??
?????
.????
?????
????
??
??
????
?????
??????
??
:???????
?
.??????
?????
???
??
???
?????
??????
??
:????
?
?-?-?
???
??????
????
?????
???
????
??
?
??????
????
????
?????
??
??
????????
????
???
???????
?????
???
??
????
??
?????
??
????
.????
????
????????
??
??
????
???????
??
????????
?????
?????
?????
??
??????
?????
????????
??
????
?????
????
??
??????????
????
.???
??????
??
?????
??
????
?????
???????
??????
??
?????
??
?????
??
.????
?????
????
????
??
???????
??
.????
????
??????
??
??
????
????
.?
????
????
??
??
???
????
??
??????
?
?????
???????
??????
??
?????]
??
????
????
?????
????
????
??
??
.???
???????
T?
.????
????
??
[??
????
??
???????
??
??????
??
.??????
?????
??
??????
??
???
.?
.?????
???
???
??
?????
??
???
??????
?????
??
??????
??????
??
?
??
???
????
????
??
.?
.????
????
??
[??????]
??
????
????
??
?????
????
???
?????
?????
??
??????
[???]
????
????
????
??
???????
??
??????
.????
??
???
???
?????
.????
????
??
[??
?????]
??
????
????
.?
.???
?????
????
????
??????
??
??
???
????
??????
:T?
???????
??????
?
???
???
.???
??
????
??
????
????
????????
????
??
???????
.????
???
????
???
????
??
???
????
????
???????
?????
???
.????
??????
T?
?????
????
????
??
????
:T?
???????
?
?????
T?
??????
??
??
T?
?????
????
??????
??
??????
.????
????
???
??
?????
??????
??
????
???
?????
?????
?????
???
:????
?
????
.???????
???
????
??
?
????
????
????
?????
??
??????
.???
???
?????
???
?????
????
????
??
??????
??
????
??
????
??
???
??????
??
??????
.?
???
????
??
?????
??
????
?????
[?????]
????
????
????
.????
?????
.? ??
?? ??
?
??
?? ??
? ? ??
??
:????
?
??
?????
??????
????
????
???
????
??????
??
:?????
?
?????
???
??
??????
.????
??????
?
?????
??
"??????
????"
??????
??
??
????
????
??
?
????
????
????
??
?????
???
.???
???????
????
?????
??
???
??????
????
?????
?????
????
??
??
?????
??????
??
???
??????
??
:???
?
.????
??
????
???????
????
???????
??
??????
??
:????
????
???????
?
.???
???
?????
????
??
???
??
Commentaires sur ces manuels