LG 32LM3400 Manuel d'utilisateur

Kullanıcı KılavuzuBu TV’ye yüklenmiş bir 「Kullanıcı Kılavuzu」’dur.Bu kılavuzun içeriği kalitenin geliştirilmesi amacıyla önceden haber vermeden değişt

GP2tur• ꔽ Göster: Bilmece veya bulmacaların çözümleri gibi saklı bilgileri görüntülemek için bu menüyü seçin.• ꔼ Güncelle: Yeni teletext sayfasını b

GP2turTEXT düğmesine basın.[Yalnızca İngiltere/İrlanda'da]TV, eski analog teletext'ten çok daha iyi metin, gra󷔦k vb. özelliklere sahip dijit

GP2tur ❓ Dijital hizmet dahilindeki teletext1 Dijital teletext yayını yapan belirli bir hizmeti seçmek için numara veya ꔵ düğmesine basın.2 Dijital

GP2tur ❓ Dijital hizmette teletext1 Dijital teletext yayını yapan belirli bir hizmeti seçmek için numara veya ꔵ düğmesine basın.2 Teletext hizmetine

GP2turSETTINGS ➾ SEÇENEK ➙ Bilgi Servisi[Ülkeye bağlı]Bu fonksiyon, kullanıcıların, her ikisi de aynı anda mevcutsa MHEG (Dijital Teletext) ve Teletex

GP2turSETTINGS ➾ KURULUM ➙ CI Bilgisi• Bu fonksiyon bazı şifrelenmiş hizmetleri (ödemeli hizmetler) izlemenizi sağlar. • CI Modülünü çıkarırsanız, ö

GP2tur• CI Modülünü yerleştirdikten sonra TV açıldığında, herhangi bir ses çıkışınız olmayabilir. Bu, CI modülü ve smart kart ile uyumsuz olabilir.•

GP2turSETTINGS ➾ RESİM ➙ İzleme OranıEkran izleme oranını seçer.• 16:9: Görüntüleri ekran genişliğine sığdıracak şekilde yeniden boyutlandırır.• Sad

GP2tur• Tam Geniş: TV geniş ekran sinyalini aldığında, ekranı tamamen doldurmak için doğrusal oranda görüntüyü yatay veya dikey olarak ayarlamanızı s

GP2tur• Sinema Zoom: Görüntüyü doğru orantıda büyütmek istediğinizde, Sinema Zoom'u seçin. ✎ Harici bir aygıt görüntülerken, aşağıdaki durumlard

GP2tur ❐Favori programları ayarlamaSETTINGS ➾ KURULUM ➾ Program Düzenleme1 Program Düzenleme ekranında Q.MENU düğmesine basın ve Favori Grup'u s

GP2  

GP2  

GP2        

GP2tur[Modele bağlı olarak]AV MODE düğmesine basın.Farklı AV modları için en iyi duruma getirilmiş en iyi RESİM / SES'i ayarlar. • Kapalı: RESİM

GP2 

GP2  

GP2 󴗹󷕕󷕕

GP2

GP2 

GP2  

GP2tur ❐Otomatik Olarak Program kurulumuSETTINGS ➾ KURULUM ➙ Oto AyarlamaProgramları otomatik olarak ayarlar.1 TV'nin kullanıldığı Ülke'yi

GP2   

GP2 

GP2 

GP2tur ❐Ses Modu'nu kullanmak içinSETTINGS ➾ SES ➙ Ses ModuSeçilen bir ses moduna göre TV sesini en uygun seviyeye ayarlar.

GP2tur ❐Ses Modu'nu manuel olarak ayarlamak içinSETTINGS ➾ SES ➙ Ses Modu ➙ Infinite Surround / Tiz / Bass / SıfırlaHer bir ses moduna ilişkin da

GP2tur ❐Oto Ses'i ayarlama SETTINGS ➾ SES ➙ Oto SesOto Ses'i Açık olarak ayarlar. Kanaldan kanala ses çıkışı değişimi, farklı kanalları dola

GP2tur ❐TV hoparlörlerini kullanmaSETTINGS ➾ SES ➙ TV Hoparlörü[Modele bağlı olarak]TV hoparlörleri, ev sineması aygıtları gibi harici ses aygıtlarını

GP2tur ❐Dijital Ses Çıkışı'nı kullanmak içinSETTINGS ➾ SES ➙ Dijital Ses Çıkışı[Modele bağlı olarak]Dijital Ses Çıkışı'nı ayarlar. Öğe Ses G

