LG 42LH7030 manuels

Lg 42LH7030 Manuel d'utilisateur (162 pages)

marque: Lg | Catégorie: TV LCD | Taille: 12.78 MB |

Table des matières

BRUKSANVISNING

1

PLASMA TV

1

TILLBEHÖR

3

INNEHÅLL

4

50/60PS80

7

LCD-TV, Modeller : 19/22LU40

7

, 32/37/42/47LH30

9

FÖRBEREDELSE

10

LCD-TV, Modeller : 19/22LU40

13

, 19/22/26LU50

13

HDMI / DVI IN

15

LCD-TV, Modeller : 19/22LH20

17

Endast 19/22LH20

19

TA AV ST Ä LLET

21

INSTALLATIONSANVISNINGAR

23

VRIDBART STATIV

23

ANVÄNDA STATIVETS BAKRE

23

KÅPA (Endast 37/42/47LH70

23

Skydda nätkabeln

25

VÄGGMONTERING:

27

HORISONTELL INSTALLATION

27

INSTALLATION AV HD-MOTTAGARE

29

Ansluta med en HDMI-kabel

30

ANSLUTA DVD-ENHET

31

Ansluta med en S-Video-kabel

32

Ansluta med scartkabel

32

ANSLUTA VCR-ENHET

34

Ansluta med en RCA-kabel

35

INFÖRANDE AV CI-MODULA

36

INSTALLERA HÖRLURAR

37

Videospelsutrustning

38

USB-INSTALLATION

39

ANSLUTA DATOR

40

DVI-PC OUTPUT

41

Plasma-TV Modeller

42

LCD-TV, Modeller

42

SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL

48

SÄTTA I BATTERIER

49

SNABBMENYN

53

INSTALLNING

55

TV-apparater av LCD-modell)

57

(I DTV/RADIOLÄGE)

61

I TV-LÄGE

61

PROGRAMVARUUPPDATERING

63

Tryck på

65

RREETTUURRNN

65

INSTÄLLNING AV FAVORITPROGRAM

67

INSIGNALMARKERING

69

DATASERVICE

69

SIMPLINK-menyn

73

SIMPLINK-funktioner

73

Initiera

75

Bluetooth?

76

STÄLLA IN BLUETOOTH

77

ANVÄNDA BLUETOOTH

78

BLUETOOTH-HÖRLURAR

79

BLUETOOTH

81

Ansluta USB-enheten

84

FOTOLISTA

85

ANVÄNDA USB-ENHETEN

86

Visa foton

87

MUSIKLISTA

89

FILMLISTA (Endast

92

Skärmkomponenter

93

Använda fjärrkontrollen

95

Knappfunktion i läget 8 dagar

99

(I DIGITALT LÄGE)

100

BILDKONTROLL

101

BILDGUIDEN

103

Förinställda bildlägen

105

BILDFÖRBÄTTRING

107

Expertkontroll, bild

108

BILDÅTERSTÄLLNING

111

(ENDAST PLASMA-TV)

113

LJUD- OCH SPRÅKKONTROLL

116

TYDLIG RÖST-EFFEKT II

117

SRS TRUSURROUND XT

119

DTV AUDIO (LJUD)-INSTÄLLNING

121

ÅTERSTÄLL LJUD

123

TIDSINSTÄLLNING

129

• Du kan även justera

131

ANGE LÖSENORD OCH LÅSSYSTEM

132

BLOCKERA PROGRAM

133

FÖRÄLDRAKONTROLL/RANKNING

134

AV INSIGNAL)

135

FÖR ATT SLÅ TELETEXT PÅ/AV

137

SIMPLE TELETEXT

137

TOP TEXT-TV

137

TEXT-TVFUNKTIONER

138

FASTEXT TEXT-TV

138

DIGITAL TEXT-TV

139

FELSÖKNING

140

SKÖTSEL

142

TEKNISKA DATA

143

(bredd x höjd x djup)

144

1. Hur man ansluter

152

((HHeexxaa))

