Lg 27MD53D-PZ Manuel d'utilisateur

www.lg.comBENUTZERHANDBUCHLED-TV*(CINEMA-3D-TV)DEUTSCH23MD53D27MD53DBitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten M

DEUTSCH10MONTAGE UND VORBEREITUNG yHalten Sie das TV-Gerät so, dass der Bild-schirm von Ihnen abgewendet ist, um ein Verkratzen des Bildschirms zu ver

DEUTSCH11MONTAGE UND VORBEREITUNG3 Befestigen Sie die Ständerplatte am Standkör-per, indem Sie die Schraube mit einer Münze nach rechts drehen.Einric

DEUTSCH12MONTAGE UND VORBEREITUNGVORSICHT yTragen Sie den Monitor nicht verkehrt herum, da er sich sonst vom Standfuß lösen und beschädigt werden bzw.

DEUTSCH13MONTAGE UND VORBEREITUNG4 Befestigen Sie die Ständerplatte am Standkör-per, indem Sie die Schraube mit einer Münze nach rechts drehen.Wenn S

DEUTSCH14MONTAGE UND VORBEREITUNGVORSICHT yTragen Sie den Monitor nicht verkehrt herum, da er sich sonst vom Standfuß lösen und beschädigt werden bzw.

DEUTSCH15MONTAGE UND VORBEREITUNGMontage auf einem Tisch1 Heben Sie das TV-Gerät an, und kippen Sie es auf einem Tisch in die aufrechte Position.Lass

DEUTSCH16MONTAGE UND VORBEREITUNGSauberes Verlegen der KabelBündeln Sie die Kabel, und binden Sie sie mit dem beigefügten Kabelclip zusammen.Kippen Si

DEUTSCH17MONTAGE UND VORBEREITUNG3 Ziehen Sie den Standkörper vom TV-Gerät ab.Abnehmen des Standfußes1 Legen Sie das TV-Gerät mit dem Bildschirm nac

DEUTSCH18MONTAGE UND VORBEREITUNG1 Legen Sie das TV-Gerät mit dem Bildschirm nach unten auf einer ebenen, gepolsterten Fläche ab.3 Entfernen Sie die

DEUTSCH19MONTAGE UND VORBEREITUNGVESA (AxB) 100 x 100Standardschraube M4Anzahl Schrauben 4Wandmontagehalterung (optional)RW120 yVESA (A x B)AB5 Nut

2DEUTSCHINHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNIS3 LIZENZEN4 INSTALLATIONSVERFAHREN5 MONTAGE UND VORBEREITUNG5 Auspacken7 - Separat erhältlich9 Teile

DEUTSCH20MONTAGE UND VORBEREITUNG yTrennen Sie erst das Netzkabel, bevor Sie das TV-Gerät bewegen oder installieren. Ansonsten besteht Stromschlaggefa

DEUTSCH21FERNSEHENErstmaliges Einschalten des TV-GerätsWenn Sie das TV-Gerät zum ersten Mal einschalten, wird der Bildschirm für die Ersteinrichtung a

DEUTSCH22FERNSEHEN yÜber OPTION in den Hauptmenüs können Sie das Gerät auf die Werkseinstellung zurücksetzen. yIn Ländern ohne festgelegte Standards f

DEUTSCH23HERSTELLEN VON VERBINDUNGENAV 1Antennenbuchse in der WandAußenantenne yVHF-Antenne yUHF-Antenne(nicht im Lieferumfang enthalten)Verbinden Sie

DEUTSCH24HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN yWählen Sie zum Anschließen einen beliebigen HDMI-Eingang. yEs ist egal, welchen Port Sie wählen.DVD / Blu-Ray /

DEUTSCH25HERSTELLEN VON VERBINDUNGENDVD / Blu-Ray / HD Kabelbox / HD STB / Spielekonsole(nicht im Lieferumfang enthalten)(nicht im Lieferumfang enthal

DEUTSCH26HERSTELLEN VON VERBINDUNGENDVD / Blu-Ray / HD Kabelbox / HD STB / Spielekonsole(nicht im Lieferumfang enthalten)(nicht im Lieferumfang enthal

DEUTSCH27HERSTELLEN VON VERBINDUNGENDVD / Blu-Ray / HD Kabelbox / HD STB / Spielekonsole(nicht im Lieferumfang enthalten)Composite-AnschlussÜberträgt

DEUTSCH28HERSTELLEN VON VERBINDUNGENDVD / Blu-Ray / HD Kabelbox(nicht im Lieferumfang enthalten)Euro-Scart-AnschlussÜberträgt Video- und Audiosignale

DEUTSCH29HERSTELLEN VON VERBINDUNGENKopfhörer(nicht im Lieferumfang enthalten)Anschluss eines AudiosystemsVerwenden Sie anstelle der integrierten Laut

DEUTSCH3LIZENZENLIZENZENDie unterstützten Lizenzen sind von Modell zu Modell verschieden. Weitere Informationen zu den Lizenzen erhalten Sie unter www

DEUTSCH30HERSTELLEN VON VERBINDUNGENAnschließen eines USB-GerätsVerbinden Sie ein USB-Speichergerät wie ein USB-Flash-Speicher, eine externe Festplatt

DEUTSCH31HERSTELLEN VON VERBINDUNGENAnschluss eines PCsIhr TV-Gerät unterstützt Plug&Play* und verfügt über integrierte Infinite Surround-Lautsp

DEUTSCH32HERSTELLEN VON VERBINDUNGENPC yWählen Sie zum Anschließen einen beliebigen HDMI-Eingang. yEs ist egal, welchen Port Sie wählen.(nicht im Lief

