LG KF750 Manuel d'utilisateur

ΕP/N : MMBB0274846 (1.0) GKF750 Οδηγός χρήσηςEΛΛHNIKA E N G L I S HELECTRONICS INC.KF750 Οδηγός χρήσης www.lgmobile.com

8LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΟδηγίεςΔιαβάστε αυτές τις απλές οδηγίες. Η μη τήρηση των οδηγιών αυτών μπορεί να αποβεί επικίνδυνη ή παράνομη. Έκθεση σε εν

98LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΑποστολή και λήψη αρχείων μέσω BluetoothΗ τεχνολογία Bluetooth είναι ένας ιδανικός τρόπος για να στέλνετε και να λαμβάνετε

9901020304050607082 Επιλέξτε Bluetooth και έπειτα Ρυθμίσεις. Κάντε τις αλλαγές σας στις παρακάτω ρυθμίσεις:Ορατότητα συσκευής - Επιλέξτε μεταξύ των

100LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΧρήση ακουστικών Bluetooth1 Ελέγξτε ότι οι ρυθμίσεις για τη λειτουργία Bluetooth είναι Ενεργοποίηση και Ορατό.2 Ακολο

1010102030405060708ΡυθμίσειςΡυθμίσειςΣε αυτό το φάκελο μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις σας, έτσι ώστε να εξατομικεύσετε το KF750.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για

102LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΡυθμίσειςΧρησιμοποιήστε το μενού ρυθμίσεων για να εξατομικεύσετε κάθε ρύθμιση προφίλ.1 Από την οθόνη αναμονής, πατήστε

1030102030405060708ΡυθμίσειςΠληροφορίες - Προβάλετε τις τεχνικές πληροφορίες για το KF750.Χρήση ημερομηνίας & ώραςΗμερομηνία & ώρα - Προσαρμόσ

104LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΡυθμίσειςΠατήστε στην οθόνη αναμονής. Επιλέξτε Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, Διαχείριση μνήμης.Κοινή μνήμη τηλεφώνου - Δ

1050102030405060708ΑξεσουάρΑξεσουάρΤα αξεσουάρ αυτά παρέχονται με το KF750.Φορτιστής Καλώδιο δεδομένων και CDΣύνδεση και συγχρονισμός του KF750 και το

106LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΥπηρεσία δικτύου Τεχνικά δεδομέναΤο ασύρματο τηλέφωνο που περιγράφεται σε αυτόν τον οδηγό διαθέτει έγκριση για χρήση σε δ

9ΟδηγίεςΟδηγίας σχετικά με το ραδιοεξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό. Αυτή η οδηγία περιλαμβάνει ως μία από τις βασικές απαιτήσει

KF750 User GuideSome of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.

Congratulations on your purchase of the advanced and compact KF750 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication techn

SetupYour standby screenThe basicsGet creativeGet organisedThe webSettingsAccessories0102030405060708

4LG KF750 | User GuideContentsSetupGetting to know your phone ...8Installing the USIM and battery ...10Memory card ...

5Adjusting the brightness ...34Choosing a shot mode ... 34Using continuous shot mode ...35Using a frame shot mode ...

6LG KF750 | User GuideContentsVideos ... 52Watching a video... 52Using option

7Viewing your phone les on your PC ... 65Synchronising your contacts ...

8LG KF750 | User GuideSetupGetting to know your phoneMain LCD• Top: Signal strength, battery level and various functions.• Bottom: Soft key indica

90102030405060708SetupCharger, USB Cable, Handsfree connectorTIP: To connect the USB cable, wait until the phone has powered up and has registered to

10LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΟδηγίεςΟδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήσηΦροντίδα και συντήρηση του προϊόντος ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΧρησιμοποιείτε μόνο τ

10LG KF750 | User GuideSetupInstalling the USIM and battery1 Remove the battery coverPress and hold down the battery release button at the top of t

110102030405060708Setup4 Install the batteryInsert the top of the battery first into the top edge of the battery compartment. Ensure that the battery

12LG KF750 | User GuideSetupMemory cardInstalling a memory cardYou can expand the memory available on your phone using a memory card. The KF750 will

130102030405060708Setup

14LG KF750 | User GuideSetupMenu mapGames & apps1 M-Toy2 My games & apps3 SettingsCalling1 Make video call2 Call logs3 Call durati

