LG RT-21FC45RQ Manuel d'utilisateur

--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇ0511Lru-05/06/146/14/968:28AMPage1

O‡OU OEI‡I‡UAIA'EAEOII˚AOU‡I?EE¿'UOI‡UE?AOIOAOI‡IE O'‡IEAO O" ‡II?IˇOOU˘AOU'IAIEˇ‡'UOI‡UE?AOIO"OOI‡IE O'‡IEˇI‡

OKPRVOLPRVOLI/IISSMQ.VIEW0TV/AVMENUSOUND12 345 6789POWERMUTETURBO()()O‡OU OEI‡I‡UAIA'EAEOII˚AOU‡I?EEœ EO'OAIEAI‡A'‡IEˇOU‡I?EE1.œO'

O‡OU OEI‡I‡UAIA'EAEOII˚AOU‡I?EEOKPRVOLPRVOLI/IISSMQ.VIEW0TV/AVMENUSOUND12 345 6789POWERMUTETURBO()()--A‰‡IUE O'‡IEAO O" ‡II?U‡UUII?EˇOO

O‡OU OEI‡I‡UAIA'EAEOII˚AOU‡I?EEOKPRVOLPRVOLI/IISSMLISTPSMPIPFAVOURITEQ.VIEWSLEEP0TV/AVMENUSOUND12 345 6789POWERMUTEPRTURBOTEXT/()()A˛・EI˚EI‡I‡I?U

O‡OU OEI‡I‡UAIA'EAEOII˚AOU‡I?EEOKPRVOLPRVOLI/IISSMLISTPSMPIPFAVOURITEQ.VIEWSLEEP0TV/AVMENUSOUND12 345 6789POWERMUTEPRTURBOTEXT/()()￢˚AO'U‡・I

PSM(O‡IˇU¸OOOUOˇIEˇEAO・ ‡EAIEˇ)1.O‡E‡U¸IIOOIUA?Ofi,‡A‡UAIIIOOIUD/E,?UO・˚OA AEUEIIAI˛EAO・ ‡EAIEˇ.2.O‡EIEUAIIOOIUG?UO・˚'˚・ ‡U¸PSM.3.O‡EIEUAIIOOIUGA

Eye(√I‡A)-(IA'O'OAiIO‰AIˇi)'UII?Eˇ√I‡A(Eye)EIeeUcˇIAI‡'OAxIo‰eIˇx.OIaa'UoIaUE?ecIE'˚OoIIEUOo‰cUpoEIyIa?ecU'aEAo・paE

O‡OU OEI‡A'UI‡(IA'O'OAiIO‰AIˇi)17OKPRVOLPRVOLI/IISSM/LISTPSMPIPFAVOURITEQ.VIEWSLEEP0TV/AVMENUSOUND12 345 6789POWERMUTEEYE/PRTURBOTEXT/(

O‡OU OEI‡A'UI‡(IA'O'OAiIO‰AIˇi)18OKPRVOLPRVOLSSMLISTPSMPIPFAVOURITEQ.VIEWSLEEP0TV/AVMENUSOUND12 345 6789POWERMUTEEYE/PRTURBO/TEXT/()()O

O‡OU OEI‡A'UI‡(IA'O'OAiIO‰AIˇi)￢˚・O'˚iO‰IO"OOE"I‡I‡A'UIO'O"OOOO O'OE‰AIEˇ(IA'O'OAiIO‰AIˇi)

---O‰A E‡IEA"OU‡IO'I‡3AAOUOOOIOEAIEAEUUII?EEO "‡IO'UO ‡'IAIEˇ4œUI¸U‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡'IAIEˇ"OU‡IO'I‡・‡U‡

O‡OU OEI‡' AIAIE"OU‡IO'EUA?‡O˚1.O‡E‡U¸IIOOIUA?Ofi,‡A‡UAIIIOOIUD/E,?UO・˚OA AEUEIIAI˛' AIAIE.2.O‡EIEUAIIOOIUG?UO・˚'˚・ ‡U¸Clock.

? U"EAUUII?EE--AEEI˚TVE AV"AIA'EAOIOEAUOOIU?‡U¸OE"I‡I˚O‡IUAII˚( AEEITV)EIEOO'iO‰O'‡U‰EO/'E‰AOOE"I‡I‡( AEEIAV).

