LG L1100 Manuel d'utilisateur

3This guide will get you up and running with your LG L1100 in no time.Before using your LG L1100, please remember to register with Orange andinsert yo

121 Plug your charger into a mains socket.2 Insert the lead into the socket on the base of your phone. The battery indicator inthe top right-hand corn

Orange International services for pay monthly customersWhether it’s two weeks in the sun or a quick business trip,take Orange with you when you go abr

pay monthly check list before you travel1 Call customer services on 159 from your Orange phoneor 07973 100 159 from any other phone to activate yourph

5 Set up any diverts on your Orange phone before youleave the UK as you will not be able to do it when youare abroad. Refer to chapter 4 for more info

1 For safety and security, always pack your Orange phonein your hand luggage and switch it off before boarding aplane. 2 Let others know you are abroa

3 Make sure you pack your charger and a three-pinadaptor so you can charge your phone while abroad.4 Make sure that the frequently used numbers in you

using your Answer Phone abroadWhile abroad, you can use your Answer Phone as easily as you do when in the UK. 1 Simply press and hold the 1 key.2 You

108

12ensure yourphone is secure

Orange CareLife’s difficult enough, without having to worry about theexpense and hassle of replacing your phone. With Orange Care you get: Worldwide

How to claim: Report the loss, theft or damage to Orange as soon as possible. Loss, theft or malicious damage claims must bereported to the police i

13outside your LG L1100camera keyTo go straight to thecamera viewfinder. camera buttonPress once to go straight tothe viewfinder, and again totake a p

ensure only authorised people can use your phoneIf your phone’s SIM Card PIN is activated a four-digit PIN(Personal Identification Number) will be req

To change your SIM Card PIN:1 Press Menu and open Settings. 2 Scroll to Security settings and press OK.3 Select Change codes.4 Scroll to PIN1 code an

ensure your phone is secure114What are the security codes for?Your Orange phone comes with a number of presetsecurity codes. Each code controls one of

13reference

safety1 network servicesThe mobile phone described in this guide is approved for useon the Orange network. A number of features included in this guide

If you don’t have a personal handsfree kit or personalhandsfree car kit, stop and park your vehicle safely with theengine off before using your phone

improperly installed or inadequately shielded electronic systemsin motor vehicles (eg electronic fuel injection, electronic anti-lockbraking, electron

that your phone may be the only means of communication atthe scene of an accident - do not cut off the call until givenpermission to do so by the oper

8 operating environmentRemember to follow any special regulations in force in anyarea, and always turn off your phone wherever it is forbiddento use i

11 other medical equipmentOperation of any radio transmitting equipment, including mobilephones, may interfere with the working of other inadequatelyp

14outside your LG L1100 mirrorAim the camera lens forself portraits. external displayView incoming call information.camera lensTake photos to send as

14 general safety information When changing your phone’s cover, always switch off thepower and disconnect the phone from the charger or any other devi

Do not charge the battery when either of your phone’scovers are removed. Keep the phone and all its parts and accessories out ofchildren’s reach. You

(a short circuit can occur if a metallic object such as a coin,clip or pen causes direct connection between the + and -terminals of the battery). Ther

radio waves and your phoneSpecific absorbtion rate, or SAR, is an internationally acceptedway of measuring how much radio frequency (RF) energy isabso

in handling queries, sending bills (excluding pay as you go) orto send you information on products and services which maybe of particular interest to

Orange useful bookletsIf you would like to receive a free booklet containing usefulinformation on an Orange product or service call OrangeCustomer ser

issue replacement phones on behalf of the insurer. Forthe purposes of this Insurance “phone" means handset,standard battery, SIM card and charger

3.1 Loss, theft or malicious damage claims must be reportedto the Police immediately but in any event within 24 hoursof discovery of the occurrence. I

4.1.4 defective materials or workmanship covered by the manufacturer’s warranty;4.1.5 breakdown of or interruption to the network service;4.1.6 loss o

4.2.4 at the time of loss, theft or damage the phonewas not being used or in the possession of you oran authorised user.5 premium paymentInsurance co

