Lg AN215 Manuel d'utilisateur

LG DLP PROJEKTOR LG DLP PROJEKTOR Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch des Gerätsaufmerksam durch.Bewahren Sie die Anleitung für spätere F

Betriebsanzeige Lampenanzeige Temperaturanzeige OrangeGrün (blinkend) Grün Orange (blinkend)AusRotRot (blinkend) Grün (blinkend) Orange RotRot (blinke

Bezeichnung der Teile 11DEUTSCHZubehörSonderzubehör POWERMENUSOURCEAUTOBLANKKEYSTONESMART IRISZOOMARC STILLOK* Dieses Zubehör können Sie über Ihren Fa

Aufstellung und Einrichtung12Aufstellung und Einrichtung Sorgen Sie für eine gute Belüftung des Projektors. ● Der Projektor ist mit Lüftungsöffnungen

DEUTSCHBildformat 16:9 mm / ZollBildwandProjektionsabstandAufstellung und Einrichtung131. Montieren Sie den Projektor an einer Wand. 2. Achten Sie auf

Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise. Dadurch vermeiden Sie Unfälle oder eine unsachgemäße Nutzung desProjektors. ➟ Die Sicherheitshinweise sind

Aufstellung und Einrichtung15DEUTSCHWandhalterung und Zubehörteile Wandhalterung - Lösen Sie die Schraube von der Wandhalterung. - Lösen Sie die Befe

Aufstellung und Einrichtung16a. Richten Sie die Lage der Wandhalterung aus und zeichnen Sie die Bohrungen für die Dübel an. b. Bohren Sie an den marki

Aufstellung und Einrichtung17DEUTSCHa. Befestigen Sie die Halterung nach der Durchführung der Bohrungen an der Wand.b. Ziehen Sie die Halterung mit je

Aufstellung und Einrichtung18Ó Befestigen Sie den Projektor an der Wandhalterung, wie in der folgenden Abb. gezeigt. Bitten Sie dabei jemanden um Hilf

Aufstellung und Einrichtung19DEUTSCHKabelmanagementLegen Sie das Gerät mit der Vorderseite nach unten aufein Kissen oder ein weiches Tuch ab. Ziehen S

DLP PROJEKTORDLP PROJEKTOR

Aufstellung und Einrichtung20Bringen Sie die Abdeckung wieder ordnungsgemäß an derRückseite an und befestigen Sie sie mit derFlügelschraube.3Flügelsch

Aufstellung und Einrichtung21DEUTSCH- Der einstellbare Neigungswinkel beträgt 5° (nach oben/nach unten/nach links/nach rechts), der Drehwinkel 10° in

* Der Netzstecker sollte während des Betriebs des Einlass-/Abluftlüfters nicht abgezogen werden. Ansonsten dauert es länger, bis die Lampe eingeschal

Aufstellung und Einrichtung23DEUTSCHUm das angezeigte Bild nach oben oder nach unten zu verschieben, stellen Sie die Lens-Shift-Funktion wie folgt ein

Anschluss24AnschlussRGB IN (PC/DTV) VIDEOYPBPRS-VIDEOHDMI INCOMPONENT INRGB IN (PC/DTV) VIDEOYPBPRS-VIDEOHDMI INCOMPONENT INAnschluss eines PCs* Sie k

Anschluss25DEUTSCHRGB IN (PC/DTV) VIDEOYPBPRS-VIDEOHDMI INCOMPONENT INS VIDEO(R) AUDIO (L) VI DEOOUTIN<VCR>RGB IN (PC/DTV) VIDEOYPBPRS-VID

RGB IN (PC/DTV) VIDEOYPBPRS-VIDEOHDMI INCOMPONENT IN(R) AUDIO (L) DTV OUTPUTHDMI OUTPUTPRPBYAnschluss26Component-KabelRGB IN (PC/DTV) VIDEOYPBPRS-VIDE

DEUTSCH27Funktion27FunktionOptionen im Menü Video* Es kann sein, dass die Beschreibung des OSD (On Screen Display) in diesem Handbuch von der imProjek

Funktion28DEUTSCH1. Drücken Sie die Taste MENU und anschließend die Tasten F und G zurAuswahl des Menüs. 2.Wählen Sie „CSM“ über die Tasten D

DEUTSCH29Funktion291. Drücken Sie die Taste MENU und anschließend die Tasten F und G zurAuswahl des Menüs. 2. Wählen Sie die Option „Schwarzwe

Inhalt 3DEUTSCHInhalt EinführungSicherheitshinweise ...4Bezeichnung der Teile Gehäuse ...

