LG E2281VR-BN Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs LG E2281VR-BN. LG E2281VR-BN,E2381VR-BN,E2281TR-BN Εγχειρίδιο Χρήσης Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 35
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
www.lg.com
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
ΟΘΟΝΗ LED LCD
ΜΟΝΤΕΛΑ ΟΘΟΝΗΣ LED LCD
E2281TR
E2281VR
E2381VR
Πριν να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά το
εγχειρίδιο και κρατήστε το για μελλοντική αναφορά.
Ελληνικά
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 34 35

Résumé du contenu

Page 1 - ΟΘΟΝΗ LED LCD

www.lg.comΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΟΘΟΝΗ LED LCD ΜΟΝΤΕΛΑ ΟΘΟΝΗΣ LED LCD E2281TRE2281VRE2381VRΠριν να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά το ε

Page 2 - ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ

™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ E2281VR/E2381VR9™∏ª∂πø™∏ΔÈ Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‘Self Image Setting Function’; ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÙȘ ηχÙÂÚ˜‰˘Ó·

Page 3 - ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË

10§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘™ÙÔȯ›· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„ËE2281VR/E2381VRE2281TR/E2281VR/E2381VR

Page 4 - ∞ÛÊ·Ï‹˜ ·fiÚÚÈ„Ë

11∫Ô˘Ì› AUTO∞ÀΔ√ª∞Δ∏ ¶ƒ√™∞ƒª√°∏ ∂π∫√¡∞™¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ AUTO ÛÙÔ MONITOR SETUP OSD fiÙ·ÓÚ˘ıÌ›˙ÂÙ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ÔıfiÓ˘. (ªfiÓÔ Û ηٿÛÙ·ÛËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó·

Page 5 - ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·

12§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘∫Ô˘Ì› EXITŒÍÔ‰Ô˜ OSD.(¶Ï‹ÎÙÚÔ Û˘ÓÙfiÌ¢Û˘SOURCE)∫Ô˘Ì› INPUTÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ‹Ó· ·ÂÓÂ

Page 6 - ΔÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘

13ƒ‡ıÌÈÛË ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Displayƒ‡ıÌÈÛË ÔıfiÓ˘∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ÙË ı¤ÛË Î·È ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË

Page 7 - ™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹

14ƒ‡ıÌÈÛË ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Displayƒ‡ıÌÈÛË ÔıfiÓ˘∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ÙË ı¤ÛË Î·È ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË

Page 8

15∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)√ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÏ· Ù· ÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ηÈÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘

Page 9

16∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)E2281TRŒ¯ÂÙ ‰ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ ÂÓfi˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÛ

Page 10 - E2281VR/E2381VR

17∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)E2281VR/E2381VRŒ¯ÂÙ ‰ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ ÂÓfi˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ

Page 11 - ™ÙÔȯ›· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë

18∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)°È· Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘.∞˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Û ¢Ú›· ÂÈÎfiÓ·¿Û¯ÂÙ· ·

Page 12

1∏ ·ÚÔ‡Û· ÌÔÓ¿‰· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ӷ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÌË ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˯ڋÛË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤

Page 13

(ªfiÓÔ ÁÈ· HDMI Û‡Ó‰ÂÛË) ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Â›‰ԷÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘. ∞Ó ÂÈϤÍÂÙ "À„H§O", ËÔıfiÓË ı· Á›ÓÂÈ ÊˆÙÂÈÓ‹ Î·È ·Ó ÂÈϤÍÂÙÂ"Ã

Page 14

20∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)°È· ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›·ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓÛÙÔȯ›ˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘.∫‡ÚÈÔ ÌÂ

Page 15

∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)21∫‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹E2281TRE2281VR/E2381VR∂·Ó·ÊÔÚ¿ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ÚÔÂÈÏÂÁ

Page 16 - ™‹Ì· HDMI

22∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)Œ¯ÂÙ ‰ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ ÂÓfi˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·

Page 17 - ∂ÈÏÔÁ‹ ¿ÏÏÔ˘ ˘ÔÌÂÓÔ‡

∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)23∫‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡ ¢Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ÌÂÓÔ‡ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹∂ÈϤÍÙ ·˘Ùfi fiÙ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ú

Page 18

24∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)Œ¯ÂÙ ‰ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ ÂÓfi˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·

Page 19

25∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)∫‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡ ¢Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ÌÂÓÔ‡ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹OFF∂¶∞¡∞º√ƒ∞ON∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· SUPER ENERGY

Page 20 - ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›

26∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ On Screen Display (OSD)SUPER SAVINGLED SAVING41551222 ›ÓÙÛ· 23 ›ÓÙÛ·¢Â‰Ô̤ӷ ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÍ·Úٿٷ

Page 21

27∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ¶ÚÔÙÔ‡ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ÂϤÁÍÙ ٷ ÂÍ‹˜.No image appears¢ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·Ì›· ÂÈÎfiÓ·ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· "O

Page 22

28∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ∏ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹● ∏ ı¤ÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ ‰ÂÓÂ›Ó·È ÛˆÛÙ‹.● ™ÙÔ ÊfiÓÙÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘,ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î¿ıÂÙ˜ÁÚ·Ì̤˜ ‹ ψڛ‰Â˜.● ∏

Page 23 - ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÂÓÔ‡

2™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˪ËÓ Ù˘Ï›ÁÂÙ ٛÔÙ· Ì ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ٛÔÙ· ¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È ÌËÓÙÔÔıÂÙ›Ù ÙËÓ ÔıfiÓË

Page 24

29∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ∏ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹● ΔÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ÔıfiÓË˜Â›Ó·È ÌÔÓfi¯ÚˆÌÔ ‹ ÌËηÓÔÓÈÎfi.● ∏ ÔıfiÓË ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ.• ∂ϤÁÍÙÂ Â¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‹Ì

Page 25

30¶ÚԉȷÁڷʤ˜ E2281TR∂›Â‰Ë ÔıfiÓË LCD ÂÓÂÚÁ‹˜ Ì‹ÙÚ·˜ TFT 54,6 cm (21,5 ›ÓÙÛ˜)∞ÓÙÈı·Ì

Page 26

31¶ÚԉȷÁڷʤ˜ E2281VR∂›Â‰Ë ÔıfiÓË LCD ÂÓÂÚÁ‹˜ Ì‹ÙÚ·˜ TFT 54,6 cm (21,5 ›ÓÙÛ˜)∞ÓÙÈı·Ì

Page 27

32¶ÚԉȷÁڷʤ˜ E2381VR∂›Â‰Ë ÔıfiÓË LCD ÂÓÂÚÁ‹˜ Ì‹ÙÚ·˜ TFT 58,4 cm (23 ›ÓÙÛ˜)∞ÓÙÈı·Ì‚ˆ

Page 28 - ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

33∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜™Â ηٿÛÙ·ÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘™Â ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (Sleep)™Â ηٿÛÙ·ÛË ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ (Off)ÃÚÒÌ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋˜

Page 29

Διαβάστε την ενότητα Οδηγίες Ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.Φυλάξτε το Εγχειρίδιο χρήστη (CD) σε προσιτό σημείο για μελλοντική αναφο

Page 30

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ3∫·Ù¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ÔıfiÓË ÚÈÓ Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ù˘ ÔıfiÓ˘.ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· Óˆfi (fi¯È ‚ÚÂÁ̤ÓÔ) ‡Ê·ÛÌ·

Page 31

4∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·™∏ª∂πø™∏Δ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ·˘Ù¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Â‰Ò.√ ¯Ú‹ÛÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ ηÏ҉ȷ ‰È·Û‡Ó

Page 32

5™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘¶ÚÈÓ ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ÔıfiÓ˘,ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Â›Ó·

Page 33

6™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ E2281TRAB™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ DVI-D (æËÊÈ·Îfi Û‹Ì·)™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù‡Ô˘ D-sub(∞Ó·ÏÔÁÈÎfi Û‹Ì·)™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹1.¶ÚÈÓ ·

Page 34 - ∂›ÛÔ‰Ô˜ ‚›ÓÙÂÔ HDMI

™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ E2281TR7™∏ª∂πø™∏ΔÈ Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‘Self Image Setting Function’; ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÙȘ ηχÙÂÚ˜‰˘Ó·Ù¤˜ Ú˘ıÌ

Page 35 - ΣΕΙΡΙΑΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

8™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ E2281VR/E2381VRAB™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ DVI-D (æËÊÈ·Îfi Û‹Ì·)™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù‡Ô˘ D-sub(∞Ó·ÏÔÁÈÎfi Û‹Ì·) ™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire