LG 60PK760 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour TV LCD LG 60PK760. LG 50PK950,60PK950,60PK760 Εγχειρίδιο Χρήσης Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 249
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ PLASMA

www.lg.comΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥΤΗΛΕΟΡΑΣΗ LCD / LED LCD TV / ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ PLASMAΠαρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν τη λειτουργία της συσ

Page 2 - WIRELESS

A-6ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΣΕ ΓΡΑΦΕΙΟ(Μόνο 32LE5***)ΓραφείοΒάση Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από

Page 3 - ΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

62ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  SIMPLINK       SIM

Page 4

63  /  1 2Home TheaterΣύνδεση σε Home Theater με το λογότυπο SIMPLINK.Σημειώσεις    I HDM

Page 5

64ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /   Αναπαραγωγή δίσκου'  

Page 6

65  /  ΜΕΝΟΥ SIMPLINK    ,  ,   OK      

Page 7 - Μόνο 42/47/55LE8

66ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  /  ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓ

Page 8

67  /  OK.   :          . Factor

Page 9 - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΑΣΗΣ

68NETCASTNETCASTΝΟΜΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ1 ΔΙΚΤΥΟ.2 Νομική σημείωση.3   .NETWORKOK• Network Setting : 

Page 10 - ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

69NETCASTIMPORTANT NOTICE RELATING TO NETWORK SERVICEΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΔΙΚΤΥΟΥ      

Page 11 - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣA

70NETCASTNETCASTΜΕΝΟΎ NETCAST1Ενεργοποιήστε την επιλογή μενού NETCAST.2Απολαύστε τις υπηρεσίες AccuWeather, Picasa ή YouTube.Αυτές οι υπηρεσίες διατίθ

Page 12

71NETCASTYOUTUBE YouTube        web,      ,      

Page 13

A-7ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ32 2 11 Η λειτουργία αυτή δεν είνα διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα. Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεό

Page 14

72NETCASTNETCAST● Home:        . Featured ():      

Page 15 - Τοποθέτηση των Μπαταριών

73NETCASTACCUWEATHER Accuweather              .Στοιχεία οθόνης AccuWeather1

Page 16

74NETCASTNETCAST123PICASA Το Picasa είναι εφαρμογή της Google και διαχειρίζεται ψηφιακά αρχεία εικόνας. Στοιχεία οθόνης Picasa1  Picasa2 

Page 17 - ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΟΨΗΣ

75NETCAST   :       .  :          

Page 18

76ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTHΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTHΤο Bluetooth είναι μια τεχνολογία δικτύου μικρής απόστασης, η οποία χρησιμοποι

Page 19 - ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΙΣΩ ΟΨΗΣ

77ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTHΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ BLUETOOTHΑν θέλετε να ακούτε τον εκπεμπόμενο ήχο μέσω του ακουστικού Bluetooth ή αν θέλετε να λαμβάνε

Page 20

78ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTH    BLUETOOTH      Bluetooth    

Page 21

79ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTHΤα ακουστικά Bluetooth εμφανίζονται σε μια λίστα, ανάλογα με τη χρονική σειρά χρήσης. Στην κορυφή της λίστας εμφα

Page 22

80ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTH    BLUETOOTHΑποσύνδεση του ακουστικού Bluetooth κατά τη χρήσηBluetoothOK.

Page 23 - ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑΣ

81    BLUETOOTHΣημειώσεις  LG       . -Plantronics VOYAGER-855 / SONY HBH-DS970,

Page 24

A-8ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ10 εκ.10 εκ.10 εκ.10 εκ.32LE5***37/42/47LE5***55LE5***32LE7***37/42/47LE7***55LE7***42/47LE8***55LE8***200 * 100 200 * 2004

Page 25

82ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTH    BLUETOOTHΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ BLUETOOTH    12 ,  

Page 26

83    BLUETOOTH          Bluetooth .   "Edit" (

Page 27

84ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTH    BLUETOOTHΛΗΨΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ BLUETOOTH•   Hide (

Page 28

85    BLUETOOTHΑΚΡΟΑΣΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ BLUETOOTH         

Page 29 - , 50/60PK9

86ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB TO USE A USB DEVICE 'ΟΤΑΝ ΣΥΝΔΕΕΤΕ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB    USB     

Page 30

87 USBΠροφυλάξεις για η χρήση της συσκευής αποθήκευσης USB          USB.   

Page 31 - 

88ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBCIFS (COMMON INTERNET FILE SYSTEM)* CIFS : *         .Περίπτωση 1 (Window

Page 32

89 USBΠερίπτωση 2 (Window Vista)1      .  ,        

Page 33

90ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΠροβολή αρχείων στο δίκτυο            