150102030405060708SetupYahoo!1 oneSearchContacts1 Add new2 Search3 Speed dials4 Groups5 Service dial numbers6 Own number7 My business card8 S

16LG KF750 | User GuideYour standby screenYour standby screenWhenever your KF750 isn’t in use it will return to your standby screen. From here you c

170102030405060708Your standby screenAdvice to the customerIn order to allow better antenna sensitivity LG suggest that you hold the handset as shown

18LG KF750 | User GuideThe basicsMaking a voice call1 Enter the number including the full area code. To delete a digit press . To delete all di

190102030405060708The basicsMaking international calls1 Press and hold for the international prefix. The ‘+’ character prefixes the international

11Οδηγίες• Μην φορτίζετε το τηλέφωνο όταν βρίσκεται πάνω σε ύφασμα.• Το τηλέφωνo πρέπει να φορτίζεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.• Η συσκευή δεν πρέπ

20LG KF750 | User GuideThe basicsCallsDTMF tonesDTMF allows you to use numerical commands to navigate menus within automated messages. DTMF is switc

210102030405060708The basicsUsing call barring1 Press , select Calling.2 Select Call barring and choose Voice calls and/or Video calls.3 Choose

22LG KF750 | User GuideThe basicsCallsSave new number - Saves numbers you use that aren’t already stored in Contacts.Slide close setting - Select En

230102030405060708The basicsContactsSearching for a contactThere are two ways to search for a contact:From the standby screen1 From the standby scre

24LG KF750 | User GuideThe basicsContactsContact optionsThere are many things you can do when viewing a contact. Here’s how to access and use the op

250102030405060708The basicsUsing service dial numbersYou can view the list of Service Dial Numbers (SDN) assigned by your service provider (if suppor

26LG KF750 | User GuideThe basicsContactsRestore contacts - See Backing up and restoring your phone’s information on page 64.Clear contacts - Delete

270102030405060708The basicsMessagingMessagingYour KF750 combines SMS, MMS and email into one intuitive and easy to use menu.Sending a message1 Sele

28LG KF750 | User GuideThe basicsMessagingAbc manualIn Abc mode you must press the key repeatedly to enter a letter. For example, to write ‘hello’,

290102030405060708The basicsSMTP authentication - Choose the security settings for the outgoing mail server.APOP secure login - Choose to activate APO

12LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΟδηγίεςΟδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση• Σταματήστε στην άκρη του δρόμου και σταθμεύστε πριν πραγματοποιήσετε

30LG KF750 | User GuideThe basicsMessagingInclude message in Fwd & Reply - Choose whether or not to include the original message.Include attach

310102030405060708The basicsMessage info. - See additional information for the message, including the time it was sent.If you see the message No space

32LG KF750 | User GuideThe basicsMessagingSend long text as - Choose to send as Multiple SMS or as an MMS.Changing your multimedia message settingsY

330102030405060708Get creativeTaking a quick photo1 Press and hold the capture button on the right-hand side of the handset and the camera’s viewfin

34LG KF750 | User GuideGet creativeUsing the flashThe flash is set to off as default, but there are other options.1 Select from the top right co

350102030405060708Get creativedecorate their surroundings.Panorama - This shot type is great for taking a photo of a large group of people or for capt

36LG KF750 | User GuideGet creativeCameraNOTE: Due to the image size the panoramic photo will appear slightly distorted in the Album view.Using the

370102030405060708Get creativeNOTE: Always select Save after selecting a new setting to implement the changes you’ve made.TIP! When you exit the camer

38LG KF750 | User GuideGet creativeCamera5 When you’ve made your selection, the colour tone menu will automatically close, ready for you to take y

390102030405060708Get creativeVideo cameraShooting a quick video1 Move the camera mode switch to and press the centre button. The video camera’s vi

13ΟδηγίεςΠεριβάλλοντα όπου υπάρχει κίνδυνος εκρήξεων• Μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο σε σημεία ανεφοδιασμού καυσίμων. • Να μην χρησιμοποιείται κοντά

40LG KF750 | User GuideGet creativeVideo cameraEffect - Choose an effect tone to apply to the video you’re making. See Choosing an effect tone on pa

410102030405060708Get creative3 Select the size option you’d like to use and press Save to implement your changes. The settings menu will automatica

