LG RT-20LZ50 Manuel d'utilisateur

27.',,..1-RF..2RF..3",.".4..5PLAY./( ).1/./.2TV/AVAV1)AV2.(.3PLAY..-:,-AUDIOL/MONO.S-Video/(S-Video)( )VIDEOS--S-VIDEO,..1-Vi

( )(REVEAL).,.(SIZE)...(UPDATE),...,.(HOLD).,.,,..,(MIX)..,(TIME),...,.,RED/GREEN,/..26PRPR1234567890SIZE?TIMEMIXREVEALUPDATEHOLD?

( )TOP( )--.,,.( ),/ /.1..2..3,.,..4.,.SIMPLE,,OPT.FASTEXT,..1..2..3SIMPLE,,FASTEXT..4/.25PRPR1234567890MOKiINDEXi

( ))OPT,(.,,,,.-SIMPLE,OPT-FASTEXT.SIMPLE().OPT-FASTEXT./TEXT...,,,.TEXT..SIMPLE.1.,,..2/.LIST( )SIMPLE,OPTFASTEXT,LIST.,..1..2.,.3OK...,.

. -..1MENU/(Setup)..2/Childlock).(.3/OnOff..4TV/AV.,Childlock,().:Childlock().23PRPRVOLOKVOLMENUTV/AVMULTIMEDIASetupOnOffLanguageInputChildlockOKME

TV,AV-PC( )TV,VAPC.VA(VCR).:,TV.."".1MENU/(Setup)..2/Input..3/TV,AV1,AV2,( )S-video,Component)Component1,Component2(PC.(

AutoOff()On-AutoOff,.1.MENU( )/TIME.( ).2/AutoOff..3/OnOff..4MENU.( )(Sleeptimer)..SLEEP."Off",10,20,30,60,90,120,180-024..:.,SLEE

/..1MENU/TIME..2/TIME..3/..4/..5MENU./..1MENU( )/TIME.( ).2/OffTime()OnTime.().3/On.( )/(Off/OnTime,/Off.( ).4/..5/..6ONTime)(Only:/..7M

/,.,,I/II,.,.I/II.-,( - )DUALI,DUALIII+IIDUALI/II.DUALI.DUALII.DUALI+II.NICAM( )AMNICAMx)NICrInstantaneousCompandingAudioMultiple(Nea.,I/

SSM():(Flat),(Music),vie)(Mo(Speech)..1MENU/nd)(Sou..2/SSM..3/-SSM..OK-User../../..OKUser.( )TV/AV.)Flat),(Music,( )Movie,( )Speech( )U

35,,," ")(SignalCable()()(?)(?)()/-H/V-/

PRPRVOLOKVOLMENUTV/AVARC( )( );( )16:9,14:9,Zoom,Auto,4:3.ARC.16:9)16:9(16:9.16:9,4:3,16:9.14:914:914:9.14:9,4:3., /Zoom().4:3,

16PRPRVOLOKVOLMENUTV/AVPSMPSM().1MENU( )/re)(Pictu..2/PSM..3/PSM..4OK..5TV/AV.)Dynamic,Standard,Mild,GameUser(PSM.Dynamic,Standard,Mild-Game.,),,,

PRPRVOLOKVOLMENUTV/AV1234567890LISTQ.VIEW..1MENU( )/(Channel)..2/(Favouriteprogramme)..3/OnOff..4/-------..5/..6,45.8..7TV/AV.Q.VIEW)(..LIST(

14PRPRVOLOKVOLMENUTV/AV1234567890.,..1MENU/(Channel)..2/""(Programmeedit)..3(Programmeedit)..1//..2..,.1//..2...1//..2..3//..4..1//..2...3.,

PRPRVOLOKVOLMENUTV/AV.11-2."".2/Name.( ).3/.,+,-,09,AZ...4/,..5OK..6TV/AV.13AutoprogrammeProgrammeeditFavouriteprogrammeChannelOKMENUManual

...1MENU/(Channel)..2/(Manualprogramme)..3/"")(Storage..4)099(/Storage-.()10"0","05"5..5/System.( ).6/System;BG:PAL,B