Page 34

91 USB             ,        

Page 35

A-9ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ (POWER)LIGHTENERGY SAVINGAV MODE INPUTTV/RADΕνεργοποίηση της τηλεόρασης από την κατάσταση αναμονής ή απενεργοποίηση της σε κατάσ

Page 36

92ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΠληροφορίες για το DLNA         DLNA. ,   

Page 37

93 USBΕγκατάσταση του Nero MediaHome 4 Essentials Nero MediaHome 4 Essentials      DLNA  Windows. 

Page 38

94ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΚοινή χρήση αρχείων και φακέλων   Nero MediaHome,        

Page 39 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΕΡΑΙΑΣ

95 USBΑναπαραγωγή κοινόχρηστων περιεχομένων     ,      

Page 40 - (24 Hz / 30 Hz / 50 Hz /

96ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΛΙΣΤΑ ΤΑΙΝΙΩΝ         USB.     

Page 41 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ HDMI

97ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΥποστηριζόμενο αρχείο DivX.divx.aviVideoAudioDivX3.11DivX4DivX5DivX6Advanced Simple Profile(π.χ. 720p/1080i)XViDH.264 / AVCMain Profi

Page 42

98ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΣτοιχεία ΟθόνηςΜετακινείται σε αρχείο ανώτερου επιπέδου.Τρέχουσα σελίδα / Σύνολο σελίδων.Συνολικός αριθμός μαρκαρισμέν

Page 43 - ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΏΔΙΟ SCART

99ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΚόκκινοΑλλαγή συσκευής.ΠράσινοΠατήστε επαναλαμβανόμενα το ΠΡΑΣΙΝΟ πλήκτρο για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών Λίστα φωτογραφιών ->

Page 44 - ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΛΩΔΙΟΥ RF

100ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΣημειώσεις ► Στην περίπτωση που δεν υποστηρίζονται αρχεία, εμφανίζεται ένα μήνυμα αναφορικά με τα αρχεία που δεν υποσ

Page 45 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ RCA CABLE

101 USBΚΟΚΚΙNO    .       ,     

Page 46

A-10ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ111Αριθμητικά κουμπιά 0 έως 9(Κενό διάστημα)LISTQ.VIEWΕπιλογή ενός προγράμματος. Επιλογή αριθμημένων στοιχείων ενός μενού.

Page 47 - ΡΥΘΜΙΣΗ ΑΚΟΥΣΔΙΚΩΝ

102ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB1   Επιλογές.2 ρύθμιση αναπαραγωγής βίντεο, ρύθμιση βίντεο  Ρυθμίστε τον ήχο..01:02:30 / 0

Page 48 - ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΟΔΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΗΧΟΥ

103 USB     .    PLAY()      .II  

Page 49

104ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB  Μέγεθος εικiνας :    i       .  Γλώσσα ήχου : 

Page 50 - ΥποΣΤΗΡΙζομΕΝΗ ΑΝΑλΥΣΗ οθοΝΗΣ

105 USBΜόνο για τηλεοράσεις LCD/LED LCD        60 

Page 51

106ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Ρυθμίστε τον ήχο.,1 κατάσταση ήχου, αυτόματη ένταση, εκκαθάριση ήχου ή μέσο επ

Page 52

107ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΣτοιχεία ΟθόνηςΜπορείτε να προβάλλετε αρχεία φωτογραφιών στη συσκευή αποθήκευσης USB. Η Απεικόνιση στην Οθόνη μπορεί να είναι διαφορ

Page 53

108ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΚόκκινοΑλλαγή συσκευής.ΠράσινοΠατήστε το ΠΡΑΣΙΝΟ κουμπί επαναλαμβανόμενα για να εναλλάσσεστε στα Λίστα φωτογραφιών-&

Page 54

109ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Κατά την εμφάνιση των επιλεγμένων αρχείων φωτογραφιών1Επιλογή του επιθυμητού φακέλου ή της μονάδας δίσκου.2Επιλογή των φωτογραφιώ

Page 55

110ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΚόκκινο    . Πράσινο      .Κίτρινο

Page 56

111ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΤρόπος προβολής φωτογραφιών2/13◄ ►◄ ►Λεπτομερείς λειτουργίες είναι διαθέσιμες σε οθόνη προβολής πλήρους μεγέθους.• Χρησιμοποιήστε τ

Page 57 - ΡΥΘΜΙΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ

A-1 1ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΚουμπιά ελέγχου του Μενού SIMPLINK / MY MEDIA Ελέγχει το μενού SIMPLINK ή MY MEDIA(Λίστα φωτογραφιών, λίστα μουσικής και λίστα ταινι

Page 58 -  

112ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB•          i .•   

Page 59

113 USB2/13  .   .  .  .Χρησιμοποιώντας τη λειτ

Page 60

114ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set photo view(ρύθμιση προβολής φωτογραφίας),2009_5_3_TOP100+(_.... 

