ESPAÑOLMANUAL DEL PROPIETARIOREFRIGERADOR CONPUERTA FRANCESALea detenidamente el manual del propietario antes de poner el electrodoméstico en funciona
10 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Interior 123451078911612 Iluminación Interior LED Ilumina el
11INSTALACIÓNENGLISHINSTALACIÓNDescripción general de la instalaciónLea las siguientes instrucciones de instalación inmediatamente después de adquirir
12 INSTALACIÓNDesempacando el refrigeradorADVERTENCIA • Utilice a dos o más personas para mover e instalar el refrigerador. Si no lo hace, puede resul
13INSTALACIÓNESPAÑOLDimensiones y Espacios • Revise las dimensiones del electrodoméstico y el proceso de instalación para asegurar que haya suciente
14 INSTALACIÓNRemoviendo/Ensamblando Agarraderas • Es preferible remover las puertas del refrigerador al moverlo a través de una apertura estrecha. •
15INSTALACIÓNESPAÑOLRemoviendo el Agarrador del Estante del Congelador.1Aoje los tornillos de presión (1) ubicados en la parte inferior del agarrador
16 INSTALACIÓN2Desconecte todos los arneses de cables.3Rote la palanca de la bisagra hacia la izquierda. Libere la bisagra superior del enganche de la
17INSTALACIÓNESPAÑOL4Levante la puerta del centro del perno de la bisagra y remuévala.PRECAUCIÓN • Coloque la puerta, de adentro hacia afuera, en una
18 INSTALACIÓN 2 Rote la palanca de la bisagra hacia la derecha. Libere la bisagra superior del picaporte de la manija d
19INSTALACIÓNESPAÑOL3Levante la parte frontal del cajón hacia arriba y retírela.4Remueva los tornillos de los rieles en ambos extremos.5Agarre ambos l
2 TABLA DE CONTENIDOS3 CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD8 ESPECIFICACIONES DEL PRO
20 INSTALACIÓN 3 Baje la puerta a su posición nal y asegure los tornillos localizados en ambos lados. 4
21INSTALACIÓNESPAÑOLSi la presión del agua del sistema de osmosis inversa es menor a 20 psi o 138 kPa o 1.4 kgf/cm² (toma más de 4 segundos llenar una
22 INSTALACIÓN3Perfore el agujero para la Válvula • Perfore un agujero de ¼ pulgadas en la tubería de agua utilizando una broca punzante. Remueva cual
23INSTALACIÓNESPAÑOL9Conecte el tubo al refrigerador.NOTA • Previo a llevar a cabo la conexión del refrigerador, asegúrese de que el cable de energía
24 INSTALACIÓNEncendido • Luego de la instalación, conecte el cable de corriente a un enchufe con conexión a tierra de tres espigas y empuje el refrig
25FUNCIONAMIENTOESPAÑOLFUNCIONAMIENTOAntes de UsarLimpie el refrigerador.Limpie el refrigerador intensivamente y sacuda todo el polvo acumulado durant
26 FUNCIONAMIENTOPanel de controlSegún el modelo, es posible que algunas de las siguientes funciones no estén disponibles.Funciones del panel de contr
27FUNCIONAMIENTOESPAÑOLDispensador de Hielo AutomáticoSwitch de EncendidoDesconexión automática (brazo sensitivo)NOTA • La máquina de hielo automática
28 FUNCIONAMIENTO Almacenando Alimentos Dónde Almacenar Alimentos Cada compartimento dentro del refrigerador
29FUNCIONAMIENTOESPAÑOLPRECAUCIÓN • No llene ni envase en exceso los alimentos en los compartimentos de la puerta. Esto podría dañar el compartimento
3CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTOESPAÑOLCARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTOSegún el modelo, es posible que algunas de las siguientes funciones no estén disponibl
30 FUNCIONAMIENTO Almacenando Alimentos Congelados Revise una guía de congelado o un libro de cocina conable para ma
31FUNCIONAMIENTOESPAÑOL Glide‘N’Serve El compartimiento Glide‘N’Serve proporciona un espacio de almacenamiento con un contr
32 FUNCIONAMIENTOContenedores de la PuertaLos contenedores de la puerta son removibles para limpieza y ajuste fácil.1Para remover el recipiente, simpl
33FUNCIONES INTELIGENTESESPAÑOLFUNCIONES INTELIGENTESFunción Smart Diagnosis ™ (Diagnóstico Inteligente)En caso de experimentar algún problema con el
34 MANTENIMIENTOMANTENIMIENTOLimpiezaADVERTENCIA • Utilice un limpiador no inamable. Si no lo hace, puede resultar en incendio, explosión o muerte.PR
35MANTENIMIENTOESPAÑOL Reemplazo del Filtro de Agua Reemplace el ltro de agua: • Aproximadamente cada seis m
36 MANTENIMIENTONOTAPara comprar un ltro de agua de repuesto: • Visite a su proveedor o distribuidor local • Busque usando "ltro de agua"
37MANTENIMIENTOESPAÑOLReducción de SustanciaDicultad de Auencia PromedioConcentración Objetivo especicada por NSF% Reducción PromedioConcentración
38 MANTENIMIENTOLineamientos de Aplicación / Parámetros de Suministro de AguaFlujo de Servicio0.5 gpm (1.9 lpm)Suministro de AguaPozo Comunitario o Pr
39SOLUCIÓN DE PROBLEMASESPAÑOLSOLUCIÓN DE PROBLEMASPreguntas frecuentesP: ¿Cuál es la mejor conguración de temperatura para mi refrigerador y congela
4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDADINSTRUCCIONES DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARSu seguridad y la de los demás son muy importantes.
