Lg HX806PE Manuel d'utilisateur

Lea atentamente este manual antes de utilizar su televisor y consérvelo para futuras referencias.MANUAL DEL PROPIETARIOCine en casa Blu-ray™ 3D HX806P

Guía de inicio10Guía de inicio1Compatibilidad de archivosArchivos de vídeoFuente del archivoExtensión del archivoFormato de códecFormato de audioSubtí

Guía de inicio 11Guía de inicio1 yEl número máximo de caracteres para el nombre de archivo es 180. yLos archivos “avi” codicados con un códec “WMV 9”

Guía de inicio12Guía de inicio1Acerca de DLNAEsta unidad es un reproductor de medios digitales con certicación DLNA que puede mostrar y reproducir ví

Guía de inicio 13Guía de inicio1Colocación de las pilasRetire la tapa del compartimento de la pila en la parte posterior del mando a distancia e inser

Guía de inicio14Guía de inicio1Panel delanteroa 1/' (POWER) Botónb R (OPEN/CLOSE)T (PLAY/PAUSE) I (STOP)Y/U (SKIP)FUNC. (Function)Cambia la fuent

2 ConexiónConexión 15Conexión2Instalación de los altavocesSeleccione un tipo de instalación de altavoces, entre tipo de pared o de base. Consulte las

Conexión16Conexión2Tipo de base1. Introduzca un cable de altavoz desde la parte inferior de la base. 2. Pase el cable del altavoz por el interior ha

Conexión 17Conexión2Conexión del altavozAcople de los altavoces al reproductorConecte los cables de que dispone el altavoz a la unidad. -Para conectar

Conexión18Conexión2Conexiones al televisorRealice una de las siguientes conexiones, dependiendo de la capacidad del equipo en cuestión. yConexión HDMI

Conexión 19Conexión2 -La imagen no se verá correctamente con un dispositivo que no sea compatible con HDCP. -El reproductor no funciona y la pantalla

Conexión20Conexión24. Utilice W/S para seleccionar la opción [Resolución] y, a continuación, pulse ENTER (b) para pasar al tercer nivel. 5. Use W/S

Conexión 21Conexión2Conexiones con un dispositivo externoConexión auxiliarPuede disfrutar del sonido de su componente con las tomas de salida de audio

Conexión22Conexión2Conexión a la red domésticaEste reproductor puede conectarse a una red de área local (LAN) a través del puerto LAN del panel traser

Conexión 23Conexión2Configuración de la red por cableSi hay un servidor DHCP en la red de área local (LAN) a través de una conexión por cable, a este r

Conexión24Conexión2 yAlgunos contenidos de Internet pueden requerir una conexión con un ancho de banda superior. yIncluso si el reproductor está corr

Conexión 25Conexión25. Seleccione un archivo con los botones W/S/A/D, y pulse PLAY o ENTER (b) para reproducir el archivo. 6. Retire con cuidado el

3 Conguración del sistemaConfiguración del sistema26Configuración del sistema3AjustesAjustar los valores de configuraciónEs posible modicar los ajuste

Configuración del sistema 27Configuración del sistema3ResoluciónAjusta la resolución de salida de la señal de vídeo HDMI y de componente. Reérase a la

Configuración del sistema28Configuración del sistema3Menú [IDIOMA] Menú de visualizaciónSeleccione un idioma para el menú [Cong.] y para la información

Configuración del sistema 29Configuración del sistema3[Auto]El rango dinámico de la salida de audio Dolby TrueHD lo especica el propio rango. Y el ran

1 Guía de inicioGuía de inicio 3Guía de inicio1Información de seguridadADVERTENCIARIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIRADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL R

Configuración del sistema30Configuración del sistema3Menú [RED]La conguración [RED] es necesaria para utilizar la actualización de software, BD-Live y

Configuración del sistema 31Configuración del sistema3[Espac. libre en BD]Inicializa la unidad Blu-ray Disc desde el dispositivo de almacenaje USB conec

4 FuncionamientoFuncionamiento32Funcionamiento4Reproducción generalUsar el menú [HOME]El menu HOME aparece al pulsar el botón HOME (n). Utilice A/D

Funcionamiento 33Funcionamiento4Reproducción de discos Blu-ray 3DeEste reproductor puede reproducir discos Bluy-ray 3D que contienen visión separada

Funcionamiento34Funcionamiento4Reproducir un archivo desde un servidor de redyuiEste reproductor puede reproducir vídeo, audio y archivos de imagen lo

Funcionamiento 35Funcionamiento4Operaciones básicas para el contenido de vídeo y audioPara detener la reproducciónPulse Z (STOP) durante la reproducci

Funcionamiento36Funcionamiento4 yEl punto de reanudación podría eliminarse si se pulsa un botón (por ejemplo; 1 (POWER), B (OPEN/CLOSE), etc). yLa fu

Funcionamiento 37Funcionamiento4Búsqueda por marcadoreroyPuede comenzar la reproducción desde un máximo de nueve puntos memorizados.Para introducir un

