LG C2200 Manuel d'utilisateur

C2200√‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡MÂÚÈο ·Þ Ù· ÂÚȯÞÌÂÓ· Û’ ·ùÙ¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Èõ·ÓÞÓ Ó·‰È·Ê¤ÚÔùÓ ·Þ ·ùÙ¿ ÙÔù ÙËÏÂÊÒÓÔù Û·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ

∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙËÏÂÊÒÓÔ˘°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ·fi‰ÔÛË Ì ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙËηٷӿψÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ:• ∫ڷٿ٠ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎ

[ 101 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ¶ÚÔÙÈÌËÙ¤·(ªÂÓÔ‡ 9-5-3)ªÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ¤Ó· ηٿÏÔÁÔ Ì ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· ‰›ÎÙ˘·, ÛÙ·ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹

[ 102 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ƒ˘ıÌ›ÛÂȘŸÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È (ªÂÓÔ‡ 9-6-2)∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ŸÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÙfiÙ ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ı·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û‡Ó‰ÂÛË GPRS

Internet ªÂÓÔ‡ [ 103 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ WAP, Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ¿ÁȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙÔÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎ

InternetÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘¢È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÓÔ‡ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ fiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ÙÂÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ Mobile Web.n ™ËÌ›ˆÛË ∆·

Internet[ 105 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]] ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘: ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· Ó¤ÔÛÂÏȉԉ›ÎÙË.] ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ªÔÚ›Ù ӷ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù

Internet∆·˘ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹ÛÙË: °›ÓÂÙ·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÁÈ·Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ ̤ۈ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ (Î·È √Ãπ ÛÙËÓ ‡ÏËWAP).∫ˆ‰ÈÎfi˜: √ Έ‰ÈÎfi˜ ÚfiÛ‚·Û˘

- ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ proxy¢È‡ı˘ÓÛË IP: ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË IP ÙÔ˘‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË.£‡Ú·: ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙË ı‡Ú· ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÌÈ

Internet[ 108 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ cacheªÂÓÔ‡ -5√È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË·ÔıË·ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË cache ÙÔ˘ ÙËÏÂÊ

∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔʛϪÂÓÔ‡ -8ªÔÚ›Ù ӷ Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ ٷ ÚÔÊ›Ï ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙȘ·Ú¯ÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.ŒÎ‰ÔÛË BrowserªÂÓÔ‡ -9¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÔÁ

∞Á·Ë̤ӷ ªÂÓÔ‡ 0™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ÌÂÓÔ‡ ÌÂÙ· ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Û˘¯Ó¿, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ‡ÎÔÏËÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘Ù¿.

√‰ËÁ›Â˜• ¢ÒÛÙ fiÏË ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË.• ÃÚËÛÈÌÔÔț٠Car kit Â¿Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ.• ∞ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÚοÚÂÙ ÚÈÓ Î¿ÓÂÙÂ

√ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÂȉÈΤ˜ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ̤ۈ Ù˘ οÚÙ·˜ SIM, fiˆ˜ ˘ËÚÂÛ›· ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓÛ˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ˘ËÚÂÛ

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ & ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ[ 112 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÂϤÁÍÙÂ Â¿Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó·¤¯ÂÙ Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Û·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ & ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ[ 113 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∂ ∏ Û‡Ó‰ÂÛË Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È.A ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ & ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ[ 114 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∂ ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Á›ÓÂÙ·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË.A √È Ì·Ù·Ú›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ fiÚÈÔ

∞ÍÂÛÔ˘¿Ú[ 115 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]À¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÙfi Û·˜ÙËϤʈÓÔ. ªÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ۇÌʈӷ Ì ÙȘÚÔÛ

∆¯ÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜[ 116 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]°ÂÓÈο√ÓÔÌ·Û›· ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: C2200™‡ÛÙËÌ· : GSM900 / DCS1800£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ª¤ÁÈÛÙË : +55°C∂

C2200 User Guide EnglishEnglishDisposal of your old applianceAll electrical and electronic products should bedisposed of separately from the municipal

C2200Table of ContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Guidelines for safe and efficient use . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[ 5 C2200 User Guide ]In call menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32During a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Multiparty or conferen

[ 6 C2200 User Guide ]Text message . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Multimeadia message . . . . . . . . . . . 63Voice mail centre . . . . . . .

¶·È‰È¿∆ÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜ Ì·ÎÚ˘¿ ·fi ÙËÓ·ÎÙ›Ó· ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈÎÚ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù·ÔÔ›· Â¿Ó ·ÔÎÔÏÏËıÔ‡Ó ÌÔÚ›

[ 7 C2200 User Guide ]GPRS settings . . . . . . . . . . . . . . . . 87Power on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87When needed . . . . . .

