LG GR-J297CSBL Manuel d'utilisateur

www.lg.comOWNER'S MANUALFRIDGE& FREEZERRead this owner's manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for referenc

10ENOperation •Do not touch frozen food or the metal parts in the freezer compartment with wet or damp hands. It may cause frostbite. •Do not place gl

11EN •Do not place any electronic appliance (such as heater and mobile phone) inside the appliance. •Do not clean glass shelves or covers with warm wa

12INSTALLATIONENCompartmentsMovable Egg Box (Optional) Freezer Basket Owner's ManualSpanner Ring Sheet • The appearance or components of the appl

13ENNotes for Movement and Transport • Remove all food from inside the appliance. Then, transport the appliance only after fixing fragile parts such a

14ENEarth (Grounding) Construction (Optional)*Applicable to some models onlyAssemble (Install) the earth firmlyWhen the earth connection is unstable,

15ENRemoving the DoorWhen it is necessary to move the appliance through a narrow opening, removing the doors is the recommended procedure.WARNING • Di

16EN6Lift the upper hinge fixed between the appliance and the appliance door and then remove it.Upper hingeDoor7Remove the freezer and fridge compartm

17EN3After adjusting the difference in the height of the appliance door, fasten the keeper nut by rotating it clockwise.To tighten the nutIf it is imp

18ENConnecting the Water Line (For Plumbed models Only)AccessoriesWater Filter Water TubeInstallation PartsWater Supply RequirementsA cold water suppl

19ENConnecting the Water Line (For Plumbed models Only)AccessoriesWater Filter Water TubeInstallation PartsWater Supply RequirementsA cold water suppl

TABLE OF CONTENTSThis manual may contain images or content different from the model you purchased.This manual is subject to revision by the manufactur

20OPERATIONENParts and FunctionsControl PanelTo set the freezer and fridge temperatures.Door in Door (Optional)The Door in Door is a double layered do

21EN(1)Automatic IcemakerThis is where ice is automatically produced and stored. • When not being used to make ice, the icemaker can be used as a free

22ENSmart Diagnosis UnitUse this function when contacting LG Electronics customer information centre to help make an accurate diagnosis when the appli

23ENVegetable DrawerThis is where fruits and vegetables are stored to remain fresh for as long as possible. • The actual number of drawers will differ

24ENNotes for Operation • Do not use the ice water dispenser tank for beverages other than drinking water. • Users should keep in mind that frost can

25ENMax Freezing Capacity • The Express Freeze function will allow the freezer to its maximum freezing capacity. This generally takes up to seven hour

26ENUsing Control PanelUnits and Functions8Freezer Temperature • This sets the freezer target temperature.Fridge Temperature • This sets the fridge ta

27ENNotes for Use the Control Panel • The control panel will turn on in any of the following cases. − When the power is turned on − When a button is p

28ENSetting and Resetting LockThis locks the buttons on the control panel. • Press and hold the Lock button for 3 seconds . When the Lock function is

29ENNOTE • If you open the freezer door while water is being dispensed, the water supply will stop and the control panel will return to the initial sc

3SAFETY INSTRUCTIONSENThe following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the app

30ENRemoving the Ice Bin (Optional)Hold the ice bin with both hands and pull it out while lifting it upward. • When the automatic icemaker is not used

31ENDoor in Door (Optional)Press the lever on the lower edge door in door until it opens.There is plenty of storage space inside the door in door and

32ENFresh Vegetable Drawer (Optional)The Humidity in the vegetable crisper drawer can be controlled by sliding the lever in either direction.If moved

33SMART FUNCTIONSENUsing LG SmartThinQ ApplicationInstalling LG SmartThinQSearch for the LG SmartThinQ application from the Google Play Store or Apple

34ENUsing Smart Diagnosis™Smart Diagnosis™ Through the Customer Information CentreUse this function if you need an accurate diagnosis by an LG Electro

35MAINTENANCEENNotes for Cleaning • When removing a shelf or drawer from inside the appliance, remove all stored foods from the shelf or drawer to pre

36ENCleaning the ShelfRemoving the Fridge/Freezer ShelfRemove the shelf by pulling it out.Refitting the Fridge/Freezer ShelfRemove the shelf by pullin

37ENCleaning the Water DispenserCleaning the Dispenser TrayThe dispenser tray may become wet easily due to spilled ice or water. Wipe the entire area

38TROUBLESHOOTINGENSymptoms Reason SolutionThere is no refrigeration or freezing.Is there a power interruption? • Check the power of other appliances.

39ENSymptoms Reason SolutionThe appliance door is not closed tightly.Is the appliance leaning forward? • Adjust the front feet to raise the front side

4ENInstallation •This appliance should only be transported by two or more people holding the appliance securely. •Ensure that the socket outlet is pro

40ENSymptoms Reason SolutionFrosts has formed in the freezer compartment.Is the air entry or exit of the freezer compartment blocked? • Make sure that

41ENSymptoms Reason SolutionThe automatic icemaker does not produce ice or produces a small amount of ice.Did you install the appliance recently? • Th

42ENSymptoms Reason SolutionIce is not dispensed.Unable to hear the sound of ice coming out? • In the control panel, select the modes for cubed ice an

43ENSymptoms Reason SolutionClicking noisesThe defrost control will click when the automatic defrost cycle begins and ends. The thermostat control (or

Memo

Memo

Memo

Memo

5EN •Install the appliance in a place where is easy to unplug the power plug of the appliance. •Be careful not to point the power plug up or let the a

6EN •Do not touch the power plug or the appliance controls with wet hands. •Do not bend the power cable excessively or place a heavy object on it. •If

7EN •Do not use or store flammable or combustible substances (ether, benzene, alcohol, chemical, LPG, combustible spray, insecticide, air freshener, c

8EN •Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process.Disposal •When discarding the appliance, remove the door gasket

9EN •If a leak is detected, avoid any naked flames or potential sources of ignition and air the room in which the appliance is standing for several mi