GP2tur ❐DTV Ses AyarıSETTINGS ➾ SES ➙ DTV Ses Ayarı[Modele bağlı olarak]Giriş sinyali farklı ses sinyalleri içerdiğinde, bu fonksiyon istediğiniz ses

GP2tur ❐Harici giriş seçmek içinINPUT düğmesine basın.Harici girişi seçer. ✎ Aygıt adını düzelt: Harici giriş bağlantı noktasına takılı harici aygıtın

GP2tur ❓ Kablo DTV Ayarı opsiyonuTAM ayarı kullanan programları aramak daha uzun sürebilir. Mevcut programların hızlı ve doğru biçimde aranabilmesi iç

GP2tur ❐SIMPLINK'i kullanmak içinSIMPLINK, SIMPLINK menüsü aracılığıyla yalnızca TV uzaktan kumandasını kullanarak çeşitli multimedya cihazlarını

GP2tur ✎ Bu fonksiyon yalnızca SIMPLINK logosu taşıyan cihazlarla uyumludur. Harici cihazın üzerinde bir SIMPLINK logosu bulunduğunu doğrulayın. ✎ S

GP2tur ❓ SIMPLINK fonksiyonu açıklaması• Doğrudan Oynatım : Multimedya cihazını TV'de anında oynatır.• Multimedya cihazı seç : SIMPLINK menüsü

GP2turSETTINGS ➾ RESİM ➙ Enerji TasarrufuEkran parlaklığını ayarlayarak elektrik gücünden tasarruf eder.• Oto. : TV sensörü ortam aydınlatmasını algı

GP2tur ❐Uyuma Zamanı'nı kullanmak içinSETTINGS ➾ SAAT ➙ Uyuma ZamanıВимикає телевізор через визначений проміжок часу. Uyuma Zamanı öğesini iptal

GP2tur ❐Geçerli saati ayarlamak içinSETTINGS ➾ SAAT ➙ SaatTV izlerken saati kontrol eder veya değiştirir.• Oto. : TV saatini, TV istasyonu tarafından

GP2tur ❐TV'yi otomatik olarak açma ve kapatmaya ayarlamak içinSETTINGS ➾ SAAT ➙ Açma Zamanı / Kapatma ZamanıAçma/Kapatma zamanını ayarlar.Açma Za

GP2tur ❐Otomatik Bekleme'yi ayarlamak içinSETTINGS ➾ SAAT ➙ Otomatik Bekleme[Modele bağlı olarak]Belli bir süre içerisinde TV veya uzaktan kumand

GP2tur ❐Parola oluşturmaSETTINGS ➾ KİLİT ➙ Parola OluşturTV parolasını oluşturur ya da değiştirir. ✎ Başlangıç parolası 「0000」 olarak oluşturulmuştur.

GP2tur ❐Sistemi kilitlemeSETTINGS ➾ KİLİT ➙ Kilit SistemiSeçilen kanalı veya harici girişi kilitler. Önce Kilit Sistemi'ni Açık olarak ayarlayın.

GP2tur ❐Kablo DTV AyarıSETTINGS ➾ KURULUM ➙ Kablo DTV Ayarı(Yalnızca Kablo modunda)Otomatik Kanal Güncelleme Açık olduğunda, o anda izlenen program da

GP2tur• Ebeveyn Rehberi : Bu fonksiyon yayıncıdan gelen bilgiye bağlı olarak çalışır. Bu nedenle sinyal yanlış bilgiye sahipse, bu fonksiyon çalışmaz

GP2tur ❐Tuş Kilidini kullanmaSETTINGS ➾ KİLİT ➙ Tuş KilidiTV'deki kontrol düğmelerini kilitler. ✎ Tuş Kilidi, güç kesilmesi veya güç kablosunun

GP2turSETTINGS ➾ OPSİYON ➙ DilEkranda görüntülenen menünün ve dijital ses yayınının dilini değiştirebilirsiniz. • Menü Dili (Language) : Görüntü metn

GP2tur• Metin Dili [Yalnızca Dijital modda] : İki veya daha fazla dilde Metin yayınlanması durumunda Metin dili fonksiyonunu kullanın. ✎ Seçili dil

GP2turSETTINGS ➾ OPSİYON ➙ ÜlkeTV'nin kullandığı ülkeyi ayarlar.TV ayarları, seçilen ülkenin yayın ortamına göre değiştirilir. ✎ Ülke ayarı değiş

GP2turSETTINGS ➾ OPSİYON ➙ Erişilebilirlik YardımıSesli anlatım veya altyazılar, işitme veya görme engelliler için sağlanmıştır.• İşitme Engelliler :

GP2tur ❐Güç Göstergesi'ni ayarlamak içinSETTINGS ➾ OPSİYON ➙ Bekleme IşığıTV’nin ön panelindeki bekleme ışığını açar/kapatır.