Page 61 - Ασύρματη σύνδεση δικτύου

115 USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set video(ρύθμιση βίντεο),  .   .1 Λει

Page 62 - 

116ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Ρυθμίστε τον ήχο.,1 Λειτουργία Ήχου, Αυτόμ. ένταση, Λειτουργία καθαρής φωνής I

Page 63 -     PIN

117ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΚΑTΑΛΟΓΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣΜπορείτε να αναπαράγετε μουσική στη συσκευή αποθήκευσης USB.Tα μουσικά αραεία που έχουν αγοραστεί (*.MP3) μπορεί ν

Page 64 - ꔉ Επόμενο

118ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΚόκκινοΑλλαγή συσκευής.ΠράσινοΠατήστε το ΠΡΑΣΙΝΟ κουμπί επαναλαμβανόμενα για να εναλλάσσεστε στα Λίστα φωτογραφιών-&

Page 65 -   Ad-hoc

119ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Κατά την αναπαραγωγή επιλεγμένων αρχείων μουσικής1Επιλογή του επιθυμητού φακέλου ή της μονάδας δίσκου.2Επιλογή των αρχείων μουσικ

Page 66 -  

120ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΚόκκινο    .Πράσινο      .Κίτρινο-

Page 67

121ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΕνεργοποιήστε επιλογές.Ρυθμίστε την αναπαραγωγή ήχου.Ρυθμίστε τον ήχο.ΚλείσιμοΣελίδες 1/1ΛΙΣΤΑ ΜΟΥΣ.Δίσκος1Σελίδες 1/13 αρχείο(α) με

Page 68

A-12ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ LCD : 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***AV MODE INPUTENERGY SAVINGBACKEXITOKMENUQ.MENU1.,;@2 abc3 de

Page 69

122ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΧρήση τηλεχειριστηρίου     .    PLAY()    

Page 70

123 USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Ρυθμίστε την αναπαραγωγή ήχου.,.   ./ /

Page 71

124ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Ρυθμίστε τον ήχο.,1  ειτουργίες ταχύτητα εναλλαγής  φάκελος μουσικών κομμ

Page 72 - Other Operators

125ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΣημειώσεις ► Μουσική που έχει καταστραφεί ή έχει παραφθαρεί δεν αναπαράγεται αλλά εμφανίζεται η ένδειξη 00:00 στον χρόνο της αναπαρα

Page 73 - 

126ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΚωδικός εγγραψής DivX     DivX  .    

Page 74

127 USBΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ                

Page 75

128ΠΑΙΧΝΙΔΙΑΠΑΙΧΝΙΔΙΑ       .•    EXIT     

Page 76

129EPG (  ) (   )EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) (ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙ

Page 77

130EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) EPG (  ) (   )Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση EPGΕπ

Page 78

131EPG (  ) (   )Λειτουργία πλήκτρων σε κατάσταση λειτουργίας 8 Days Guide (Οδηγός 8 ημερ

Page 79

A-13ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΗΧΕΙΟΠρόγραμμαΈντασηOKΜενούΕΙΣΟΔΟΣPOWERΜόνο 32/37/42/47/55LD6***ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΟΨΗΣΣημειώσεις ►Η τηλεόραση μπορεί να τεθεί σε κα

Page 80

132EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) EPG (  ) (   )Λειτουργία πλήκτρων σε κατάσταση

Page 81 - TΑΞ/ΣΗ ΠΡΟΓΡ

133EPG (  ) (   )Λειτουργία πλήκτρων σε κατάσταση λειτουργίας Record/Remind Setting (Ρύθμ

Page 82

134EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) EPG (  ) (   )Λειτουργία κουμπιών σε κατάσταση

Page 83

135 ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ• 16:9            ,   ,  

Page 84

136ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ • 4:3                4:3,  

Page 85 - ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ

137 PICTURE WIZARD(Bοηθός Eικόνας)M           .  

Page 86

138ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ     .    

