LG 47LB1RF Manuel d'utilisateur

PP//NNOO:: 3388228899UU00002255GG ((00661122--RREEVV0055))32LC2R**/37LC2R**42PC1R**42LC2R 50PC1R**32LB1R**/37LB1R**50PC3R**42LB1R**/47LB1R**PPlleeaa

8INTRODUCTIONINTRODUCTIONCONTROLSThis manual explains the features available on the 3322LLBB11RR**,3377LLBB11RR**,4422LLBB11RR**,4477LLBB11RR**TVs. Th

INTRODUCTION9CONNECTION OPTIONAAV IN 2V IN 2AUDIOAUDIOVIDEOVIDEOL/L/MONOMONORRAC INAAV IN 2V IN 2L/L/MONOMONORRAUDIOAUDIOVIDEOVIDEOAC INVIDEOVIDEOAUDI

10INTRODUCTIONCONNECTION OPTIONINTRODUCTIONS-VIDEOVIDEOAUDIOL/MONORS-VIDEOVIDEOAUDIOL/MONORAV IN 2AV IN 2HDMI/DVI INREMOTECONTROLIN(CONTROL & SERV

11INTRODUCTIONREMOTE CONTROL KEY FUNCTIONSOK INPUTTVTVINPUTPIP PR- PIP PR+SWAPPIP INPUTDVDARCEXITVOLTIMEREVEALINDEXQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUTEXT P

12INTRODUCTIONINTRODUCTIONREMOTE CONTROL KEY FUNCTIONS• Open the battery compartment cover on the back side and insert thebatteries with correct polar

13INSTALLATIONINSTALLATION UNFOLDING THE BASE STAND (42PC1R*) This feature is not available for all models.Figures shown here may be slightly differe

14INSTALLATIONINSTALLATION SWIVEL STAND (LCD TV models)- The TV can be conveniently swiveled on its stand 30° to the left or right to provide the opti

15INSTALLATIONBASIC CONNECTION (PDP TV models)Arrange the cables as shown picture.Hold the CCAABBLLEE MMAANNAAGGEEMMEENNTT with bothhands and push

16INSTALLATIONINSTALLATION BASIC CONNECTION (LCD TV models)(a) - 32LC2R*.(b) - 37LC2R*, 42LC2R*, 32LB1R*, 37LB1R*, 42LB1R*, 47LB1R*.Hold the CCAABBLLE

17INSTALLATIONHOW TO JOIN THE PRODUCT ASSEMBLY TO THE WALL TOPROTECT THE SET TUMBLINGor2 1 Set it up close to the wall so the product doesn’t fall ove

9U0025Gen _ 11/14/97 2:08 PM Page 2

18INSTALLATIONINSTALLATION Desktop Pedestal Installation4 inches4 inches4 inches4 inchesFor proper ventilation, allow a clearance of 4" on each s

19CONNECTIONS & SETUPCONNECTIONS & SETUPANTENNA CONNECTION To prevent the equipment damage, never plug in any power cords until you have finis

20CONNECTIONS & SETUPVCR SETUPCONNECTIONS & SETUP To avoid picture noise (interference), leave an adequate distance between the VCR and TV. Ty

21CONNECTIONS & SETUPS-VIDEOOUTIN(R) AUDIO (L) VIDEO3 4OUTPUTSWITCHANT OUTANT INRS-232C IN(CONTROL & SERVICE)AAV OUTV OUTRGB INRGB INRGB(PC/DT

CONNECTIONS & SETUP22When connecting with a component cableVIDEOVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTCOMPONENT IN INVARIABLEAUDIO OUT2211BR(R) AUDIO (L)DDVV DD

23CONNECTIONS & SETUPWhen connecting with a HDMI cableHDMI-DVD OUTPUT CONTROL INREMOTEHDMI/DVI INHDMI/DVI INDDVV DD11NOTE!GGTV can receive the vid

24CONNECTIONS & SETUPWhen connecting with a component cableVIDEOAUDIOCOMPONENT INVARIABLEAUDIO OUT21BR(R) AUDIO (L)DDiiggiittaall SSeett--ttoopp

