LG 43SL5B-B Manuel d'utilisateur

LG Digital Signage(SIGNAGE – BILDSKÄRM)ANVÄNDARHANDBOKLäs den här handboken noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida bruk.www.l

10LICENSERSVENSKA IR&LIGHTSENSORLAN SPEAKEROUT RS-232CIN RS-232COUTEXT IRINAUDIOOUTAUDIOINDVI-D IN LANUSB 15 V 1.0 AUSB 25 V 1.0 ARGB IN

11LICENSERSVENSKA IR&LIGHTSENSORLAN SPEAKEROUT RS-232CIN RS-232COUTEXT IRINAUDIOOUTAUDIOINDVI-D IN LANUSB 15 V 1.0 AUSB 25 V 1.0 ARGB IN

12LICENSERSVENSKA2 Använd skruvarna för att fästa stativet vid baksidan av produkten enligt bilden nedan.Ansluta stativet- Endast för vissa modeller.

13LICENSERSVENSKAAnsluta högtalarna- Endast för vissa modeller. (Endast för **SE3B/**SL5B-modellen)- Bilden kan se olika ut beroende på modell.1 An

14LICENSERSVENSKAOBS! • Stäng av strömmen innan du kopplar ur kabeln. Om högtalarkablarna ansluts eller kopplas ur när enheten är påslagen kan det led

15LICENSERSVENSKAPorträttvisningVid installation för porträttvisning ska du vrida bildskärmen 90 grader motsols (med skärmen riktad mot dig).(Det här

16LICENSERSVENSKA1 Lägg ut en ren duk eller handduk på golvet. Placera sedan bildskärmen på den med skärmen nedåt. Lossa skruven som håller fast LG Lo

17LICENSERSVENSKA • Undvik elstötar genom att koppla från strömkabeln innan du flyttar eller installerar bildskärmen. • Om du installerar bildskärmen

18LICENSERSVENSKAFästa bildskärmen vid väggen (valfritt)Tillvägagångssättet kan variera beroende på modell.1 Sätt i och skruva åt skruvöglorna eller

19FJÄRRKONTROLLSVENSKAIDBACKTILEONOFFEXITFJÄRRKONTROLLBeskrivningarna i den här användarhandboken utgår från knapparna på fjärrkontrollen. Läs handbok

2INNEHÅLLSFÖRTECKNINGSVENSKAINNEHÅLLSFÖRTECKNING3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER3 Försiktighetsmått vid installation av produkten4 Försiktighetsåtgärder för

20FJÄRRKONTROLLSVENSKAPSM Väljer bildläget.INFO Visar information om det aktuella programmet och skärmen.W.BAL Öppnar menyn för vitbalans.SETTINGS

21FJÄRRKONTROLLSVENSKAVisar namnet på den enhet som är ansluten till en ingångVisar vilka enheter som är anslutna till vilka externa ingångar.1 Gå ti

22FJÄRRKONTROLLSVENSKAAnvända bild-IDBild-ID används för att ändra inställningen för en särskild bildskärm som använder en enskild IR-mottagare för mu

23ANSLUTNINGARSVENSKAHDMI OUTDP OUTDVI OUTDVI OUT3.3V 0.25mA___--- SPEAKEROUT RS-232CIN RS-232COUTEXT IRINAUDIOOUTAUDIOINDVI-D INLANUSB 1 USB 2DVI

24ANSLUTNINGARSVENSKAHDMI OUTDVI-D IN LANUSB 1 USB 2DP OUTDVI OUTDVI OUT3.3V 0.25mA___--- SPEAKEROUT RS-232CIN RS-232COUTEXT IRINAUDIOOUTAUDIOINDVI

25ANSLUTNINGARSVENSKA SPEAKEROUT RS-232CIN RS-232COUTEXT IRINAUDIOOUTAUDIOINDVI-D IN LAN03NetworkHDMI OUT SPEAKEROUT RS-232CIN RS-232COUTEXT IRINAUDIO

26ANSLUTNINGARSVENSKAHDMI OUT03DVI-D IN LAN SPEAKEROUT RS-232CIN RS-232COUTEXT IRINAUDIOOUTAUDIOINNetworkUSB 15 V 1.0 AUSB 25 V 1.0 ARGB INH