15outside your LG L1100switch your phone onTo switch your phone on and off,press and holdStart UpWhen you switch your phone onfor the first time, you

6.7 When a replacement phone has been supplied becauseof loss or theft, if the original phone is subsequentlyrecovered it must be returned to Orange

of any phone returned to Orange which is shown to havebeen deliberately damaged.6.17 If your phone is lost or stolen, or maliciously oraccidentally da

7.1.1 it has been used in accordance with the operatinginstructions;7.1.2 any repairs which may have been, or are to beundertaken have been arranged b

confirmation of Insurance cover will be sent to youwithin 30 working days after the end of the month inwhich cover becomes effective.9.2 Premiums will

9.6.2 For the avoidance of doubt the administration fee isnot refundable.9.7 You may terminate Orange Care on or after the minimumterm by giving not l

10.3 You may request that the policy is terminated at anytime during the 12 month period in which event Orangewill refund to you a pro rata proportion

11.5 In the event you switch from a pay as you go service planto a pay monthly service plan which includes OrangeCare then from the date such switchin

13 complaints13.1 If you have any queries or complaints regarding thisInsurance you should in the first instance address this toOrange. Call 150 from

pay monthly terms and conditions1 definitions The following words and expressions shall have the following meanings:Accessoriesproducts approved by Or

Connect or Re-connect you to the Network or before providingany Service.Line 1 and Line 2Line 1 is the primary means by which you have access to theSe

161 Start UpThe Home screen allows you direct access to the main features of your phone.2 shortcutsThese symbols link you to four of the most frequent

RoamingAn optional Service which allows you to use your Phone onother operators’ networks, usually in foreign countries.ServicesNetwork and other Serv

3.1.1 the quality and availability of Services maysometimes be affected by factors outside ourcontrol - such as local physical obstructions,atmospheri

suspension of Orange Additional Services3.4 We reserve the right to suspend, either temporarily orpermanently, part or all of any Orange AdditionalSer

total if you terminate your Contract up to andincluding the first day of the eleventh month of theMinimum Term.terminating your Contract because Orang

4.4.3 we have good reason for believing that anyinformation you have given us is false ormisleading;4.4.4 you become insolvent within the meaning ofSe

equivalent Services by another network at noextra cost to you; or4.7.2 accept written notice from you that you wish toterminate your Contract. In such

6.1.1 You will be responsible for paying all Charges onyour Account, whether or not they have beenaccrued by you personally. You will also beresponsib

party, your account password or any personalidentification code, number or name issued by uspermitting access to the Services;6.4.3 not use the Servic

text messages8.2 It is not possible to send or receive text messageson Line 2.Talk Plan8.3 You may not have a higher Price Plan on Line 2 thanyou have

10 credit assessmentsyour application is subject to credit status10.1 All applications for Registration and Orange Additional Services are subject to

17WAPBrowse the Orange World and wap sites straightfrom your phone, even when on the move.ProfilesChange the way your phone behaves topersonalise it a

12 SIM Cardit's your responsibility to keep your SIM Card safe12.1 Any SIM Card we supply to you remains our property,but it is your responsibili

13 directory and Caller idwhat to do if you want your number to remain private13.1 We will enter your Orange number in directories, andour Network wi

Services. Charges for, and any special terms and conditionsattached to, Orange Additional Services will be notified inCustomer Literature. The terms o

18 liabilitycircumstances in which neither of us accepts liability18.1 Except as provided in this Condition 18, neither partyshall be liable to the ot

19 generalchanges to your Contract19.1 Subject to Condition 15.2, your Contract may be variedor amended only by the express mutual agreement ofboth pa

disputes between you and us19.4 You may request that disputes between you and us arereferred to arbitration under our Code of Practice forConsumer Aff

Orange and distributed with new Phones or in mailings toCustomers, whether or not supplied automatically to allCustomers.pay as you go Vouchera vouche

2 provision of services2.1 We will use reasonable efforts to make the Servicesavailable to you at all times. The Services are availableonly within the