DEUTSCH33HERSTELLEN VON VERBINDUNGENPC(nicht im Lieferumfang enthalten)(nicht im Lieferumfang enthalten) yUm den HDMI-PC-Modus zu verwenden, müssen Si

DEUTSCH34HERSTELLEN VON VERBINDUNGENPC(nicht im Lieferumfang enthalten)RGB-AnschlussÜberträgt das analoge Videosignal von Ihrem PC an das TV-Gerät. Ve

DEUTSCH35FERNBEDIENUNGDie Beschreibungen in diesem Handbuch entsprechen den Tasten auf der Fernbedienung. Lesen Sie dieses Handbuch bitte aufmerksam d

DEUTSCH36FERNBEDIENUNG FAVZeigt den ausgewählten bevorzugten Sender an.Programm Wählt ein Programm aus.PAGE Wechselt zum vorherigen oder nächsten Bild

DEUTSCH37ANPASSEN VON EINSTELLUNGENANPASSEN VON EINSTELLUNGENZugriff auf die Hauptmenüs1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste SETTINGS.2 Gehen Si

DEUTSCH38DAS BENUTZERHANDBUCH VERWENDENDAS BENUTZERHANDBUCH VERWENDENRuft das Menü „Benutzerhandbuch“ auf.Verwendung des TV-Menüs1 Öffnen Sie die Hau

DEUTSCH393D-FILMTECHNOLOGIE 3D-FILMTECHNOLOGIE3D-TechnologieDieses TV-Gerät gibt 3D-Filme per 3D-Übertragung oder über ein kompatibles Gerät wie einen

DEUTSCH4INSTALLATIONSVERFAHRENINSTALLATIONSVERFAHREN yIhr TV-Gerät kann von der Abbildung möglicherweise leicht abweichen. yDas OSD-Menü (am Bildschir

DEUTSCH40WARTUNGWARTUNGReinigung des TV-GerätsReinigen Sie Ihr TV-Gerät regelmäßig für eine optimale Leistung und eine verlängerte Produktlebensdauer.

DEUTSCH41WARTUNG yWenn auf dem Bildschirm über einen längeren Zeitraum ein stehendes Bild angezeigt wird, brennt sich dieses ein und führt zu einer da

DEUTSCH42WENN DIE QUALITÄT DER 3D-ANZEIGE NICHT AKZEPTABEL IST, ÜBERPRÜFEN SIE FOLGENDES:Halten Sie stets den optimalen Betrachtungsabstand zum Cinema

DEUTSCH43WIEDERGABE VON 3D-MATERIALWIEDERGABE VON 3D-MATERIAL WARNUNGBetrachtungsumgebung yBetrachtungszeit -Unterbrechen Sie die Betrachtung von 3D-

DEUTSCH44WIEDERGABE VON 3D-MATERIAL VORSICHTBetrachtungsumgebung y Betrachtungsabstand- Wenn Sie die 3D-Funktion nutzen, halten Sie stets einen Betra

DEUTSCH45FEHLERBEHEBUNGFEHLERBEHEBUNGAllgemeinProblem LösungDas TV-Gerät reagiert nicht auf die Fernbedienung. yPrüfen Sie den Sensor der Fernbedienun

DEUTSCH46TECHNISCHE DATENPanel Bildschirmtyp 580 mm Breitbild (23 Zoll)Bilddiagonale (sichtbarer Bereich): 580 mmPixelpitch 0,27 mm (H) x 0,27 mm (V)V

DEUTSCH47TECHNISCHE DATENPanel Bildschirmtyp 690 mm Breitbild (27 Zoll)Bilddiagonale (sichtbarer Bereich): 690 mmPixelpitch 0,31 mm (H) x 0,31 mm (V)V

DEUTSCH48TECHNISCHE DATENRGB (PC)- / HDMI (PC)-unterstützter ModusLösungHorizontale Frequenz (kHz)Vertikale Frequenz (Hz)720 x 400 31,468 70,080640 x

DEUTSCH49TECHNISCHE DATEN yVermeiden Sie die zu lange Anzeige eines stehenden Bildes. Das Festbild kann sich auf dem Bild-schirm dauerhaft einbrennen.

DEUTSCH5MONTAGE UND VORBEREITUNGMONTAGE UND VORBEREITUNGAuspackenPrüfen Sie, ob folgende Artikel in der Verpackung enthalten sind. Falls Zubehör fehlt

DEUTSCH50TECHNISCHE DATEN3D-Videoeingangsformat wird unterstützt. (Nur Cinema-3D-TV)Signal Lösung Horizontale Frequenz(kHz)Vertikale Frequenz(Hz)Unter

Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts unbedingt die Sicherheitsvorkehrungen durch.Bewahren Sie die CD mit dem Benutzerhandbuch für die zukünftige

DEUTSCH6MONTAGE UND VORBEREITUNGFernbedienung / Batterien (AAA)StromkabelStänderplatte(23MD53D: Siehe S.11, 1727MD53D: Siehe S.13, 18)CD (Handbuch) /

DEUTSCH7MONTAGE UND VORBEREITUNGSeparat erhältlichDual Play-BrilleAG-F2**DP, AG-F3**DP yDie Abbildungen im Handbuch unterscheiden sich möglicherweise

DEUTSCH8MONTAGE UND VORBEREITUNG HINWEIS yAntennenisolator: Installationsanleitung -Nutzen Sie den Antennenisolator zur Installation des TV-Geräts an

DEUTSCH9MONTAGE UND VORBEREITUNGTeile und TastenFernbedienungssensorBereitschaftsanzeige yLeuchtet: eingeschaltet yLeuchtet nicht: ausge-schaltetAnsch