LG M2382D Manuel d'utilisateur

www.lg.comLIETOTĀJA ROKASGRĀMATACINEMA 3D TELEVIZORS/ LED LCD TELEVIZORSM2382DM2482DDM2382DLūdzu, pirms televizora lietošanas rūpīgi izlasiet šo rokas

LATVIEŠU10MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANATurot televizoru, tā ekrāns nedrīkst atrasties pret ķermeni, lai tas netiktu saskrāpēts. Pārvietojot televizoru,

LATVIEŠU11MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA4. Piestipriniet statīva korpusa pamatni, pagriežot skrūvi pa labi ar monētu.Televizora uzstādīšana Statīva pievieno

LATVIEŠU12MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANAUzstādīšana uz galda1. Paceliet un nolieciet TV vertikāli uz galda.Atstājiet vismaz 10cm (4collu) atstatumu līdz s

LATVIEŠU13MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANAKabeļu sakārtošanaSakopojiet un sastipriniet kabeļus ar komplektā iekļauto kabeļu saiti.Palieciet no +20 līdz -5 grād

LATVIEŠU14MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA3. Izskrūvējiet 2skrūves un noņemiet statīva kor-pusu no TV.Statīva atvienošana1. Novietojiet TV ar ekrānu uz leju

LATVIEŠU15MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANAModelisM2382DDM2382DM2482DVESA (AxB) 75x75 200x100Standarta skrūve M4 M4Skrūvju skaits 4 4Sienas stiprinājuma kro

LATVIEŠU16MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANAVispirms atvienojiet strāvas vadu, un pēc tam pārvietojiet un uzstādiet TV. Pretējā gadījumā varat saņemt elektrisk

LATVIEŠU17TELEVIZORA SKATĪŠANĀSTelevizora ieslēgšana pirmo reiziTelevizora pirmajā ieslēgšanas reizē tiek parādīts sākotnējo iestatījumu ekrāns. Atlas

LATVIEŠU18TELEVIZORA SKATĪŠANĀSVarat arī pārslēgt televizoru no datora uz televizora režīmu, nospiežot TV/PC.Funkcijai Rūpnīcas iestatījumi var pi

LATVIEŠU19SAVIENOJUMU VEIDOŠANAJa ierakstāt televīzijas pārraidi, izmantojot DVD rakstītāju vai videomagnetofonu, pārbaudiet, vai tele-vīzijas signā

2LATVIEŠUSATURA RĀDĪTĀJSSATURA RĀDĪTĀJS4 LICENCES5 UZSTĀDĪŠANAS PROCEDŪRA6 MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA6 Izsaiņošana7 - CINEMA 3D TELEVIZORS8 - LED L

LATVIEŠU20SAVIENOJUMU VEIDOŠANASavienošana ar HD uztvērēju, DVD, videomagnetofonu vai spēļu ierīciPievienojiet HD uztvērēju, DVD atskaņotāju, videomag

LATVIEŠU21SAVIENOJUMU VEIDOŠANA12AVIN2AV 1(MONO)AUDIO OUTDVI OUTHDMI-DVI savienojumsPārraida digitālu videosignālu no ārējas ierīces uz televizoru. Sa

LATVIEŠU22SAVIENOJUMU VEIDOŠANA12AVIN2AV 1(MONO)VIDEO AUDIOY PBPRL RKomponentsignāla savienojumsTas pārraida analogo video un audiosignālu no ārējās i

LATVIEŠU23SAVIENOJUMU VEIDOŠANAKompozītsignāla savienojumsTas pārraida analogo video un audiosignālu no ārējās ierīces uz televizoru. Savienojiet ārēj

LATVIEŠU24SAVIENOJUMU VEIDOŠANAEuro Scart savienojumsTas pārraida video un audiosignālu no ārējās ierīces uz televizoru. Savienojiet ārējo ierīci un t

LATVIEŠU25SAVIENOJUMU VEIDOŠANAAudiosistēmas savienojumsIzmantojiet papildu ārējo audiosistēmu iebūvētā skaļruņa vietā.Ja izmantojat ārējo audioierīci

