LG M2794DP-PZ Manuel d'utilisateur

Make sure to read the Safety Precautions beforeusing the product. Keep the User's Guide(CD) in an accessible placefor furture reference. See the

9EXTERNAL EQUIPMENT SETUPConnect the SET-TOP outputs to the CCOOMMPPOONNEENNTT IINNVVIIDDEEOOsockets (YPB PR) on the set.Connect the audio c

99APPENDIXPRODUCT SPECIFICATIONS The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.PowerAC 100-240V ~ 50/60 H

100PROGRAMMING CODEAPPENDIXPROGRAMMING THE REMOTE CONTROLProgramming a code into a remote modeTest your remote control.To find out whether your remote

101APPENDIXBrand Codes Brand Codes Brand CodesAIWA 034AKAI 016 043 046 124125 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 023 039 0 43BROKSONIC 035

102APPENDIXIR CODESAConfiguration of frame 1st frameRepeat frameALead codeARepeat codeABBiitt ddeessccrriippttiioonnAFFrraammee iinntteerrvvaall::

103APPENDIXCCooddee ((HHeexxaa)) FFuunnccttiioonn NNoottee00 PR ++R/C BUTTON01 PR --R/C BUTTON02 VOL ++R/C BUTTON03 VOL--R/C BUTTON40 Up (D) R/C BUT

104APPENDIXEXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPRS-232C SetupConnect the RS-232C (serial port) input jack to anexternal control device (such as a computer or

105APPENDIXUse this function to specify a set ID number. Refer to ‘Real Data Mapping 1’. pp.. 110099Set IDSelect OPTION.2Select Set ID.3adjust SSeett

106APPENDIX01. Power k a 00 ~ 0102. Aspect Ratio k c Refer to p. 10703. Screen Mute k d 00 ~ 0104. Volume Mute k e 00 ~ 0105. Volume C

107APPENDIX0088.. CCoolloouurr ((CCoommmmaanndd:: kk ii))G To adjust the screen colour.You can also adjust colour in the PICTURE menu.Transmis

108APPENDIX1122.. RReemmoottee ccoonnttrrooll lloocckk mmooddee ((CCoommmmaanndd:: kk mm))G To lock the front panel controls on the monitor and

10EXTERNAL EQUIPMENT SETUPWhen connecting with a HDMIConnect the HDMI output of the digital set-top box to theHHDDMMII IINNjack on the set.1Connect

1092200.. KKeeyy ((CCoommmmaanndd :: mm cc))G To send IR remote key code.TransmissionData Key code - Refer to page 103.[m][c][ ][Set ID][

UK Only

11EXTERNAL EQUIPMENT SETUPDVD SETUPWhen connecting with a component cableComponent Input portsTo get better picture quality, connect a DVD player to t

12EXTERNAL EQUIPMENT SETUPWhen connecting with a Euro Scart[DVD]Connect the Euro scart socket of the DVD to the Euro scartsocket of the set.Press the

13EXTERNAL EQUIPMENT SETUPVCR SETUP To avoid picture noise (interference), leave an adequate distance between the VCR and set. Typically a still pictu

14EXTERNAL EQUIPMENT SETUPWhen connecting with a RCA cableConnect the audio/video out sockets of the VCR toAUDIO/VIDEO in sockets of the set.P

15EXTERNAL EQUIPMENT SETUPWhen connecting with a Euro Scart[VCR]Connect the Euro scart socket of the VCR to the Euroscart socket of the set.

16EXTERNAL EQUIPMENT SETUPPC SETUPThis product provides Plug and Play capability, meaning that the PC adjusts automatically to the set's settings

17EXTERNAL EQUIPMENT SETUPWhen connecting with a DVI cableConnect the DVI output of the PC to the DDVVII--DD IINNjack on the set.Connect the audio c

18EXTERNAL EQUIPMENT SETUPTie cables together with a cable tie as shown in theillustration.Cable tieRRBACK COVER FOR WIRE ARRANGEMENT

1PREPARATIONFRONT PANEL CONTROLS This is a simplified representation of the front panel. The image shown may be somewhat different from your set.INPUT

19EXTERNAL EQUIPMENT SETUPRGB/DVI[PC] HDMI[DTV] (Not Support PC)6060505060606060502424303050606031.4731.531.2537.544.964533.7233.7528.12526.972733.723

20EXTERNAL EQUIPMENT SETUPSCREEN SETUP FOR PC MODEReturns Position, Size and Phase to the default factory settings.This function works in the followin