100)099.(,/...1MENU/(Channel)..2/(Autoprogramme)..3./System:( )BG:PALB/G,AMB/GSEC(/ )I:PALI/II( / )DK:D/KPAL,AMD/KSEC()L:AML/L&ap

.1MENU/..2/..3/.OK,MENU.( ):.TV/AV,COMPONENT-,( )PC()...10PRPRVOLOKVOLMENUAutoprogrammeManualprogrammeProgrammeeditFavouriteprogrammeCha

.1,POWER,( )/,AVTV,MULTIMEDIA.( )( ).2POWER.(standby)..3.:,(standby)././.Q.VIEW.:)""Favourite(programme(off),..(Mute)MUT

.1)ON/OFF(,..2TV/AV/PCTV,VAPC...3TV/AVTVVA...4MENU( )..5OK( )..6/(/ )...7/(/ )...8.9/(POWER/STANDBY)...10( )8R98RT-17LZ40***

.09: )i(.PIcture.( )064?-1'mappingdata'Real.33.[k][i][][SetID][][Data][Cr][i][][SetID][][OK][Data][x].10: )j()MNTSC.(PIcture.(

789R9898R98R98TV/AVMENUOKVOLPR/I ON/OFFRT-20LA70***RT-20LA66***RT-23LZ41***PRVOLMENUOKTVAV/ION/OFFPRVOLMENUOKON/OFFTVAV/PC/IRT-20LZ50***PRVOLMENUOKTVA

6RT-17LZ50***RT-26LZ30***PRVOLMENUOK/ITVAV/PCONO89542176181098R98R989*PRVOLMENUOKTVAV/PC76542PRVOLMENUOK/ITVAV/PCONO5421RT-23/26/27/30/32LZ50***TV/AV/

.11POWER( ).,.12I/II.( )( ).13MENU( )..14PSM()..15( ).." ":*:).(:,.-5POWERMUTETV/AVMULTIMEDIAI/IILISTPRPRVOL

POWERMUTETV/AVMULTIMEDIAI/IILISTPRPRVOLOK123456789SSMPSM0VOLQ.VIEWMENUSLEEPARCTEXTUPDATETIMESIZEMIXHOLDREVEALINDEXMODE?iM789SSMPSM0SLEEPTEXTUPDATETIME

(AC)..(DC).,...,..,...,-LCDrixMateActiv,-,LCDrixMateActiv.,.,.75...,,...,VESA).(,().,-LCD..,...3-.

34/9//(Mute)( )101116PSM()( )( )18SSM()/ /AMNIC/( )20///22TV,VA-PC( )( )24/SIMPLE/OPT( )FASTEX

LCD...,.::P/NO:3828TUL293X(0409-REV00)

*1mappingdataReal0:0A:10F:1510:1664:100*:-50~+5033.02: )b()(.C.-10:TV20:V1AVA21:V2A( )30:VideoS-40:Component1Component41:2Component(

:*".02"3332?:( )9600ART)(U?:8?:()*?:1?:ASCII*1]:[Command).jk(*2]:[Command.*ID]:[SetSpecial.1~99.'0',(.ID)(Set(1~99)(0x0~0X63).

RS-232C( )31-RS-232C)A/V(-RS-232C.-RS-232C.RS-232CPC'12RXD()3TXD()4RDT)DTE(56DSR)DCE(7RTS()8CTS()915692354678RXDTXDGNDDTRDSRRTSCTSTXDRXDG

(PC)( )PC)DVI( )( -,,, /..1MENU( )/(Setup)..2/Input.( ).3/PC.().4MENU( )/PC.().5/..6/.H/V, //..." "

PC( )().1-PC..2-PCSOUND).(.3-TV/AV-MULTIMEDIAPC..4.,.:)DVI-D,DVID-Sub(-DVI-,DVI,DVI.,DVI.(:):..,." ",.,VESA1,024x768@60Hz)15(&ap

DVD( ).1-DDV)CbCrY,PbPrY,YR-YB-YRPBPY(-DDV-INDVD/DTV)RPBP(Y..2-DDVD/DTVDV(DVD/DTVINAUDIO..3TV/AVMULTIMEDIAComponent)Component2.(.4PLAY-DDV.--D