LG 32LK610BPLB Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour TV LCD LG 32LK610BPLB. LG 32LK610BPLB Owner's manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 30
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
www.lg.com
LK59* LK62*
LK61*
(1801-REV00)
*MFL70380002*
AAA
X 4
(M4 X L16)
49LK59*
49LK61*
X 2
(M4 X L16)
43LK59*
32/43LK61*
32LK62*
43LK59*
32/43LK61*
32LK62*
49LK59*
49LK61*
49LK59*, 49LK61*
43LK59*, 32/43LK61*, 32LK62*
A
A
A
A
1
1
2-A 2-B
2
3
3
4
4
5
5 6
A
B
B
A
A
B
B
A
A
A
A
A
B
32LK61*, 32LK62* 43LK59*, 43LK61*
A
B
: Depending on model / Abhängig vom Modell / Selon le modèle / In base al modello / En función del modelo / Dependendo do modelo / Afhankelijk van
het model / Ανάλογα με το μοντέλο / Odvisno od modela / Típusfüggő / Zależnie od modelu / Závisí na modelu / V závislosti od modelu / În funcţie de
model / В зависимост от модела / Sõltub mudelist / Priklauso nuo modelio / Atkarībā no modeļa / U zavisnosti od modela / Ovisno o modelu / Në
varësi të modelit / Ovisno o modelu / Во зависност од моделот / Beroende på modell / Avhengig av modell / Afhængigt af modellen / Mallin mukaan
/
Read Safety and Reference.
Fr
ançais
.
Consultare la sezione Sicur
riferiment
Leer
Consulte o manual de Segurança e Referência.
Lees Veiligheid en referentie
Ελληνικ
ά
Ανάγνωση
Slovenščina
Preberite Varnostne informacije in napotki.
Przeczytaj
Česky
ečtěte si část Bezpečnost areference.
For the power supply and power consumption, refer
to the label attached to the product.
Informationen zur Stromversorgung und zum Stromver-
brauch sind dem Etikett auf dem Gerät zu entnehmen.
Per l'alimentazione e il consumo di energia, consultare
l'etichetta applicata sul prodotto.
Para obtener información acerca de la fuente de alimentación
y el consumo de energía, consulte la etiqueta del producto.
Informatie over de stroomvoorziening en het stroomver-
bruik vindt u op het label op het product.
Για πληροφορίες σχετικά με την τροφοδοσία και την
κατανάλωση ενέργειας, δείτε την ετικέτα του προϊόντος.
Podatke o napajanju in porabi energije si oglejte na
nalepki izdelka.
Magyar
Lásd: Biztonsági óvintézkedések
.
A tápellátásra és az áramfogyasztásra vonatkozó
adatok a készülékre ragasztott címkén találhatók.
Dokładne informacje o zasilaniu i zużyciu energii są
umieszczone na etykiecie znajdującej się na produkcie.
Informace onapájení apříkonu naleznete na štítku
připevněném kvýrobku.
Eesti
Lugege jaotist Ohutus ja viited.
Lietuvių k.
Perskaitykite Saugumas ir nuorodos
Slovenčina
Prečítajte si časť Bezpečnosť a odkazy.
Română
Citiţi Siguranţă şi referinţe.
Български Прочетете Безопасност и справки.
Informácie o zdroji napájania a spotrebe elektrickej
energie nájdete na štítku pripojenom k zariadeniu.
Pentru sursa de alimentare şi consumul de energie,
consultaţi eticheta ataşată pe produs.
Направете справка с етикета на продукта за
електрозахранването и консумацията на енергия.
Toiteallika ja energiatarbe kohta saate teavet tootele
kinnitatud märgiselt.
Informacijos apie maitinimą ir energijos sąnaudas
rasite etiketėje ant gaminio.
Latviešu
Izlasiet Drošībai un uzziņai.
Informāciju par elektroenerģijas padevi un patēriņu
skatiet izstrādājumam pievienotajā etiķetē.
Srpski
Pročitajte Bezbednost i informacije.
Da biste saznali informacije u vezi sa napajanjem i
potrošnjom energije, pogledajte oznaku na proizvodu.
Hr
vatski
Pročitajte Sigurnost i reference.
Shqi
p
Lexo Sigur
.
Pročitajte Sigurnost i upućivanje.
Ма
кедонски
Про
Informacije o napajanju i potrošnji energije potražite na
oznaci koja se nalazi na proizvodu.
Për ushqimin me energji dhe konsumin e energjisë,
shih etiketën e ngjitur në produkt.
Informacije o napajanju električnom energijom i potrošnji električne
energije možete pronaći na naljepnici koja se nalazi na proizvodu.
За напојувањето и потрошувачката на енергија, погледнете
ја етикетата која е прикачена на производот.
För strömförsörjning och strömförbrukning, se etiketten
på produkten.
Norsk
Les Sikkerhet og referanse.
Dansk
Læs Sikkerhed og Reference.
Suomi
Lue Turvatoimet ja viittaukset.
Hvis du vil ha informasjon om strømforsyning og strømfor-
bruk, kan du se på etiketten som er festet på produktet.
Du kan få oplysninger om strømforsyning og strømfor-
brug på mærket, der sidder på produktet.
Tietoja virtalähteestä ja virrankulutuksesta on laitteeseen
kiinnitetyssä tarrassa.
Ασφάλεια και Αναφορά.
Sicherheitshinweise und Referenzen: Bitte lesen!
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 29 30