27ANSLUTNINGARSVENSKAOBS! • Använd Macintoshs standardadapter eftersom en inkompatibel adapter finns att köpa. (Olika signalsystem) • För Apple-dato

28ANVÄNDA BILDSKÄRMENSVENSKAAnvända ingångslistan1 Tryck på INPUT så kommer du till Ingångslistan.2 Tryck på navigeringsknapparna om du vill bläddra t

29ANVÄNDA BILDSKÄRMENSVENSKA16:9 Med detta val kan du justera bilden horisontellt i linjär proportion så att du fyller ut hela skärmen (och se på

3SÄKERHETSFÖRESKRIFTERSVENSKALäs säkerhetsföreskrifterna noggrant innan du använder produkten.SäkerhetsföreskrifterFörsiktighetsmått vid installation

30UNDERHÅLLNINGSVENSKAUNDERHÅLLNINGAnvända nätverketAnsluta till ett nätverkFör kabelanslutna nätverksanslutningar, ansluter du bildskärmen till ett l

31UNDERHÅLLNINGSVENSKA • Menyn för nätverksinställningar är inte tillgänglig förrän bildskärmen är ansluten till ett fysiskt nätverk. • Eftersom det f

32UNDERHÅLLNINGSVENSKATips för trådlös nätverksinställning Trådlösa nätverk kan drabbas av störningar från andra enheter som använder frekvensen 2,4

33UNDERHÅLLNINGSVENSKATips för användning av USB-lagringsenheter Enbart USB-enheter kan identifieras. Om en USB-enhet ansluts via en USB-hubb acce

34UNDERHÅLLNINGSVENSKABläddra bland filerBläddra bland filer som sparats på en USB-lagringsenhet.1 Öppna huvudmenyn genom att trycka på SETTINGS.2 T

35UNDERHÅLLNINGSVENSKATyp Filformat som kan användasFoto JPEGMin: 64 x 64Max: Normal typ: 15360 (B) x 8640 (H)Progressiv typ: 1920 (B) x 1440 (H)B

36UNDERHÅLLNINGSVENSKATitta på filmerSpela upp filmfiler som finns sparade på USB-lagringsenheten.1 Öppna huvudmenyn genom att trycka på SETTINGS.2

37UNDERHÅLLNINGSVENSKATips för uppspelning av videofiler En del undertexter som skapats av användare kanske inte visas korrekt. Vissa specialtecke

38UNDERHÅLLNINGSVENSKA Endast 10000 synk-block kan användas inom varje undertextfil. När du spelar upp en video kan du anpassa bildstorleken geno

39UNDERHÅLLNINGSVENSKAVisa fotonVisa bildfiler som sparats på USB-lagringsenheten.1 Öppna huvudmenyn genom att trycka på SETTINGS.2 Bläddra till MINA

4SÄKERHETSFÖRESKRIFTERSVENSKAFörsiktighetsåtgärder för nätadapter och strömOm vatten eller något främmande ämne hamnar i produkten (TV, bildskärm, s

40UNDERHÅLLNINGSVENSKAFotoalternativ1 Tryck på SETTINGS så visas Alt.-menyerna.2 Tryck på navigeringsknapparna, bläddra till Ställ in fotovisning.,

41UNDERHÅLLNINGSVENSKALyssna på musikSpela upp musikfiler sparade på USB-lagringsenheten.1 Öppna huvudmenyn genom att trycka på SETTINGS.2 Bläddra ti

42UNDERHÅLLNINGSVENSKAFörfluten tid/längd002. B02.mp3 00:31/04:04filnamn En musikfil som är skadad spelas inte upp och 00:00 visas som speltid. En

43UNDERHÅLLNINGSVENSKAVisa innehållsförteckningSpelar upp sparade filer med alternativet Export i SuperSign Manager.1 Öppna huvudmenyn genom att tryck

44ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKAANPASSA INSTÄLLNINGARKomma åt huvudmenyerna1 Tryck på SETTINGS så kommer du till huvudmenyerna.2 Tryck på navigeringsk

45ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKABILD-inställningar1 Tryck på SETTINGS så kommer du till huvudmenyerna.2 Tryck på navigeringsknapparna, bläddra till BI

46ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKAGrundläggande bildalternativInställning BeskrivningBakgrundsbel. Justerar skärmens ljusstyrka genom att kontrollera LCD

47ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKAInställning BeskrivningDynamisk kontrast Justerar kontrasten till den optimala nivån för bildens ljusstyrka.(Funktionen

48ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKAInställning BeskrivningBrusreducering Minskar skärmbrus i videovisningen.MPEG NoiseReduction (MPEG brusreducering)Minska

49ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKALJUD-inställningar1 Tryck på SETTINGS så öppnas huvudmenyn.2 Tryck på navigeringsknapparna, bläddra till LJUD och tryck

5SÄKERHETSFÖRESKRIFTERSVENSKAVARNING!Försiktighetsmått vid användning av produktenTa inte själv isär produkten. Försök inte heller att reparera elle

50ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKAInställningar för TID1 Tryck på SETTINGS så kommer du till huvudmenyerna.2 Tryck på navigeringsknapparna, bläddra till

51ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKAInställningar på menyn ALT.1 Tryck på SETTINGS så kommer du till huvudmenyerna.2 Tryck på navigationsknapparna, bläddr

52ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKAINSTÄLLNINGAR BeskrivningInnehåll schema Skapar enkla scheman och ställer in uppspelning med filer i Mina medier.NivåLäg

53ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKASida vid sida-lägeDu kan lägga till flera bildskärmar till den här bildskärmen och på så sätt skapa en större skärm. Sid

54ANPASSA INSTÄLLNINGARSVENSKAInställningar för NÄTVERK1 Tryck på SETTINGS så kommer du till huvudmenyerna.2 Tryck på navigeringsknapparna, bläddra

55FELSÖKNINGSVENSKAFELSÖKNINGIngen bild visasProblem LösningÄr strömsladden ansluten? Kontrollera att strömkabeln är ordentligt ansluten till elutt

56FELSÖKNINGSVENSKAEfterbilder visas på produkten.Problem LösningEfterbilder visas när produkten slås på.  Om du använder en stillbild länge kan bil

57PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKAPRODUKTSPECIFIKATIONERLCD-skärm Skärmtyp LCD-skärm (Liquid Crystal Display).Videosignal Högsta upplösning 1920 x 1080

58PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKALCD-skärm Bildpunktsstorlek 0,36375 mm (H) x 0,36375 mm (B)Strömförsörjning Uppmätt spänning AC 100-240 V, ca 50/60 Hz

59PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKALCD-skärm Bildpunktsstorlek 0,4902 mm (H) x 0,4902 mm (B)Strömförsörjning Uppmätt spänning AC 100-240 V, ca 50/60 Hz 0

6LICENSERSVENSKALICENSERVilka licenser som kan användas varierar beroende på modellen. Mer information om licenserna finns på www.lg.com.The terms HD

60PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKA49SE3B49SL5B49SE3KBLCD-skärm Bildpunktsstorlek 0,55926 mm (H) x 0,55926 mm (B)Strömförsörjning Uppmätt spänning AC 100-

61PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKA55SE3B55SE3KBLCD-skärm Bildpunktsstorlek 0,630 mm (H) x 0,630 mm (B)Strömförsörjning Uppmätt spänning AC 100-240 V, ca

62PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKA65SE3B65SE3KBLCD-skärm Bildpunktsstorlek 0,744 mm (H) x 0,744 mm (B)Strömförsörjning Uppmätt spänning AC 100-240 V, ca

63PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKAProduktens måttBilderna i den här handboken kan skilja sig från den verkliga produkten och tillbehören.I avsnittet Mont

64PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKA(Enhet: mm)43SE3*384,8 200 384,8107,2200193,738,6969,638,627,727,711,9622,272,9 72,954,018563,943SE3B/43SL5B 43SE3KB43S

65PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKA(Enhet: mm)1 102,211,9696,892,154,092,118638,5401,1 300 401,1154,8 300183,738,627,738,627,749SE3B/49SL5B 49SE3KB49SE3*

66PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKA(Enhet: mm)469 300 469231,4300183,538,638,61 23827,727,711,9773,492,192,154,018714,955SE3B/55SL5B 55SE3KB55SE3* 55SL5B

67PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKA(Enhet: mm)65SE3*578,4 300 578,4354,6300183,51 456,930,230,211,9898,1116,156,5116,11883841,141,165SE3B 65SE3KB

68PRODUKTSPECIFIKATIONERSVENSKA Datorupplösningar som är tillgängliga för alternativet ingångsetikett i RGB- och HDMI/DVI-ingångsläge: 640x480/60Hz

69IR-KODERSVENSKAIR-KODER Vissa modeller saknar stöd för HDMI/USB-funktionen. Vissa koder stöds inte på grund av modellen.Kod (Hexa) Funktion Obs!

7MONTERING OCH FÖRBEREDELSE SVENSKAMONTERING OCH FÖRBEREDELSE • Använd alltid äkta komponenter för tillräcklig säkerhet och produktprestanda. • Skado

70IR-KODERSVENSKAKod (Hexa) Funktion Obs!8F Fjärrkontrollsknapp8E Fjärrkontrollsknapp72 Röd knapp (PICTURE ID ON) Fjärrkontrollsknapp71 Grön knapp (PI

71STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKASTYRA FLERA PRODUKTER Använd den här metoden när du ska ansluta flera produkter till en enda dator. Du kan kontrollera

72STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKAKommunikationsparameter • Bandbredd 9600 bit/s • Datalängd 8 bitar • Paritetsbit Ingen • Stoppbit1 bit • Flödeskontrol

73STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKAReferenslista för kommandonCOMMANDDATA(Hexadecimal)1 201 Strömförsörjning k a 00 till 0102 Välj ingång x b Se [Välj i

74STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA Vid USB-åtgärder som Divx eller EMF körs inga kommandon utom Ström (k a) och Knapp (m c) och de behandlas som ogiltig

75STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKAProtokoll för sändning/mottagningTransmission[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1] Identifierar fabr

76STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA01. Ström AV/PÅ (Command: k a)Slår på och av strömmen till enheten.Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00: A

77STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA07. Ljusstyrka (Command: k h)Justerar ljusstyrkan på skärmen.Transmission[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00 till 64:

78STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA13. V-position (Command: f r)Justerar skärmens vertikala position.Funktionen kan endast användas när Sida vid sida-läget

79STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA19. Volym (Command: k f)Justerar uppspelningsvolymen.Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00 till 64: Volym

8LICENSERSVENSKAValfria tillbehörTillbehören kan komma att ändras utan förvarning för att förbättra produktens prestanda, och nya tillbehör kan tillko

80STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA24. Avstängningstid (läget Upprepa/Tid) (Command: f e)Konfigurerar inställningarna för avstängningstid (läget Upprepa/Ti

81STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA26. Inmatning av påslagningstid (Command: f u)Lägg till en ny schemapost genom att välja insignal för aktuell inställnin

82STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA30. Återställ (Command: f k)Återställer inställningarna för Bild, Skärm och Ljud eller återställer till fabriksinställni

83STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA36. Röd förstärkning för vitbalans (Command: j m)Justerar värdet för röd förstärkning för vitbalans.Transmission[j][m][

84STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA42. Kontrollera Sida vid sida-läge (Command: d z)Kontrollera status för Sida vid sida-läget.Transmission[d][w][ ][Set ID

85STYRA FLERA PRODUKTERSVENSKA48. Naturligt läge (i Sida vid sida-läge) (Command: d j)Visar bilden i sin naturliga storlek. Den del av bilden som norm

Se till att du läser säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.Modell och serienummer för apparaten finns på baksidan av och på ena sidan av

9LICENSERSVENSKAWi-Fi-dongelpaketAN-WF500 MediaspelarpaketSkruvarCD (användarhandbok)/kortMediaspelareMP500/MP700OBS! • Det finns valfria tillbehör ti