LG CM2440 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Speaker connection

Подключение АС / Skaļruņu pievienošana /

Garsiakalbių prijungimas / Kõlarite ühendamine

Radio Operation

Прослушивание радио / Radio darbība /

Radijo veikimas / Raadio funktsioonid

FM 87.50

Select the Radio. /

Выберите радио. /

Atlasiet radio. /

Pasirinkite Radiją. /

Valige raadio.

www.lg.com

Micro Hi-Fi

System

Model : CM2440

ENGLISH | SIMPLE MANUAL

To view the instructions of advaced features, visit http://

www.lg.com and then download Owner’s Manual. Some fo

the content in this manual may differ from your unit.

РУССКИЙ | ПРОСТОЕ РУКОВОДСТВО

Для ознакомления с инструкциями по использованию

расширенных функциональных возможностей

посетите веб-сайт http://www.lg.com и загрузите

«Руководство пользователя». Функции вашего

устройства иногда могут отличаться от описанных в

этом руководстве.

LATVIEŠU | VIENKĀRŠĀ ROKASGRĀMATA

Lai skatītu norādījumus par uzlabotām iespējām,

apmeklējiet http://www.lg.com un lejupielādējiet Lietošanas

rokasgrāmatu. Daļa informācijas šajā rokasgrāmatā var

atšķirties no jūsu ierīces.

LIETUVIŲ | PAPRASTASIS VADOVAS

Norėdami peržiūrėti papildomų funkcijų instrukcijas, eikite

į http://www.lg.com internetinį puslapį ir atsisiųskite Nau-

dotojo vadovą. Kai kuris šio vadovo turinys gali skirtis nuo

jūsų įrenginio.

EESTI | LIHTNE KASUTUSJUHEND

Keerukamate funktsioonide juhised leiate kodulehelt

http://www.lg.com; seejärel laadige alla kasutusjuhend.

Teatud osa siinsest juhendist võib teie seadmest erineda.

Using External Device

Использование внешнего устройства / Ārējās ierīces izmantošana /

Išorinio įrenginio naudojimas / Väliste seadmete kasutamine

Select the PORTABLE /

Выберите PORTABLE

Atlasiet PORTABLE

Pasirinkite PORTABLE

Valige PORTABLE

Disc & Data Playback

Воспроизведение диска и данных / Disku un datu atskaņošana /

Disko ir Duomenų atkūrimas / Plaadi ja andmete taasesitus

Black /

Черный /

Melns /

Juodas /

Must

Press and hold. /

Нажмите и удерживайте. /

Piespiediet un turiet nospiestu. /

Paspauskite ir laikykite. /

Vajutage ja hoidke

Presetting Radio Station

Предварительная настройка радиостанции / Radiostacijas iepriekšiestatīšana /

Radijo stoties nustatymas / Raadiokanali eelhäälestamine

Select the station to preset. /

Выберите станцию для предварительной

настройки. /

Atlasiet radiostaciju, ko iepriekšiestatīt. /

Pasirinkite stotį, kurią norite nustatyti. /

Valige häälestamiseks kanal.

FM 87.50

Select the preset number and store the

station. /

Выберите номер предварительной

настройки и сохраните станцию. /

Atlasiet iepriekšiestatīšanas numuru un

saglabājiet radiostaciju. /

Pasirinkite nustatymo skaičių ir išsaugokite

stotį. /

Valige eelhäälestatud number ja salvestage

kanal.

Selected preset station to lesten

to. / Выбранная предварительно

установленная станция для

прослушивания. / Atlasiet

iepriekšiestatītu radiostaciju, ko klausīties. /

Pasirinkite nustatytą radijo stotį, kurios

norite klausytis. / Valige eelseadistatud

kanal selle kuulamiseks.

CLEAR

Press again when “CLEAR” blinks to conrm.

/ Чтобы подтвердить, нажмите снова,

когда замигает “CLEAR”.. / Piespiediet

vēlreiz, kad mirgo “CLEAR”, lai apstiprinātu..

/ Kai pradeda mirksėti „CLEAR“ paspauskite

dar kartą norėdami patvirtinti.. /

Kinnitamiseks vajutage uuesti, kui “CLEAR”

vilgub.

FM Antenna

Black stripe /

Черная полоса /

Melnā dzīsla /

Juoda juosta /

Must triip

Select the CD or USB /

Выберите CD-диск или USB-

устройство. /

Atlasiet CD vai USB. /

Pasirinkite funkciją CD arba USB. /

Valige CD-USB-funktsioon.

Select the desired song and the song is

played. /

Выберите желаемую песню, и она будет

проигрываться. /

Atlasiet vēlamo dziesmu, un tā tiek

atskaņota. /

Pasirinkite norimą dainą ir daina bus

atkuriama. /

Valige soovitud pala ja see esitatakse.

Play the music on the connected external

device. /

Проигрывайте музыку на подключенном

внешнем устройстве. /

Atskaņojiet mūziku pievienotajā ārējā ierīcē. /

Grokite muziką prijungtame išoriniame

įrenginyje. /

Esitage muusikat ühendatud välisest

seadmest.

To delete all the saved station / Для удаления всех сохраненных станций / Lai dzēstu visas saglabātās

radiostacijas / Visų išsaugotų stočių pašalinimas / Kõikide salvestatud kanalite kustutamiseks

PORT.IN

PHONE

LINE OUT

Use the speakers far away from either TV screen or PC monitor. /

Устанавливайте динамики в стороне от экрана телевизора или монитора ПК. /

Izmantojiet skaļruņus tālu no televizora ekrāna vai datora monitora. /

Garsiakalbius statykite atokiau nuo televizoriaus ekrano arba kompiuterio

monitoriaus. /

Asetage kõlarid teleri- või arvutiekraanist kaugemale.