3 pay as you go Vouchers3.1 Free airtime given to the customer on initial registration oftheir new pay as you go phone (if any) shall be valid forthe

4.1.1 you fail to comply with clause 2.4, 2.5, 5 and 6 ofthese terms and conditions provided that wheresuch failure is capable of remedy you have nott

18make your selectionOn your display you will see which feature the soft keysand control. From the Home screen, the right softkey will access Menu.Fro

6 supplied by you6.1 By applying for Registration you represent to us that thename, address and other factual information which youprovide to us are c

7.4 The SIM Card supplied with your Phone enables thePhone to work on our Network only. We will lift thisrestriction at your request, subject to our c

10 changes 10.1 We reserve the right to vary these terms and conditionsand the Charges from time to time.11 customer literature11.1 We update our Cust

terms and conditions only if such assignment is onterms which are at least as advantageous as those setout herein.13 liability13.1 Except as provided

14 general14.1 Subject to Condition 10 these terms and conditions mayonly be varied or amended only by the express mutualagreement of both parties and

14.7 Our Company Registration Number is 2178917 and ourRegistered Office is at St James Court, Great Park Road,Almondsbury Park, Bradley Stoke, Bristo

on messages sent from the player’s phone, which arecurrently charged at 10p per message whilst in the UK.This charge will apply even if you have SMS r

Orange reserves the right to offer an alternative prize of equalor greater value at any time.The prizes may themselves be subject to other terms andco

5.6 The downloading of the Game is subject to availabilityand may be affected by the volume of users from timeto time or by network congestion. Orange

If available, write the contact persons(s)Mr. Jin Seog, KimLG Amsterdam Branch OfficeCampronilaan 6, 1119 NR Schipol-rijk,The Netherlands(Tel.) +31-20

19make your first call1 Press and hold this button toturn your phone on.2 Dial the number you want tocall, but don’t forget to usethe full area code.3

172indexindexaAdress bookAdd number 40Store a name and number 40Edit 44Deleting 44Make a call using your Address book 40Search 43Alarm clock 94Answer

index173dDiallingFixed 55Speed 57Voice 58Divert a call 54Directory Enquiriessee Orange Directory EnquiriesDownload applications 99eEmailssee Orange Ma

174indexmMemoryAddress book 40Memory mate 47Menu 17Message alert 91Minute minder 59Missed calls 34Mute 30oOrange Answer Fax 86Orange Answer Phone 50An

index175pPhone keys 13Photo library 63Photo messaging 64Predictive text 70Profiles 90rReceived calls 51Redialling 32Review your calls 51Ring tone 90sS

176indexvVoice dialling 58Voice Mediasee Orange 177Voice memos 86Voice tag 58Volume 13wWap see Orange Wap servicesWap games 98

177pay monthly customersBilling Enquiries 152†Orange Care 434Customer Services 150†International Directory Enquiries 118 880*Literature Request Line 0

178contact Orangewww.orange.co.ukVisit the Orange website to find out more about Orangeproducts and services, buy accessories from the Orangeshop and,

20receive your first call1 When your phone rings, you will see the number or name of the person calling you on the outer display.2 To answer the call,

21add your first contact1 Press Menu and select2 Select Add new. Enter the contact’sname and press OK. 3 You can save several phone numbers and an ema

contentsgetting startedRegister with Orange ... 8Insert your SIM Card and battery ... 10Plug in and charge

221 Press Menu and select2 Select Text messages, then Write message.3 Write your message. With predictive text you only need to press thekey for a let

23 To delete a single character, press To delete the entire message, press and hold Press 0 for a space. Press * to choose from a selection of co

241 Select Orange World from your phone’s Home screen. When you visit the Orange wap site a screen similar to the one to the left will be at thestart

254 Click on Your page to set up quick links to all your favourite sites. You can easily check the results of your favourite football team or even see

26take your first photograph1 Press to activate your camera. Alternatively, open the viewfinder by pressingthe camera button on the right side of your

27send your first photo message1 Take the photo as previously described.2 If you want to add text to send with the photo, you can write it in the norm