CONNECTIONS & SETUPConnect the RGB output of the digital set-top boxto the RRGGBB IINN ((PPCC//DDTTVV)) jack on the set.Connect the audio outpu

26CONNECTIONS & SETUPCONNECTIONS & SETUPPC SETUPGGIf the PC has a DVI output and no HDMI output, a separated audio connection is necessary.GGI

27CONNECTIONS & SETUPNOTE!GTo enjoy vivid picture and sound, connect a PC tothe set.GAvoid keeping a fixed image on the set’s screen fora long per

1ACCESSORIESACCESSORIESEnsure that the following accessories are included with your TV. If an accessory is missing, please contact thedealer where you

28CONNECTIONS & SETUPCONNECTIONS & SETUP640x480640x350720x400848x480852x480832x6241024x768800x6001280x10241280x7681360x7681366x76831.46831.469

29CONNECTIONS & SETUPOK INPUTTVTVPIP PR- PIP PR+SWAPPIP INPUTDVDARCEXITVOLTIMEREVEALINDEXQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUTEXT PIP SIZEPOSTIONVCRPOWER1 2

30SPECIAL FUNCTIONSPIP (PICTURE-IN-PICTURE) / DOUBLE WINDOW / POPSPECIAL FUNCTIONSINPUTTVTVPIP PR- PIP PR+SWAPPIP INPUTDVDARCLISTI/IIMENUTEXT PIP SIZE

31SPECIAL FUNCTIONSInput Source Selection for Sub PicturePress the PPIIPP IINNPPUUTTbutton to select the input source for the sub picture. Each press

32SPECIAL FUNCTIONSSwapping between main and sub picturesSPECIAL FUNCTIONSPress the SSWWAAPPbutton to exchange the main and sub pictures.POP (Picture-

33SPECIAL FUNCTIONSTELETEXT This feature is not available for all countries.Press the TTEEXXTTbutton to switch to teletext. The initial page or last p

34SPECIAL FUNCTIONSSPECIAL FUNCTIONSTOP TextThe user guide displays four fields-red, green, yellow and blue at the bottom of the screen. The yellow fi

35SPECIAL FUNCTIONSAARREEVVEEAALLPress this button to display concealed information, such as solutions of riddles or puzzles.Press this button again t

TV MENU36Press the MMEENNUUbutton and thenDD/ EEbutton to display each menu.Press theGGbutton and thenDD/ EEbutton to select a menu item.Change the se

TV MENU37Press the MMEENNUUbutton and then DD// EEbutton to select theSTATION menu.Press the GGbutton and then DD// EEbutton to select Autoprogramme

CONTENTS2ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1INTRODUCTIONControls / Conne

38TV MENUTV MENUSetting up TV stationsPress the MMEENNUUbutton and then DD// EEbutton to select theSTATION menu.Press the GGbutton and then DD// EEb

39TV MENUFINE TUNINGNormally fine tuning is only necessary if reception is poor.OK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENU1 2 34 5 6MUTEStorage 5System BGBan

40TV MENUTV MENUSetting up TV stationsASSIGNING A STATION NAME2~6You can assign a station name with five characters to eachprogramme number.Press the

41TV MENUIn some models, BBoooosstteerris an optional function. Only a setwith BBoooosstteerrcan perform this function.If the reception is poor at the

42TV MENUTV MENUSetting up TV stationsThis function enables you to delete or skip the stored pro-grammes. Also you can move some stations to other pro

43TV MENUPress the MMEENNUUbutton and then DD// EEbutton to selectthe STATION menu.Press the GGbutton and then DD// EEbutton to select Favourite pro

44TV MENUYou can check the programmes stored in the memory by displaying the programme table.CALLING THE PROGRAMME TABLEOK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/I

45TV MENUPSM (Picture Status Memory)OK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENU1 2 3MUTEDDyynnaammiiccSelect this option to display with a sharp image.SSttaan

46TV MENUTV MENUPicture Menu Press the MMEENNUUbutton and then DD// EEbutton to select the PICTURE menu.Press the GGbutton and then DD// EEbutton to

47TV MENUCSM (Colour Status Memory)To initialize values (reset to default settings), select the CCoooolloption.Choose one of three automatic colour ad

3CONTENTSTV MENUSSccrreeeenn MMeennuu OOppttiioonnssAuto Configure (RGB [PC] mode only) . . . . . . . . . . . .64Manual Configure . . . . . . . . .