Introduction[ 8 C2200 User Guide ]Congratulations on your purchase of the advanced and compactC2200 mobile phone, designed to operate with the latest

Guidelines for safe and efficient use[ 9 C2200 User Guide ]Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further deta

[ 10 C2200 User Guide ]GuidelinesProduct care and maintenanceWarning: Use only batteries, charger and accessoriesapproved for use with this particula

[ 11 C2200 User Guide ]Efficient phone operationTo enjoy optimum performance with minimum power consumptionplease:• Hold the phone as you speak to an

[ 12 C2200 User Guide ]GuidelinesRoad safetyCheck the laws and regulations on the use of mobile phones in theareas when you drive.• Do not use a hand

[ 13 C2200 User Guide ]ChildrenKeep the phone in a safe place out of small children’s reach. It includes small parts which if detached may cause a ch

C2200 features[ 14 C2200 User Guide ]Parts of the phoneFront viewHeadset jackAntennaSub LCD screenCamera lensMirrorUp/down side keysUse this for taki

[ 15 C2200 User Guide ]C2200 featuresBatteryHoles for a carrying strapSIM card socketBattery terminalsCharger connector/Cable connectorBattery latchP

[ 16 C2200 User Guide ]C2200 features1. Earpiece2. Left soft key7. LCD Screen6. Mirror9. Right soft key 8. Navigation keys10. Menu/Confirm key11. Cam

[ 14 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ C2200ª¤ÚË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ªÚÔÛÙÈÓ‹ fi„Ë™‡Ó‰ÂÛË ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ∫ÂÚ·›·¢Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÔıfiÓ˺·Îfi˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì˯·Ó‹

[ 17 C2200 User Guide ]C2200 features1. Earpiece2, 9. Left soft key/Right soft key: Each of these keys performs thefunction indicated by the text on

[ 18 C2200 User Guide ]C2200 features13. Clear key: Deletes a character by each press. Hold the keydown to clear all input in succession. Also use th

[ 19 C2200 User Guide ]C2200 featuresIcon DescriptionIndicates that you are using GPRS.Indicates that you entered the security page.Indicates the rec

Getting started[ 20 C2200 User Guide ]Installing the SIM card and the handset battery1. Make sure the power is off before you remove the battery. Pre

[ 21 C2200 User Guide ]3. Position the lugs on the bottom of the battery into the retainingholder. Then, push the top half of the battery into positi

[ 22 C2200 User Guide ]Getting startedDisconnecting the adapter1. When charging is finished, the moving bars of the battery iconstop and ‘Full’ is di

[ 23 C2200 User Guide ]Turning your phone on and offTurning your phone ON1. Install a battery to the handset and connect the phone to anexternal powe

[ 24 C2200 User Guide ]Getting startedAccess codesYou can use the access codes described in this section to avoidunauthorised use of your phone. The

[ 25 C2200 User Guide ]Security code (4 to 8 digits)The security code protects the unauthorised use of your phone. The default security code is set t

General functions[ 26 C2200 User Guide ]Making and answering calls Making a call 1. Make sure your phone is switched on.2. Enter a phone number, incl

[ 15 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ C2200ª·Ù·Ú›·√¤˜ ÁÈ· ÏÔ˘Ú¿ÎÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ÀÔ‰Ô¯‹ οÚÙ·˜ SIM∞ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ Ì·Ù·Ú›·˜™‡Ó‰ÂÛË ÊÔÚÙÈÛÙ‹/™‡Ó‰ÂÛË Î

[ 27 C2200 User Guide ]Making a call from the phonebook (Contacts)You can save the names and phone numbers dialled regularly inthe SIM card and/or ph

[ 28 C2200 User Guide ]General functionsSwitching quickly to VViibbrraattee oonnllyymodeYou can switch your phone quickly to the Vibrate only mode b

[ 29 C2200 User Guide ]Changing the text input mode1. When you are in a field that allows characters to be entered, youwill notice the text input mod

[ 30 C2200 User Guide ]General functions- If the word is still incorrect after typing completely, press theup/down navigation key once or more to cyc

[ 31 C2200 User Guide ]General functionsn Notice Refer to the table below for more information on the characters available using the alphanumeric key

[ 32 C2200 User Guide ]General functionsContactsYou can save phone numbers and their corresponding names inthe memory of your SIM card.In addition, y

[ 33 C2200 User Guide ]Answering an incoming callTo answer an incoming call when the handset is ringing, simply press the key. The handset is

[ 34 C2200 User Guide ]General functionsMultiparty or conference callsThe multiparty or conference service provides you with the ability tohave a sim

[ 35 C2200 User Guide ]Putting a member of a multiparty call on holdTo place one selected caller (whose number is currently displayedon the screen) o

Menu tree[ 36 C2200 User Guide ]The following illustration shows the available menu structure andindicates the:] Number assigned to each menu option.

ªÂÓÔ‡ ∂·Ê¤˜[ 16 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ C22001. ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi2. ∞ÚÈÛÙÂÚfiÏ‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜7. √ıfiÓË LCD6. ∫·ıÚ¤Ù˘9. ¢ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔÂ

[ 37 C2200 User Guide ]Menu tree3 Call register (see page 46)1 Missed calls2 Received calls3 Dialled calls4 Delete recent calls1 Missed calls2 Receiv

[ 38 C2200 User Guide ]Menu tree6 Contacts (see page 66)1 Search2 Add new3 Caller groups1 Member list2 Group ringtone3 Group icon4 Add member5 Remove

[ 39 C2200 User Guide ]Menu tree9 Settings (continued)4 Security settings1 PIN code request2 Phone lock✽3 Call barring4 Fixed dial number5 Change cod

Selecting functions and options[ 40 C2200 User Guide ]Your phone offers a range of functions that allow you to customiseit. These functions are arran

[ 41 C2200 User Guide ]Profiles Menu 1In Profiles, you can adjust and customise the phone tones for different events or environments.There are six pr

[ 42 C2200 User Guide ]Profiles8. Effect sound volume: Set the volume of effect sound.9. Power on/off volume: Set the volume of the ringing tone when

[ 43 C2200 User Guide ]Tools Menu 2Press the menu key ( ) and select Tools using the navigationkeys.CalculatorMenu 2-1Using this feature, you

[ 44 C2200 User Guide ]Tools5. Select the unit you want to convert to, using the left/right navigation keys.6. Input numbers using the numeric keys.