42LG KF750 | User GuideGet creativeYour photos and videosEditing photo album optionsYou can view and edit your images using the Options menu in the

430102030405060708Get creative7 The image will be saved in the My files folder and will appear in the album (You need to exit the album and then re-

44LG KF750 | User GuideGet creativeYour photos and videosEditing your photosThere are loads of great things you can do to your photos to change them

450102030405060708Get creative3 If the face is detected the first morphing style will be applied to the picture.4 Select the morphing style you wo

46LG KF750 | User GuideGet creativeYour photos and videos5 Press to save the new merged video. Choose to save over the original file or as a new

470102030405060708Get creative3 The My images folder will open. Choose the photo you would like to overlay your video and choose Select.4 Select S

48LG KF750 | User GuideGet creativeYour photos and videosChanging the speed of your video1 Choose the video you’d like to edit and select Options.

490102030405060708Get creativeMultimediaYou can store any multimedia files on your phone’s memory in My stuff so that you have easy access to all of y

14LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΟδηγίες• Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες και φορτιστές LG. Οι φορτιστές LG έχουν σχεδιαστεί για να μεγιστοποιούν τη διάρκει

50LG KF750 | User GuideGet creativeMultimedia3 Select Send and choose from Message, Email, Bluetooth or Blog.4 If you choose Message or Email, y

510102030405060708Get creative1 Select My stuff then My images.2 Select an image and select Options.3 Select Move or Copy.Editing an imageYou ca

52LG KF750 | User GuideGet creativeMultimedia3 Select a sound and press Play to listen to it.4 Select Options and Use as.5 Choose from Voice r

530102030405060708Get creativeUse as - Set a video as your ringtone.Move - Move a video clip from the phone memory to a memory card or vice versa.Copy

54LG KF750 | User GuideGet creativeMultimediaMemory manager - View the memory status.TIP! You can also access these games using the touch screen. Pr

550102030405060708Get creativeDocuments or Others folder.Viewing a file1 Select My stuff, then Documents.2 Select a document and choose View.Other

56LG KF750 | User GuideGet creativeMultimediaAll tracks - Contains all of the songs you have on your phone.Artists - Browse through your music colle

570102030405060708Get creative1 Select My music, then Playlists.2 Select Add, enter the playlist name and press Save.3 The All tracks folder w

58LG KF750 | User GuideGet creativeMultimediaSearching for stationsYou can tune radio stations by searching for them either manually or automaticall

590102030405060708Get creative3 Choose Reset channel to reset the current channel or choose Reset all channels to reset all of the channels. Each ch

15Οδηγίες

60LG KF750 | User GuideGet organisedOrganiserAdding an event to your calendar1 From the standby screen, press and choose Organiser. Select Calend

610102030405060708Get organisedTIP! You can edit an item by selecting it, touching Options and Edit. Corm your amends by selecting Save.Sharing a to

62LG KF750 | User GuideGet organisedToolsSetting your alarm1 From the standby screen press and choose Tools then Alarms.2 Select Options and to

630102030405060708Get organisedConverting a unit1 From the standby screen, press and choose Tools. Select Converter.2 Choose whether you would li

64LG KF750 | User GuideGet organisedPC SyncYou can synchronise your PC with your phone to make sure all your important details and dates match, and

650102030405060708Get organisedViewing your phone files on your PC1 Connect your phone to your PC as outlined above.2 Click on the Contents icon.3

66LG KF750 | User GuideGet organisedPC SyncNOTE: The following conditions must be met.· Windows XP Service Pack 2 or higher.· Windows Media Play

670102030405060708Get organisedOnce you are ready to convert your files, simply drag and drop the files into the application. You will need then to se

68LG KF750 | User GuideThe webBrowserWith a browser at the tip of your fingers, you can get up-to-date news and weather forecasts as well as informa

690102030405060708The webSaving a page1 Access your required webpage as described above.2 Select Options, Save items, then Save this page.3 Ente

16LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΡύθμισηΓνωριμία με τις λειτουργίες του τηλεφώνου σαςΚύρια οθόνη• Επάνω: Ισχύς σήματος, επίπεδο μπαταρίας και διάφορες λει

70LG KF750 | User GuideThe webBrowserThe user subscribes to a feed by entering the feed’s link into the reader or by clicking an RSS icon in a brows

