P/No: MFL68744812 (1503-REV00)Printed in KoreaLED TVLF45**LF47**www.lg.com AAA: Depending on model / Selon le modèle / Dependendo do modelo /
2FRANÇAISConsignes de sécuritéVeuillez lire attentivement ces consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. AVERTISSEMENTN’installez pas la TV et
3FRANÇAISNe faites pas tomber le produit ou ne le laissez pas tomber lors du branchement de périphériques externes. Le non-respect de cette consigne
4FRANÇAISSi vous êtes confronté à l’une des situations suivantes, débranchez immédiatement le produit et contactez votre centre de services local.• L
5FRANÇAISLors de l’installation de l’antenne, consultez un agent de maintenance qualié. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie o
6FRANÇAISProtégez le cordon d’alimentation contre les mauvais traitements physiques ou mécaniques, la torsion, la pliure, le pincement, et évitez qu’i
7FRANÇAISSuivant votre position de visionnage (gauche/droite/haut/bas), la luminosité et la couleur de l’écran peuvent varier. Ce phénomène résulte d
8FRANÇAISMaintenanceNettoyage de votre TVNettoyez régulièrement votre TV pour conserver des performances optimales et pour augmenter la durée de vie d
9FRANÇAISUtilisation du bouton du joystick (L’image ci-dessous peut être diérente de celle achée sur votre téléviseur.)Vous pouvez activer facilemen
10FRANÇAISUtilisation du système de sécurité Kensington(Cette option n’est pas disponible sur tous les modèles.)• L’image ci-dessous peut être diére
11FRANÇAIS ATTENTION• Débranchez le cordon d’alimentation avant de déplacer ou d’installer la TV. Vous éviterez ainsi tout risque d’électrocution.•
1 2 31i
12FRANÇAIS123Boulons d’ancrage pour xation murale465Vis pour xation murale 1 Utilisez une mèche de 8mm de diamètre et percez un trou d’une profond
13FRANÇAISTélécommande(Selon le modèle)Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches de la télécommande. Veuillez lire attentiv
14FRANÇAISLicences Les licences prises en charge peuvent varier d’un modèle à l’autre. Pour plus d’informations sur les licences, consultez le site ww
15FRANÇAIS REMARQUE• Pour obtenir une bonne qualité d’image dans un environnement familial, sélectionnez le mode Usage familial.• Le Démo. Magasin e
16FRANÇAISModication de votre liste de chaînes Lorsqu’un numéro de programme est ignoré, vous ne pouvez plus le sélectionner avec la touche p
17FRANÇAIS -14:9 : Permet d’afficher un format d’image 14:9 ou une chaîne TV générale en mode 14:9. L’affichage14:9 est visionné de la même façon qu’
18FRANÇAISDIVERTISSEMENT(Selon le modèle)* L’image ci-dessous peut être diérente de celle achée sur votre téléviseur.Connexion des périphériques de
19FRANÇAISNavigation dans les chiersChoisissez le menu Photo, Musique ou Vidéo, et parcourez les chiers.1 Connectez un périphérique de stockage USB
20FRANÇAISMovie DAT, MPG, MPEG, VOB, AVI, DIVX, MP4, MKV, TS, TRP, TP, ASF, WMV, FLV, RM, RMVB)Vidéo(*.mpg/*.mpeg/*dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.vob/*.mp4/*.m
21FRANÇAISOptions Q.MENU pour Photo1 Appuyez sur Q.MENU. Une fenêtre contextuelle s’ache.2 Appuyez sur les touches de navigation pour accéder à l’o
2ABUSB IN5 V 0.5 AVIDEOMONO( )AUDIOLRVIDEO AUDIOL RAUDIOL RDC-IN(19 V )AUDIO OUTCOMPONENT IN(MONO)LRCOMPONENT IN(MONO)LRCOMPONENT IN(MO
22FRANÇAISOptions Q.MENU pour Musique1 Appuyez sur Q.MENU. Une fenêtre contextuelle s’ache.Définir les options audio.Permet de modier les paramètre
23FRANÇAISConseils pour la lecture des fichiers vidéo• Certains sous-titres créés par l’utilisateur peuvent ne pas fonctionner correctement.• Les so
24FRANÇAISQuand vous sélectionnez l'option Définir les options vidéo.1 Appuyez sur les touches de navigation pour accéder à l’option souhaitée a
25FRANÇAISPersonnalisation des paramètres tv* L’image ci-dessous peut être diérente de celle achée sur votre téléviseur.Accès aux menus principaux1
26FRANÇAISLes paramètres d’image disponibles sont décrits ci-dessous.Réglage DescriptionFormat de l'imagePermet de modier la taille des images p
27FRANÇAISOptions d’image de baseRéglage DescriptionRétro-éclairageRègle la luminosité de l’écran en contrôlant le rétro-éclairage LCD. Si vous réduis
28FRANÇAISParamètres AUDIO 1 Appuyez sur SETTINGS et sur les touches de navigation pour accéder à l’option AUDIO.2 Appuyez sur les touches de naviga
29FRANÇAIS Sélection du son monoSi le signal stéréo est faible en réception, vous pouvez passer en son mono. La réception mono améliore la clarté du
30FRANÇAISParamètres OPTION1 Appuyez sur SETTINGS et sur les touches de navigation pour accéder à l’option OPTION.2 Appuyez sur les touches de navi
31FRANÇAISParamètres Divertissement1 Appuyez sur SETTINGS et sur les touches de navigation pour accéder à l’option DIVERTISSEMENT.2 Appuyez sur les
AUDIOLRUSB IN5 V 0.5 AANTENNA/ CABLE INAV IN(MONO)LRAUDIO OUTAV IN(MONO)LRAUDIO OUTAUDIO OUTRRGB IN (PC)HDMI INDC-IN(19 V )VIDEOMONO( )A
32FRANÇAISFonction de télétexte spécialeIndexSélectionnez la page d’index.HeureLorsque vous visionnez un programme télévisé, sélectionnez ce menu pour
33FRANÇAISSpécicationsConditions de l’environnementTempérature de fonctionnement0 °C à 40 °C Humidité de fonctionnementInférieure à 80 %Température d
34FRANÇAISAdaptateur ca/cc22LF47**Constructeur : Lien ChangModèle : LCAP21CConstructeur : APDModèle : WA-40D19FIEntrée: AC 100-240 V~ 50/60 HzSortie:
Pour toute suggestion, opinion ouréclamation, appelez :800 54 aux Émirats arabes unis0800 545454 en Afrique du Sud080 100 54 54 au Maroc19960 en Égypt
53 4DC-IN(19V )231DC-IN(19V )21: Depending on model / Selon le modèle / Dependendo do modelo / 2431
22LF471A-TA 28LF471A-TA 22LF473A-TBA x B x C (mm)506 x 354 x 135.8 638 x 430 x 170 506 x 354 x 140.6A x E x F (mm)506 x 311.7 x 55.8 638 x 389 x 56.8
*MFL68744812*22LF450A-TB22LF457A-TI22LF450A-TI24LF450A-TB24LF457A-TI24LF450A-TI28LF450A-TB28LF457A-TI28LF450A-TIA x B x C (mm)507.6 x 355.9 x 135.8 55
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le an de pouvoir vous y référer ultérieurement.www.lg.com
Commentaires sur ces manuels