Résumé du contenu

Page 1 - *MFL70380002*

www.lg.comLK59* LK62*LK61*(1801-REV00)*MFL70380002* AAA X 4(M4 X L16)49LK59*49LK61*X 2(M4 X L16)43LK59*32/43LK61*32LK62*43LK59*32/43LK61*32LK62*

Page 2 - VIDEO AUDIO

8ENGLISHConnectionsConnect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information of external de

Page 3 - *MFL70319804*

ENGLISH9•  If you connect a gaming device to the TV, use the cable supplied with the gaming device.•  In PC mode, there may be noise associated with t

Page 4 - Warning! Safety Instructions

10ENGLISHUsing Remote Control(Depending on model)The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manu

Page 5

ENGLISH11Using Magic Remote Control(Depending on model)The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read thi

Page 6 - Separate Purchase

12ENGLISHRegistering Magic Remote Control How to register the Magic Remote ControlTo use the Magic Remote, rst pair it with your TV. 1 Put batterie

Page 7 - Lifting and moving the TV

ENGLISH13Generated Sound•  “Cracking” noise: A cracking noise that occurs when watching or turning o the TV is generated by plastic thermal contracti

Page 8 - Mounting on the Table

14ENGLISHSpecications(Depending on country)Broadcasting SpecificationsDigital TV Analogue TVTelevision systemDVB-S/S21DVB-CDVB-TDVB-T21PAL/SECAM B/G,

Page 9 - Mounting to the Wall

ENGLISH15(Except for LK59*, LK60*, LK61*A, 32LK615*)Wireless module (LGSBWAC72) specificationsWireless LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)Frequency Range Outp

Page 10 - Connections

16ENGLISHOpen Source Software Notice InformationTo obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open source licenses, that is contained in t

Page 11 - Using Button

OWNER’S MANUALEXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPwww.lg.comPlease read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference.

Page 12 - Using Remote Control

VIDEO L/MONO AUDIO RVIDEO/Y PB PR L/MONO AUDIO R VIDEO/Y PB PR L/MONO AUDIO RVIDEO AUDIO120AB C D E F F G32LK6200PLA32LK6190PLA32LK6100PLB32LK610BPL

Page 13 - Using Magic Remote Control

2ENGENGLISH2KEY CODESKEY CODES• This feature is not available for all models.Code (Hexa)Function NoteCode (Hexa)Function Note00 CH +, PR + R/C Button

Page 14 - Troubleshooting

3ENGENGLISH3EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPEXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP• Image shown may differ from your TV.Connect the USB to Serial converter/RS-23

Page 15

4ENGENGLISH4EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPPhone jack Type• You need to purchase the phone-jack to RS-232 cable required for the connection between the

Page 16 - Specications

5ENGENGLISH5EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPCommunication Parameters• Baud rate : 9600 bps (UART)• Data length : 8 bits• Parity : None• Stop bit : 1

Page 17

6ENGENGLISH6EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPTransmission / Receiving ProtocolTransmission[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command 1] : Firs

Page 18 - Open Source Software

7ENGENGLISH7EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP* Commands may work differently depending on model and signal.01. Power (Command: k a) ► To control Power *On

Page 19 - DEVICE SETUP

8ENGENGLISH8EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPData Min : 00 to Max : 64Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]09. Tint (Command: k j) ► To adjust the screen

Page 20 - KEY CODES

9ENGENGLISH9EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP1 0 05th Band1 0 1 0 020(decimal)Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]* It depends on model, and

Page 21 - EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP

10ENGENGLISH10EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPNumber - 22 : Antenna TV (DTV) – Don’t Use Physical Channel Number - 26 : Cable TV (CADTV) - Don’t Use

Page 22

11ENGENGLISH11EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP24. Input select (Command: x b) (Main Picture Input) ► To select input source for main picture.Transmission

Page 23 - Command reference list

Safety and ReferenceOWNER’S MANUALLED TV** LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.www.lg.comCopyright © 2018 LG Electronics Inc. All Rights

Page 24

12ENGENGLISH12EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP27. Auto Configure (Command: j u) (Depending on model) ► To adjust picture position and minimize image sha

Page 25

2ENGLISHWarning! Safety InstructionsCAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BA

Page 26

ENGLISH3•  Grounding (Except for devices which are not grounded.) - TV with a three-prong grounded AC plug must be connected to a three-prong grounded

Page 27 - 1 0 1 0 0

4ENGLISHPreparing•  If the TV is turned on for the rst time after it was shipped from the factory, initialization of the TV may take a few minutes.• 

Page 28 - Digital BS TV = 07

ENGLISH5Wall Mounting Bracket(Depending on model)Make sure to use screws and wall mount bracket that meet the VESA standard. Standard dimensions for t

Page 29

6ENGLISH•  Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen.•  Do not move the TV by holding the cable holders, as t

Page 30 - (Depending on model)

ENGLISH7Mounting to the WallAttach an optional wall mount bracket at the rear of the TV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall p

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire