LG PH-U451WN Manuel d'utilisateur

www.lg.comРУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬPH-U451WNПеред использованием устройства, внимательно прочтите данное руководство по эксплуатаци

10ВоздухоочистительМеры предосторожностиУбедитесь что установлены все фильтры и регулярно чистите фильтр для крупных частиц пыли. Иначе продукт может

11Руководство по эксплуатацииЗнакомство с устройствомМеры предосторожностиПри перемещении устройства держите его приподнятым и всегда берите двумя рук

12ВоздухоочистительМеры предосторожностиИспользуйте чистую проточную воду не выше 40°C. Существует опасность деформации устройства при использовании в

13Руководство по эксплуатацииЗнакомство с устройствомИспользование устройстваРазмещение• Места с доступными вилками питания• Места с достаточным прос

14ВоздухоочистительНачало использования воздухоочистителяВыключайте устройство, когда чистите устройство.• Чистка фильтра с закрытыми окнами может на

15Руководство по эксплуатацииЗнакомство с устройствомНаименование деталейКрышка выпускного отверстия устройстваДержательСенсор загрязненияСиловой кабе

16ВоздухоочистительНаименование деталейФункция увлажненияУвлажняющий фильтрКрышка Увлажняющего фильтраЛоток Увлажняющего фильтраКрышка лоткаРезервуар

17Руководство по эксплуатацииЗнакомство с устройствомНаименование деталейИндикатор автоотключенияАвтоотключение можно запрограммировать от 1 до 9 часо

18ВоздухоочистительНаименование деталейИндикатор самодиагностики фильтраЕсли горит этот индикатор, проверьте фильтр.Индикатор чистоты воздуха / Подсв

19Руководство по эксплуатацииЗнакомство с устройствомНаименование деталейКоробка для фильтровСистема фильтрации (описание только системы фильтрации)На

2ВоздухоочистительПреимуществаПоздравляем вас с приобретение прибора и добро пожаловать в Семью ЛГ.Следуя руководству по эксплуатации, ваш воздухоочис

20ВоздухоочистительНаименование деталей • Утилизируйте старый увлажняющий фильтр в соответствии с указаниями по утилизации. • Материал фильтра увлаж

21Руководство по эксплуатацииИспользованиеУправлениеНажмите кнопку On/Off.Услышите звуковое подтверждение, если устройство включено в питание.При перв

22ВоздухоочистительУправлениеНажмите кнопку On/Off.Режим Manual (Ручной) Можно установить скорость вентилятора.Режим Auto(Автоматический) устройство

23Руководство по эксплуатацииИспользованиеУправлениеНажмите кнопку On/Off.ᏯВыберите Режим Sleep, нажав кнопку Mode.• В режиме Sleep, вентилятор уста

24ВоздухоочистительНажмите на кнопку Timer, чтобы установить автоотключение через 3 часа.• При каждом нажатии кнопки Timer, будет прибавляться 1 час

25Руководство по эксплуатацииИспользованиеДополнительные функцииНажмите кнопку On/Off.ᏯНажмите на кнопку NPI для выбора ионизации воздуха.• При каждо

26ВоздухоочистительДополнительные функцииФункция проверки загрязнения фильтра Напомнит пользователю почистить или заменить фильтры после определенного

27Руководство по эксплуатацииИспользованиеДополнительные функцииДля активации или деактивации функции необходимо одновременно нажать кнопки Моде и Spe

28ВоздухоочистительФункция увлажнения Оптимальный уровень влажности при сухом помещении.Проверьте состояние системы увлажнения устройстваВытащите ре

29Руководство по эксплуатацииИспользование ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНОФункция увлажненияНаполнить контейнер водойОткрыть крышку контейнера и наполни

3Руководство по эксплуатацииЗнакомство с устройствомИспользованиеУход за устройствомСодержание❏ Преимущества ...

30Воздухоочиститель ОСТОРОЖНОФункция увлажненияАктивация функции увлажненияНажать кнопку «ON/OFF».ᏯНажать кнопку «HUMIDIFYING».* Пользователь не може

31Руководство по эксплуатацииУход за устройствомЧисткаЛоток, увлажняющий фильтрВынуть контейнер.ᏯВынуть лоток.* Аккуратно приподнять лоток и вынуть е

32ВоздухоочистительОСТОРОЖНОСпособчисткидатчикапылииповерхностиприбораСпособчисткидатчикапылииповерхностиприбораПротереть поверхность при

33Руководство по эксплуатацииУход за устройствомСпособ чистки датчика пыли и поверхности прибораЧистка выпускного отверстия устройстваВозьмите крышку

34ВоздухоочистительЧистка фильтра и заменаПри эксплуатации убедитесь, что устройство отключено от источника питания. Откройте переднюю панель, потянув

35Руководство по эксплуатацииУход за устройствомЧистка фильтра и заменаМетод очистки системы фильтрацииТип фильтраКлассификацияПериодичность очистки и

36ВоздухоочистительЧистка фильтра и заменаЧистка лотка и фильтраКлассификацияПериодичность заменыПериодичность чисткиСпособ чисткиКонтейнер для воды–Е

37Руководство по эксплуатацииУход за устройствомПусть воздухоочиститель поработает при чистом воздухе 1 час и выключите его, нажав кнопку вкл./выкл.Хр

38ВоздухоочистительУстранение неполадок до вызова мастераЕсли появились неполадки, проверьте состояние и условия эксплуатации.Состояние Подтверждение

39Руководство по эксплуатацииУход за устройствомУстранение неполадок до вызова мастераСостояние Подтверждение ПроцедурыУровень воды в контейнере умень

4ВоздухоочистительМеры предосторожностиСоблюдение приведенных ниже правил безопасной эксплуатации прибора предотвратит от непредвиденных опасных ситуа

40ВоздухоочистительУстранение неполадок до вызова мастераСостояние Подтверждение ПроцедурыОчищенный воздух имеет запах.• Вы используете прибор в мест

41Руководство по эксплуатацииУход за устройствомТехнические характеристикиВнешние параметры, дизайн, показатели прибора могут меняться в целях у

42ВоздухоочистительЗаметки

Printed in KoreaСтрана производства – Республика КореяИзготовитель – ЛГ Электроникс ИнкАдрес завода изготовителя – Республика Корея, Генгнам 641-713,

5Руководство по эксплуатацииЗнакомство с устройствомМеры предосторожностиНе меняйте и не удлиняйте силовой кабель устройства. Существует опасность воз

6ВоздухоочистительМеры предосторожности ОПАСНО!Убедитесь, что кабель не шатается и надежно держится в розетке. Существует опасность возгорания, если к

7Руководство по эксплуатацииЗнакомство с устройствомМеры предосторожностиНе распыляйте инсектициды и спреи на устройство.Существует опасность возгоран

8ВоздухоочистительМеры предосторожностиНе наливайте воду в лоток устройства.Существует опасность поражения электрическим током, поломки прибора из-за

9Руководство по эксплуатацииЗнакомство с устройствомМеры предосторожностиНе используйте прибор как вентилятор или вытяжку для кухни. Это сократит срок