[ 45 C2200 User Guide ]Tools3. When you finish recording, press left soft key [Save].View listThe phone shows the voice memo title which you have rec

Call register Menu 3(Dependent on the network service)[ 46 C2200 User Guide ]You can check the record of missed, received, and dialled calls onlyif t

[ 17 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ C22001. ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi2, 9. ∞ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ / ¢ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜:∫¿ı ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ù· Ï‹ÎÙÚ· Â

[ 47 C2200 User Guide ]Dialled callsMenu 3-3This option lets you view outgoing calls (called or attempted). Using the [Options] key, you can also:• V

[ 48 C2200 User Guide ]Call registerCall costs(Menu 3-5-2)This network service allows you to check the last call cost, the totalcall cost and the rem

[ 49 C2200 User Guide ]GPRS informationMenu 3-6You can check the amount of data transferred over the network through the GPRS information option. In

My stuff Menu 4[ 50 C2200 User Guide ]My stuff is organised into 4 folders: Photos, Pictures, Sounds, andGames & more. The downloaded contents th

[ 51 C2200 User Guide ]My stuff] Info: Shows the information of the application.] Remove: Removes a folder or an application.] Update: Updates an app

Press the menu key ( ) and select Messages using navigationkeys.Write text messageMenu 5-1Your phone receives voice mail notification messages

[ 53 C2200 User Guide ]informs you whether your message has been delivered ornot.3) Reply charging: Allows the recipients of your text messageto send

[ 54 C2200 User Guide ]Messages] Phonebook: You can add phone numbers to the message.] Signature: You can attach your name card.Write Multimedia mess

[ 55 C2200 User Guide ]3) Press the left soft key [Send].] Preview: Select this option to check out the multimedia message you've created. Each

[ 56 C2200 User Guide ]MessagesInboxMenu 5-3You will be alerted when you have received messages. And theywill be stored in the Inbox.Press the left s

[ 18 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ C220010. ªÂÓÔ‡/¶Ï‹ÎÙÚÔ ÂȂ‚·›ˆÛ˘: ∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ηÈÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ.* ™ÙË

[ 57 C2200 User Guide ]] View information: You can view the information of the message: the sender's address, subject (only for multimediamessag

[ 58 C2200 User Guide ]Messages] Delete all: Deletes all the messages in the outbox folder.The messages of which transmission is in progress hasthe f

[ 59 C2200 User Guide ]DraftsMenu 5-5You can view the messages saved as a draft. The draft messagesare listed with the date and time when they were s

[ 60 C2200 User Guide ]MessagesInfo message (Network dependent)Menu 5-7Info service messages are text messages sent by the network tomobile phone use

TemplatesMenu 5-8There are pre-defined messages in the list. You can view and editthe template messages or create new messages. Two types of templates

[ 62 C2200 User Guide ]Messages] Write multimedia message: You can write a multimedia message with the multimedia template. ] Add new: Allows you to

] SMS centre: Saves or changes the number of your SMS centrewhen sending text messages. You must obtain this number fromyour service provider.Multimed

[ 64 C2200 User Guide ]MessagesVoice mail centre(Menu 5-9-3)You can check the voice mail centre address.Info message(Menu 5-9-4)Info service messages

[ 65 C2200 User Guide ]Push message(Menu 5-9-5)You can order push messages from WAP service providers. Pushmessages are notifications of, for example

Contacts Menu 6[ 66 C2200 User Guide ]You can save phone numbers and their corresponding names inthe memory of your SIM card. In addition, you can sa

∂ÈÎÔÓ›‰ÈÔ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ÀÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈfiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔ Í˘ÓËÙ‹ÚÈ.ÀÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÊfiÚÙÈÛ˘ Ù˘Ì·Ù·Ú›·˜.ÀÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ

[ 67 C2200 User Guide ]ContactsAdd newMenu 6-2You can add a contact entry using this function. There are 2 memories: Phone memory and SIM memory. To

Caller groupsMenu 6-3You can list up to 20 contacts per group. There are 7 pre-definedgroups, where you can create lists.1. Select Caller groups. All

[ 69 C2200 User Guide ]ContactsSettingsMenu 6-5Set memory(Menu 6-5-1)You can select the memory for the Contacts feature between theSIM and the phone.

