakers should:• Always keep the product more than six (6) inches from their

Safety Information 68Specific Absorption Rate (SAR) ValuesThis product transmits and receives radio signals. It is designed and manufactured not to ex

Basic Functions 6AccessoriesThe following accessories are provided with your device.• Quick Start Guide• USB cable• Charging cradle• Charger• SIM

Safety Information 69Part 15.19 Statement General RequirementThis device complies with part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two

Safety Information 70Laser safety statementCDRH ComplianceTHIS PRODUCT COMPLIES WITH APPLICABLE REQUIREMENT OF THE DHHS PERFORMANCE STANDARD FOR LASER

Safety Information 71Limited Warranty StatementARBITRATION NOTICE: THIS LIMITED WARRANTY CONTAINS AN ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES YOU AND LG TO

Safety Information 725 Upon request from LG, the consumer must provide information to reasonably prove the date of purchase.6 The customer shall bear

Safety Information 733. WHAT LG WILL DO: LG will, at its sole option, either repair, replace or refund the purchase price of any unit that does not co

Safety Information 745. HOW TO GET WARRANTY SERVICE:If you experience any problems with either the Bluetooth headset or the mobile handset, in each ca

Safety Information 75PROCEDURE FOR RESOLVING DISPUTES:ALL DISPUTES BETWEEN YOU AND LG ARISING OUT OF OR RELATING IN ANY WAY TO THIS LIMITED WARRANTY O

Safety Information 76by the Federal Arbitration Act. Judgment may be entered on the arbitrator’s award in any court of competent jurisdiction. All iss

Safety Information 77product was purchased; (c) the product model name or model number; and (d) the IMEI or MEID or Serial Number, as applicable (the

Basic Functions 7Watch OverviewYour watch comes with the SIM card pre-installed.Power/Rotating side buttonTop right buttonBottom right buttonTouch scr

Basic Functions 8Power/Rotating side buttonTo turn the watch on:• Press and hold for one second to turn the screen on. If it doesn't turn on, pr