Funcionamiento38Funcionamiento4Cambiar la vista de la lista de contenidoyuiEn los menús [Película], [Música] o [Foto] es posible cambiar la vista de l

Funcionamiento 39Funcionamiento4 ySi pulsa la tecla Z (STOP) durante la reproducción, se cancelará la selección de subtítulos. yEsta función no está d

Guía de inicio4Guía de inicio1Este dispositivo está provisto de una batería o acumulador portátil. Forma segura de extraer la batería o el acumulador

Funcionamiento40Funcionamiento4Escuchar música mientras se muestran diapositivasiPuede mostrar archivos de fotografías mientras escucha archivos de mú

Funcionamiento 41Funcionamiento4 ySi durante unos segundos no pulsa ningún botón, la visualización de la pantalla desaparecerá. yEn algunos discos no

Funcionamiento42Funcionamiento4Visualizar desde un ángulo diferenteerDurante la reproducción, si el disco contiene escenas grabadas desde diferentes á

Funcionamiento 43Funcionamiento4Para cambiar la página del código de subtítulosySi los subtítulos no se visualizan correctamente, se puede cambiar la

Funcionamiento44Funcionamiento4Introduzca un nombre de carpeta con el teclado virtual, y pulse ENTER (b) mientras [OK] está seleccionado. 8. Utilice

Funcionamiento 45Funcionamiento4Operaciones de la radioAsegúrese de que estén conectadas las antenas. (Consulte la página 20)Escuchar la radio1. Puls

Funcionamiento46Funcionamiento4Disfrute del acceso a los contenidos de NetCast™Puede utilizar diferentes contenidos a través e Internet con la función

5 Resolución de problemasResolución de problemas 47Resolución de problemas5Resolución de problemasGeneralSíntoma Causa y soluciónEl aparato no se enc

Resolución de problemas48Resolución de problemas5RedSíntoma Causa y solución La función BD-Live no funciona. yEs posible que el almacenamiento USB que

Resolución de problemas 49Resolución de problemas5SonidoSíntoma Causa y solución No hay sonido o el sonido se emite distorsionado. yConecte rmemente

Guía de inicio 5Guía de inicio1Notas sobre el copyright yDado que el sistema AACS (Sistema de contenido de acceso avanzado) está aprobado como sistema

6 ApéndiceApéndice50Apéndice6Control de un televisor con el mando a distancia suministradoPuede controlar su televisor utilizando los siguientes boto

Apéndice 51Apéndice6Actualización del software de redNotificación de actualización de la redDe vez en cuando, se pone a disposición de las unidades con

Apéndice52Apéndice65. Seleccione OK para iniciar la actualización. (Si se selecciona [Cancelar] pondrá n a la actualización).6. El reproductor comi

Apéndice 53Apéndice6 yMemoria: 256 MB de RAM yTarjeta gráca de al menos 32 MB de memoria de vídeo, resolución mínima de 800 x 600 píxeles y ajustes d

Apéndice54Apéndice6Lista del código del paísSeleccione un código de área de esta lista.País Código País Código País Código País CódigoAfganistán

Apéndice 55Apéndice6Lista de código de idiomaUtilice esta lista para introducir el idioma deseado para los siguientes ajustes iniciales: [Audio del di

Apéndice56Apéndice6Marcas comerciales y licencias Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ y sus logotipos son marcas co

Apéndice 57Apéndice6Resolución de la salida de vídeoConexión HDMI OUT ySi selecciona manualmente una resolución y, a continuación conecta un terminal

Apéndice58Apéndice6EspecificacionesGeneralRequisitos de alimentación AC 200 - 240 V, 50/ 60 HzConsumo de energía 120 WDimensiones (A x Alt x F) Aprox.

Apéndice 59Apéndice6SistemaLáser Láser semiconductorlongitud de onda de 405 nm / 650 nmSistema de señal Sistema de televisor a color NTSC /PAL estánda

Índice6Índice1 Guía de inicio3 Información de seguridad5 – Código de región5 – Selección de sistema (opcional)8 Introducción8 – Discos reprod

Apéndice60Apéndice6MantenimientoManejo de la unidadDurante el transporte de la unidadConserve la caja y los materiales de embalaje originales. Si nece

Apéndice 61Apéndice6Información importante relacionada con los servicios de redToda la información, datos, documentos, comunicaciones, descargas, arch

Índice 712345640 – Visualización en pantalla de la información del contenido41 – Reproducir a partir del tiempo seleccionado 41 – Escuchar un au

Guía de inicio8Guía de inicio1IntroducciónDiscos reproducible y símbolos utilizados en este manualMedia/Term Logo Símbolo DescripciónBlu-raye yDiscos

Guía de inicio 9Guía de inicio1 yAlgunos discos CD-R/RW (o DVD±R/RW) no podrán reproducirse en la unidad debido a las condiciones del equipo de grabac