LG LDP7708BD Manuel du propriétaire

ENGLISHOWNER'S MANUALDISHWASHERRead this owner's manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all tim

10 PRODUCT OVERVIEWInterior Parts1061112592813474Filtration System5Detergent and Rinse Aid Dispenser6Drying Vent Cover7Tub Light (some models)8Cutlery

11INSTALLATIONENGLISHINSTALLATIONInstallation Parts and ToolsParts not ProvidedElectrical cable Water supply tube Fittings for tube Coupler Teon™ tap

12 INSTALLATIONInstallation OverviewPreparing Cabinet OpeningPreparing Electrical WiringPreparing Water Supply ConnectionPreparing the DishwasherRemov

13INSTALLATIONENGLISHPreparing Cabinet OpeningThis dishwasher is designed to t a standard dishwasher opening. An opening may be needed on both sides

14 INSTALLATIONPreparing Electrical Wiring1Operate this appliance with the correct voltage as shown in this manual and on the rating plate. Connect it

15INSTALLATIONENGLISHPreparing DishwasherRemovable Rear Plastic Shipping BraceThe rear shipping brace can be removed if additional clearance is needed

16 INSTALLATIONAttaching Mounting HardwareFor countertops made of wood or other material that will not be damaged by drilling, use the metal installat

17INSTALLATIONENGLISHLeveling the ApplianceCheck that dishwasher is level. • Attach level on top front opening of tub from side to side. • Attach leve

18 INSTALLATIONSecuring Dishwasher to CountertopFor countertops made of wood or other material that will not be damaged by drilling, use Method 1.For

19INSTALLATIONENGLISHSecuring Dishwasher to CountertopFor countertops made of wood or other material that will not be damaged by drilling, use Method

2 TABLE OF CONTENTS3 PRODUCT FEATURES4 SAFETY INSTRUCTIONS4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS9 PRODUCT OVERVIEW9 Exterior Parts10 Interior Parts10

20 INSTALLATIONConnecting Water Supply1Before connecting, turn off the water supply.2Slide the exible stainless-steel water line or copper tube into

21INSTALLATIONENGLISHFinal Check1Turn on electrical power.2Turn on house water supply.Error Code Possible Cause and SolutionOE ErrorDrain hose kinked

22 OPERATIONOPERATIONUsing the ApplianceBefore Using the Appliance • Read the Important Safety Instructions. • Connect to the hot water supply only. T

23OPERATIONENGLISHControl Panel21431Power • Press the Power button to turn power on and off. • After the cycle is complete, the power automatically tu

24 OPERATION3Cancel • The drain pump activates and the cycle cancels. Once the dishwasher nishes draining, the power turns off. • Press and hold Star

25OPERATIONENGLISHCyclesSelect your desired cycle.AutoThis cycle senses the soil amount and soil toughness and is optimized to achieve the best cleani

26 OPERATIONOptionsSelect the desired cycle button and then select the options for that cycle.Dual ZoneThis option automatically sets the spray intens

27OPERATIONENGLISHCycle/Option GuideThe cycle guide below shows the available options for each cycle.Cycle Auto Heavy Delicate Refresh Normal Turbo Ex

28 OPERATIONLoading the DishwasherThe extra tall tub allows loading of dishes, pans, or other utensils up to 14" high.For effective washing perfo

29OPERATIONENGLISHFolding Down the Lower TinesFold tines down to t larger dishes; pull tines back up to t smaller dishes.Case 1Case 2Loading Dishes

3PRODUCT FEATURESENGLISHPRODUCT FEATURESQuadWash™ SystemMulti-Motion lower spray arm shoots water in various directions and at optimized intensities t

30 OPERATIONLoading the Silverware BasketThe silverware basket has separators to avoid scratching and tarnishing of delicate silverware.Loading 10 Pla

31OPERATIONENGLISHLoading the Upper RackLoading 10 Place SettingsLoading 12 Place SettingsUpper Rack Loading Tips: • Place cups and glasses in the row

32 OPERATIONRemoving and Replacing Cup Racks (On Some Models)The left and right cup racks are interchangeable and can be removed.1Slide cup rack down

33OPERATIONENGLISHHeight Adjustable Upper RackThe upper rack adjusts up and down. Raise the upper rack to allow items up to 14" tall in the lower

34 OPERATIONRemoving the Snap-In Gliding Upper RackThese instructions are for models with snap-in rack supports rather than wheeled rack supports.CAUT

35OPERATIONENGLISHHeight Adjustable Tray (On Some Models)The tray on the left side can be adjusted to a high or low position to accommodate utensils

36 OPERATIONAdding Cleaning AgentsAdding Detergent to the Dispenser • Remove the label on the dispenser prior to running the dishwasher for the rst t

37OPERATIONENGLISHAdding Rinse Aid to the DispenserThe Rinse Aid indicator appears in the display when more rinse aid is needed.The use of rinse aid i

38 SMART FUNCTIONSSMART FUNCTIONSLG SmartThinQ ApplicationThe LG SmartThinQ application allows you to communicate with the appliance using a smartphon