[ 70 C2200 User Guide ]ContactsDelete allMenu 6-7You can delete all entries in the SIM and/or phone. This function requires the security code.Press

[ 71 C2200 User Guide ]Organiser Menu 7Press the menu key ( ) and select Organiser. Alarm clockMenu 7-1There are 5 alarm clocks available. Set

SchedulerMenu 7-2When you enter this menu, a calendar appears. A square cursor islocated on the current date. You can move the cursor to anotherdate u

With the C2200 phone, you can takes pictures and save them. After taking a picture, you can also send it via MMS (MultimediaMessaging Service) right a

[ 74 C2200 User Guide ]Camera1. Center the desired option menu using the left/right navigationkeys.2. Select the desired value with the up/down navig

Take in modesMenu 8-2You can enjoy taking pictures in diverse preset frames. 7 presetframes are available. Press the Menu key and select Camera →Take

[ 76 C2200 User Guide ]Camera4. To save the image, center the ( ) and press . If you don’twant to save the image, center the ( ) an

[ 20 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∞˜ ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ οÚÙ·˜ SIM Î·È Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜1. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÚÈÓ·Ê·ÈÚ¤

[ 77 C2200 User Guide ]Memory statusMenu 8-5Press the Menu key and select Camera → Memory status usingnavigation keys.You can check the current memor

Settings Menu 9[ 78 C2200 User Guide ]Press the menu key ( ) and select Settings using the navigation keys.Date & TimeMenu 9-1This option

[ 79 C2200 User Guide ]SettingsPhone settingsMenu 9-2Many features of your phone can be customised to suit your preferences. All of these features ar

[ 80 C2200 User Guide ]SettingsCall settingsMenu 9-3To change the settings for call diverting.Call divert(Menu 9-3-1)When this network service is act

[ 81 C2200 User Guide ]SettingsAnswer mode(Menu 9-3-2)Select the desired mode to answer a call.] Flip open: When the phone rings, you can answer a ca

[ 82 C2200 User Guide ]SettingsClosed user group (Network dependent)(Menu 9-3-7)Restricts usage of the phone with numbers that belong to certainuser

[ 83 C2200 User Guide ]SettingsPhone lock(Menu 9-4-2)When the Phone lock feature is enabled, the phone is locked andyou must enter the phone password

[ 84 C2200 User Guide ]Settingsn Note To use Call barring service, you must input the network password. When calls are barred, calls may be possible

[ 85 C2200 User Guide ]SettingsFixed dial number (FDN)(SIM dependent)(Menu 9-4-4)Use this to restrict your outgoing calls to selected phone numbers,i

[ 86 C2200 User Guide ]SettingsNetwork settingsMenu 9-5The Network settings feature enables you to indicate whether thenetwork used when roaming (out

C2200√‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡∂§§∏¡π∫∞∂§§∏¡π∫∞∞fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘Û΢‹˜ŸÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ηÈËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÍÔ[ÏÈÛÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó··ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È

3. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ÚÔÂÍÔ¯¤˜ Ù˘ ‚¿Û˘ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ÛÙËÓ‚¿ÛË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘. ∫·ÙfiÈÓ, ȤÛÙ ÙËÓ Â¿Óˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘Ì·Ù·Ú›·˜ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ̤¯ÚÈ Ó· οÓÂÈ Î

[ 87 C2200 User Guide ]SettingsGPRS settings Menu 9-6GPRS (General Packet Radio Service) is a technology that allowsmobile phones to be used for send

[ 88 C2200 User Guide ]Internet MenuYou can access various WAP (Wireless Application Protocol) services such as banking, news, weather reports and fl

[ 89 C2200 User Guide ]InternetHomeMenu -1Connects to a homepage. The homepage will be the site which isdefined in the activated profile. It will be

[ 90 C2200 User Guide ]InternetProfilesMenu -3A profile is the network information used to connect to the Internet.Each profile has submenus as follo

[ 91 C2200 User Guide ]- GPRS settings: The service settings are only available whenGPRS is chosen as a bearer service.IP address: Input the IP addre

[ 92 C2200 User Guide ]Internet] Rename: You can change the profile name.] Delete: Deletes the selected profile from the list.] Add new: You can add

[ 93 C2200 User Guide ]Security certificationMenu -7A list of the available certification is shown.] Authority: You can see the list of authority cer

Favourites Menu 0[ 94 C2200 User Guide ]In this menu, you can construct your own menu with the menus youuse frequently for easy access.Press the menu

[ 95 C2200 User Guide ]Your service provider can offer special application through SIMcard, such as home banking, stock market, etc. If you are regis

Q&A[ 96 C2200 User Guide ]Please check to see if any problem which you may have with yourphone is described here before taking it for service or

∞˜ ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂn ™ËÌ›ˆÛË ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË “ºfiÚÙÈÛË” ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ·ÊÔ‡Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ú‡̷ÙÔ˜. ∂¿Ó ÔÈÌ·Ù·Ú›· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÔÊÔÚÙÈṲ̂ÓË

[ 97 C2200 User Guide ]Q&AQ LCD does not turn on.A Remove and replace the battery and turn on the power. If the phone still does not turn on, ch

[ 98 C2200 User Guide ]Q&AQ No number is dialled when you recall a contact entry.A Check that the numbers have been saved correctly, by usingthe

Accessories[ 99 C2200 User Guide ]There are a variety of accessories available for your mobile phone.You can select these according to your personal

Technical data[ 100 C2200 User Guide ]GeneralProduct name : C2200System : GSM900 / DCS1800Ambient temperaturesMax : +55°CMin : -10°C

∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË - ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘1. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ̛· Ì·Ù·Ú›· ÛÙË Û˘Û΢‹ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÙËϤʈÓÔ Û ̛· Â͈ÙÂÚÈ΋

∞˜ ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ∫ˆ‰ÈÎÔ› ÚfiÛ‚·Û˘ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÙ ÌËÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤Ó

∫ˆ‰ÈÎfi˜ PUK 2 (4 ¤ˆ˜ 8 „ËÊ›·)√ Έ‰ÈÎfi˜ PUK 2, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÌÂÚÈΤ˜ οÚÙ˜ SIM Î·È ··ÈÙ›ٷÈÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó· ÌÏÔηÚÈṲ̂ÓÔ Îˆ‰ÈÎfi PIN2. ∂¿Ó ¯¿ÛÂÙÂÙ

µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ·¿ÓÙËÛË ÎÏ‹ÛˆӶڷÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹Û˘ 1. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ.2. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÏ‹Û˘1. ¶È¤ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÈÂṲ̂ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· ÚÔÛı‹ÎËÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔı¤Ì·ÙÔ˜. √ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ “+” ÂÈϤÁÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·ÙÔÓ ‰

µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜∞¿ÓÙËÛË ÎÏ‹Û˘ŸÙ·Ó ¤¯ÂÙ ̛· ÎÏ‹ÛË, ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÎÔ˘‰Ô˘Ó›˙ÂÈ ÎÈ ·Ó¿‚ÂÈ ËÂ͈ÙÂÚÈ΋ ÔıfiÓË.∂¿Ó ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› Ô Î·ÏÒÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ

ŒÓÙ·ÛË Û‹Ì·ÙÔ˜ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfiÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ( ) ÛÙËÓ ÔıfiÓË LCD ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∏ ÈÛ¯‡˜ÙÔ˘˜ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· 

∞ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘1. ŸÙ·Ó ›ÛÙ Û ¤Ó· ‰›Ô Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ

C2200¶›Ó·Î·˜ ÂÚȯÔ̤ӈÓ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ηȷÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË . . . . . . . . . 9§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›

] ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∆9∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÊËÙÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ∆9 Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂϤÍÂȘ ‡ÎÔÏ· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛˆÓ. ∫·ıÒ˜Ȥ˙ÂÙÂ

µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜[ 32 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]n ¶ÚÔÛÔ¯‹ °È· Ó· ÂͤÏıÂÙ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ȥ

[ 33 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜n ¶ÚÔÛÔ¯‹ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ›Ó·Î· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ

µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜∂·Ê¤˜ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È Ù··ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ù˘ οÚÙ·˜ SIM. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ô

∂Ó·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÎÏ‹ÛˆӰȷ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÎÏ‹ÛˆÓ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ [∂ÈÏÔÁ¤˜] ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÈϤÍÙ ∂Ó·ÏÏ·Á‹ ‹·Ï¿

µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜™›Á·ÛË ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ªÔÚ›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ۛÁ·ÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ ηٿ ÙˉȿÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÎÏ‹Û˘ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ

¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÎÏ‹Û˘ ÔÏÏ·ÏÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ Î·È ÌfiÓÔ ÂÛ›˜ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÙÂÙÂ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË.¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÎÏ‹Û˘ªÔÚ›Ù ӷ Î

µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜∂ÌÊ¿ÓÈÛË Î·ÏÔ‡ÓÙˆÓ ÌÈ·˜ ÎÏ‹Û˘ Û˘Ó‰È¿Û΄˘ªÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ¿Óˆ/οو, ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËı›ÙÂÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÙˆÓ

¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡[ 39 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∆Ô ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Û¯‹Ì· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Î·È ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ:] ∆ÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û οı ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ

¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡[ 40 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]3 ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ (‰Â›Ù ÛÂÏ›‰· 50)1 ∞Ó·¿ÓÙËÙ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ2 ∂ÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ3 ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ4 ¢È·ÁÚ·

[ 5 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∞¿ÓÙËÛË ÎÏ‹Û˘ . . . . . . . . . . . . . . 28°Ú‹ÁÔÚË ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·ªfiÓÔ ‰fiÓËÛË . . . . . . . . . . . . . . .

[ 41 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡6 ∂·Ê¤˜ (‰Â›Ù ÛÂÏ›‰· 76)1 ∞Ó·˙‹ÙËÛË 2 ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘3 √Ì¿‰Â˜ ηÏÔ‡ÓÙˆÓ1 ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂÏÒÓ2 KÔ˘‰Ô˘ÓÈÛÌfi˜ ÔÌ¿‰·˜

9 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ (Û˘Ó¤¯ÂÈ·)4 ∞ÛÊ·Ï›·˜1 ∞›ÙËÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ ƒπ¡2 ∫Ï›‰ˆÌ· ÙËÏÂÊÒÓÔ˘✽3 ºÚ·Á‹ ÎÏ‹Û˘4 ∫Ï‹ÛË Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘·ÚÈıÌÔ‡ 5 ∞ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÒÓ5 ¢ÈÎÙ‡Ô˘1 ∞˘ÙfiÌ·