Page 87

139ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣΕπιλογή ΕΙΚΟΝΑ.ΕπιλογήΕξοικονόμηση Ενέργειας.Επιλογή Έξυπνος αισθητήρας, Απενεργοποίηση, Ελάχιστη,Μέσο, Μέγιστη ή Κλείσιμο Οθόνης.ΠΡ

Page 88 -   

140ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ• ΞΗ λειτουργία Κατάστ. Εικόνας (Κατάσταση εικόνας) προσαρμόζει την τηλεόραση ώστε να έχει την καλύτερη δυνατή εικόν

Page 89

141ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΙΚΟΝΑΣΚατάσταση εικόνας-Επιλογή ΧρήστηςΦωτισμός (Μόνο για τηλεοράσεις LCD/LED LCD) Για να ρυθμίσετε τη φωτεινό

Page 90

A-14ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΗΧΕΙΟΠρόγραμμαΈντασηOKΜενούΕΙΣΟΔΟΣPOWERΜόνο 32/42/47LD7***Ενδεικτική Λυχνία Ενεργοποίησης / Κατάστασης Αναμονής(Ρυθμίζεται

Page 91 - Κλείσιμο

142ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ • Όφελος από τη χρήση του Φωτισμός(   LCD/LED LCD)-      

Page 92

143 OK. • • • •  77 7 7 7 7 7 7 7000000000 •  60 • 

Page 93

144ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ EXPERT   ,   Expertl  Expert2      

Page 94

145 *         .  (Off//(  LED LCD TV /  LCD)/

Page 95 - ΛΙΣΔΑ ΕΙΣΟΔΟΥ

146ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ    (LED LCD TV /  LCD :  / .  ) (/)• Στάνταρ: 

Page 96

147 OK.  • • • •  77 7 7 7 7 7 7 7000000000 •  60 • 

Page 97 - ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

148ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ TRUMOTION(   LCD/LED LCD)        

Page 98

149 ΤΟΠΙΚΗ ΜΕΙΩΣΗ ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑΣ LED(μόνο σε 42/47/55LE5***, 42/47/55LE7***, 42/47/55LE8***)       

Page 99

150ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΕΝΔΕΙΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (   LCD/LED LCD)    /  

Page 100 -  TV

151 ΜΕΘΟΔΟΣ IMAGE STICKING MINIMIZATION (ISM)             

Page 101 - Home Theater

A-15ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί με εναλλασσόμενο ηλεκτρικό ρεύμα (ΑC). Η τάση υποδεικνύεται στη σελίδα των

Page 102 - ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

152ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΡΥΘΜΙΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ        “O ”   

Page 103

153 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΔΕΙΞΗΣ           .    

Page 104

154    ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ. :   ,   

Page 105 - ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ)

155    ΚΑΘΑΡΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΔΙΑΛΟΓΩΝ II          , 

Page 106 - ΝΟΜΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ

156ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ    ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΑ ΗΧΟΣ    

Page 107

157    ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΗΧΟΥ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΗΣΤΗΣINFINITE SOUND (ΒΑΘΟΣ ΗΧΟΥ)      .

Page 108 - ΜΕΝΟΎ NETCAST

158ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ    ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ           

Page 109 - Στοιχεία οθόνης YouTube

159    ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΕΙΩΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΜΕ ΕΠΙΛΟΓΗ ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)     

Page 110 - Μενού υπηρεσίας YouTube

160ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ    DTV ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΟΥ (MONO ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)  

Page 111 - ACCUWEATHER

161    ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΟΔΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΗΧΟΥ            . 

Page 112 - Στοιχεία οθόνης Picasa

Τα HDMI, το λογότυπο HDMI και το High-Definition Multimedia Interface είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing LLC.πωλείται ξεχωρ

Page 113 - Μενού υπηρεσίας Picasa

A-16ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ1234132Συναρμολογείστε τα μέρη του πίσω κάλυμμα στερέωσης με την τηλεόραση. (Μόνο 32/42/47LD7***)5πίσω κάλυμμα στερέωσηςrΤ

Page 114

162ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ            

Page 115 - ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ BLUETOOTH

163    ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΗΧΟΥ(MONO ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)        

Page 116 - ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ BLUETOOTH

164ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ     I/II  Επιλογή μονοφωνικού ήχου       

Page 117 - Bluetooth

165    ΛΗΨΗ NICAM (ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)          NICAM 

Page 118

166ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣSOUND & LANGUAGE CONTROLΜΕΝΟΥ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΓΛΩΣΣΑΣ/ ΧΩΡΑΣT      

Page 119

167              .       

Page 120

168ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ    < Επιλογή γλώσσας ήχου >       

Page 121

169  ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑ            .   

Page 122 -  

170ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑ  ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ        

Page 123 - Press any key to finish

171  ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ           .    

Page 124 - Σημειώσεις

A-17ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΣΕ ΓΡΑΦΕΙΟ(Μόνο 32/37/42LD6***, 32/42LD7***)ΓραφείοΒάση1- βίδα(παρέχεται ως εξάρτημα του προϊόντος) Η εικόν

Page 125 -  USB

172ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ/ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ /SET PASSWORD & LOCK SYSTEM (ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΩΔΙΚΟΥ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ) 

Page 126 - ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB

173 /ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ            

Page 127 - Περίπτωση 2 (Window Vista)

174ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ/ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ /PARENTAL CONTROL (ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ)(MONO ΣΔΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΑTΑΣTΑΣΗ ΛΕΙTΟΥΡΓΙΑΣ)1 ΚΛΕΙΔΩΜΑ.2

Page 128 - Προβολή αρχείων στο δίκτυο

175 /ΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑ ΕΞΤΕΡΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ       .     

Page 129

176ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ/ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ /ΚΛΕΙΔ. ΠΛΗΚΤΡΩΝ           

Page 130 - Πληροφορίες για το DLNA

177TELETEXTTELETEXTΑυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες.   TEXT     Teletext.    

Page 131

178TELETEXTTELETEXTΚ TOPO      -, ,   -     . T  

Page 132

179TELETEXTΕΙΔΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ TELETEXT     T. OPT ,  ,        «E. .» (

Page 133

180ΨΗΦΙΑΚΟ TELETEXT TELETEXT*Αυτή η λειτουργία εκτελείται μόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία.       telete

Page 134

181TΠΑΡΑΡTΗΜΑΑΝTΙΜΕTΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑTΩΝΗ λειτουργία δεν είναι κανονική.T          

Page 135 - Υποστηριζόμενο αρχείο DivX

A-18ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ32 2 11 Η λειτουργία αυτή δεν είνα διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα. Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική

Page 136

182ΠΑΡΑΡTΗΜΑT0 ήχος δεν ακούγεται.       +  -.  '   ;    MUTE (

Page 137 - Επιλογή ταινίας

183TΣΥΝΤΗΡΗΣΗ      .           

Page 138

184ΠΑΡΑΡTΗΜΑTΠΑΡΑΡTΗΜΑ TΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ  T            

Page 139

185TT42LE5***42LE5500-ZA / 42LE550N-ZA42LE5800-ZA / 42LE5900-ZA42LE5510-ZB / 42LE551N-ZB42LE5810-ZB / 42LE5910-ZB( x 

Page 140 -  II  

186ΠΑΡΑΡTΗΜΑΠΑΡΑΡTΗΜΑΜΟΝTΕΛΑ55LE5***55LE5500-ZA / 55LE550N-ZA55LE5800-ZA / 55LE5900-ZA55LE5510-ZB / 55LE551N-ZB55LE5810-ZB / 55LE5910-ZBΔιαστάσεις(Πλά

Page 141

187T  T              .T32LE7***32LE7500-

Page 142

188ΠΑΡΑΡTΗΜΑTT42LE7***42LE7500-ZA / 42LE750N-ZA42LE7800-ZA / 42LE7900-ZA42LE7510-ZB / 42LE751N-ZB42LE7810-ZB / 42LE7910-ZB(

Page 143

189TT55LE7***55LE7500-ZA / 55LE750N-ZA55LE7800-ZA / 55LE7900-ZA55LE7510-ZB / 55LE751N-ZB55LE7810-ZB / 55LE7910-ZB( x 

Page 144

190ΠΑΡΑΡTΗΜΑTT42LE8***42LE8500-ZA / 42LE850N-ZA42LE8800-ZA / 42LE8900-ZA42LE8510-ZB / 42LE851N-ZB42LE8810-ZB / 42LE8910-ZB(

Page 145 - ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ

191TT55LE8***55LE8500-ZA / 55LE850N-ZA55LE8800-ZA / 55LE8900-ZA55LE8510-ZB / 55LE851N-ZB55LE8810-ZB / 55LE8910-ZB( x 

Page 146

A-19ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ10 εκ.10 εκ.10 εκ.10 εκ.32LD6***37/42/47LD6***55LD6***32LD7***42/47LD7***200 * 100 200 * 200400 * 400200 * 100 200 * 200M4M6M6M4M64444

Page 147

192ΠΑΡΑΡTΗΜΑΠΑΡΑΡTΗΜΑ Tα παραπάνω χαρακτηριστικά είναι πιθανό να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας.ΜΟΝTΕΛΑ32LD6***

Page 148

193ΠΑΡΑΡTΗΜΑ Tα παραπάνω χαρακτηριστικά είναι πιθανό να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας.ΜΟΝTΕΛΑ42LD6***42LD650-Z