48TV MENUTV MENUPicture MenuYou can adjust red, green, blue to any colour temperature you pre-fer.MANUAL COLOUR TEMPERATURE CONTROL (CSM - User option

49TV MENUAutoManualXD ContrastXD ColourXD NRMPEG NROnOnOff0OK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENU1 2 3MUTEXD is LG electronic's unique picture impro

TV MENU50TV MENUPicture Menu ADVANCEDOK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENU1 2 3MUTEWhen you watch the movie, this function adjusts the set tothe best pi

51TV MENURESETPress the MMEENNUUbutton and then DD// EEbutton to select the PICTURE menu.Press the GGbutton and then DD// EEbutton to select Reset.

52TV MENUSSM GAVLBalance 0SpeakerSurround MAXFlatMusicMovieSportsUserSSM (Sound Status Memory)You can select your preferred sound setting; Surround MA

53TV MENUPress the MMEENNUUbutton and then DD// EEbutton to selectthe SOUND menu.Press the GGbutton and then DD// EEbutton to select SSM. Press the

54TV MENUOK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUSSMAVLBalance 0SpeakerPress the MMEENNUUbutton and then DD// EEbutton to select the SOUND menu.Press theG

55TV MENUYou can adjust the internal speaker status.In AV1, AV2,COMPONENT1, COMPONENT2, RGB andHDMI/DVI with HDMI to DVI cable, TV speaker and/or vari

56TV MENUTV MENUSound Menu AAMMoonnoo ssoouunndd sseelleeccttiioonnIf the stereo signal is weak in stereo reception, you can switch tomono by pressi

57TV MENUWhen NICAM mono is received, you can select NICAM MONO or FM MONO.When NICAM stereo is received, you can selectNICAM STEREO or FM MONO. If th

4INTRODUCTIONCONTROLSINTRODUCTIONThis manual explains the features available on the 4422PPCC11RR**,5500PPCC11RR**TVs. This is a simplified representat

58TV MENUPress the MMEENNUUbutton and thenDD//EEbutton to select the TIME menu.Press theGGbutton and thenDD// EEbutton to select Clock.Press theGGbut

59TV MENUPress theMMEENNUUbutton and thenDD//EEbutton to select the TIME menu.Press theGGbutton and thenDD//EEbutton to select Off time/On time.Press

60TV MENUTV MENUTime Menu OK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUIf set to on and there is no input signal, the TV turns off automaticallyafter 10 minutes

61TV MENUOnOffThe TV can be set so that the remote control is needed tocontrol it. This feature can be used to prevent unauthorized viewing.This set i

62TV MENUTV MENUSpecial MenuPress theMMEENNUUbutton and then DD// EEbutton to select the SPECIAL menu.Press theGGbutton and then DD// EEbutton to se

63TV MENULOW POWERThis is the function to reduce the power consumption of the set.It’s not available to use this function in LCD TV modelsPress the M

64TV MENUTo SetPress theMMEENNUUbutton and then useDD// EEbutton to select the SCREEN menu.Press the GGbutton and then use DD// EEbutton to select A

65TV MENUPhaseClockH-PositionV-Position0000MANUAL CONFIGUREIf the picture isn’t clear after auto adjustment and espe-cially if characters are still tr

66TV MENUSpectacleFullOriginal4:316:914:9Zoom1Zoom2Press the MMEENNUUbutton and then use DD// EEbutton to select the SCREEN menu.Press the GGbutton a

67TV MENUNOTE!GG You can only select 44::33, 1166::99(Wide) in RGB[PC], HDMI[PC]mode only.GG You can only select 44::33, 1166::99(Wide) and ZZoooomm

