LG FH4A8FDN2 Manuel d'utilisateur

DWG.No.TRIG.DR COMPLETED도면 DR 완료완료일 : LG 전자 (주)LG Electronics Inc.UNIT SCALENSmmREVIEWEDDESIGNEDRELATED DWG.CHECKED APPROVED신 솔15.09.17 15.09.1

09ΕΛΛΗΝΙΚΆΑπαιτήσεις χώρου εγκατάστασηςΘέση10 εκ2 εκ2 εκΙσόγειο: Η επιτρεπόμενη κλίση κάτω από ολόκληρη τη συσκευή πλύσης είναι 1°.Πρίζα τροφοδοσίας:

10Αποσυσκευασία και αφαίρεση μπουλονιών μεταφοράς1Ανυψώστε το πλυντήριο για να απομακρυνθεί από την αφρώδη βάση. •Αφού αφαιρέσετε την χαρτόκουτα και τ

11ΕΛΛΗΝΙΚΆΧρήση αντιολισθητικών πελμάτων (Προαιρετικό)Εάν εγκαταστήσετε το πλυντήριο σε μία ολισθηρή επιφάνεια, μπορεί να μετακινηθεί λόγω υπερβολικών

12Τοποθέτηση Πλυντηρίου σε δάπεδοΕάν το δάπεδο δεν είναι επίπεδο, γυρίστε το προσαρμοζόμενο άκρο κατά τις απαιτήσεις (Μην εισάγετε κομμάτια ξύλου κ.λπ

13ΕΛΛΗΝΙΚΆΣύνδεση εύκαμπτου σωλήνα με βρύσηΣύνδεση εύκαμπτου σωλήνα βιδωτού τύπου με τη βρύση με σπείρωμαΒιδώστε τον συνδετήρα του εύκαμπτου σωλήνα στ

143Σπρώξτε τον προσαρμογέα στο άκρο της βρύσης κατά τρόπο ώστε η τσιμούχα από καουτσούκ να διαμορφώσει μία υδατοστεγή σύνδεση.Σφίξτε την πλάκα του δακ

15ΕΛΛΗΝΙΚΆΕγκατάσταση εύκαμπτου σωλήνα αποστράγγισης •Ο εύκαμπτος σωλήνας αποστράγγισης δεν θα πρέπει να είναι τοποθετημένος υψηλότερα από 100 cm πάνω

16ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣτάδια χρήσης πλυντηρίουΠριν την πρώτη πλύση, επιλέξτε έναν κύκλο Βαμβακερά 60 °C, προσθέστε μισή ποσότητα απορρυπαντικού), κάντε μία πλύσ

17ΕΛΛΗΝΙΚΆΤαξινόμηση άπλυτων1Κοιτάξτε τις ετικέτες στα ρούχα σας. •Θα σας πούνε για τη σύσταση του υφάσματος του ρούχου σας και το πώς θα πρέπει να π

18Προσθήκη προϊόντων καθαρισμούΔόση απορρυπαντικού •Το απορρυπαντικό θα πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή απορρυπαντικ

www.lg.comΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΡΟΥΧΩΝΠριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση, διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά.Έτσι θα απλοποιηθεί η εγκατάσταση κα

19ΕΛΛΗΝΙΚΆ •Μην αφήνετε το μαλακτικό στο συρτάρι απορρυπαντικού για περισσότερο από 2 ημέρες (το μαλακτικό μπορεί να σκληρύνει). •Το μαλακτικό θα προσ

20Πίνακας ΕλέγχουΚουμπί Τροφοδοσία •Πατήστε το κουμπί Τροφοδοσία για να ενεργοποιήσετε το πλυντήριο. •Για να ακυρώσετε τη λειτουργία Χρονοκαθυστέρηση,