21EXTERNAL EQUIPMENT SETUPIf the picture is not clear after auto adjustment and especially if characters are still shaky, adjust the pic-ture phase ma

22EXTERNAL EQUIPMENT SETUPTo view a normal picture, match the resolution of RGB mode and selection of PC mode.This function works in the following mod

23EXTERNAL EQUIPMENT SETUP1Automatically adjusts picture position and minimizes image instability. After adjustment, if the image is stillnot correct,

24EXTERNAL EQUIPMENT SETUP• Press the MENU or EXIT button to close the menu window.• Press the RETURN button to move to the previous menu screen.DDC/C

25WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLREMOTE CONTROL KEY FUNCTIONSWhen using the remote control, aim it at the remote control sensor on the set.OK MENU EXIT

26WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLInstalling Batteries Open the battery compartment cover on the back and install thebatteries matching correct polarity

27OK MENU EXITGUIDE1234567890Q.VIEWLISTTV/PC INPUTPOWERVOL PRI/IIMUTETEXTRETURNFAVINFO iTV/RADIO*Q.MENUT.OPT MARKSUBTITLEWATCHING TV /PROGRAMME CONT

28WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLOK MENU EXITGUIDE1234567890Q.VIEWLISTTV/PC INPUTPOWERVOL PRI/IIMUTETEXTRETURNFAVINFO iTV/RADIO*Q.MENUT.OPT MARKSUBTI

2PREPARATIONBACK PANEL INFORMATIONPCMCIA (Personal Computer Memory CardInternational Association) Card Slot(This feature is not available in all count

29WATCHING TV /PROGRAMME CONTROL• Press the RETURN button to move to the previous menu screen.• AAssppeecctt RRaattiioo: Selects your desired pictur

30WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLON SCREEN MENUS SELECTION AND ADJUSTMENTYour set's OSD (On Screen Display)may differ slightly from what is shown

31WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLUse this to automatically find and store all available programmes.When you start auto programming in digital mode, all

32WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLManual Tuning lets you manually add a programme to your programme list.MANUAL PROGRAMME TUNING (IN DIGITAL MODE)•Use N

33WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLManual Tuning lets you manually tune and arrange the stations in whatever order you desire. MANUAL PROGRAMME TUNING (I

34WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLNormally fine tuning is only necessary if reception is poor.A Fine Tuning3Select TV.4Select Fine.5Fine tune for the be

35WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLWhen a programme number is skipped, it means that you will be unable to select it using PR + / - button duringTV viewi

36WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLA Skipping a programme numberSelect a programme number to be skipped.2BLUEBLUETurn the skipped programme number to blu

37WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLThis function enables you to delete or skip the stored programmes.You can also move some channels to other programme n

38WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLSoftware Update means software can be downloaded through the digital terrestrial broadcasting system.SOFTWARE UPDATE*

3PREPARATIONSTAND INSTALLATION The image shown may be somewhat different from your set.123Carefully place the product screen side down on acushioned

39WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLThis function enables you to view information on the Manufacturer, Model/Type, Serial Number and SoftwareVersion.This

40WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLThis function enables you to watch some encrypted services (paid services). If you remove the CI Module, youcannot wat

41WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLYou can check which programmes are stored in the memory by displaying the programme table.SELECTING THE PROGRAMME TABL

42WATCHING TV /PROGRAMME CONTROL(This menu is enabled only in Ireland.)This function allow users to choose between MHEG(Digital Teletext) and Teletext

43WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLSelects a label for each input source.INPUT LABELSelect OPTION.2Select Input Label.3Select the source.4Select the labe

44WATCHING TV /PROGRAMME CONTROLThis function operates in current mode.To initialize the adjusted value.When the Lock System menu is “On”, the message

45This system has an Electronic Programme Guide (EPG) to help navigate through all the possible viewing options.The EPG supplies information such as p

46Button Function in 8 Day Guide ModeButton Function in Date Change ModeChange EPG mode.REDREDChange to the selected programme.Select NOW or NEXT Prog

47Button Function in Extended Description Box- This function is available only when recording equipment that uses 8 pin recording signalling hasbeen c

48PICTURE CONTROLYou can watch the screen in various picture formats; 16:9, Just Scan, Original, 4:3, 14:9 and Zoom, CinemaZoom, Full Wide.If a fixed

4PREPARATIONDETACHING STAND123Place the set screen side down on a cushion orsoft cloth.Detach the monitor to the Stand Base by turn-ing the screw to t