5INTRODUCTIONThis manual explains the features available on the 5500PPCC33RR**TVs. This is a simplified representation of a front panel. Here shown ma

68TV MENUTo see a normal picture, match the resolution of RGB modeand selection of VGA/XGA/UXGA mode.This function works in the following mode: RGB[PC

69APPENDIXAPPENDIXRS-232C SetupConnect the RS-232C input jack to an external control device (such as a computer or an A/Vcontrol system) and control t

70APPENDIXAPPENDIXRS-232C Configurations7-Wire Configurations (Standard RS-232C cable)PC TVRXD 2 3 TXDTXD 3 2 RXDGND 5 5 GNDDTR 4 6 DSRDSR 6 4 DTRRTS

71APPENDIXTransmission / Receiving ProtocolTTrraannssmmiissssiioonn[Command 1] : First command to control the set.(j,k,mor x)[Command 2] : Second com

72APPENDIXAPPENDIX0011.. PPoowweerr ((CCoommmmaanndd22::aa))To control Power On/Off of the TV.Data 0 : Power Off Data 1 : Power OnTransmission [k][a]

73APPENDIX1111.. OOSSDD SSeelleecctt ((CCoommmmaanndd22::ll))To select OSD (On Screen Display) on/off when con-trolling remotely.Data 0: OSD offDat

74APPENDIXAPPENDIX2200.. AAbbnnoorrmmaall SSttaattee ((CCoommmmaanndd22::zz))To recognize an abnormal state.Data FF: ReadData 0: Normal (Power on a

75APPENDIXMSB LSB0 0 0 0 0 0 0 0External InputData0 0 01Analog0 010AV010 0Component0101RGB-DTV01 10RGB-PC10 01HDMIExternal Input Input NumberAcknowled

76APPENDIXAPPENDIXIR CODES Configuration of frame 1st frameRepeat frame Lead code Repeat code BBiitt ddeessccrriippttiioonn FFrraammee iinntteerrvva

77APPENDIXREMOTE CONTROL IR CODESCodeFunction Note(Hexa)CodeFunction Note(Hexa)0F TV R/C Button0B INPUT R/C Button08 POWER R/C Button (Power On/Off)C4

6INTRODUCTIONCONNECTION OPTIONINTRODUCTIONAAV IN 2V IN 2L/L/MONOMONORRAUDIOAUDIOVIDEOVIDEOVIDEOVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTCOMPONENT IN INRS-232C INRS-232

78APPENDIXAPPENDIXPROGRAMMING THE REMOTEProgramming a code into a remote modeTest your remote control.To find out whether your remote control can oper

79APPENDIXVCRsBrand Codes Brand Codes Brand CodesAIWA 034AKAI 016 043 046 124125 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 023 039 043BROKSONIC 03

80APPENDIXAPPENDIXPROGRAMMING CODEBrand Codes Brand Codes Brand CodesDVDAPEX DIGITAL 022DENON 020 014GE 005 006HARMAN KARDON 027JVC 012LG 001 010 016

81APPENDIXTROUBLESHOOTING CHECKLISTTThhee ooppeerraattiioonn ddooeess nnoott wwoorrkk nnoorrmmaallllyy..TThhee rreemmoottee ccoonnttrrooll ddo

82APPENDIXAPPENDIXTROUBLESHOOTING CHECKLIST Press the VVOOLL ++//--button. Sound muted? Press MMUUTTEE button. Try another channel. The problem may

83APPENDIXMAINTENANCEEarly malfunctions can be prevented. Careful and regular cleaning can extend the amount of time you willhave your new TV. Be sure

84APPENDIXAPPENDIX The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.1302.6 x 872 x 355.8 mm51.2 x 34.3 x 14

85APPENDIXAC100-240V~ 50/60HzPAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, NTSC-M75 ohm0 ~ 40°C/32 ~ 104°FLess than 80%-20 ~ 60°C/-4 ~ 140°FLess than 85%Dimensions(Wid

7INTRODUCTIONCONTROLSThis manual explains the features available on the3322LLCC22RR**,3377LLCC22RR**, 4422LLCC22RR**TVs.. This is a simplified represe