LATVIEŠU26SAVIENOJUMU VEIDOŠANAAustiņu savienojumsPārraida austiņu signālu no televizora uz ārējo ierīci. Savienojiet televizoru ar austiņām, kā redza

LATVIEŠU27SAVIENOJUMU VEIDOŠANA12AVIN2AV 1(MONO)Savienojums ar USBPievienojiet televizoram USB atmiņas ierīci, piemēram, USB zibatmiņu, ārējo cieto di

LATVIEŠU28SAVIENOJUMU VEIDOŠANAPievienošana datoramTelevizors atbalsta Plug and Play* funkciju, un tam ir iebūvēti skaļruņi ar Infinite Surround funkc

LATVIEŠU29SAVIENOJUMU VEIDOŠANAHDMI savienojumsTas pārraida digitālo video un audiosignālu no datora uz televizoru. Savienojiet datoru un televizoru,

3LATVIEŠUSATURA RĀDĪTĀJS50 ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ) 50 RS-232C iestatīšana51 RS-232C ko

LATVIEŠU30SAVIENOJUMU VEIDOŠANA12AVIN2AV 1(MONO)AUDIO OUTDVI OUTDatorsJa vēlaties izmantot HDMI-PC režīmu, signāla ieejas nosaukums jāiestata PC vai

LATVIEŠU31SAVIENOJUMU VEIDOŠANARGB savienojumsTas pārraida analogo videosignālu no datora uz televizoru. Savienojiet datoru un televizoru, izmantojot

LATVIEŠU32TĀLVADĪBAS PULTSTĀLVADĪBAS PULTSŠīs rokasgrāmatas aprakstos ir izmantotas tālvadības pults pogas. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu un

LATVIEŠU33TĀLVADĪBAS PULTSKrāsu pogasŠīs pogas paredzētas teleteksta režīmam (tikai modeļiem arteletekstu), programmu rediģēšana.1 2 34 5067 8 9LISTQ.

LATVIEŠU34TĀLVADĪBAS PULTSŠīs rokasgrāmatas aprakstos ir izmantotas tālvadības pults pogas. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu un lietojiet televi

LATVIEŠU35TĀLVADĪBAS PULTS1 2 34 5067 8 9LISTQ.VIEWOKSETTINGSGUIDEQ.MENUPAGEPFAVMUTEINFOAuto Config.TV/PC ADRATIOINPUTTV/RADENERGYSAVINGEXITPIPSETTINGS

LATVIEŠU36IESTATĪJUMU PIELĀGOŠANAIESTATĪJUMU PIELĀGOŠANAGalveno izvēļņu atvēršana1. Nospiediet IESTATĪJUMI, lai piekļūtu galvenajām izvēlnēm.2. Spie

LATVIEŠU37 LIETOTĀJA CEĻVEŽA LIETOŠANA LIETOTĀJA CEĻVEŽA LIETOŠANA Piekļuve lietotāja ceļveža izvēlnei.TV izvēlnes lietošana1. Nospiediet IESTATĪJUMI

LATVIEŠU383D ATTĒLVEIDOŠANA (TIKAI CINEMA 3D TV)3D ATTĒLVEIDOŠANA (TIKAI CINEMA 3D TV)3D tehnoloģija3D satura skatīšanās šajā televizorā ir iespējama,

LATVIEŠU39TEHNISKĀ APKOPETEHNISKĀ APKOPETelevizora tīrīšanaRegulāri tīriet televizoru, lai saglabātu vislabāko attēla kvalitāti un pagarinātu tā kalpo

LATVIEŠU4LICENCESLICENCESAtbalstītās licences dažādiem modeļiem var atšķirties. Lai uzzinātu vairāk par licencēm, apmeklējiet www.lg.com.Ražots, izman

LATVIEŠU40TEHNISKĀ APKOPEJa nekustīgs attēls ekrānā ir redzams ilgāku laiku, šis fiksētais attēls var iespiesties ekrānā un atstāt neatgriezenisku k

LATVIEŠU41PROBLĒMU NOVĒRŠANAPROBLĒMU NOVĒRŠANAVispārēja informācijaProblēma RisinājumsNevar vadīt televizora funkcijas, izmantojot tālvadības pulti. 