Page 149 - Τρόπος προβολής φωτογραφιών

194ΠΑΡΑΡTΗΜΑΠΑΡΑΡTΗΜΑ Tα παραπάνω χαρακτηριστικά είναι πιθανό να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας.ΜΟΝTΕΛΑ55LD6***

Page 150

195ΠΑΡΑΡTΗΜΑ Tα παραπάνω χαρακτηριστικά είναι πιθανό να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας.ΜΟΝTΕΛΑ32LD7***32LD750-Z

Page 151

196ΠΑΡΑΡTΗΜΑΠΑΡΑΡTΗΜΑ Tα παραπάνω χαρακτηριστικά είναι πιθανό να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας.ΜΟΝTΕΛΑ47LD7***

Page 152

197T  T              .T32LD8***32LD840-Z

Page 153

198ΠΑΡΑΡTΗΜΑT  T              .T42LD8***

Page 154

199T  T              .   

Page 155 - ΚΑTΑΛΟΓΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

200ΠΑΡΑΡTΗΜΑTT50PK9***60PK9***50PK950-ZA / 50PK960-ZA50PK950N-ZA / 50PK980-ZA50PK990-ZA60PK950-ZA / 60PK960-ZA60PK950N-ZA / 60PK980-ZA60

Page 156

201TΚΩδΙΚΟΙ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ*         .Κωδικός(Δεκαεξαδικός) Λειτουργία Σημειωση95  

Page 157

A-20ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ (POWER)ENERGY SAVINGAV MODE INPUTTV/RADΕνεργοποίηση της τηλεόρασης από την κατάσταση αναμονής ή απενεργοποίηση της

Page 158

202ΠΑΡΑΡTΗΜΑTΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥΤοποθέτηση RS-232C   RS-232C    

Page 159

203T (Language)  :          . / .. Set ID : 1 

Page 160

204ΠΑΡΑΡTΗΜΑTΠρωρόκολλα επινωνίας   baud: 9600 bps(UART)   : 8 bit   : None  : 1 bit   

Page 161 - /

205T08. Χρώμα (Εντολή : k i)       .           Picture ()

Page 162

206ΠΑΡΑΡTΗΜΑT12. Κατάσταση λειτουργίας κλειδώματος τηλεχειριστηρίου (Εντολή : k m)         

Page 163 - ► 00:31 / 04:04

207T20.Εντολή συντονισμού (Εντολή : m a)       .Εκπομπή 00 :    

Page 164 - 

208ΠΑΡΑΡTΗΜΑT24. Επιλογή εισόδου (Εντολή 1:χ, Εντολή: χ b) (Είσοδος κύριας εικόνας)          .Εκ

Page 165

209T    GPL,     LGPL  MPL      ,   

Page 166 - ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

210ΠΑΡΑΡTΗΜΑT    .     ,        

Page 167 - Good Morning

         .            

Page 168 -  

A-21ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ111TELETEXT BUTTONSSUBTITLE(ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ)Αυτά τα κουμπιά χρησιμοποιούνται για το teletext. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην

Page 169 - (Οδηγός 8 ημερών)

A-22ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΚουμπιά ελέγχου του Μενού SIMPLINK / MY MEDIA Ελέγχει το μενού SIMPLINK ή MY MEDIA(Λίστα φωτογραφιών, λίστα μουσικής και

Page 170

A-23ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ PLASMA : 50/60PK5**, 50/60PK7***, 50/60PK9*** x 4x 3M4x28M5x14(Μόνο 50PK5**)x 4x 4M4x28M4x14(Μόνο 50PK7***, 50PK9*

Page 171 - 

A-24ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕνδεικτική Λυχνία Ενεργοποίησης/ Κατάστασης Αναμονής• Η λυχνία ανάβει κόκκινη σε κατάσταση αναμονής.Όσο η τηλεόραση παραμ

Page 172 - 6  18:00 Friend2

A-25ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜόνο 50/60PK7***, 50/60PK9***Είσοδος ΜενούOKΈντασης ΉχουΠρογράμματοςΚουμπίΑισθητήρας αφής• Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί που ε

Page 173 - o

IΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜΟΝΤΕΛΑ LED LCD TV : 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47/55LE8*** ... A-1ΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗ

Page 174 - ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ

A-26ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ1 Υποδοχήκαλωδίουτροφοδοσίας Αυτήητηλεόρασηλειτουργείμεεναλλασσόμενοηλεκτρικόρεύμα(ΑC).Ποτέμηνεπιχειρείτε

Page 175 - PICTURE WIZARD(B

A-27ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ12Τοποθετήστε τη Βάση σε επίπεδη επιφάνεια. Συναρμολογήστε τα μέρη του σώματος στηρίγματος με τη βάση στηρίγματος της τηλεόρασης.M5x14