GP2tur ❐TV modunu değiştirmek içinSETTINGS ➾ OPSİYON ➙ Mod AyarıEv Kullanımı veya Mağaza Demosu seçeneğini belirler. Evde kullanırken, lütfen Ev Kulla

GP2tur ❐Fabrika Ayarları'nı belirtmek içinSETTINGS ➾ OPSİYON ➙ Fabrika AyarlarıSaklanan tüm bilgiler silinir ve TV ayarları sıfırlanır.TV kapanıp



GP2tur ❐Manuel Ayarlama'yı kullanmak içinSETTINGS ➾ KURULUM ➙ Manuel AyarlamaProgramları manuel olarak ayarlar ve sonuçları kaydeder.Dijital yayı

 

  

 

❐Ağa bağlanmak için1 SETTINGS ➾ Ağ ➙ Ağ Ayarları'nı seçin.2 IP Modu seçeneğini Oto. IP Ayarı veya Manuel IP Ayarı'na ayarlayın.• Oto. I

❐Ağ ayarlama - uyarı ✎ Standart bir LAN kablosu (RJ45 konnektör, 10 Base-T veya 100 Base TX LAN bağlantı noktalı Cat5 veya üstü) kullanın. ✎ Modemini

✎ DSL servisi için bir DSL modem; kablo servisi için ise bir kablo modem gerekir. Yalnızca sınırlı sayıda İnternet bağlantısı kullanılabilir ve TV ağ

❐DLNA DMP (Digital Media Player) bağlantısı içinNero MediaHome 4 Essentials programının bulunduğu bir PC ile müzik / video / fotoğraf dosyaları, ev a

3 PC'de kurulu Nero MediaHome 4 Essentials aracılığıyla paylaşılacak dosyaları/klasörleri belirtin. 1. PC'de kurulu “Nero MediaHome 4 Essen

❓ Nero MediaHome 4 Essentials kurulumuyla ilgili PC gereklilikleri• WindowsⓇ XP (Service pack 2 veya sonrası), Windows VistaⓇ, WindowsⓇ XP Media Cen

• CPU: 1.2 GHz IntelⓇ PentiumⓇ III veya AMD Sempron™ 2200+ işlemci• Bellek: 256 MB RAM'in üzerinde• Ekran kartı: 32 MB'nin üzerinde, en a

GP2tur ❐Programları düzenlemek içinSETTINGS ➾ KURULUM ➙ Program DüzenlemeKayıtlı programları düzenler.Seçili programı favori program olarak ayarlama,

❓ DLNA arızası durumunda ✎ DLNA özelliği düzgün çalışmazsa, ağ ayarlarınızı kontrol edin. ✎ DLNA aracılığıyla 1080p resimleri görüntülemek isterseni

✎ DLNA özelliği, çok noktaya yayını desteklemeyen bazı erişim noktalarıyla kullanılamaz. Daha fazla bilgi almak için, erişim noktası kılavuzuna bakın

GP2turBir USB cihazında (harici HDD, USB taşınabilir belleği) depolanan içeriği doğrudan ve kolay bir şekilde TV'de oynatır. ❐Bir USB aygıtını b

GP2tur ❐USB depolama aygıtını kullanma - uyarı ✎ USB depolama aygıtında yerleşik bir otomatik tanıma programı varsa veya aygıt, kendi sürücüsünü kulla

GP2tur ✎ 32 GB veya daha küçük USB taşınabilir bellekleri veya 1 TB veya daha küçük USB HDD'leri kullanmanız önerilir. ✎ Güç tasarrufu fonksiyonu

GP2tur ❐Medyalarım'ı kullanmak içinSETTINGS ➾ MEDYALARIM ➙ Tüm Dosya Türleri / Film Listesi / Fotoğraf Listesi / Müzik ListesiListeden bir dosya

GP2tur ❐Medyalarım'ı ayarlamak içinSETTINGS ➾ OPSİYON ➙ Medyalarım Ayarı• DivX VOD Kaydı: DivX korumalı videoları oynatmak için DivX Kayıt Kodun