Diese Funktion kann ebenfalls über die Taste MENU aufgerufen werden.Funktion30DEUTSCHOptionen im Menü Extras1. Drücken Sie die Taste MENU und anschlie

DEUTSCH31Funktion31Horizontal spiegeln* Mit dieser Funktion wird das Bild horizontal kopfstehend projiziert.* Verwenden Sie diese Funktion zur Rückpro

Funktion32Optionen im Menü Extras1. Drücken Sie die Taste KEYSTONE2. Drücken Sie D , E, um„V Keystone “ (V Trapezk) oder „H Keystone“ (VKeystone) ausz

DEUTSCH33Funktion331. Drücken Sie die Taste MENU und anschließend die Tasten F und G zurAuswahl des Menüs. 2. Wählen Sie die Option „Lampen Mo

Diese Funktion können Sie im RGB-Modus auch mit der Taste MENU bedienen.Für ein optimales Bild sollte diese Funktion an einem Standbild ausgeführt wer

DEUTSCH35Funktion351. Drücken Sie die Taste MENU und anschließend die Tasten F und G zurAuswahl des Menüs. 2.Wählen Sie die Option „H-Position

Informationen36Unterstützte Bildschirmauflösungen<DVD/DTV-Eingang>* Kabeltyp1- Component-Kabel2- Computerkabel3- HDMI-Kabel* Wir empfehlen eine

DEUTSCH37Informationen37WartungReinigung des ObjektivsReinigen Sie das Objektiv, wenn Sie Staub oder Schmutz darauf feststellen. Blasen Sie das Objekt

Informationen38Austauschen der LampeLebensdauer und Austausch der LampeBeachten Sie beim Austauschen der Lampe folgende PunkteDie Lebensdauer der Proj

DEUTSCH39Informationen391Schalten Sie den Projektor aus und ziehen Sie denNetzstecker. Legen Sie den Projektor mit derObjektivseite nach unten auf ein

SicherheitshinweiseBitte beachten Sie die Sicherheitshinweise. Dadurch vermeiden Sie Unfälle oder unsachgemäße Nutzung desProjektors. ➟ Die Sicherheit

Steuerung der Projektorlampe● Der Projektor darf frühestens fünf Minuten nach dem Einschalten wieder ausgeschaltet werden.- Häufiges Ein- und Ausschal

Informationen41DEUTSCHNotizen

Informationen42Notizen

Informationen43DEUTSCHTechnische DatenBetriebsbedingungen ProjektorlampeAuflösungBildformat horizontal/vertikalGröße der DLP-AnzeigeBildwandformatReic

LG DLP PROJEKTORLG DLP PROJEKTORDu bedes læse denne brugervejledning grundigt igennem,førend du betjener enheden.Gem brugervejledningen til fremti

Gebrauch WARNUNG Keine mit Flüssigkeiten gefülltenBehälter auf den Projektorstellen, wie z. B. ein Blumentopf,eine Tasse, Kosmetika oder eineKerze.

Gebrauch HINWEISE Keine schweren Gegenständeauf den Projektor stellen. Es besteht die Gefahr von mechanis-chen Beschädigungen oder vonVerletzungen!Ac

Bezeichnung der Teile 7DEUTSCHBezeichnung der Teile GehäuseAnzeigen Fernbedienungssensor * Der Projektor wurde mit hochpräziser Technologie gefertigt.

Bezeichnung der Teile 8Bedienungsfeld Taste MENUTaste SOURCE A OK-TasteTaste D / KEY STONETaste E / SMART IRISG / Taste ZOOM +F / Taste ZOOM -NETZSCHA

Bezeichnung der Teile 9DEUTSCHFernbedienung Einlegen der Batterien POWERMENUSOURCEAUTOBLANKKEYSTONESMART IRISZOOMARC STILLOKNETZSCHALTER Taste SOURCE