∂ÈÏÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ[ 43 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∆Ô ÙËϤʈÓfi Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Û·˜ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Û‡Ìʈӷ

¶ÚÔÊ›Ï ªÂÓÔ‡ 1[ 44 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÚÔÊ›Ï ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÙ ÙÔ˘˜Ë¯ËÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ

4. ∆‡Ô˜ ÂȉÔ. ÌËӇ̷ÙÔ˜: ÂÈϤÍÙ هÔ ÂȉÔ. ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÁÈ·Ù· ÏËÊı¤ÓÙ· ÌËӇ̷ٷ.5. ◊¯Ô˜ ÌËӇ̷ÙÔ˜: ÂÈϤÍÙ ÙÔÓ ÂȉÔ. ‹¯Ô ÁÈ· Ù· ÏËÊı¤ÓÙ·ÌËӇ̷ٷ.

æ˘¯·ÁˆÁ›· & ∂ÚÁ·Ï›· ªÂÓÔ‡ 2[ 46 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ªÂÓÔ‡ ( ) Î·È ÂÈϤÍÙÂ æ˘¯·ÁˆÁ›· &∂ÚÁ·Ï›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·

ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓªÂÓÔ‡ 2-2∞˘Ùfi ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ̤ÙÚËÛË ·fi Ì›· ÌÔÓ¿‰· Û ÌÈ·¿ÏÏË.À¿Ú¯Ô˘Ó 4 Ù‡ÔÈ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó:ª‹ÎÔ˜, ∂

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÒÚ·ªÂÓÔ‡ 2-3ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÒÚ· °ÎÚ›ÓÔ˘ÈÙ˜ (GMT) ηÈÛ 64 ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ·ÚÈÛÙÂÚfi/‰ÂÍ›

[ 49 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]æ˘¯·ÁˆÁ›· & ∂ÚÁ·Ï›·3. ªfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹, ȤÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ [∞Ôı.].n ™ËÌ›ˆÛË∂¿Ó fiϘ

∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ªÂÓÔ‡ 3(∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘)[ 50 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ, ÂÈÛÂÚ¯

[ 6 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∂ÁÁÚ·Ê‹ MMS . . . . . . . . . . . . . . . . 61∂ÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓ· . . . . .

• ¡· ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÛÙȘ Â·Ê¤˜. ¡· ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÙÔfiÓÔÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È Ó· ÙÔ ·ÔıË·ÛÂÙ ÛÙȘÂ·Ê¤˜.• ¡· ÛÙ›ÏÂÙÂ Ì‹Ó˘Ì· Û

∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛˆÓ[ 52 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ÃÚÂÒÛÂȘ ÎÏ‹ÛˆӪÂÓÔ‡ 3-5¢È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ‹Û˘(ªÂÓÔ‡ 3-5-1)ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÈ

∫fiÛÙÔ˜ ÎÏ‹ÛˆÓ(ªÂÓÔ‡ 3-5-2)∞˘Ù‹ Ë ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÎÏ‹Û˘ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ. ∆ÔÎfiÛÙ

∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛˆӶÏËÚÔÊÔڛ˜ GPRSªÂÓÔ‡ 3-6ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Ûˆ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÏËÚÔÊÔ

∆· ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ ªÂÓÔ‡ 4[ 55 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∆· ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 4 ʷΤÏÔ˘˜: ʈÙÔÁڷʛ˜,ÂÈÎfiÓ˜, ‹¯Ô˘˜ Î·È ·È¯Ó›‰È· Î.¿. ∆· 

∆· ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘[ 56 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [ÂÈÏÔÁ‹] ÁÈ· Ó··ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ ‹ ÍÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÂÈÏ

[ 57 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∆· ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘∏ Java Â›Ó·È ÌÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·fi ÙËÓ SunMicrosystems. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿Ó·ÙÂ

[ 58 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ªÂÓÔ‡( ) Î·È ÂÈϤÍÙ ªËӇ̷ٷ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛ˘.∂ÁÁÚ·Ê‹ SMSªÂÓÔ‡ 5-1∆Ô ÙËÏ

] ∞ÔÛÙÔÏ‹: ªÔÚ›Ù ӷ ÛÙ›ÏÂÙÂ Ì‹Ó˘Ì· ̤¯ÚÈ Î·È Û 6ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ¶ÚÈÓ ÛÙ›ÏÂÙ ÙÔÌ‹Ó˘Ì·, ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÈÏ

ªËӇ̷ٷ] °ÏÒÛÛ˜ ∆9: ∂ÈϤÍÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∆9.ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ∆9 ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ “T9 ·ÂÓÂÚÁ.”. °

[ 7 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∂ÎÙÚÔ‹ ÎÏ‹Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . 93∆ÚfiÔ˜ ·¿ÓÙËÛ˘ . . . . . . . . . . . . . 94∞ÔÛÙÔÏ‹ ·ÚÈıÌÔ‡ ÌÔ˘ . .