28

1make calls

access a list of options whilst you are on a callTo access call options:1 Dial the number you want to call, but don’t forget to use thefull area or i

avoid accidental callsIt’s a good idea to keep the Active Flip on your phoneclosed when you’re not using it to avoid pressing keys by mistake.choose w

3 manage your callsOrange Answer Phone... 50Answer Phone Call Return ... 50Add a personal greeting..

redialling a numberIf you call someone and get disconnected or forget to tellthem something, you can call them straight back byredialling the last dia

take two different calls at the same timenot available to pay as you go customersWhen you are on a call, answer a second call withoutending the first

call back a missed numberTo call back a missed call:1 Press List to view the number of the missed call.2 Press the call key to call the number back.

To start a conference call:1 Call someone in the usual way. Whilst you are in theactive call, enter the second number you want to calland make the ca

keep your business and personal lives separateby using two different linesnot available to pay as you go customersWith Line 2 you can keep business an

To switch between Line 1 and Line 2:1 Press Menu and open Settings.2 Scroll to Call settings and press Select.3 Scroll to Select line and press Selec

38

2manage yourcontacts

save a new entry in your Address bookStore the names and numbers of your friends, family andcolleagues in your Address book To save a new entry to yo

save more than one number to your contactsYou can save a mobile, home and office number, as wellas an email address to each of your contacts so that y

Calculator ... 87Convertor ... 878 personalise your phone

arrange your contacts into caller groupsUse Caller groups to keep your contacts organised andassign ring tones and icons to help you identify your cal

add photos to your contactsYou can add photos to your contacts so that when afriend calls, a picture, perhaps of them or something thatreminds you of

edit a contact in your Address bookTo edit a name or number:1 Press Menu while in the Home screen, then selectAddress book.2 Select Search, then scro

personalise your contacts and groupsTo give your groups their own ring tones and icons:Assigning a group its own ring tone and icon lets youknow insta

copy contacts between your phone and SIM CardYou can store up to 200 names and numbers on your SIMCard’s memory. Your phone’s internal memory is dynam

3 Scroll to Copy and press OK. 4 Choose whether to keep or to delete the original entry.backup your SIM Card Address bookMake sure that losing your ph

And, if you’re joining Orange from another network,Memory Mate can be used to transfer the contacts andtext messages saved on your old SIM Card to you

3manage your calls

what happens when you get an Answer Phone message?When someone leaves a message on your Answer Phone,the symbol will appear on your phone’s display. T

keep track of who has called you, even if theydon’t leave a message on your Answer PhoneMissed call alert is a free Orange service that enables youto

getting started

use Answer Phone shortcuts to manage yourmessages efficientlyYour Answer Phone is quick to use as there are severalsingle key presses to help you move

set up an Answer Phone PINFor added Answer Phone security, you can set yourAnswer Phone to request a PIN (Personal IdentificationNumber) each time you

when you can’t take your calls, why not divert themnot available to pay as you go customersCall Divert allows you to divert different types of calls t

To cancel your diverts:1 Press Menu and open Settings.2 Scroll to Call settings and press OK. 3 Select Call divert.4 Highlight the type of call you w

To store Fixed dialling numbers:1 Press Menu and open Settings.2 Select Security settings.3 Scroll to and select Fixed dial number, then enter yourPI

Cancel all barrings Change password4 Select Activate, Cancel or View status and press OK.5 Enter your Barring code and press OK.call your favourite

make a call by saying the contact’s nameYour phone comes with a voice recognition feature. This means that you can call a number simply by sayingthe n

Dialled callsLists the last 10 numbers that you have dialled Delete recent callsClears your Dialled calls list Call durationsShows how long you sp

60

4Orange PhotoMessaging

81 Find the IMEI number on the sticker inside your LG L1100.You may need the number in future if your handset is lost or stolen.2 Find the SIM Card nu

explore a new world of messages with Photo MessagingPhoto Messaging changes the way you message, allowingyou to send and receive text and photos in on