39SMART FUNCTIONSENGLISHInstalling LG SmartThinQ ApplicationSearch for the LG SmartThinQ application from the Google Play Store or Apple App Store on

4 SAFETY INSTRUCTIONSSAFETY INSTRUCTIONSREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USEYour safety and the safety of others are very important.We have provided many

40 SMART FUNCTIONSWireless LAN Module SpecicationsModel LCW-003Frequency Range2412 to 2462 MHzOutput Power (Max)IEEE 802.11 b : 17.56 dBmIEEE 802.11

41SMART FUNCTIONSENGLISHSmart Diagnosis™ FunctionShould you experience any problems with the appliance, it has the capability of transmitting data via

42 MAINTENANCEMAINTENANCETo maintain performance and prevent trouble, it is important to check the outside and inside of the dishwasher, including lt

43MAINTENANCEENGLISHClogged Drain Air Gap or In-Sink DisposalCheck the drain air gap or in-sink disposal if the dishwasher is not draining well.Clean

44 MAINTENANCECleaning the Filters1Remove the lower rack and position the bottom spray arm so a wider vee is open to the front.2Turn the inner lter c

45MAINTENANCEENGLISHCleaning the Spray ArmsIf the spray arm holes are blocked by any food residue, dishes may not be cleaned well due to improper wate

46 TROUBLESHOOTINGTROUBLESHOOTINGFAQs: Frequently Asked QuestionsQ: Does this dishwasher require a rinse aid to be used?A: Rinse aid is strongly recom

47TROUBLESHOOTINGENGLISHQ: What is the hybrid drying system?A: The dishwasher does not rely on a heating element for the drying process; instead, it r

48 TROUBLESHOOTINGQ: What is Control Lock and how is it activated?A: Control Lock is a feature that prevents the controls from being changed during th

49TROUBLESHOOTINGENGLISHBefore Calling for ServiceThe appliance is equipped with an automatic error-monitoring system to detect and diagnose problems

5SAFETY INSTRUCTIONSENGLISH • Store and install the appliance where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to outdoor weathe

50 TROUBLESHOOTINGProblem Possible Cause SolutionsSpots and lming on dishes.Low water temperature. • Water supply should be at least 120 °F for best

51TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible Cause SolutionsDishwasher chimes if panel is touched during operation.Bumping into or touching the control pa

52 TROUBLESHOOTINGError CodesProblem Possible Cause SolutionsWater inlet problem. • Check for a clogged, kinked or frozen water inlet hose. • Check wa

53LIMITED WARRANTYENGLISHLIMITED WARRANTYFOR USAARBITRATION NOTICE: THIS LIMITED WARRANTY CONTAINS AN ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES YOU AND LG T

54 LIMITED WARRANTY • Damage or failure caused by incorrect electrical current, voltage, or plumbing codes, commercial or industrial use, or use of ac

55LIMITED WARRANTYENGLISHThe knockout plug in the garbage disposal is not removed.OE error • Remove the plug on the disposal.The disposal or air gap i

56 LIMITED WARRANTYPROCEDURE FOR RESOLVING DISPUTES:ALL DISPUTES BETWEEN YOU AND LG ARISING OUT OF OR RELATING IN ANY WAY TO THIS LIMITED WARRANTY OR

57LIMITED WARRANTYENGLISHHearings and Location. If your claim is for $25,000 or less, you may choose to have the arbitration conducted solely on the b

58 LIMITED WARRANTYLIMITED WARRANTYFOR CANADAARBITRATION NOTICE: THIS LIMITED WARRANTY CONTAINS AN ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES YOU AND LG TO R

59LIMITED WARRANTYENGLISH • Damage or Product failure caused by incorrect electrical current, voltage, or plumbing codes, commercial or industrial use

6 SAFETY INSTRUCTIONS • Do not allow children to play on, in or with the appliance. Close supervision of children is necessary when the appliance is u

60 LIMITED WARRANTYThe knockout plug in the garbage disposal is not removed.OE error • Remove the plug on the disposal.The disposal or air gap is bloc

61LIMITED WARRANTYENGLISHPROCEDURE FOR RESOLVING DISPUTES:EXCEPT WHERE PROHIBITED AT LAW, ALL DISPUTES BETWEEN YOU AND LG ARISING OUT OF OR RELATING I

62 LIMITED WARRANTYFees/Costs. You do not need to pay any fee to begin an arbitration. Upon receipt of your written demand for arbitration, LG will pr

LG Customer Information CenterRegister your product Online!www.lg.comFor inquiries or comments, visit www.lg.com or call: 1-800-243-0000 U.

7SAFETY INSTRUCTIONSENGLISHMAINTENANCE • Do not repair or replace any part of the appliance. All repairs and servicing must be performed by qualied s

8 SAFETY INSTRUCTIONSCAUTIONTo reduce the risk of minor injury to persons, malfunction, or damage to the product or property when using this product,

9PRODUCT OVERVIEWENGLISHPRODUCT OVERVIEWExterior Parts3481592761Control Panel2Door Handle3Front Cover4Lower Cover5Shipping Brace6Safety Cover7SignaLig