Page 176

A-28ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΤΡΟΠΟΣ ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ ΤΟΥ ΚΛΙΠ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή

Page 177 - Bright Room

A-29ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ32 2 11 Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας.Κατά την τοποθέτηση μιας επιτοίχιας μονάδας, χρ

Page 178

A-30ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ50PK5**60PK5**50PK7***60PK7***50PK9***60PK9***400 * 400600 * 400400 * 400600 * 400400 * 400600 * 400M6M8M6M8M6M844444410 ε

Page 179 - ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΙΚΟΝΑΣ

A-31ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕπιλογή ενός μενού. Διαγράφει όλα τα μηνύματα που εμφανίζονται στην οθόνη και επιστρέφει στη λειτουργία τ

Page 180

A-32ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ11FREEZEΠαύση της εικόνας που εμφανίζεται στην οθόνη.(Δεν λειτουργεί σε κατάσταση λειτουργίας USB και Simplink.) Αν δεν γί

Page 181 - ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ

A-33ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΚουμπιά ελέγχου του Μενού SIMPLINK / MY MEDIA Ελέγχει το μενού SIMPLINK ή MY MEDIA(Λίστα φωτογραφιών, λίστα μουσικής και λίστα ταινιώ

Page 182

A-34ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑA-34Simple Remote Control (Μόνο 50/60PK9***) (POWER)TV/INPUTΕντασης Ήχου +/-MUTEΠρογράμματος Ενεργοποίηση της τηλεόρασης α

Page 183 -  

1  ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΣΥΝΔΕΣΗ ΚΕΡΑΙΑΣ    ,     . 

Page 184

IIΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑEPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) (ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση EPG ...130Επιλ

Page 185 - ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΙΚΟΝΑΣ

2ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  12ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ ΣΥΝΘΕΤΟΥ ΣΗΜΑΤΟΣ      ,   

Page 186

3  1ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ HDMIΣημειώσεις            

Page 187

4ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  1 2ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ HDMI ΣΕ DVI1   set-top box    DVI 

Page 188

5ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ1ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΏΔΙΟ SCARTScartΕίσοδος 'ΕξοδύοςVideo ΗΧΟΣ RGB Video, ΗΧΟΣAV1O O OΑναλογική TV, Ψηφιακή TV

Page 189 - 

6ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  121ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ1   USB   USB I

Page 190

7  1ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ RCA CABLE1   AUDIO/VIDEO    VCR   .

Page 191 - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΔΕΙΞΗΣ

8ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  2 1ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ D-SUB 15 ΑΚΙΔΩΝ       

Page 192

9  ΡΥΘΜΙΣΗ ΑΚΟΥΣΔΙΚΩΝ       .Σημειώσεις     AUDIO (') 

Page 193 - ΚΑΘΑΡΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΔΙΑΛΟΓΩΝ II

10ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  12ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΟΔΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΗΧΟΥ        

Page 194 - Γρήγορο μενού

11  ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ  LG        

Page 195 - INFINITE SOUND (ΒΑΘΟΣ ΗΧΟΥ)

A-1ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜΟΝΤΕΛΑ LED LCD TV : 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47/55LE8***Δίσκος CD του Nero MediaHome 4 EssentialsAV

Page 196 - 

12ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΥποΣΤΗΡΙζομΕΝΗ ΑΝΑλΥΣΗ οθοΝΗΣΑνάλυσηΟριζόντια Συχνότητα(kHz)ΚατακόρυΦη Συχνότητα(Hz)72

Page 197

13ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΑνάλυσηΟριζόντια Συχνότητα(kHz)ΚατακόρυΦη Συχνότητα(Hz)720x400 31,468 70,08640x480 31,469 59,94800x600 37,879 60,3110

Page 198 - ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)

14ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  Σημειώσεις            

Page 199 - ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΟΔΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΗΧΟΥ

15  . ... OK. • • • •  

Page 200 - ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΗΧΟΥ

16ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ           .    

Page 201

17      ,      RGB      

Page 202 - 

18ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ            , ,   

Page 203 - ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΟΔΟΥ ΗΧΟΥ ΗΧΕΙΟΥ

19  ΡΥΘΜΙΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ         (LAN)    LAN.  

Page 204

20ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  Ρύθμιση ενσύρματου δικτύου1 ΔΙΚΤΥΟ.2 Ρύθμιση δικτύου.3 Ενσύρμα

Page 205 -    

21            .     

Page 206

A-2ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΗΧΕΙΟΑισθητήρας ΤηλεχειριστηρίουOKΑισθητήρας αφής• Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί που επιθυμείτε απλά αγγίζοντάς το.