710102030405060708The webThe webUsing your phone as a modemYour KF750 can double as a modem for your PC, giving you email and internet access even whe

72LG KF750 | User GuideThe webSending and receiving your files using BluetoothBluetooth is a great way to send and receive files as no wires are nee

730102030405060708The webPairing with another Bluetooth deviceBy pairing your KF750 and another device, you can set up a passcode-protected connection

74LG KF750 | User GuideSettingsSettingsWithin this folder you can adapt your settings to personalise your KF750.NOTE: For information on call settin

750102030405060708SettingsChanging your phone settingsEnjoy the freedom of adapting your KF750 so that it works in a way that suits you.1 From the s

76LG KF750 | User GuideSettingsSettingsChanging security settingsPIN code request- Set the phone to ask for the PIN code of your SIM card when switc

77AccessoriesThese accessories were supplied with KF750.Charger USB cable and CDConnect and synchronise your KF750 and PC.Battery User GuideLearn more

78LG KF750 | User GuideNetwork serviceNetwork service Technical dataThe wireless phone described in this guide is approved for use on the GSM 900, D

170102030405060708ΡύθμισηΦορτιστής, Καλώδιο, Υποδοχή handsfreeΣΥΜΒΟΥΛΗ: Για να συνδέσετε το καλώδιο USB, περιμένετε έως ότου ενεργοποιηθεί το τηλέφωνο

80LG KF750 | User GuideGuidelinesPlease read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Exposure to radio

81Guidelines• Keep away from electrical appliances such as TVs, radios, and personal computers.• The unit should be kept away from heat sources such

82LG KF750 | User GuideGuidelinesGuidelines for safe and ecient useRoad safetyCheck the laws and regulations on the use of mobile phones in the are

83GuidelinesPotentially explosive atmospheres• Do not use the phone at a refueling point.• Do not use near fuel or chemicals.• Do not transport or

84LG KF750 | User GuideGuidelinesGuidelines for safe and ecient use• Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidi

Bluetooth QD ID B013855

18LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΡύθμισηΤοποθέτηση κάρτας USIM και μπαταρίας1 Αφαίρεση του καλύμματος της μπαταρίαςΠατήστε παρατεταμένα το κουμπί απελευθ

190102030405060708Ρύθμιση4 Εγκατάσταση της μπαταρίαςΕισάγετε πρώτα το πάνω μέρος της μπαταρίας στην πάνω πλευρά της θέσης της μπαταρίας. Βεβαιωθείτε

20LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΡύθμισηΚάρτα μνήμηςΤοποθέτηση κάρτας μνήμηςΜπορείτε να επεκτείνετε το διαθέσιμο χώρο μνήμης του τηλεφώνου σας χρησιμοποιών

210102030405060708ΡύθμισηΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν υπάρχει περιεχόμενο αποθηκευμένο στην κάρτα μνήμης, αυτό θα καταχωρηθεί αυτόματα στο σωστό φάκελο. Για παράδειγ

22LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΡύθμισηΧάρτης μενούΠαιχνίδια & εφαρμογές1 M-Toy2 Τα παιχνίδια & οι εφαρμογές μου3 ΡυθμίσειςKλήση βίντεο1 Κλ

230102030405060708ΡύθμισηGoogle1 Αναζήτηση2 Ταχυδρομείο3 Χάρτες4 Blogger5 YouTube6 Ιστορικό αποστολώνΕπαφές1 Προσθήκη νέου2 Αναζήτηση3 Ταχεία

24LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΟθόνη αναμονήςΟθόνη αναμονήςΌταν το KF750 δεν χρησιμοποιείται, επανέρχεται στην οθόνη αναμονής. Από εδώ μπορείτε να έχετε

250102030405060708Οθόνη αναμονήςΠληκτρολόγιοΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφού απενεργοποιηθεί ο φωτισμός της οθόνης, πατήστε το πλήκτρο της φωτογραφικής μηχανής στην δεξ

26LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΟθόνη αναμονήςΓραμμή κατάστασηςΗ γραμμή κατάστασης, με τη χρήση διαφόρων εικονιδίων, εμφανίζει ενδείξεις σχετικά με την ισ

