LG 49SJ800V Manuel d'utilisateur Page 1

P/No: MFL69706132 (1701-REV00)Printed in KoreaLED TVUJ74**SJ80**www.lg.com AAX 4(M4 X L20)43/49/55UJ74**49/55SJ80**X 6(M4 X L20)65SJ80**12 14 16 20 :

A B C D E F F G1 G2 43UJ740V-ZA43UJ7409-ZA967.6 625.1 217.9 566.4 62.1 10.3 10.249UJ740V-ZA49UJ7409-ZA49SJ800V-ZB49SJ8009-ZB1100.1 701.3 232.9 640

120A B C D E F F G1 G2 55UJ740V-ZA55UJ7409-ZA55SJ800V-ZB55SJ8009-ZB1236 777.9 232.9 717.6 62.1 15.5 15.365SJ800V-ZB65SJ8009-ZB1455.2 908.5 271.3 8

*MFL69706132*

www.lg.comLäs den här handboken noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida bruk.Säkerhet och referensHANDBOKLED TV** LG LED-TV ha

2SVENSKAVarning! SäkerhetsföreskrifterVARNING!RISK FÖR ELEKTRISKASTÖTAR ÖPPNA INTEVAR FÖRSIKTIG: DU MINSKAR RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR GENOM ATT INT

SVENSKA3•  Spreja inte vatten på produkten och gnugga inte brandfarliga vätskor på den (som thinner eller bensen). Det kan leda till elektriska stötar

4SVENSKA•  Vidrör inte ventilationshålen när du tittar på TV eftersom dessa kan vara heta. Detta påverkar inte produktens funktion eller prestanda.• 

SVENSKA5•  Använd inte några ej godkända produkter eftersom det kan ha negativ inverkan på säkerheten och produktens livslängd.•  Alla skador eller pe

6SVENSKAAnvända knappen (Beroende på modell)Du kan enkelt använda tv:ns funktioner med hjälp av knappen.<Typ A><Typ B><Typ C>Grundlä

SVENSKA7Placera TV:n på ett bord1 Lyft upp TV:n i upprätt position på ett bord. •  Lämna ett utrymme på (minst) 10 cm mellan bildskärmen och väggen

Read Safety and Reference.FrançaisLire le document Sécurité et référence.Consultare la sezione Sicurriferimento.Leer Consulte o manual de Segurança e

8SVENSKAModell65SJ93**60/65SJ85**60/65SJ81**65SJ80**60/65UJ75**65UJ70**65UJ67**60/65UJ65**60/65UJ63**75/86SJ95**70/75UJ67**75UJ65**VESA (A x B) (mm) 3

SVENSKA9Anslutningar (information)Anslut olika externa enheter till TV:n och byt inställningsläge för att välja en extern enhet. Mer information om an

10SVENSKAFjärrkontroll(Vissa knappar och tjänster kanske inte medföljer beroende på modeller eller regioner.)Beskrivningarna i den här användarhandbok

SVENSKA11Den magiska ärrkontrollens funktioner(Vissa knappar och tjänster kanske inte medföljer beroende på modeller eller regioner.)När meddelandet

12SVENSKAD Går tillbaka till föregående nivå.* Används för att stänga alla skärmbilder och återgå till den senaste ingångsvisningen. Visar programg

SVENSKA13FelsökningKan inte manövrera TV:n med ärrkontrollen.•  Kontrollera ärrkontrollens sensor och försök igen.•  Kontrollera om det nns något h

14SVENSKASpecikationerTrådlös modul, Specikationer•  Eftersom kanalband kan variera från land till land kan användaren inte ändra eller justera funk

SVENSKA15(Beroende på land)Digital-TV Analog tvTv-systemDVB-TDVB-T2DVB-CDVB-S/S2PAL/SECAM, B/G, D/K, ISECAM LKanaltäckning (Band)DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/

Record the model number and serial number of the TV.Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any

ANVÄNDARHANDBOKEXTERN STYRNINGINSTALLATION AV ENHETLäs den här handboken noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida bruk.www.lg.c

Read Safety and Reference.FrançaisLire le document Sécurité et référence.Consultare la sezione Sicurriferimento.Leer Consulte o manual de Segurança e

2ENGSVENSKA2KODERKODER• Denna funktion finns inte på alla modeller.Kod (Hexa)Funktion AnmärkningKod (Hexa)Funktion Anmärkning00CH +, PR + (kanal +, p

3ENGSVENSKA3ANSLUTA EN EXTERN STYRENHETANSLUTA EN EXTERN STYRENHET• Illustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n.Anslut USB-till-seriell-om

4ENGSVENSKA4ANSLUTA EN EXTERN STYRENHETTelefonjackstyp• Du måste köpa en telefonjack- till RS-232kabel för anslutning mellan dator och TV:n, vilket a

5ENGSVENSKA5ANSLUTA EN EXTERN STYRENHETKommunikationsparametrar• Bandbredd:9600bit/s(UART)• Datalängd:8bitar• Paritet:Ingen• Stoppbit:1bit

6ENGSVENSKA6ANSLUTA EN EXTERN STYRENHETProtokoll för sändning/mottagningSändning[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command 1] : Första kom

7ENGSVENSKA7ANSLUTA EN EXTERN STYRENHET* Kommandon kan fungera annorlunda beroende på modell och signal.01. Ström AV/PÅ (Command: k a) ► Styr *avstäng

8ENGSVENSKA8ANSLUTA EN EXTERN STYRENHETData min: 00 till max: 64Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]09. Nyanser (Command: k j) ► Ställer in nyanser.

9ENGSVENSKA9ANSLUTA EN EXTERN STYRENHET1 0 0 Femte bandet 1 0 1 0 020(deci-mal)Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]* Det beror på modell

10ENGSVENSKA10ANSLUTA EN EXTERN STYRENHETkanalnummer - 22 : Antenn TV (DTV) – Använd inte fysiskt kanalnummer - 26 : Kabel-TV (CADTV) - Använd int

11ENGSVENSKA11ANSLUTA EN EXTERN STYRENHET24. Välja ingång (Command: x b) (Ingång för huvudbilden) ► Välj inkälla för huvudbild.Transmission [x][b][ ][

ABABBABAABABBABA1BA54-A43/49/55UJ74**49/55SJ80**4-B65SJ80**32BABABABABAABBA

12ENGSVENSKA12ANSLUTA EN EXTERN STYRENHET27. Automatisk konfigurering (Command: j u) (Beroende på modell) ► Ställer in bildposition och minimerar bild

HDMI INLANUSB INAUDIO OUT/H/P OUTANTENNA /CABLE INSatellite INOPTICAL DIGITAL AUDIO OUTPCMCIA CARD SLOTHDMI IN/ARCCOMPONENT INAV INVIDEOVIDEO L/MONO A

HDMI INLANUSB INAUDIO OUT/H/P OUTANTENNA /CABLE INSatellite INOPTICAL DIGITAL AUDIO OUTPCMCIA CARD SLOTHDMI IN/ARCCOMPONENT INAV INVIDEOVIDEO L/MONO A

HDMI INLANUSB INANTENNA/CABLE INSatellite INOPTICAL DIGITAL AUDIO OUTPCMCIA CARD SLOTHDMI IN/ARCVIDEO/Y PBPRL/MONO AUDIO RCOMPONENT IN AV INVIDEO L/MO

HDMI INLANUSB INAUDIO OUT/H/P OUTANTENNACABLE INSatellite INOPTICAL DIGITAL AUDIO OUTPCMCIA CARD SLOTHDMI IN/ARCCOMPONENT INAV INVIDEOVIDEO L/MONO AUD

1243