Page 207 - ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑ

22ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  Σημειώσεις          

Page 208

23      /DLNA  LG    ,      

Page 209 - ΡΥΘΜΙΣΗ

24ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ       ,       (AP)

Page 210 - ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ/ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ

25      PIN   PIN     AP     '&a

Page 211 - ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ

26ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΑν το σημείο πρόσβασης ή ο ασύρματος δρομολογητής υποστηρίζει τις λειτουργίες PIN ή WP

Page 212 - (  )

27          ,   .Λειτουργία AD-hoc 

Page 213

28ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  1 ΔΙΚΤΥΟ.2 Κατάσταση δικτύου.3    .Κατάστ

Page 214 - ΚΛΕΙΔ. ΠΛΗΚΤΡΩΝ

29  /  ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ'ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΑΡΧΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ   

Page 215 - TELETEXT

30ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /   Αναλογία οθόνης:    

Page 216

31  /   . /  . / T/   : /  CI 

Page 217 - . 

A-3ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΗΧΕΙΟΑισθητήρας ΤηλεχεριστηρίουΈξυπνος αισθητήρας Ρυθμίζι την ικόνα ανάλογα μ τις γύρω συνθήκς.INPUTOKMENUPOWERΑισθητήρας αφής• Μπορείτ

Page 218 - ΨΗΦΙΑΚΟ TELETEXT

32ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ● Γλώσσα● Χώρα : Ηνωμένο Βασίλειο● Βοήθεια σε άτομα μ

Page 219 - ΠΑΡΑΡTΗΜΑ

33ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣΑΥΤΌΜΑΤΌΣ ΣΥΝΤΌΝΙΣΜΌΣ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑΤΩΝΧρησιμοποιήστε αυτή την κατάσταση λειτουργίας για αυτόματη εύρεση κ

Page 220

34ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  •    MENU/EXIT     

Page 221 - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

35  /    Όταν επιλέγετε τη λειτουργία γρήγορα, (kHz): 114000End Frequency(kHz) : 86

Page 222

36ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /    Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Πλήρης, 

Page 223 - T

37  /               .

Page 224

38ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΛΩΔΙΑΚΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ (DTV)(IN CABLE

Page 225

39  /  OK . / Manual Tuning T/ .  : /  CI

Page 226

40ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣOKΜετακίνηση● Αυτόμ. προγρ/μός● Manual Tuning● Tαξ/ση

Page 227

41ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣΟ χειροκίνητος προγραμματισμ

Page 228

A-4ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ1 Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί με εναλλασσόμενο ηλεκτρικό ρεύμα (ΑC). Η τάση υποδεικνύεται στ

Page 229

42ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣΕπίσης μπορείτε να ορίσετε ένα όνομα σταθμού μήκους 5

Page 230

43  /  TΑΞ/ΣΗ ΠΡΟΓΡ.     ,         

Page 231

44ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /          

Page 232

45  /    Auto Sort (Αυτόματη ταξινόμηση)•       ,  

Page 233

46ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /    Selecting favourite programme group(επιλογή προγράμ

Page 234

47  /  ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ    ,     .    ,

Page 235

48ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  CI [COMMON INTERFACE] INFORMATION (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ CI [ΚΟΙ

Page 236

49  /   GAME•         

Page 237

50ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /    Κατά τη ρύθμιση "Aναβάθμιση λογισμικoύ” (Ενημέ

Page 238

51  /  PRODUCT/SERVICE INFORMATION (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ /ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ      

Page 239 - ΙΚΟΙ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ

A-5ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΑΣΗΣ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας.Κατά την συναρμολόγηση της επιτραπέζια

Page 240

52ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  DIAGNOSTICS (ΔΙΑΓΝΩΣΗ)     

Page 241 - 

53ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣPRODUCT/SERVICE INFORMATION (ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΡΟΊΟΝΤΟΣ /ΥΠΗΡΕΣΊΩΝΗ λειτουργία αυτή είναι μία λειτουργία υ

Page 242

54ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  ΑΠΛΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ     

Page 243

55  /  ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ         

Page 244

56ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /    Εμφάνιση της λίστας αγαπημένων προγραμμάτων  Μετακ

Page 245

57  /  • Κεραία ή Cable :    DTV/ RADIO/TV. • USB :      USB 

Page 246

58ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /   AV1AV2ComponentRGBHDMI1

Page 247

59  /  OK.   :         .  Data Service

Page 248

60ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  OK.   :      

Page 249 - :

61ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ• Πιέστε το πλήκτρο MENU/EXIT για να επιστρέψετε στο κανονική προβολή της τηλεόρασης.• Πιέστε το πλήκ

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire