LG WD-10130F Manuel d'utilisateur

WashingMachineOWNER'SMANUALWD-10130(5)FWD-80130FWD-65130FThankyouforbuyingaLGFullyAutomaticWashingmachine.Pleasereadyourowner'smanualcareful

10nstallationILeveladjustment1.Adjustingthewashingmachinelevelproperlypreventsexcessivenoiseandvibration.Installtheapplianceonasolidandlevelfloorsurfa

11arebeforewashingC1.CareLabelsLookforacarelabelonyourclothes.Thiswilltellyouaboutthefabriccontentofyourgarmentandhowitshouldbewashed.2.SortingTogetth

12ddingdetergentA?Mainwashonly?PreWash+MainWash?Donotexceedthemaximumfillline.Overfillingcancauseearlydispensingofthefabricsoftenerwhichcouldstainclot

13unctionFRecommendedcoursesaccordingtothelaundrytypePreWash:Ifthelaundryisheavilysoiled,"PreWash"Cottonisrecommended.PreWashisavailableinCo

14owtousewasherH?PressthePower()buttontostart.?PresstheStart/Pause()button.?Initialcondition-Wash:main wash-Rinse:3times-Spin:1000rpm[WD-10130(5)F]800

15owtousewasherH(1)Button:Power(2)Button:Program(3)Button:Start/Pause(4)Button:Spin(5)Button:Temp.(6)ChildLock(7)Button:Option(8)Button:OptionRinseHol

16owtousewasherH1.Spinselection2.NospinSpinRinseHoldNoSpin400500650SpinRinseHoldNoSpin400600800SpinRinseHoldNoSpin4008001000Spin?BypressingtheSpinbutt

17owtousewasherHCold30406095˚CTemp.1.WaterTemperatureWaterTemp.?BypressingtheTemp.button,thewatertemperaturecanbeselected.-Cold-30˚C/40˚C/60˚C/95˚C?Wa

Program?8programsareavailableaccordingtothelaundry type.?Lampwilllightuptoindicateselectedprogram.1.Program2.Course?WhenStart/Pausebuttonispressed,the

19owtousewasherHStart/Pause?ThisStart/Pause()buttonisusedtostartwashcycleorpausethewashcycle.?Iftemporarystopofwashcycleisneeded,presstheStart/Pause()

roductFeaturePontentsC2Warnings...3Specification...

20owtousewasherHTimeLeft?Recommendedprogrambymanufacturer.-Cotton95˚C:around2hoursand38minutes-Cotton60˚C:around2hourand34minutes-Synthetic:around1hou

21aintenanceMThewaterinletfilter-Rinse+andCrease Carelampswillblinkonthecontrolpanelwhenwaterdoesnotenterthedetergentdrawer.-Ifyourwaterisveryhardorco

22aintenanceMDispenserdrawerAfterawhiledetergentsandfabricsoftenersleaveadepositinthedrawer.?Itshouldbecleanedfromtimetotimewithajetofrunningwater.?If

23aintenanceMCleaningyourwasher1.ExteriorPropercareofyourwashercanextenditslife.Theoutsideofthemachinecanbecleanedwithwarmwaterandaneutralnonabrasiveh

24roubleshootingguideThiswashingmachineisequippedwithautomaticsafetyfunctionswhichdetectanddiagnosefaultsatanearlystageandreactappropriatelyWhenthemac

25roubleshootingguideWasherdoesnotstartWasherwillnotspinDoordoesnotopenWashcycletimedelayed?Electricalpowercordmaynotbepluggedinorconnectionmaybeloose

26roubleshootingguideSymptomPossibleCauseSolutionCheckanothertapinthehouse.Fullyopentap.Straightenhose(s).Checkthefilteroftheinlethose.Cleanandstraigh

27ermsofWarrantyTWhatIsNotCovered:?Servicetripstoyourhometoteachyouhowtousetheproduct.?Iftheproductisconnectedtoanyvoltageotherthanthatshownontheratin

P/No.:3828ER3012B

arningsW3Foryoursafety,theinformationinthismanualmustbefollowedtominimizetheriskoffireorexplosion,electricshock,ortopreventpropertydamage,personalinju

pecificationS4PowerplugControlpanelDoorLowercoverAdjustablefeet(Fordetergentandfabricsoftener)DrawerDrumLowercovercapDrainpumpfilterDrainplugIfthesupp

nstallationI51.Topreventinternaldamageduringtransport,thespecial4boltsarelocked.Beforeoperatingthewasher,removetheboltsalongwiththerubberbungs.?Ifthey

nstallationI6Levelfloor:Allowableslopeunderentirewasheris1˚Poweroutlet:Mustbewithin1.5metersofeithersideoflocationofwasher.Donotoverloadtheoutletwithm

7nstallationIWatersupplypressuremustbebetween30kPaand1000kPa(0.3~10kgf/cm2)Don'tstriporcrossthreadwhenconnectingInlethosetothevalve.Ifthewatersup

8nstallationINormalTapwithoutthread&screwtypeinlethoseNormalTapwithoutthread&onetouchtypeinlethose(Singleinletmodels)1.Unscrewthefixingscrewto

9nstallationIInstallationofdrainhosemax. 100 cmmin. 60 cmca.105cmca.145cmca.100cmmax.100cmmin.60cmHoseRetainerLaundrytubTiestrapmax.100cmmin.60cmmax.