270102030405060708Βασικές λειτουργίεςΠραγματοποίηση φωνητικής κλήσης1 Εισαγάγετε τον αριθμό, συμπεριλαμβανομένου του πλήρους κωδικού περιοχής. Για

KF750 Οδηγός χρήσηςΟρισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου ενδέχεται να διαφέρουν σε σχέση με το τηλέφωνό σας, ανάλογα με το λογισμικό του τ

28LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΒασικές λειτουργίεςαπαντήσει το άλλο άτομο, η εικόνα του θα εμφανιστεί στην οθόνη.4 Προσαρμόστε τη θέση της κάμερας, αν

290102030405060708Βασικές λειτουργίεςΤαχεία κλήσηΜπορείτε να αντιστοιχίσετε μια επαφή που καλείτε συχνά με έναν αριθμό ταχείας κλήσης.1 Πατήστε κα

30LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΒασικές λειτουργίεςΉχοι DTMFΗ λειτουργία DTMF σας δίνει τη δυνατότητα να χρησιμοποιείτε αριθμητικές εντολές για να περιηγε

310102030405060708Βασικές λειτουργίες4 Πληκτρολογήστε τον αριθμό στον οποίο θέλετε να γίνεται η εκτροπή.5 Επιλέξτε Ενεργοποίηση για να την ενεργοπ

32LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΒασικές λειτουργίεςΚλήσειςΑπόρριψη κλήσης - Επιλέξτε Ενεργοπ. ή Απενεργοπ. και, στη συνέχεια, επιλέξτε την απόρριψη όλων τ

330102030405060708Βασικές λειτουργίεςΕπαφέςΑναζήτηση επαφήςΥπάρχουν δύο τρόποι με τους οποίους μπορείτε να αναζητήσετε μια επαφή:Από την οθόνη αναμονή

34LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΒασικές λειτουργίεςΕπαφές7 Αντιστοιχίστε την επαφή σε μια ομάδα. Επιλέξτε μεταξύ των ρυθμίσεων Χωρίς ομάδα, Οικογένεια,

350102030405060708Βασικές λειτουργίεςΕπισήμανση/Αναίρεση επισήμανσης - Επισημάνετε τις επαφές σας για πολλαπλή επιλογή.Αναζήτηση κατά- Μπορείτε να ανα

36LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΒασικές λειτουργίεςΕπαφέςΠροβολή του αριθμού σαςΣας επιτρέπει να εμφανίσετε τον αριθμό τηλεφώνου σας στην κάρτα USIM.Δημιο

370102030405060708Βασικές λειτουργίεςΑποστολή όλων των επαφών μέσω Bluetooth - Στείλτε όλες τις πληροφορίες της επαφής σε άλλη συσκευή μέσω Bluetooth.

Συγχαρητήρια για την αγορά του προηγμένου και μικρού κινητού τηλεφώνου KF750 της LG που έχει σχεδιαστεί ώστε να λειτουργεί με την πιο πρόσφατη ψηφιακή

38LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΒασικές λειτουργίεςΜηνύματαΜηνύματαΤο KF750 συνδυάζει SMS, MMS και email σε ένα έξυπνο και εύχρηστο μενού.Αποστολή μηνύματ

390102030405060708Βασικές λειτουργίεςΜη αυτόματη εισαγωγή κειμένου Abc - Επιλέξτε abc, Abc, ABC ή 123.Για να πραγματοποιήσετε εναλλαγή μεταξύ κεφαλαίω

40LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΒασικές λειτουργίεςΌνομα χρήστη - Πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη για το λογαριασμό.Κωδικός - Πληκτρολογήστε τον κωδικό για

410102030405060708Βασικές λειτουργίεςEίσοδος APOP - Επιλέξτε να ενεργοποιήσετε την ασφαλή σύνδεση APOP για λογαριασμό POP3. Για τους λογαριασμούς IMAP

42LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΒασικές λειτουργίες2 Επιλέξτε Email και, στη συνέχεια, μπορείτε να προσαρμόσετε τις παρακάτω ρυθμίσεις:Άδεια για απάντησ

430102030405060708Βασικές λειτουργίεςΣταλμένα - Όλα τα μηνύματα που στέλνετε, αποθηκεύονται στο φάκελο “Απεσταλμένα”.Φάκελοτ - Μπορείτε να διαχειρίζεσ

44LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΒασικές λειτουργίεςΧρήση προτύπωνΔημιουργήστε πρότυπα για τα μηνύματα SMS και MMS που στέλνετε πιο συχνά. Στο τηλέφωνό σας

450102030405060708Βασικές λειτουργίεςΤύποι μηνύματος - Μετατρέψτε το κείμενο σε Kείμενο , Ήχος , Fax , X.400 ή Email.Κωδικοποίηση χαρακτήρων - Επιλέξ

46LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΒασικές λειτουργίεςΑλλαγή λοιπών ρυθμίσεωνΕπιλέξτε Μηνύματα, στη συνέχεια Ρυθμίσεις και μετά:Υπηρεσία πληροφοριών - Επιλέξ

470102030405060708ΔημιουργικότηταΓρήγορη λήψη φωτογραφίας 1 Πατήστε το πλήκτρο στη δεξιά πλευρά της συσκευής και θα εμφανιστεί στην οθόνη το σκόπευτ

ΡύθμισηΟθόνη αναμονήςΒασικές λειτουργίεςΔημιουργικότηταΟργάνωσηBrowserΡυθμίσειςΑξεσουάρ0102030405060708

48LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΣΥΜΒΟΥΛΗ! Στη λειτουργία φωτογραφικής μηχανής, επιλέξτε το εικονίδιο αναπαραγωγής για να ανοίξετε το άλμπου

490102030405060708ΔημιουργικότηταΠροσαρμογή της φωτεινότηταςΗ αντίθεση ορίζει τη διαφορά μεταξύ φωτεινού και σκούρου σε μια εικόνα. Μια εικόνα με χαμη

50LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΧρήση λειτουργίας συνεχούς λήψηςΗ λειτουργία συνεχούς λήψης είναι ιδανική για τη λήψη φωτογραφιών κινούμενω

510102030405060708Δημιουργικότητα1 Επιλέξτε Πανόραμα.2 Αποτυπώστε την πρώτη φωτογραφία κανονικά. Στο σκόπευτρο θα εμφανιστεί μια ξεθωριασμένη έκδο

52LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΙσορροπία λευκού - Η ισορροπία λευκού επιβεβαιώνει ότι οποιαδήποτε λευκή περιοχή της φωτογραφίας σας ανταπο

530102030405060708ΔημιουργικότηταΑπό το σκόπευτρο, επιλέξτε Ρυθμίσεις και ανοίξτε όλες τις επιλογές Προεπισκόπηση των Σύνθετων ρυθμίσεων.Μνήμη σε χρή

54LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΑλλαγή μεγέθους εικόναςΌσο περισσότερα pixel, τόσο μεγαλύτερο το μέγεθος της εικόνας, πράγμα που συνεπάγετα

550102030405060708ΔημιουργικότηταΣΥΜΒΟΥΛΗ! Μπορείτε να αλλάξετε μια φωτογραφία που τραβήξατε έγχρωμη σε ασπρόμαυρη ή σέπια, αλλά δεν μπορείτε να αλλάξ

56LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΒιντεοκάμεραΓρήγορη λήψη βίντεο1 Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας κάμερας στη θέση . Στην οθόνη θα εμ

570102030405060708ΔημιουργικότηταΧρήση ρυθμίσεων για προχωρημένουςΑπό το σκόπευτρο, επιλέξτε Ρυθμίσεις και ανοίξτε τις “Σύνθετες ρυθμίσεις” των επιλογ

4LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΠεριεχόμεναΟδηγίεςΟδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση ...8ΡύθμισηΓνωριμία με τις λειτ

58LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΑπόκρυψη εικονιδίων - Ορίστε εάν θα αποκρύπτονται αυτόματα τα εικονίδια στο πλάι του σκοπεύτρου.Ήχος - Επιλ

590102030405060708Δημιουργικότητα3 Επιλέξτε το μέγεθος που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και πατήστε Αποθ. για να εφαρμόσετε τις αλλαγές. Το μενού ρυθμί

60LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΦωτογραφίες και βίντεοΕπεξεργασία του μενού επιλογών του άλμπουμ φωτογραφιώνΜπορείτε να προβάλετε και να επ

610102030405060708Δημιουργικότητα5 Η αναπαραγωγή των βίντεο αρχίζει αυτόματα. Για παύση της αναπαραγωγής, επιλέξτε .ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Μπορείτε να διαγράψετ

62LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΣΥΜΒΟΥΛΗ! Μπορείτε να μετονομάσετε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο. Επιλέξτε τη φωτογραφία ή το βίντεο, πατήστε

630102030405060708ΔημιουργικότηταΕπεξεργασία φωτογραφιώνΥπάρχουν πάρα πολλά υπέροχα πράγματα που μπορείτε να κάνετε στις φωτογραφίες σας για να τις αλ

64LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΜεταμόρφωση φωτογραφίαςΗ Μεταμόρφωση μιας φωτογραφίας είναι ιδανική για να αλλάξετε τις εκφράσεις των φίλων

650102030405060708ΔημιουργικότηταΕπεξεργασία των βίντεοΛειτουργίες επεξεργασίας υπάρχουν διαθέσιμες για όλους τους τύπους βίντεο εκτός του 640x480. Μη

66LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότητα5 Πατήστε Εφέ για να επιλέξετε τον τρόπο συγχώνευσης της φωτογραφίας και του βίντεο: Καμία, Ξεθώριασμα, Π

670102030405060708Δημιουργικότητα6 Επιλέξτε Ακύρωση για να επισημάνετε το χρονικό σημείο κατά το οποίο θέλετε να εξαφανίζεται η φωτογραφία.7 Πατήσ

5Αλλαγή λοιπών ρυθμίσεων ... 46ΔημιουργικότηταΦωτογραφική μηχανή ... 47Γρήγορη λήψη φωτογραφίας ...

68LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΑλλαγή ταχύτητας βίντεο1 Επιλέξτε το βίντεο που θέλετε να επεξεργαστείτε και πατήστε Επιλ.2 Επιλέξτε Επ

690102030405060708ΔημιουργικότηταΠολυμέσαΜπορείτε να αποθηκεύσετε αρχεία πολυμέσων στη μνήμη του τηλεφώνου σας, στο φάκελο “Τα προσωπικά μου”, ώστε να

70LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΠροβολή πλέγματος/ Προβολή λίστας - Προβολή της κάθε εικόνας σε πλέγμα ή σε λίστα.Διαχείριση μνήμης - Προβο

710102030405060708ΔημιουργικότηταΟργάνωση εικόνων1 Επιλέξτε Τα προσωπικά μου και, στη συνέχεια, Οι εικόνες μου.2 Πατήστε Επιλ. και επιλέξτε Ταξινό

72LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΕπισήμανση και αναίρεση επισήμανσης εικόνωνΕάν θέλετε να μεταφέρετε, να αντιγράψετε, να στείλετε ή να διαγρ

730102030405060708ΔημιουργικότηταΉχοιΣτο φάκελο Οι ήχοι μου περιέχονται οι Προεπιλεγμένοι ήχοι και οι Ηχογραφήσεις. Από εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε

74LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΠληροφορίες αρχείου - Προβολή λεπτομερειών για το Όνομα, Μέγεθος, Ημερομηνία, Ώρα, Τύπο, Διάρκεια, Διάσταση

750102030405060708ΔημιουργικότηταΑρχείο - Επεξεργαστείτε το όνομα του αρχείου και εμφανίστε τις πληροφορίες του.Δημιουργία νέου φακέλου - Δημιουργήστ

76LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΑναπαραγωγή παιχνιδιού1 Επιλέξτε το μενού Παιχν.& Eφαρμ. ➝ Tα πατχνίδια & oι εφαpμoγέςμoγ.2 Επι

770102030405060708ΔημιουργικότηταΠλήρης οθόνη - Προβολή του SWF/SVG σε πλήρη οθόνη ή οριζόντια (αυτό εμφανίζεται μόνο εάν πατήσετε Επιλ. χωρίς να έχετ

6LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΠεριεχόμεναΧρήση εικόνας ... 70Οργάνωση εικόνων ... 71Διαγ

78LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΠροβολή αρχείου1 Επιλέξτε Τα προσωπικά μου και, στη συνέχεια, Έγγραφα.2 Επιλέξτε ένα έγγραφο και πατήστ

790102030405060708ΔημιουργικότηταΜουσικήΤο LG KF750 έχει ένα ενσωματωμένο πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής ώστε να μπορείτε να αναπαράγετε όλα τα αγαπη

80LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότητα4 Το αρχείο θα πρέπει να εμφανιστεί στη διαδρομή Μουσική ➝ Όλα τα κομμάτια.Αναπαραγωγή τραγουδιού1 Επιλ

810102030405060708ΔημιουργικότηταΔημιουργία λίστας αναπαραγωγήςΜπορείτε να δημιουργήσετε τις δικές σας λίστες αναπαραγωγής επιλέγοντας ένα εύρος τραγο

82LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΔιαγραφή από τη λίστα – Διαγράψτε ένα τραγούδι από τη λίστα αναπαραγωγής. Επιλέξτε Ναι για να επιβεβαιώσετε

830102030405060708ΔημιουργικότηταΣΥΜΒΟΥΛΗ! Η πρόσβαση στη μουσική είναι δυνατή μέσω της οθόνης αφής. Πατήστε το πλήκτρο της κάμερας στη δεξιά πλευρά τ

84LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΔημιουργικότηταΕπαναφορά καναλιών1 Επιλέξτε Ραδιόφωνο FM και, στη συνέχεια, Επιλ.2 Επιλέξτε Λίστα καναλιών και, στη συ

850102030405060708ΔημιουργικότηταΕγγραφή ήχου ή φωνής1 Επιλέξτε Πολυμέσα.2 Επιλέξτε Фωνήτιкή Εγγραφή.3 Επιλέξτε Εγγρ. για να ξεκινήσετε την εγγρ

86LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΟργάνωσηΕργαλείαΠροσθήκη συμβάντος στο ημερολόγιο1 Από την οθόνη αναμονής, πατήστε και επιλέξτε Αντζέντα. Επιλέξτε Ημερ

870102030405060708Οργάνωση3 Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.Προσθήκη στοιχείου στις εκκρεμείς εργασίες1 Από την οθόνη αναμονής, πα

7Χρήση του Υπολογιστή ... 88Χρήση του χρονομέτρου ... 88Μετατροπή μονάδων ... 89Προσθήκη

88LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΟργάνωσηΣΥΜΒΟΥΛΗ! Μπορείτε να επεξεργαστείτε μια υπάρχουσα σημείωση. Επιλέξτε τη σημείωση που θέλετε να επεξεργαστείτε και

890102030405060708Εργαλεία2 Πατήστε Έναρξη για να ξεκινήσει το χρονόμετρο.3 Πατήστε Διακοπή για να διακόψετε το χρονόμετρο.4 Επιλέξτε Lap χρόνος

90LG KF750 | Οδηγός χρήσηςPC SyncΜπορείτε να συγχρονίσετε τον υπολογιστή με το τηλέφωνό σας για να είστε σίγουροι ότι όλα τα σημαντικά στοιχεία και

9101020304050607083 Σημειώστε τα περιεχόμενα για τα οποία θέλετε να γίνει δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας ή επαναφορά. Επιλέξτε την τοποθεσία όπου θ

92LG KF750 | Οδηγός χρήσηςΣυγχρονισμός μηνυμάτων1 Συνδέστε το τηλέφωνο με τον υπολογιστή σας.2 Κάντε κλικ στο εικονίδιο Μηνύματα.3 Όλα τα μηνύ

930102030405060708ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να εκκινήσετε τη μαζική αποθήκευση, το τηλέφωνο δεν πρέπει να είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η μαζική α

94LG KF750 | Οδηγός χρήσηςBrowserBrowserΜέσω ενός προγράμματος περιήγησης μπορείτε να λαμβάνετε τις πιο πρόσφατες ειδήσεις, μετεωρολογικές προβλέψει

950102030405060708BrowserΑποθήκευση σελίδας1 Αποκτήστε πρόσβαση στη σελίδα web που θέλετε, όπως περιγράφεται πιο πάνω.2 Πατήστε Επιλ. και επιλέξτε

96LG KF750 | Οδηγός χρήσηςBrowserτο οποίο ονομάζεται τροφοδοσία, τροφοδοσία web ή κανάλι, περιέχει μια σύνοψη περιεχομένου από μια συσχετιζόμενη τοπ

970102030405060708BrowserΧρήση του τηλεφώνου ως μόντεμΤο KF750 μπορεί να λειτουργήσει και ως μόντεμ για τον υπολογιστή σας, παρέχοντας πρόσβαση στο em