153

ANSLUTA EN EXTERN STYRENHET

154

Specificera ID-nummer

155

Kommunikationsparametrar

156

G Välj inkälla för huvudbild

160

G Kontrollera bakljus

160

G För att skicka IR-kod

160

Lg 42LH7030 Manuel d'utilisateur (162 pages)

marque: Lg | Catégorie: TV LCD | Taille: 12.89 MB |

Table des matières

PLASMA TV

1

TILBEHØR

3

INDHOLDSFORTEGNELSE

4

50/60PS80

7

LCD-TV MODELLER : 19/22LU40

7

, 32/37/42/47LH30

9

KLARGØRING

10

LCD-TV MODELLER : 19/22LU40

13

, 19/22/26LU50

13

HDMI / DVI IN

15

LCD-TV MODELLER

17

: 19/22LH20

17

Kun 19/22LH20

19

SÅDAN TAGES STATIVET AF

21

RÅD TIL SIKKER MONTERING

23

DREJEFOD

23

SÅDAN BRUGES SOKLENS

23

BAGDÆKSEL (Kun 37/42/47LH70

23

Sådan fjernes kabelholderen

25

Sådan fastgøres strømkablet

25

VÆGMONTERING: VANDRET

27

INSTALLATION

27

TILSLUTNING AF HD-MODTAGER

29

Tilslutning med t HDMI-kabel

30

INSTALLATION AF DVD

31

Tilslutning med t scart-kabel

32

Tilslutning med et RF-kabel

34

Tilslutning med t RCA-kabel

35

INDSÆTTELSE AF CI-MODUL

36

FORSIGTIG

37

USB I OPSÆTNING

39

INDSTILLING AF PC

40

DVI-PC OUTPUT

41

Understøttet skærmopløsning

42

SE TV/PROGRAMSTYRING

48

INSTALLATION AF BATTERIER

49

Tilstanden

52

HURTIGMENU

53

AUTOMATISK PROGRAMINDSTILLING

55

MANUEL PROGRAMINDSTILLING

57

A Finjustering

59

A Tilskrive et stationsnavn

59

A Springe over et program

61

A Automatisk sortering

61

A Slette et program

61

A Flytte et program

61

Viaccess Module

65

Select the item

65

VALG AF FORETRUKKET PROGRAM

67

INPUT LABEL (INDGANGSMÆRKAT)

69

DATATJENESTE

69

SIMPLINK-MENUEN

73

SIMPLINK-FUNKTIONER

73

Initialisering

75

SÅDAN ANVENDES BLUETOOTH

76

SÅDAN INDSTILLES BLUETOOTH

77

BLUETOOTH-HOVEDTELEFONER

79

BLUETOOTH

81

SÅDAN BRUGER DU USB-ENHEDEN

84

PHOTO LIST (FOTOLISTE)

85

Sådan vises fotos

87

MUSIC LIST(MUSIKLISTE)

89

Skærmkomponenter

93

Brug af fjernbetjeningen

95

DEAKTIVERING

97

Programvejledning

99

(I DIGITAL TILSTAND)

100

BILLEDINDSTILLING

101

GUIDEN BILEDE

103

FORVALGTE BILLEDINDSTILLINGER

105

BILLEDFORBEDRINGSTEKNOLOGI

107

INDSTIL

113

INDSTILLING AF SPROG OG LYD

116

CLEAR VOICE II (KLAR STEMME)

117

SRS TRUSURROUND XT

119

(KUN I DIGITAL TILSTAND)

121

NULSTILLING AF LYD

123

Stereo/dobbelt modtagelse

125

(Kun i analog tilstand)

125

TIDSINDSTILLING

129

DVALETILSTAND

131

DTV RADIO TV

133

BLOKERING AF EKSTERN INDGANG

135

TASTATURLÅS

136

TEKST-TV

137

DIGITALT TEKST-TV

139

APPENDIKS

140

PRODUKTSPECIFIKATIONER

143

(Kun Sverige, Finland)

151

Set ID (Indstil ID)

155

Skærm fra(Kun LCD-TV)