49• OOrriiggiinnaallWhen your TV receives a wide screen signal, itwill automatically change to the picture format broadcast.• 1144::99You can view a p

50PICTURE CONTROLPRESET PICTURE SETTINGSPicture Mode-PresetSelect PICTURE.2Select Picture Mode.3Select desired picture value.1• Picture Mode adjusts t

51PICTURE CONTROLChoose one of three automatic colour adjustments. Set to warm to enhance warm colours such as red, or set tocool to see less intense

52PICTURE CONTROLChoose one of two automatic colour adjustments.Auto Colour Tone Control (6500K/9300K)(RGB,DVI mode only)Advanced control menu is inac

53MANUAL PICTURE ADJUSTMENTPicture Mode-User optionNOTE!GG You cannot adjust colour, sharpness and tint in the RGB, DVI mode.Select PICTURE.2Select P

54PICTURE CONTROLDynamic ContrastOptimizes the contrast automatically according to the brightness of the reflection.Dynamic ColourAdjusts the colour o

55ADVANCED - BLACK (DARKNESS) LEVELWhen you view a film, this function adjusts the set to the best picture quality.This function works in the followin

56PICTURE CONTROLSelect PICTURE.2Select Advanced Control.3Select Film Mode.4Select On or Off.1ADVANCED - FILM MODETo set the product up for the best p

57PICTURE CONTROLSelect your desired Source.Select PPIICCTTUURREE.Select PPiiccttuurree MMooddee.Select EExxppeerrtt CCoonnttrrooll.Make appropriat

58PICTURE CONTROLDDyynnaammiicc CCoonnttrraasstt((OOffff//LLooww//HHiigghh)) Adjusts the contrast to keep it at the best level according to the brigh

5PREPARATIONDESKTOP PEDESTAL INSTALLATIONFor proper ventilation, allow a clearance of 4 inches on each side and from the wall.4 inches4 inches4 inches

59PICTURE CONTROLPICTURE RESETSettings of the selected picture modes return to the default factory settings.Select PICTURE.2Select Picture Reset.3Init

60PICTURE CONTROL• Press the MENU or EXIT button to close the menu window.• Press the RETURN button to move to the previous menu screen.-ODC (Over Dri

61PICTURE CONTROL• Press the MENU or EXIT button to close the menu window.• Press the RETURN button to move to the previous menu screen.We recommend s

62SOUND & LANGUAGE CONTROLAVL automatically remains on the same volume level if you change programmes.AUTO VOLUME LEVELERSelect AUDIO.2Select Auto

63SOUND &LANGUAGE CONTROLBy differentiating the human sound range from others, it helps users listen to human voices better.CLEAR VOICE IISelect A

64SOUND &LANGUAGE CONTROLYou can adjust the sound balance of the speakers to preferred levels.BALANCESelect AUDIO.2Select Balance.13Make desired a

65SOUND &LANGUAGE CONTROLPRESET SOUND SETTINGS - SOUND MODEYou can select your preferred sound setting; Standard, Music, Cinema, Sport and Game an

66SOUND &LANGUAGE CONTROL• Press the MENU or EXIT button to close the menu window.• Press the RETURN button to move to the previous menu screen.SO

67SOUND &LANGUAGE CONTROLAUDIO RESETSettings of the selected Sound Mode return to the default factory settings.Select AUDIO.2Select Reset.3Initial

68SOUND &LANGUAGE CONTROLSELECTING DIGITAL AUDIO OUTThis function allows you to select your preferred Digital Audio Output.The TV can only output

6PREPARATIONPOSITIONING YOUR DISPLAY The image shown may be somewhat different from your set.Adjust the position of the panel in various ways for maxi

69SOUND &LANGUAGE CONTROLTV SPEAKERS ON/ OFF SETUPYou can adjust the internal speaker status.In COMPONENT, AV3 the TV speaker can be operational e

70SOUND &LANGUAGE CONTROL• SRS TruSurround XT : Off• Treble 50• Bass 50• ResetDigital Audio Out : PCMTV Speaker : OnAudio Description : On• Volum

71SOUND &LANGUAGE CONTROLI/IIAAMMoonnoo ssoouunndd sseelleeccttiioonnIf the stereo signal is weak in stereo reception, you can switch to mono.