Image sizeChoose between 128x160, 160x120, 320x240,640x480 and 48x80 pixels.Note: Some phones that support photo messaging canonly receive pictures

Choose from: Thumbnail/EnlargeView a photo as a thumbnail or enlarge it DeleteDelete a photo Send photo messageSend a photo message Set as wallpap

5 Scroll to the bottom of the screen and press Send.To send a photo you have stored on your phone:1 Press Menu and select Messaging, then select Phot

4 Press OK to read the message. Alternatively, pressto view it later. The symbol will remain on yourdisplay until you have read the message. 5 To dele

67create more memory space by deleting old filesTo check how much memory space you have available:1 Press Menu and open Messaging.2 Select Memory sta

68

5messaging

text messages are fun, quick and convenientWhen a phone call is inappropriate, or you only want toconvey a short and simple message you can send a tex

To enter text using predictive input you only need to pressthe key for a letter once. So, for example, to write theword orange you would press 6, 7, 2

9After you registerOrange will update your SIM Card over the air with a text message. When you first turn your phone on, you will see theSIM update me

To use a text template:1 Press Menu and open Messaging.2 Scroll to and select Templates.3 Scroll to Text and press OK, then scroll through andselect

send the same text message to a group of peopleGroup Text Messaging is a handy feature to use when you need to repeat the same message to more than on

To delete all the messages in your Inbox:1 Press Menu while in the Home screen, then select Messaging.2 Select Text message, then Delete all. Press Ye

6Orange MultiMedia services

one click to your new Orange WorldJust one click on your new LG L1100 transports you tothe latest games, ring tones and sports news from aroundthe wor

create your own Orange WorldThe great thing about using Orange World is that you canconstantly update it to suit your interests. When you firstenter O

share information with Orange WorldOnce you’re familiar with Orange World, why not let afriend know what they’re missing out on using the Mail andMess

Save itemsSave items on a site SnapshotsThis takes a snapshot of the site you are visiting MessagesAccess your Messaging menu and be alerted to an

To bookmark a site:1 Press Menu in wap.2 Select Bookmarks, then select Mark site.3 Press Save. The page you are visiting will now be addedto your lis

set up text alerts for sports results, horoscopes,news and lottery numbersNeed a giggle at a quirky news story? Want to find out how your local footba

101 Look for the plastic card that is in your Orange box. If you can’t find it, the SIM Card may have already been inserted intoyour phone. If it is n

5 Choose from the following three options: Latest Sends you a single text message with the latestinformation All futureRequests that you are sent re

access Orange Internet from your PCWith Orange Internet you can access all these features: Personal email address and free email alerts. When you&apo

84Orange Multi Media servicesNote: You do not need to enter anything in theUsername and Password fields. Your Access pointname is case sensitive.Optio

7additionalfeatures

stay organised using voice notesWherever you are, you can record voice notes, to remindyou of ideas or things to do.1 Press Menu and open Extras.2 Scr

calculatorYou can use the calculator to help you with your calculations.1 Press Menu and open Extras.2 Scroll to Calculator and press OK.3 Use the num

88

8personaliseyour phone

change your ring toneWe have already stored sounds, pictures and animationsfor you to use on your phone so that you can personaliseyour phone straight

To rename and personalise a profile:1 Press Menu and open Profiles. 2 Select the profile that you want to activate, then select Rename.3 Enter a new

111 Slide the battery onto the contact points and press it down until it clicks into place.insert your battery

Menu colourChoose the colour scheme of your menu LanguagesChoose the display language of your phone BacklightSet how long your backlight stays on

9manage your time

change the time and dateTo change your phone’s time and date:1 Press Menu and open Settings.2 Select Date & Time.3 Scroll to and select Set date

add memos and schedules to your calendar tostay organisedAdd a schedule when you want to be reminded aboutsomething on a specific date and time, for e

96

10games

when you have time to spare, why not test yourgaming skills against your phoneWith the full colour screen and excellent sound quality,gaming on your L

download assistantYour phone is preconfigured with Java™ technology. This allows you to download Java™ games andapplications to your phone via wap, wh

100

11Internationalservices