159

Plasma -TV

159

Lg 42LH7030 Manuel d'utilisateur (162 pages)

marque: Lg | Catégorie: TV LCD | Taille: 10.01 MB |

Turc

Table des matières

√¢∏°π∂™ Ã∂πƒπ™ª√À

1

Δ∏§∂√ƒ∞™∏ LCD

1

Δ∏§∂√ƒ∞™∏ PLASMA

1

∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·

3

¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞

4

DTV ƒ‡ıÌÈÛË ‹¯Ô˘

5

50/60PS80

7

, 32/37/42/47LH30

9

¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞

10

, 19/22/26LU50

13

HDMI / DVI IN

15

ANTENNA IN

17

SERVICE ONLY

17

ªﬁÓÔ 19/22LH20

19

∞Ê·›ÚÂÛË ‚¿ÛË˜

21

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÚÔÛÂÎÙÈÎ‹˜

23

ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜a

23

¶∂ƒπ™Δƒ∂º√ª∂¡∏ μ∞™∏

23

°È· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜

23

›Ûˆ Î·Ï‡ÌÌ·ÙÔ˜ (ªﬁÓÔ

23

¶Ò˜ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ÙÔ ÎÏÈ

25

‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Î·Ïˆ‰›ˆÓ

25

ΔÚﬁÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙÔ˘ Î·Ïˆ‰›Ô˘

25

ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜

25

√ÚÈ˙ﬁÓÙÈ· ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

27

∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ¢∂∫Δ∏ HD

29

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ HDMI

30

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘ÛÎÂ˘‹˜ DVD

31

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ S-Video

32

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ scart

32

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ™˘ÛÎÂ˘‹˜ μ›ÓÙÂÔ

34

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ Scart

35

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ RCA

35

∂π™∞°ø°∏ Δ∏™ §∂πΔ√Àƒ°π∫∏™

36

ª√¡∞¢∞™ CI

36

·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ

38

ÛÂÏ. 82)

39

™À¡¢∂™∂π™ ∫∞π ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏

40

DVI-PC OUTPUT

41

∞ÓÔ›ÍÙÂ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹

41

ÀÔÛÙËÚÈ˙ﬁÌÂÓË ·Ó¿Ï˘ÛË ÔıﬁÓË˜

42

¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™ /

48

∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™

48

ΔÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ª·Ù·ÚÈÒÓ

49

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™

50

°ƒ∏°√ƒ√ ª∂¡√À

53

ÌÔÓÙ¤Ï· ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ LCD TV)

55

A ™˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ·ÎÚÈ‚Â›·˜

59

A √ÚÈÛÌﬁ˜ ÔÓﬁÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÌÔ‡

59

A ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÂÓﬁ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

61

Viaccess Module

65

Select the item

65

§›ÛÙ· ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ

67

∂Δπ∫∂Δ∞ ∂π™√¢√À

69

À¶∏ƒ∂™π∞ ¢∂¢√ªŒ¡ø¡

69

ªÂÓÔ‡ SIMPLINK

73

Bluetooth?

76

√ƒπ™ª√™ PIN Δ∏§∂√ƒ∞™∏™

78

∞∫√À™Δπ∫∞ BLUETOOTH

79

Bluetooth

80

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÂ TV

83

§π™Δ∞ ºøΔ. §π™Δ∞ ª√À™

84

§π™Δ∞ Δ∞πNIøN

84

∫∞Δ∞§√°√™ ºøΔ√°ƒ∞ºπø¡

85

• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

86

ΔÚﬁÔ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ

87

∫∞Δ∞§√°√™ ª√À™π∫∏™

89

MOVIE list

92

™ÙÔÈ¯Â›· √ıﬁÓË˜

93

ÃÚ‹ÛË ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘

95

∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

98

(√‰ËÁﬁ˜ 8 ËÌÂÚÒÓ)

99

(∞ÏÏ·Á‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜)

99

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜

100

§›ÛÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡

100

6 ª¿ÈÔ˜ 16:00 Friend1

100

6 ª¿ÈÔ˜ 18:00 Friend2

100

∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™

101

∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎﬁÓ·˜-¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹

105

Δ∂Ã¡√§√°π∞ μ∂§Δπø™∏™ ∂π∫√¡∞™

107

ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ Expert

108

∂¶∞¡∞º√ƒ∞ ∂π∫√¡∞™

111

ÂÈ‰ÒÏÔ˘ ÂÈÎﬁÓˆÓ

113

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›‰ÂÈÍË˜

114

ÂÈÏ¤ÍÙÂ [Demo Î·Ù.]