Connect USB or insert CD you want to play. /

Подключите USB-устройство или вставьте

CD-диск, который вы хотите воспроизвести. /

Pievienojiet USB vai ievietojiet kompaktdisku, ko

vēlaties atskaņot. /

Prijunkite USB arba įdėkite kompaktinį diską,

kurį norite atkurti. /

Ühendage USB või sisestage CD mida soovite

esitada.

Tune the desired frequency. /

Настройте желаемую частоту. /

Noregulējiet vēlamo frekvenci. /

Nustatykite norimą dažnį. /

Häälestage soovitud sagedus.

Depending on the setting of the Android device, unit may not operate. / В зависимости от

настройки устройства с ОС Android, это устройство может не работать. / Atkarībā no Android

ierīces iestatījumiem iekārta var nedarboties. / Įrenginys gali neveikti priklausomai nuo jūsų „Android“

įrenginio nustatymo. / Sõltuvalt Android seadme seadistusest võib seade mitte toimida.

1/2

Play a music on your bluetooth device. /

Проигрывайте музыку на вашем

bluetooth-устройстве. /

Atskaņojiet mūziku savā Bluetooth ierīcē. /

Grokite muzikos failą savo „Bluetooth“

įrenginyje. /

Esitage muusikat oma Bluetooth seadmes.

Set on the bluetooth and Select “LG

MICRO(xx:xx)” on your bluetooth device. /

Включите функцию bluetooth и выберите

“LG MICRO(xx:xx)” на своем bluetooth-

устройстве. /

Iestatiet Bluetooth un atlasiet “LG

MICRO(xx:xx)” savā Bluetooth ierīcē. /

Įjunkite „Bluetooth“ ir „Bluetooth“ įrenginyje

pasirinkite „LG MICRO(xx:xx)“. /

Seadke Bluetoothile ja valige oma Bluetooth

seadmel “LG MICRO(xx:xx)”.

Using Bluetooth

Использование Bluetooth-соединения / Bluetooth izmantošana /

„Bluetooth“ naudojimas / Bluetooth kasutamine

Select the Bluetooth function. /

Выберите функцию Bluetooth. /

Atlasiet Bluetooth funkciju. /

Pasirinkite „Bluetooth“ funkciją. /

Valige Bluetooth funktsioon.

LG MICRO(xx:xx)

Depending on surrounding environment such as distance, interfere or obstruction, the sound quality

may be lowered or interfered. /

В зависимости от окружающей среды, такой как расстояние, помехи или препятствия, качество

звука может ухудшаться или звук воспроизводиться с помехами. /

Atkarībā no apkārtējās vides, piemēram, attāluma, traucējumiem vai šķēršļiem, skaņas kvalitāte var būt

sliktāka vai tikt traucēta. /

Priklausomai nuo aplinkos veiksnių, tokių kaip atstumas, trukdžiai ar kliūtys, garso kokybė gali suprastėti

arba garsas gali nutrūkti. /

Sõltuvalt ümbritsevast keskkonnast nagu näiteks vahemaast, häirijatest või takistustest, võib he-

likvaliteet olla madalam või häiritud.

Enter the PIN code. PIN code : 0000. / Введите PIN-код. PIN-код: 0000 / Ievadiet PIN kodu. PIN kods :

0000. / Įveskite PIN kodą. PIN kodas: 0000. / Sisestage PIN-kood. PIN-kood : 0000

Depending on the type of the device, you may not be able to use the Bluetooth function. /

В зависимости от типа устройства выполнение функции Bluetooth может оказаться

невозможным. /

Atkarībā no ierīces veida, pastāv iespēja, ka nevarat izmantot Bluetooth funkciju. /

Priklausomai nuo įrenginio tipo, „Bluetooth“ funkcija gali būti nepasiekiama. /

Seadme tüübist olenevalt võib Bluetooth-funktsiooni kasutamine ka ebaõnnestuda.

Auto tuning : Press and hold. / Автоматическая настройка : нажмите и удерживайте. /

Automātiska frekvences meklēšana : piespiediet un turiet nospiestu. /

Automatinis nustatymas : Paspauskite ir laikykite. / Automaatne häälestus : Vajutage ja hoidke.

Manual tuning : Press. / Ручная настройка : нажмите. / Manuāla frekvences meklēšana :

piespiediet. / Rankinis nustatymas : Paspauskite. / Käsitsi häälestus : Vajutage.

1 2 3 4

Résumé du contenu

Page 1 - Micro Hi-Fi

Speaker connectionПодключение АС / Skaļruņu pievienošana / Garsiakalbių prijungimas / Kõlarite ühendamineRadio OperationПрослушивание радио /

Page 2 - FORMAT? DEL FILE

Additional FeatureДополнительная характеристика / Papildu funkcija / Papildoma funkcija / LisafunktsioonUSB RecordingЗапись через USB / USB ie

Page 3

www.lg.comMicro Hi-Fi SystemModel : CM2440ENGLISH | SIMPLE MANUALTo view the instructions of advaced features, visit http://www.lg.com and then downl

Page 4 - Additional Information

SpecicationТехнические характеристики / Specikācija / Specikacija / SpetsikatsioonENGLISHPower requirementsRefer to the main label on the un

Plus de documents pour Non LG CM2440

Voir le document LG CM2440 Manuel d'utilisateur

LG CM2440 Manuel d'utilisateur (28 pages)

LG CM2440 Manuel d'utilisateur (26 pages)

LG CM2440 Manuel d'utilisateur (28 pages)

LG CM2440 Manuel d'utilisateur (26 pages)

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

LG CM2440 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non LG CM2440. LG CM2440 Краткое руководство Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Plus de documents pour Non LG CM2440

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Non LG CM2440