40 SOLUCIÓN DE PROBLEMASAntes de llamar al servicio técnicoRevise esta sección antes de llamar para servicio; hacerlo le ahorrará tiempo y dinero.Enfr
41SOLUCIÓN DE PROBLEMASESPAÑOLEnfriamientoProblema Causa posible SolucionesAcumulación de humedad interior.Las puertas están abiertas constantemente o
42 SOLUCIÓN DE PROBLEMASEnfriado/Agua & HieloProblema Causa posible SolucionesLas secciones del Refrigerador y Congelador están muy calientes.Las
43SOLUCIÓN DE PROBLEMASESPAÑOLHielo & AguaProblema Causa posible SolucionesEl dispensador de hielo no está produciendo suciente hielo.La demanda
44 SOLUCIÓN DE PROBLEMASHielo & AguaProblema Causa posible SolucionesEl dispensador de hielo no está produciendo hielo.El sensor de detección de h
45SOLUCIÓN DE PROBLEMASESPAÑOLPartes y CaracterísticasProblema Causa posible SolucionesLas puertas no se cierran correctamente o se quedan abiertas.Pa
46 SOLUCIÓN DE PROBLEMASRuidosProblema Causa posible SolucionesHaciendo clicEl control de descongelado hará un “clic” cuando el ciclo de descongelado
47GARANTÍA LIMITADAESPAÑOLGARANTÍA LIMITADAPARA EE. UU.AVISO DE ARBITRAJE: ESTA GARANTÍA LIMITADA CONTIENE UNA CLÁUSULA DE ARBITRAJE QUE LE DEMANDA A
48 GARANTÍA LIMITADA • Daños o fallos resultantes de mal uso, abuso, instalación, reparación o mantenimiento incorrectos. Una reparación incorrecta in
49GARANTÍA LIMITADAESPAÑOLAcuerdo de arbitraje vinculante y renuncia de demanda colectiva. En caso de no resolver la disputa durante el período de 30
5INSTRUCCIONES DE SEGURIDADESPAÑOL • Mantenga los materiales de empaque fuera del alcance de los niños. Los materiales de empaque pueden ser peligroso
50 GARANTÍA LIMITADAPARA CANADÁSi su Refrigerador LG ("Producto") falla debido a defectos en los materiales o en la mano de obra bajo condic
51GARANTÍA LIMITADAESPAÑOLESTA GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE LO SIGUIENTE: • Viajes del servicio técnico para i) entregar, buscar, instalar o; educar al
52 MEMO
LG Customer Information CenterRegister your product Online!www.lg.comFor inquiries or comments, visit www.lg.com or call: 1-800-243-0000 U.
6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Este artefacto no ha sido diseñado para ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales dism
7INSTRUCCIONES DE SEGURIDADESPAÑOLINSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA • La conexión inadecuada del conductor de conexión a tierra puede resultar en rie
8 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOLa apariencia y las especicaciones detalladas en este manual podrían variar debido a mejo
9ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOESPAÑOLDESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTOLas ilustraciones en esta guía pueden diferir de los componentes y accesorios rea
Commentaires sur ces manuels