115

∫∞£∞ƒ∏ ∞¶√¢√™∏ ¢π∞§√°ø¡ II

117

SRS TRUSURROUND XT

119

(∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏/

120

∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏)

120

∂¶π§√°∏ ∂•√¢√À æ∏ºπ∞∫√À ∏Ã√À

122

∂¶∞¡∞º√ƒ∞ ƒÀ£ªπ™∂ø¡ ∏Ã√À

123

ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ On (∂ÓÂÚÁﬁ)

124

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜)

125

∂ÈÏÔÁ‹ ÂÍﬁ‰Ô˘ ‹¯Ô˘ Ë¯Â›Ô˘

126

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜

127

AAC Audio

128

Ãƒ√¡√¢π∞∫√¶Δ∏™ ∞ÀΔ√ª∞Δ∏™

130

∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™/∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™

130

°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏

132

∂•∞πƒ∂™∏ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δø¡

133

FF

135

∫Â›ÌÂÓÔ TOP

137

∂ÌÊ¿ÓÈÛË/∞ﬁÎÚ˘„Ë (√¡ - OFF)

137

∫Â›ÌÂÓÔ SIMPLE

137

TELETEXT

138

¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞

140

ΔÂ¯ÓÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

143

(¶Ï¿ÙÔ˜ x ⁄„Ô˜ x μ¿ıÔ˜)

145

∞ÚÈıÌËÙÈÎﬁ ∫Ô˘Ì›

153

ªÂÙ·Î›ÓËÛÛ

159

EÍoÈÎovﬁÌËÛË Ev¤ÚÁÂÈ·˜

159

Lg 42LH7030 Manuel d'utilisateur (162 pages)

marque: Lg | Catégorie: TV LCD | Taille: 12.82 MB |

Table des matières

BRUKSANVISNING

1

PLASMA TV

1

TILBEHØR

3

50/60PS80

7

LCD-TV Modeller

7

: 19/22LU40

7

: 19/22/26/32/37/42LH20

9

, 32/37/42/47LH30

9

FORBEREDELSER

10

LCD-TV Modeller : 19/22LU40

13

, 19/22/26LU50

13

HDMI / DVI IN

15

LCD-TV Modeller : 19/22LH20

17

Kun 19/22LH20

19

DEMONTERE STATIV

21

RÅD FOR OMTENKSOM

23

INSTALLERING

23

SVINGBART STATIV

23

SLIK BRUKER DU STATIVETS

23

BAKDEKSEL (Kun 37/42/47LH70

23

Hvordan sikre strømkabelen

25

VEGGMONTERING:

27

LODDRETT INSTALLERING

27

OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR

29

DVD-OPPSETT

31

Tilkobling med HDMI-kabel

33

Tilkobling med Scart-kabel

35

Tilkobling med RCA-kabel

35

KOBLE OPP DIGITALLYD UT

37

HODETELEFONOPPSETT

37

USB I OPPSETT

39

DVI-PC OUTPUT

41

SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING

48

Installere batterier

49

HURTIGMENY

53

SKJERMMENYVALG OG -JUSTERING

54

(I DTV/RADIO-MODUS)

