LG RH7900MH Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 42)

42

Almindelig

optagelse

fra

et

TV

Følg

anvisningerne

herunder

nar

du

skal

optage

et

TV-program.

Optagelsen

starter

straks

og

fortsætter,

indtil

disken

er

fuld

eller

du

stopper

optagelsen.

Bemærk:

Du

skal

isætte

en

disk,

der

kan

optages

pa,

til

DVD-

optagelse.

1.

Tryk

pa

HOME.

Menuen

HOME

vises.

2.

Vælg

et

medie

(HDD

eller

DISC)

for

at

optage

et

TV-program

og

tryk

sa

pa

ENTER.

3.

Vælg

valgmuligheden

[TV

(HDD)]

eller

[TV

(DVD)]

og

tryk

sa

pa

ENTER.

Sørg

ogsa

for,

at

TV-indgangen

er

indstillet

til

denne

optager.

Hvis

du

sætter

en

helt

tom

disk

i,

sa

gar

der

et

kort

øjeblik,

førend

optageren

har

initialiseret

disken.

4.

Indstil

den

nødvendige

optage-mode

ved

at

trykke

gentagne

gange

pa

REC

MODE.

(HQ,

SQ,

LQ,

EQ)

5.

Brug

knapperne

v

/

V

for

at

vælge

den

TV-kanal,

du

vil

optage

fra.

Ændre

TV-audiokanal

Du

kan

vælge

den

audiokanal

(sprog),

som

du

vil

lytte

til,

ved

at

trykke

pa

AUDIO

samtidig

med

at

du

ser

TV-

programmet.

Den

aktuelle

audiokanal

vises

pa-

skærmen.

Stereo-

eller

monoudsendelse:

Stereo

→

Left

→

Right

→

Mono

Tosproget

udsendelse:

Main

→

Sub

→

Main+Sub

For

TV-optagelser

med

to

sprog

skal

du

indstille

audiokanalen

fra

[TV

Rec

Audio]

til

undermenuen

i

menuen

Indstilling

(se

side

24).

Hvis

lyden

er

darlig,

nar

den

er

indstillet

i

stereo,

sa

kan

du

ofte

forbedre

den ved

at

ændre

til

mono

(venstre

eller

højre).

Denne

optager

kan

optage

enten

NICAM

eller

almindelig

audio.

Hvis

NICAM

indstillingen

(side

18)

er

indstillet

til

Auto,

sa

vil

audio

automatisk

skifte

til

NICAM,

hvis

udsendelsen

er

NICAM,

og

du

kan

optage

NICAM

audio.

Hvis

udsendelsen

er

ikke-

NICAM,

sa

er

det

altid

den

almindelige

audio,

der

bliver

optaget.

Hvis

der

opstar

forvrængning

af

NICAM

lyden

pa

grund

af

darlig

modtagelse,

sa

kan

du

slukke

for

NICAM

indstillingen

af

programmet.

6.

Tryk

en

gang

pa

REC

(z).

Optagelsen

starter.

(Indikatoren

for

REC

lyser

op

i

displayet).

Optagelsen

fortsætter,

indtil

du

trykker

pa

STOP

(x)

eller

indtil

disken

eller

HDD

er

fuld.

Hvis

du

vil

optage

i

en

bestemt

tidslængde,

sa

se

Øjeblikkelig

tidsindstillet

optagelse

til

højre

herfor.

7.

Tryk

pa

STOP

(x)

for

at

stoppe

optagelsen.

Pause

i

optagelsen

1.

Tryk

pa

PAUSE/STEP

(X)

for

at

holde

pause

i

optagelsen.

2.

Nar

du

ønsker

at

fortsætte

med

optagelsen,

skal

du

trykke

pa

PAUSE/STEP

(X).

Sadan

optager

du

et

TV-program

samtidig

med

at

du

ser

et

andet

1.

Tryk

pa

TV/DVD

for

at

vælge

TV-mode

under

optagelsen.

TV-indikatoren

vises.

2.

Samtidig

med

at

TV'et

er

tændt,

skal

du

vælge

den

kanal,

du

vil

se.

Øjeblikkelig

tidsindstillet

optagelse

Med

Øjeblikkelig

tidsindstillet

optagelse

kan

du

nemt

optage

en

forudindstillet

længde

uden

brug

af

programtidsindstillingen.

1.

Følg

trin

1-4

som

vist

til

venstre

(almindelig

optagelse

fra

et

TV).

2.

Tryk

gentagne

gange

pa

REC

(z)

for

at

vælge

længden

af

optagetiden.

Optagelsen

starter,

efter

du

har

trykket

første

gang.

For

hvert

tryk

øges

optagetiden

indenfor

den

ledige

plads

(maks.

240

minutter).

Optagetiden

vises

pa

TV-skærmen.

I

slutningen

af

optagelsen

stopper

optageren

optagelsen

og

slukkes.

Kontrol

af

optagetiden

Tryk

en

gang

pa

REC

(z)

for

at

kontrollere

optagetiden.

Den

fremkaldte

indstilling

vil

automatisk

ga

tilbage

til

TV-skærmen

et

kort

øjeblik.

Endvidere

vises

ogsa

den

resterende

optagetid

i

displayet.

Udvidelse

af

optagetiden

Optagetiden

kan

udvides

pa

ethvert

tidspunkt

ved

at

trykke

pa

REC

(z).

For

hvert

tryk

øges

optagetiden

indenfor

den

ledige

plads

(maks.

240

minutter).

Forsigtig

Hvis

optageren

ikke

er

tilsluttet

(eller

hvis

der

sker

strømsvigt),

nar

optageren

optager,

sa

vil

optagelsen

ga

tabt.

1 2 ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 ... 60 61

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire