LG 21FS7RG Manuel d'utilisateur

1תינועבצ היזיוולטשומיש תוארוה.רישכמה תלעפה ינפל וז תרבוחבש הלעפהה תוארוה תא בר ןויעב וארק אנא.תידיתע תוסחייתהל םהילע ורמש.רישכמה לע ירודיסה רפסמהו םגד

10םיצורע ןוסחאו הקירסתיטמוטוא הקירס וצחל ,םינסחואמה םיצורעה לש תונומתה לש תיטמוטוא הקירסל םיצורעה לש תונומתה .תוינש 3-כ ךשמל ץח וא

11םיצורע ןוסחאו הקירסץורעל םש ןתמ."ינדי ןווכ"ב 3 דע 1 םיבלש פ"ע ולעפ .1.NameName תריחבל  /  םיצח לע וצחל .2.NameName הלילגה טירפתב

12םיצורע ןוסחאו הקירסםיצורעה תכירע ומכ .וילע גלדל וא ןסחואמ ץורע קוחמל םכל תרשפאמ וז היצקנופ קיר את סינכהל וא םירחא םיצורעל תונחת רפסמ ריבעהל ולכות ןכ

13םיצורע ןוסחאו הקירסףדעומ ץורע.םכלש םיפדעומה םיצורעה תא רוחבל םכל תרשפאמ וז היצקנופ.Station טירפת תריחבל MENU ןצחל לע וצחל .1.FavouriteFavourite תרי

14םיצורע ןוסחאו הקירסםיצורעה תלבטב שומיש תלבט תגצה ידי לע ןורכזב תונסחואמה תונחתה תא קודבל ולכות.םיצורעהםיצורעה תלבט תגצה.Programme table טירפת תא תגצ

15הנומתה ינוויכ.RGB הסינכ רוקמל תונימז ןניא Picture טירפת תויצפוא :הרעה(הנומתה ינוויכ ןורכז) PSM תריחבל  /  םיצח לע ןכמ רחאלו MENU ןצחל לע

16הנומתה ןוויכ ןווגהו תודחה ,עבצה קזוח ,תוריהבה ,תוידוגינה תא ןווכל ולכות.םכדי לע תופדעומה תוגרדל (NTSC תטישב הטילקב קר לעופ) תריחבל  /  ם

17(היצפוא) עמשה ינוויכ היצקנופ לעב רישכמ קרו תילאנויצפוא היצקנופ איה עמשה ינוויכ.הב דקפתל לכוי תאז(עמשה ינוויכ ןורכיז) SSM וא Movie ,Music ,Flat ;ם

18(היצפוא) עמשה ינוויכעמשה ינוויכ תריחבל  /  םיצח לע ןכמ רחאלו MENU ןצחל לע וצחל .1.Sound טירפת טירפב רוחבל ידכ  /  ןצחל לע ןכמ רחאלו 

19(היצפוא) עמשה תאיצי תריחב םילוקמרל עמשה תואיצי ינייפאמ תא רוחבל ולכות AV בצמב.ינמיהו ילאמשה.האיציה תרוצ תא רוחבל ידכ I/II/* ןצחל לע תורזוח ת

23 הנקתה4 םמוקימו םידקפהקוחר טלשהימדקה לנפה / תוללוס תסנכה7 תיסיסב הלעפההייפצל ץורע תריחב / יוביכו הקלדההריהמ הרזח / לוקה תמצוע ןוויכ(MUTE) הקתשה(ה

20ןועשה ןוויכןועשה ןוויכ רוחבל ידכ  /  םיצח לע ןכמ רחאלו MENU ןצחל לע וצחל .1.Time טירפתב.ClockClock תריחבל  ץח לע וצחל .2.העשה תא ןווכל ידכ

21תורחא תולועפAV-ו TV יבצמ רישכמ רשאכ םישמתשמ AV בצמב .AV וא TV תסינכל ןווכל ןתינ.היזיוולטל םירבוחמ רחא ינוציח דויצ וא (VCR) ואדיו תכרעמה ,הנטנאה

22םידלי ינפב המיסח טולשל ידכ קוחר טלשב ךרוצ היהיש ךכ היזיוולטה תא ןווכל ןתינ.תושרב אל היפצ עונמל ידכ וז הנוכתב שמתשהל ןתינ .הב תריחבל  /  םיצח ל

23(היצפוא) םיקחשמ קר קוחר טלשה תרזעב הליעפהל ןתינש ילאנויצפוא היצקנופ יהוז.היצקנופב תכמותה היזיוולטב תריחבל  /  םיצח לע ןכמ רחאלו MENU ןצחל

24 ,ואדיו ירישכמ ןוגכ ינוציח דויצ היזיוולטה רישכמל רבחל ולכות.'וכו ואדיו תמלצמ.םכלש תכרעמב םינוש תויהל םייושע םיאבה םירויאההנטנא עקש aeri

25(היצפוא) (S-AV) S-video / Audio תוסינכ S-VIDEO עקשל ואדיוה רישכמ לש S-video עקש תא םירבחמ רשאכ.רפתשתו ףיסות הנומתה תוכיא ,היזיוולטה רישכמ לש לש S-VI

26הרעה

27תולקת תמישר(תלעפומ היזיוולטהו רבוחמ) למשחה עקתתלעפומ היזיוולטה םאה(שלח תוא) רחא ץורע וסנ(?היזיוולטל תרבוחמ) הנטנאה תא וקדב(?עורק לבכ) הנטנאה תא וקדב

3הנקתהחתמ תיוותב עיפומ שרדנה חתמה ,למשחה תכרעממ הנוזינ תכרעמה י"זב ללכ שמתשהל ןיא .היזיוולטה לש ירוחאה קלחב םינותנה קתנל שי ,למשח תוקספה

4 תולועפהמ קלח .קוחר טלשה תרזעב עוציבל תונתינ תולועפה לכ.היזיוולטה תיזחבש םינצחלה תרזעב םג עוציבל תונתינקוחר טלשה ונייע םיטרפל .תוללוסה תא וסינכה

5םמוקימו םידקפהMUTE ןצחל .9.לוקה לש הלעפהו הקתשהל שמשמTV/AV ררוב .10.AV וא TV בצמל רבעמל.הנתמה בצממ היזיוולטה תלעפהל(היצפוא) I/II/* ןצחל .11(היצפוא

6םמוקימו םידקפהימדקה לנפה(ON/OFF) ישאר הלעפה גתמ .1.רישכמה תא הבכמו קילדמהנתמה/הלעפה יוויח .2 .הנתמה בצמב היזיוולטהשכ רהוז.תלעופ היזיוולטה רשאכ םומ

7יוביכו הקלדה.POWER ןצחל לע וצחל הלעפהל .1 לע הציחלב הליעפהל ןתינ ,הנתמה בצמב היזיוולטה םא .2 , /  םיצחה ,POWER :קוחר טלשב םיאבה םינצ

8ךסמ יטירפת טירפת תועצמאב ךסמה לע ךרענ ךלש רישכמה ןיבו ךניב חיש-ודה.םה םג םיגצומ הלועפה יבלשל םישרדנה םינצחלה .ליעפמטירפתה תריחב םיטירפתה תא גיצהל ידכ

9םיצורע ןוסחאו הקירס.(99 דע 0 תודמעב) היזיוולט יצורע 100 דע טלקמה ןורכזב ןסחאל ןתינ לע ןורכזב םיאצמנה םיצורעה תא קורסל ןתינ ןוסחאה ךילהת םויסב.תורפסה