61

I TV-MODUS

61

PROGRAMVAREOPPDATERING

63

Trykk på knappen

65

RREETTUURRNN

65

FAVORITTPROGRAMOPPSETT

67

INNGANGSETIKETT

69

DATA SERVICE

69

SIMPLINK -menyen

73

SIMPLINK -funksjoner

73

INITIALISERE

75

SLIK BRUKER DU BLUETOOTH

76

STILLE INN BLUETOOTH

77

BLUETOOTH-HEADSET

79

BLUETOOTH

81

SLIK BRUKER DU USB-ENHETEN

84

FOTOLISTE

85

Hvordan du viser fotografiet

87

MUSIKKLISTE

89

FILMLISTE(Kun

92

Skjermkomponenter

93

Bruke fjernkontrollen

95

DEAKTIVERING

97

Slå av/på EPG

98

Velge et program

98

Programguide

99

GGRRØØNNNN

100

STYRING AV BILDE

101

BILDEVEIVISER

103

• Du kan også justere

105

TEKNOLOGI FOR BILDEFORBEDRING

107

TILBAKESTILLING AV BILDE

111

(BARE PÅ PLASMA-TV)

113

MODUSINNSTILLING

115

STYRING AV LYD OG SPRÅK

116

KLAR TALE II

117

SRS TRUSURROUND XT

119

LYDTILBAKESTILLING

123

(Bare i analog modus)

125

TIDSINNSTILLING

129

BLOKKER PROGRAM

133

FF

135

TASTELÅS

136

TELETEKST

137

DIGITAL TEKST-TV

139

FEILSØKING

140

VEDLIKEHOLD

142

PRODUKTSPESIFIKASJONER

143

(Bredde x Høyde x Dybde)

144

IR-KODER

152

RS-232C-oppsett

154

Plugg: D-Sub 9-pinns hann

154

RS-232C-konfigurering

154

Spesifisere ID-nummer

155

Kommunikasjonsparametere

156

Data: Struktur

160

Ekstern kilde Kildenummer

160

Ekstern kilde

160

Sende IR-kode - Se side. 151

160

Plus de produits et de manuels pour TV LCD LG

Modèles	Type de document
AN-WL100E	Manuel d'utilisateur LG AN-WL100E Brukermanual, 27 pages
42LS4600	Manuel d'utilisateur LG 42LS4600 Owner's manual, 83 pages
72LZ9700	Manuel d'utilisateur LG 72LZ9700 Owner's manual, 196 pages
65UH6150	Manuel d'utilisateur LG 55UH6150 Owner’s Manual, 44 pages
CT-29K30ET	Manuel d'utilisateur LG CT-29K30ET Owner’s Manual, 24 pages
CT-29Q90IP	Manuel d'utilisateur LG CT-29Q90IP Owner's manual, 28 pages
M2094D-PZ	Manuel d'utilisateur LG M2094D-PZ,M1994D-PZ Εγχειρίδιο Χρήσης, 98 pages
49UH6500	Manuel d'utilisateur LG 49UH6500 Owner’s Manual [en] , 40 pages
26LT360C	Manuel d'utilisateur LG 26LT360C Owner's manual, 32 pages
RT-21FB55V	Manuel d'utilisateur LG RT-21FB55V Owner’s Manual, 32 pages
55UK7500PVA	Manuel d'utilisateur LG 55UK7500PVA Owner's manual, 33 pages
32LG2000.AEU	Manuel d'utilisateur LG 19LG3050,22LG3050,32LG2000.AEU,42LG5030,47LG5010,47LG5000,52LG5000,19LG3060,22LG3060 Руководство пользователя, 118 pages
42PG6910	Manuel d'utilisateur LG 42PG6900,42PG6910 Instruktionsbogen, 116 pages
HB405SU	Manuel d'utilisateur LG HB405SU Brukermanual, 86 pages
42LT360C	Manuel d'utilisateur LG 42LT360C دليل المستخدم, 81 pages
32LF595B	Manuel d'utilisateur LG 32LF595B Owner’s Manual [en] [pt] , 32 pages
55UF670V	Manuel d'utilisateur LG 40UF670V Owner's manual, 36 pages
55UH654T	Manuel d'utilisateur LG 43UH651V Owner's manual [no] , 44 pages
55SK8000PPA	Manuel d'utilisateur LG 55SK8000PPA Owner’s Manual, 18 pages
55LV340C	Manuel d'utilisateur LG 55LV340C QUICK SETUP GUIDE, 9 pages

LG appareils