ªËӇ̷ٷ[ 61 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∂ÁÁÚ·Ê‹ MMSªÂÓÔ‡ 5-2ŒÓ· Ì‹Ó˘Ì· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ Î›ÌÂÓÔ, ÂÈÎfiÓ˜ ηÈ/‹Ë¯ËÙÈο ÎÏÈ.H ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔ

ªËӇ̷ٷ- ∞Ó·ÊÔÚ¿ ·Ú¿‰ÔÛ˘: ∂ÈϤÍÙ ¡·È ÁÈ· Ó·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜. ŸÙ·ÓÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û·˜ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Â¿

] ¶ÚÔÛı‹ÎË ÏÂÍÈÎÔ‡ T9: ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ ÌÈ· ϤÍË Ô˘ÂÈı˘Ì›Ù Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ T9,ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÌÈ· ϤÍË ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi T9

ªËӇ̷ٷ[ 64 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∫¿ı ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó˘Ì· ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ÂÈÏÔÁ¤˜:¶È¤ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂ÈÏ.].] ∂ÌÊ

™Â οıÂ Ì‹Ó˘Ì·, Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÏÔÁ¤˜, ¿Ó·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂ÈÏ.].∆· ÌËӇ̷ٷ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË

ªËӇ̷ٷ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ∞΢ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ Î·È ÙԉȷÁÚ¿ÊÂÈ. ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: ªÔÚ›Ù ӷ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙȘÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘

ªËӇ̷ٷ[ 67 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜: ı¤Ì· (ÌfiÓÔ ÁÈ·Ì‹Ó˘Ì· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ), ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·¤Á

ªËӇ̷ٷ∞Ó¿ÁÓˆÛË(ªÂÓÔ‡ 5-7-1)1. ∂ÈϤÍÙ ∞Ó¿ÁÓˆÛË ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. £·ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË. 2. ∏ ÔıfiÓË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·

ªËӇ̷ٷ[ 69 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]¶ÚfiÙ˘·ªÂÓÔ‡ 5-8À¿Ú¯Ô˘Ó ÚfiÙ˘· ÌËӇ̷ٷ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ. ªÔÚ›Ù ӷ ‰Â›ÙÂÎ·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ٷ ÚfiÙ˘· ÌËÓ‡

ªËӇ̷ٷ[ 70 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]¶ÚfiÙ˘· MMS(ªÂÓÔ‡ 5-8-2)ªÔÚ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ·ÊÔ‡·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ

[ 8 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∂ÈÛ·ÁˆÁ‹™·˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì Ô˘ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹Î·Ù ÙÔ ÚÔËÁ̤ÓÔ Î·È‡¯ÚËÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ C2200, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ϤÔÓÛ‡Á

ªËӇ̷ٷ[ 71 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]] ∂ÁÁÚ·Ê‹ MMS: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ οÚÙ·˜ ̤ۈ MMS.] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ¶Ú·

[ 72 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ªËӇ̷ٷ MMS(ªÂÓÔ‡ 5-9-2)ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ.∂

ªËӇ̷ٷ[ 73 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]] ƒ˘ıÌ. ‰ÈÎÙ‡Ô˘: ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ URL ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹

ªËӇ̷ٷ push(ªÂÓÔ‡ 5-9-5)ªÔÚ›Ù ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÌËӇ̷ٷ push ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓWAP. ∆· ÌËӇ̷ٷ push Â›Ó·È ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·Ù›ÙÏÔÈ

[ 75 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ªËӇ̷ٷ• ¢È·ÁÚ·Ê‹ fiψÓ: ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ fiÏ· Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·ÈÛÙ· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ SMS, MMS,Î.Ù.

[ 76 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∂·Ê¤˜ ªÂÓÔ‡ 6ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È Ù·ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ οÚÙ·˜ S

[ 77 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∂·Ê¤˜¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘ªÂÓÔ‡ 6-2ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ̛· ηٷ¯ÒÚËÛË ÛÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.À¿Ú¯

[ 78 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]√Ì¿‰Â˜ ηÏÔ‡ÓÙˆÓªÂÓÔ‡ 6-3ªÔÚ›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ¤ˆ˜ Î·È 20 Â·ÊÒÓ·Ó¿ ÔÌ¿‰·. À¿Ú¯Ô˘Ó 7 ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ Ô

[ 79 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∂·Ê¤˜∆·¯Â›· ÎÏ‹Û˪ÂÓÔ‡ 6-4ªÔÚ›Ù ӷ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÂÙ ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ ·fi ÙÔ 2 ¤ˆ˜ ÙÔ 9 ̤ӷ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘. ªÔÚ›ÙÂ

∂·Ê¤˜∂ÈÏÔÁ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜(ªÂÓÔ‡ 6-5-3)ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ∂·Ê‹˜.] ªfiÓÔ fiÓÔÌ·: ŸÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔț٠·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙȘ ∂·Ê¤˜, Ô

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹Ûˢȷ‚¿ÛÙ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜. ∏ ·Ú¿‚·ÛËÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ÂÈΛӉ˘ÓË ‹ ·Ú¿ÓÔ

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ªÂÓÔ‡ 6-8] ∞ÚÈıÌfi˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ (∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi SIM): ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ∞ÚÈıÌÒÓ ∫Ï‹Û˘ ÀËÚÂÛÈÒÓ (SDN)Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÂ

Organizer ªÂÓÔ‡ 7[ 82 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÌÂÓÔ‡ ( ) Î·È ÂÈϤÍÙ Organizer. •˘ÓËÙ‹ÚȪÂÓÔ‡ 7-1À¿Ú¯Ô˘Ó 5 ‰È·ı¤ÛÈÌ· ͢