72NICAM Reception (In Analogue Mode Only)When NNIICCAAMM mmoonnoois received, you can select NNIICCAAMM MMOONNOOor FFMM MMOONNOO.When NNIICCAAMM

73SOUND & LANGUAGE CONTROLON-SCREEN MENU LANGUAGE / COUNTRY SELECTIONThe installation guide menu appears on the TV screen when it is switched on f

74SOUND & LANGUAGE CONTROLThe Audio function allows selection of a preferred language.If audio data in a selected language is not broadcast, the d

75TIME SETTINGThe clock is set automatically when receiving a digital signal. (You can set the clock manually only if the set has noDTV signal.)You mu

76The Off time function automatically switches the set to standby at a preset time.Two hours after the set is switched on by the on time function it w

77TIME SETTINGIf the set is switched on and there is no input signal, it will switch off automatically after 10 minutes.AUTO SHUT-OFF SETTINGSelect TI

78TIME SETTINGYou do not have to remember to switch the set off before you go to sleep.The sleep timer automatically switches the set off after the pr

7PREPARATIONKENSINGTON SECURITY SYSTEM- The product is equipped with a Kensington Security System connector on the back panel. Connect theKensington S

79PARENTAL CONTROL / RATINGSSET PASSWORD & LOCK SYSTEMEnter the password, press ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ on the remote control handset.Select LOCK.2Sele

80PARENTAL CONTROL / RATINGSBLOCK PROGRAMMEBlocks any programmes that you do not want to watch or that you do not want your children to watch.This fun

81PARENTAL CONTROL / RATINGSThis function operates according to information from the broadcasting station. Therefore if the signal hasincorrect info

82PARENTAL CONTROL / RATINGSEnables you to block an input.INPUT BLOCKSelect LOCK.2Select Input Block3Select the source.4Select OOffffor OO nn.1MENUOK

83PARENTAL CONTROL / RATINGSThe set can be configured so that the remote control is required to control it. This feature can be used toprevent unautho

84TO USE A USB DEVICEPrecautions when using the USB deviceGGOnly a USB storage device is recognizable. GGIf the USB storage device is connected throu

85TO USE A USB DEVICEPHOTO LISTScreen ComponentsThe On Screen Display may be different from your TV. Images are an example to assist with the TV oper

86TO USE A USB DEVICEPhoto Selection and PopUp MenuUSB DevicePage 2/3No MarkedPhoto ListUp FolderFree Space 150MBNavigation Option Page Change Mark E

87TO USE A USB DEVICESet up the menu in Full-Sized ScreenYou can change the settings to display photos stored on a USB device, on a full-sized screen

88TO USE A USB DEVICE1/17Slideshow BGM Delete Option HideGGSSlliiddeesshhooww : When no picture is selected, all photos in the currentfolder are dis

8PREPARATIONAV 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNA INEJECT HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2PCMCIACARD SLOT RS-232C INAV 3L/MONORAUDIOVIDE

89TO USE A USB DEVICEMUSIC LISTPurchased music files(*.MP3) may contain copyright restrictions. Playback of these files may not be support-ed by this

90TO USE A USB DEVICEMusic Selection and PopUp MenuUSB DevicePage 2/3No MarkedMusic ListUp FolderFree Space 150MB1:340, 120KBUp Folder4395KB1KbpsPlay

91TO USE A USB DEVICE If you don't press any button for a while during theplaying, the play information box (as shown in thebelow) will float as

92TELETEXTTOP TEXTThe user guide displays four fields--red, green, yellow and blue at the bottom of the screen. The yellow field denotes the next grou

93SPECIAL TELETEXT FUNCTIONSAARREEVVEEAALLPress this button to display concealed information, such as solutions of riddles or puzzles.Press this butto

94DIGITAL TELETEXTPress the numeric or PR + or - button to select a digitalservice which broadcasts digital teletext. To know which are digital tele

95No picture &No soundNo color, poor colour,or poor picturePoor reception on some channelsLines or streaksin picturesHorizontal/vertical barsor pi

96APPENDIXTThhee aauuddiioo ffuunnccttiioonn ddooeess nnoott wwoorrkk..APress the VOL++ or--button.ASound muted? Press MUTE button.ATry another

97APPENDIX‘‘UUnnkknnoowwnn PPrroodduucctt’’ mmeessssaaggee aappppeeaarrss wwhheenn tthhee pprroodduucctt iiss ccoonnnneecctteedd..AInstall the

98MAINTENANCEEarly malfunctions can be prevented. Careful and regular cleaning can extend the amount of time you canenjoy your new set. Caution: Be su