? U"EAUUII?EE√OIU・OE'OI(IA'O'OAiIO‰AIˇi)?OIE'˚'˚・E ‡AUAOnI‡BluebackIAI˛,OOˇ'EUOˇOEIEEUOII‡˝I ‡IAIO"‰‡OE"I

23OKPRVOLPRVOLI/IISSMQ.VIEWSLEEP0TV/AVMENUSOUND12 345 6789POWERMUTETURBO()()? U"EAUUII?EE»√--¤(IA'O'OAiIO‰AIˇi)'UII?Eˇ"»√--¿&

24KapUEIIa'IapUEIIA(IA'O'OAiIO‰AIˇi)ŒO?Eˇ:PIP-UUII?EˇI‡ UEII‡'I‡ UEIIAOUO・ ‡E‡AUO‰IOEAO・ ‡EAIEA'IUU E‰ U"O"O.￢II˛?A

"AIAUAIOU(IA'O'OAiIO‰AIˇi)25"AIAUAIOUˇ'IˇAUOˇ‰OOOIIEUAI¸IOEUUII?EAE,OO˝UOIUO EAIUAIAUAIOU‡IOEAU'˚OOIIˇU¸OˇUOI¸IOI‡UAIA&a

"AIAUAIOU(IA'O'OAiIO‰AIˇi)TeIcUCBEPX"(IA'O'OAiIO‰AIˇi)?IˇO・IA"?AIEˇOOEOI‡EIUO I‡?EE,OA A‰‡'‡AIOEOOOIO˘¸˛UAIAUA

"AIAUAIOU(IA'O'OAiIO‰AIˇi)27PRPR?012 345 6789()()---OA?E‡I¸I˚AUUII?EEUAIAUAIOU‡REVEAL(Œ"K--¤￢¿O»?---K--¤"Œ√Œ"?A?"?K

œO‰II˛?AIEA'IA?IAE‡OO‡ ‡UU ˚￢˚IOEAUAOO‰II˛?‡U¸I'‡?AIUUAIA'EAO U‰OOOIIEUAI¸IOAO・O U‰O'‡IEA,U‡IOAI‡I'E‰AOI‡"IEUOUOI˚,&apos

œO‰II˛?AIEA'IA?IAE‡OO‡ ‡UU ˚￢iO‰I˚A"IAA‰‡‰IˇS-Video/Audio(S-AV)(IA'O'OAiIO‰AIˇi)œ EOO‰II˛?AIEE'E‰AOI‡"IEUOUOI‡UO I‡U‡S-V

"OU‡IO'I‡œEU‡IEAœEU‡IEAUAIA'EAO ‡OOU˘AOU'IˇAUOˇOU˝IAIU OOAUEOA AIAIIO"OUOI‡,I‡O ˇEAIEAOEU‡IEˇUI‡A‡IO'U‡・IE?IA,O EI AOIAI

œ EIA?‡IEA0511Lru-05/06/146/14/968:28AMPage30

œO ˇ‰OIOOEOI‡O E?EI˚EUOU ‡IAIEˇIAEOO ‡'IOOUEœ EAI‡IIAEOO ‡'IOOUEOAUEAO・ ‡EAIEˇ,IAUA'UI‡«'UIIO I‡I¸I˚E,EAO・ ‡EAIEAOIOiOA»AO・ ‡EAIEA

0511Lru-05/06/146/14/968:28AMPage32

"O ‡'IAIEA'OAIEUUII?EˇIEIOEAUOOU˘AOU'IˇU¸OˇOOUI¸U‡‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡'IAIEˇ.OAIOUO ˚AUUII?EEU‡IEAIO"UUA"UIE O&a

AAOUOOOIOEAIEAEUUII?EEO "‡IO'UO ‡'IAIEˇ513.I/II/*(IA'O'OAiIO‰AIˇi)￢˚・E ‡AUˇA˚I‰IˇOA A‰‡?E,IOUO ‡ˇ'A‰AUOˇI‡‰'UiˇA˚I‡

AAOUOOOIOEAIEAEUUII?EEO "‡IO'UO ‡'IAIEˇ61.￢¤KAfi?¿"?A?œ»"¿O»fl(ON/OFF)BII˛?‡AUE'˚II˛?‡AUUAIA'EAO .2.»O?»K¿"Œ--

"O ‡'IAIEAOOIO'I˚IEUUII?EˇIEaUAIA'EAO ‡￢II˛?AIEAE'˚II˛?AIEA1.?Iˇ'II˛?AIEˇUAIA'EAO ‡I‡EIEUAIIOOIU'˚II˛?‡UAIˇOEU

￢˚IOEAUAOOU˘AOU'IˇU¸UO ‡'IAIEA‡・OUOEUAIA'EAO ‡'‰E‡IO"O'OIAEEIAOOOIO˘¸˛'OOO OEA'O‰EI˚iI‡A"O˝I ‡IAIAI˛.œ E˝

9O‡OU OEI‡I‡UAIA'EAEOII˚AOU‡I?EE￢'‡?AIUAIA'EAO AIOEAU・˚U¸A‡OOIIAI‡I‡OU OEI‡I‡IOEIUII‡100UAIA'EAEOII˚iOU‡I?EE(OO‰IOIA ‡IEO O"