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·ªÂÓÔ‡ 7-2ŸÙ·Ó ÂÈÛ¤Ú¯ÂÛÙ ے ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ.ŒÓ·˜ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ˜ ‰ÚÔ̤·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ªÔÚ›Ù Ó

Organizer] ¢È·ÁÚ·Ê‹ ·ÏÈÒÓ: ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙȘÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜¤¯ÂÙ ÂȉÔÔÈËı›. ™·˜ ˙ËٿٷÈ

[ 85 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ªÂ ÙË Û˘Û΢‹ C2200, ÌÔÚ›Ù ӷ Ï¿‚ÂÙÂ Î·È Ó· ·ÔıË·ÛÂÙÂʈÙÔÁڷʛ˜. ∞ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ϋ„Ë ÌÈ·˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜,ÌÔ

[ 86 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ºˆÙ. Ì˯·Ó‹3. æËÊÈ·Îfi ˙Ô˘Ì (): x1, x2, x4n ™ËÌ›ˆÛË∏ ̤ÁÈÛÙË Îϛ̷η ˙Ô˘ÌÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË,Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·Î¿

[ 87 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ºˆÙ. Ì˯·Ó‹n ™ËÌ›ˆÛË ∂¿Ó Ë ∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË [ªÂÓÔ‡ 8-4-1] ¤¯ÂÈÚ˘ıÌÈÛÙ› ˆ˜ ∂ÓÂÚÁ., ÙfiÙÂ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÙ·ÔÙ˘ÒÛÂ

§‹„Ë Ì Ï·›ÛÈÔªÂÓÔ‡ 8-2ªÔÚ›Ù ӷ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ï‹„ËʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ηڤ. À¿Ú¯Ô˘Ó 7‰È·ı¤ÛÈÌ· ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ Î

n ™ËÌ›ˆÛË ∂¿Ó Ë ∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË [ªÂÓÔ‡ 8-4-1] ¤¯ÂÈÚ˘ıÌÈÛÙ› ˆ˜ ∂ÓÂÚÁ., ÙfiÙÂ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÙ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ·ÔıË·ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó·ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·

[ 90 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ºˆÙ. Ì˯·Ó‹] ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ·, ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË,ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÒÚ· Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹„˘ Ù˘ Â

√‰ËÁ›Â˜ºÚÔÓÙ›‰· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÚÔ˚fiÓÙÔ˜¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ Ì·Ù·Ú›Â˜, ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ηÈÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÙÔÛ˘Á

ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ªÂÓÔ‡ 9[ 91 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ªÂÓÔ‡ ( ) Î·È ÂÈϤÍÙ ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛ˘.∏ÌÂÚÔÌË

ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ[ 92 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∆ËÏÂÊÒÓÔ˘ªÂÓÔ‡ 9-2¶ÔÏϤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡ÓÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ

[ 93 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ∫Ï‹ÛˆӪÂÓÔ‡ 9-3°È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÎÙÚÔ‹˜ ÎÏ‹ÛˆÓ.∂ÎÙÚÔ‹ ÎÏ‹Û˘(ªÂÓÔ‡ 9-3-1)ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈ

- ¶ÚÔ˜ ¿ÏÏÔÓ ·ÚÈıÌfi: ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÁÈ· ÂÎÙÚÔ‹ÎÏ‹Û˘.- ¶ÚÔ˜ ·Á·Ë̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi: ∞ÊÔ‡ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ̤¯ÚÈ Î·È 5·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ

[ 95 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ∞Ó·ÌÔÓ‹ ÎÏ‹Û˘ (ÀËÚÂÛ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘)(ªÂÓÔ‡ 9-3-4)∆Ô ‰›ÎÙ˘Ô ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ì›· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ÂÓÒ Ì›·¿ÏÏ

] ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ªÔÚ›Ù ӷ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔ fiÓÔÌ· CUG ηÈÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ CUG.] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ CUG.] ¢È·ÁÚ·Ê‹ fiψÓ: ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ fiÏ· Ù· C

ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ[ 97 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]∫Ï›‰ˆÌ· ÙËÏÂÊÒÓÔ˘(ªÂÓÔ‡ 9-4-2)ŸÙ·Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫Ï›‰ˆÌ· ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, ÙÔÙËϤʈÓÔ ÎÏÂȉÒÓÂÈ Î·È Ú

[ 98 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ƒ˘ıÌ›ÛÂȘºÚ·Á‹ ÎÏ‹Û˘ (∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô) (ªÂÓÔ‡ 9-4-3)∏ ˘ËÚÂÛ›· ÊÚ·Á‹˜ ÎÏ‹ÛÂˆÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÙ ÙËÓ

[ 99 C2200 √‰ËÁ›Â˜ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ ]ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ∫Ï‹ÛË Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ (∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ SIM)(ªÂÓÔ‡ 9-4-4)ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ÙȘ ÂÍÂÚ¯fiÌ

¢ÈÎÙ‡Ô˘ªÂÓÔ‡ 9-5√È ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‰Â›¯ÓÂÙ fiÙ ÙÔ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô, fiÙ·Ó Â›ÛÙ Û ηٿÛÙ·ÛË roaming(ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