LATVIEŠU42SPECIFIKĀCIJASSPECIFIKĀCIJASDM2382D Panelis Ekrāna veids 584,2mm plats (23collas) panelis ar tehnoloģiju IPS (In-Plane Switching).Redzamai

LATVIEŠU43SPECIFIKĀCIJASM2382D Panelis Ekrāna veids 584,2mm plats (23collas) panelis ar tehnoloģiju IPS (In-Plane Switching).Redzamais izmērs pa dia

LATVIEŠU44SPECIFIKĀCIJASM2482DPanelis Ekrāna veids 609,7mm plats (24collas) LED (Light-emitting diode) LCD (Liquid Crystal Display) panelis.Redzamai

LATVIEŠU45SPECIFIKĀCIJASRGB (PC)/HDMI (PC) atbalstītais režīmsRisinājumsHorizontālā frekvence (kHz)Vertikālā frekvence (Hz)720x400 31,468 70,080640

LATVIEŠU46SPECIFIKĀCIJASIzvairieties no nekustīga attēla, kas paliek televizora ekrānā ilgāku laiku. Nekustīgais attēls var atstāt ekrānā neatgrieze

LATVIEŠU47SPECIFIKĀCIJASJa HDMI ievade tiek saņemta HDMI 3D formātā, attēli tiek automātiski pārveidoti 3D formātā. 2D 3D režīms ir pieejams vi

LATVIEŠU48IR KODS (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ)IR KODS (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ)Ne visiem modeļiem

LATVIEŠU49IR KODS (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ)Tikai 3D modelimKods (Heksa) Funkcija PiezīmeDC 3D TĀLVADĪBAS PULTS POGA45 Q.MEN

LATVIEŠU5UZSTĀDĪŠANAS PROCEDŪRAUZSTĀDĪŠANAS PROCEDŪRARedzamais attēls var atšķirties no jūsu televizora.Jūsu televizora OSD (ekrāna izvēlnes) var

LATVIEŠU50ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ) Šīs ierīces RS-232C ir paredzēts lietot kopā ar citu r

LATVIEŠU51ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ) Televizora IDIestatiet ID numuru. „Real Data Mapping”

LATVIEŠU52ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ) Komandu atsauces sarakstsSakaru parametriDatu pārrai

LATVIEŠU53ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ) Pārraides/uztveršanas protokolsPārraide[Command1][Comm

LATVIEŠU54ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ) 01. Barošana (Komanda: k a)Lai vadītu televizora ieslē

LATVIEŠU55ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ) 07. Spilgtums (Komanda : k h)Lai regulētu ekrāna spilg

LATVIEŠU56ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ) 15. Līdzsvars (Komanda : k t)Lai regulētu līdzsvaru.Lī

LATVIEŠU57ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ) 20. Programmas pievienošana/izlaišana (Komanda: m b)La

LATVIEŠU58ĀRĒJO VADĪBAS IERĪČU IESTATĪŠANA (TIEK LIETOTS TIKAI B2B MODELIM, PIEMĒRAM, VIESNĪCĀ) 24. 3D (Komanda: x t) (tikai 3D modeļiem)Lai mainītu t

LATVIEŠU6MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANAMONTĀŽA UN SAGATAVOŠANAIzsaiņošanaPārbaudiet, vai komplektācijā ir iekļauti visi tālāk norādītie piederumi. Ja kāds pi

Pirms izstrādājuma lietošanas izlasiet drošības norādījumus.Glabājiet lietotāja rokasgrāmatu (kompaktdisku) viegli pieejamā vietā turpmākai uzziņaiTel

LATVIEŠU7MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANATālvadības pults / baterijas (AAA)Strāvas vadsStatīva pamatneTriDef 3D spēļu programmatūras kompaktdisks / ātrās insta

LATVIEŠU8MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANATālvadības pults / baterijas (AAA)Strāvas vadsStatīva pamatneKompaktdisks (lietotāja rokasgrāmata) / kartesMaiņstrāvas

LATVIEŠU9MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANAVisas pogas ir skārienjutīgas— tās var izmantot, pieskaroties ar pirkstu.PIEZĪMEDetaļas un pogasSkārienpoga AprakstsR