GP2tur ❐Medyalarım'ı destekleyen dosyaMaksimum veri aktarım hızı:20 Mbps (megabit/saniye)Desteklenen harici altyazı formatları:*.smi, *.srt, *.su

GP2tur ❓ Kullanılabilir video dosyasıMaksimum: 1920 x 1080 @30p (only Motion JPEG 640x480 @30p).asf, .wmv [Video] VC-1 Gelişmiş Pro󷕕l, VC-1 Basit ve

GP2tur.mkv[Video] H.264/AVC, XViD, MPEG-4 Kısım 2[Ses] HE-AAC, Dolby Digital, MPEG-1 Layer III (MP3).ts, .trp, .tp, .mts, .m2ts[Video] H.264/AVC, M

GP2turTEXT düğmesine basın.[ülkeye bağlı]Teletext; TV programları, haberler ve hava durumu hakkında metin tabanlı bilgi sağlayan TV istasyonu tarafınd

GP2tur ❓ Kullanılabilir müzik dosyasıDosya türü: mp3[Bit hızı] 32 Kbps - 320 Kbps[Örnek frek.] 16 kHz - 48 kHz[Destek] MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3

GP2tur ❓ Kullanılabilir fotoğraf dosyasıKategori: 2D(jpeg, jpg, jpe), 3D(jps)[Kullanılabilir dosya türü] SOF0: taban çizgisi, SOF1: Sıralı Genişletm

GP2tur ❐Video oynatırken dikkat edilmesi gereken öğeler ✎ Kullanıcı tarafından oluşturulan bazı altyazılar doğru çalışmayabilir. ✎ Video ve altyazı do

GP2turAşağıdaki belirtiler ortaya çıkarsa, lütfen aşağıda açıklanan kontrolleri ve ayarlamaları gerçekleştirin. Herhangi bir arıza olmayabilir. ❐Çalış

GP2tur ❐Görüntü sorunlarıSETTINGS ➾ Müşteri Desteği ➙ Resim TestiÖncelikle görüntü sinyali çıkışının normal olduğunu doğrulamak için bir Resim Testi y

GP2tur ꕢ Anlık olarak titreyen yatay /dikey çizgiler ve ağ desenleri görünüyor.• Bu, güçlü elektronik parazitten kaynaklanıyor olabilir. Bu durumda,

GP2tur ꕢ Kablo bağlı olduğu halde dijital yayın yok.• Aboneliğinizi ve/veya sinyalinizi sağlayan kablo operatörüne danışın. (Aboneliğinize bağlı ola

GP2tur ❐Ses sorunlarıSETTINGS ➾ Müşteri Desteği ➙ Ses TestiÖncelikle ses sinyali çıkışının normal olduğunu doğrulamak için bir Ses Testi yürütün.Test

GP2tur ꕢ Analog yayında stereo net duyulmuyor veya ses, yalnızca tek hoparlörden geliyor.• Alımın zayıf olduğu bir alanda (zayıf veya düzensiz sinya

GP2tur ꕢ Ses düzeyi, kanalı değiştirdiğimde değişiyor.• Ses düzeyi, kanaldan kanala farklılık gösterebilir.• Oto Ses seçeneğini Açık değerine ayar

GP2tur ❐Özel Teletext FonksiyonuT. OPT düğmesine basın.Metin Seçeneği menüsünü seçin.• ꔻ Dizin: Her bir dizin sayfasını seçer.• ꔾ Saat: Bir TV progr

GP2tur ꕢ Bir HDMIⓇ / USB kaynağına bağlanıldığında ses duyulmuyor.• HDMIⓇ kablosunun yüksek hızlı olduğundan emin olun.• USB aygıtının ve kablosun

GP2tur ❐PC bağlantısı sorunu (Yalnızca PC bağlantısını destekleyen modeller için) ꕢ Bilgisayara bağlandıktan sonra ekran görüntüsü açılmıyor.• Bilgi

GP2tur ꕢ Bilgisayara bağlanıldığında, görüntü kısmen kesilmiş oluyor veya bir tarafa kayıyor.• Çözünürlüğü, PC girişini destekleyecek şekilde ayarla

GP2tur ❐Medyalarım'daki 󷔈lmlerin oynatılmasıyla ilgili sorunlar ꕢ Film Listesi'ndeki dosyaları görüntüleyemiyorum.• USB depolama aygıtında

  󷔧 