21ΕΛΛΗΝΙΚΆΠίνακας προγράμματοςΠρόγραμμα πλύσηςΠρόγραμμα Περιγραφή Τύπος υφάσματοςΚατάλληλη θερμ.Μέγιστο φορτίοΒαμβακεράΠαρέχει βέλτιστη απόδοση συνδυά

22Πρόγραμμα Περιγραφή Τύπος υφάσματοςΚατάλληλη θερμ.Μέγιστο φορτίοΓρήγορο 14’Αυτός ο κύκλος παρέχει χρόνο για γρήγορη πλύση για μικρά φορτία και ελαφρ

23ΕΛΛΗΝΙΚΆΕπιπλέον επιλογέςΠρόγραμμαTurbo WashΠρόπλυση Ξέβγαλμα+ ΕντατικήΠαύση ΞεβγάλματοςΙατρικό Ξέβγαλμα Λιγότερο ΤσαλάκωμαΑγαπημέναΧρονοκα-θυστέρη

24Δεδομένα λειτουργίαςΠρόγραμμαΜέγ. ΣΤΡΟΦΕΣFH4** FH2**Βαμβακερά1400 1200Ογκώδη Βαμβακερά1400 1200Εύκολο Σιδέρωμα1000 1000Μεικτά1400 1200Λευκά είδη / Υ

25ΕΛΛΗΝΙΚΆΚύκλος επιλογήςΧρονοκαθυστέρησηΜπορείτε να ορίσετε μία χρονοκαθυστέρηση ούτως ώστε το πλυντήριο να ξεκινήσει αυτόματα και να τελειώσει μετά

26Ιατρικό ΞέβγαλμαΓια τα καλύτερα αποτελέσματα ή για πιο καθαρό ξέβγαλμα. Επιτρέπει το τελικό ξέβγαλμα να θερμανθεί έως τους 40 βαθμούς.1Πατήστε το κο

27ΕΛΛΗΝΙΚΆΞέβγαλμα + ΣτύψιμοΜπορεί να είναι χρήσιμο για να εμποδίσει τους νέους λεκέδες να μείνουν στα υφάσματα. Πρόκειται για έναν ξεχωριστό κύκλο.1Π

28Χρήση της Έξυπνης λειτουργίας (Προαιρετικό)Χρήση της λειτουργίας Tag OnΗ λειτουργία Tag On σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε με άνεση τις ιδιότητες τ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝΤο εγχειρίδιο παράγεται για μία ομάδα προϊόντων και μπορεί να περιέχει εικόνες ή περιεχόμενο διαφορετικό από το μοντέλο που αγοράσ

29ΕΛΛΗΝΙΚΆΣΥΝΤΗΡΗΣΗ •Αφαιρέστε το βύσμα του πλυντηρίου πριν το καθαρίσετε για να αποτραπεί κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μη τήρηση αυτής της προειδοποίησης

30Καθαρισμός του Φίλτρου αντλίας αποστράγγισης •Το φίλτρο αποστράγγισης συλλέγει νήματα και μικρά αντικείμενα που παραμένουν στα άπλυτα. Ελέγχετε τακτ

31ΕΛΛΗΝΙΚΆΚαθαρισμός του Συρταριού διανομέαΤο απορρυπαντικό και το μαλακτικό υφασμάτων μπορεί να συσσωρεύεται στο συρτάρι του διανομέα. Αφαιρέστε το σ

32Προσοχή στον παγετό κατά τη διάρκεια του χειμώνα •Όταν παγώσει, το προϊόν δεν λειτουργεί κανονικά. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το προϊόν σε σ

33ΕΛΛΗΝΙΚΆΠώς να διαχειριστείτε το πάγωμα •Βεβαιωθείτε ότι έχετε αδειάσει τον κάδο, ρίξτε ζεστό νερό 50–60 °C μέχρι το μέρος καουτσούκ στο εσωτερικό τ

34Χρήση της λειτουργίας Smart Diagnosis™ Χρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία, εάν χρειάζεστε ακριβή διάγνωση από ένα κέντρο εξυπηρέτησης της LG Electron

35ΕΛΛΗΝΙΚΆΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ •Το πλυντήριο σας είναι εξοπλισμένο με ένα αυτόματο σύστημα παρακολούθησης σφαλμάτων για τον εντοπισμό και τη διάγν

36Συμπτώματα Αιτία ΛύσηΤο πλυντήριο δεν ξεκινά.Το καλώδιο ηλεκτρικού ρεύματος δεν είναι συνδεδεμένο ή δεν κάνει επαφή. •Βεβαιωθείτε ότι το βύσμα έχει

37ΕΛΛΗΝΙΚΆΜηνύματα σφάλματοςΣυμπτώματα Αιτία ΛύσηΗ παροχή νερού δεν είναι κατάλληλη σε αυτό το σημείο. •Ελέγξτε μία άλλη βρύση στο σπίτι.Οι βρύσες πα

38Συμπτώματα Αιτία ΛύσηΒεβαιωθείτε ότι οι πόρτες δεν είναι ανοιχτές. •Κλείστε καλά την πόρτα. Εάν δεν απελευθερωθεί το « , , », ζητήστε σέρβις. •Β

03ΕΛΛΗΝΙΚΆΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΟι παρακάτω οδηγίες ασφαλείας προορίζονται για να αποτραπούν απρόβλεπτοι κίνδυνοι ή βλάβη από μη ασφαλή ή λανθασμένη λειτου

39ΕΛΛΗΝΙΚΆΑυτή η περιορισμένη εγγύηση δεν καλύπτει: •Επίσκεψη σέρβις για παράδοση, παραλαβή ή εγκατάσταση ή επισκευή του προϊόντος, οδηγίες στον πελά

40Μη αποστράγγιση που προκαλείται από έμφραξη του φίλτρου αντλίας.Καθαρίστε το φίλτρο αντλίας.Το νερό δεν έρχεται επειδή είναι φραγμένα τα φίλτρα της

41ΕΛΛΗΝΙΚΆΕπίσκεψη σέρβις για παράδοση, παραλαβή, εγκατάσταση του προϊόντος ή για οδηγίες για τη χρήση του προϊόντος. Η αφαίρεση και η εκ νέου εγκατάσ

42ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣΔελτίο Προϊόντος_Κατ' Εξουσιοδότηση Κανονισμός (ΕΕ) Αρ 1061/2010Ονομα/επωνυμία του προμηθευτή ή εμπορικό σήμα· LGΜοντέλο πρ

Υπενθύμιση

Υπενθύμιση

Υπενθύμιση

Υπενθύμιση

Υπενθύμιση

04ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΕΙΩΣΗΣΓια την ασφάλειά σας, οι πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο πρέπει να τηρούνται για να ελαχιστοποιηθεί κίνδυνος πυρκαγιάς, έκρηξης

05ΕΛΛΗΝΙΚΆΣημαντικές οδηγίες ασφαλείαςΓια να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού σε άτομα όταν χρησιμοποιείται το προϊόν, θα π

06 •Μην πιάνετε αυτή τη συσκευή ενώ βρίσκεται σε λειτουργία. Περιμένετε ωσότου σταματήσει εντελώς ο κάδος. Σε αντίθετη περίπτωση, μπορεί να υπάρξει κί

07ΕΛΛΗΝΙΚΆΑπόρριψη •Πριν απορρίψετε μία παλιά συσκευή, αφαιρέσετε τη από την πρίζα. Καταστρέψετε το βύσμα. Αποκόψτε το καλώδιο απευθείας πίσω από τη σ

08ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΠροδιαγραφές Μπουλόνια μεταφοράς Ρευματοδότης Συρτάρι Πίνακας ελέγχου Τύμπανο Πόρτα Σωλήνας αποστράγγισης Τάπα αποστράγγισης Φίλ