LG RZ-44SZ60DB Manuel d'utilisateur

DLPTEAE￢»??H»?œPOEKT»PO￢AH»fl--UIO'O‰OU'OOOI¸AO'‡UAIˇœA A‰UAI,I‡IOOI¸AO'‡U¸Oˇ'‡?EIUAIA'EAO OI,OOE‡IUEOU‡,'IEI‡UAI¸I

￢'‡?AIUAIA'EAO AIOEAU・˚U¸A‡OOIIAI‡I‡OU OEI‡I‡IOEIUII‡100UAIA'EAEOII˚iOU‡I?EE(OO‰IOIA ‡IEO O" ‡IIOU00‰O99).œOOIAUO"O,I‡I'

AAI˛I‡OU OAI--U?I‡ˇI‡OU OEI‡I‡OU‡I?EE--AEEIU?IOEO A‰'‡ EUAI¸IOEUOU‡IO'IEUAIA'EAEOII˚iI‡I‡IO'OOA'OIˇAU'‡II‡OU OEU¸UAIA&ap

AAI˛I‡OU OAIœ EO'OAIEAI‡A'‡IEˇOU‡I?EE1.œO'UO EUA?‡"E1-3‡A‰AI‡'--U?I‡ˇI‡OU OEI‡I‡OU‡I?EE'.2.O‡E‡UEAIIIOOOIΓ'˚・A EUAO

AAI˛I‡OU OAI13--A‰‡IUE O'‡IEAO O" ‡II?U‡UUII?EˇOOA'OIˇAU'‡IU‰‡IˇU¸EIEO OOUOI‡U¸OOi ‡IAII˚AO O" ‡II˚.￢˚IOEAUAU‡IEAOA AIAOUEU¸I

AAI˛I‡OU OAI￢˚AO'U‡・IE?˚O O" ‡II￢˚IOEAUAO O'A EU¸OOi ‡IˇAI˚A'O‡IˇUEO O" ‡II˚,'˚A'‡'I‡˝I ‡IU‡・IE?UO O" ‡II

AAI˛EAO・ ‡EAIEˇ15PSM(O‡IˇU¸OOOUOˇIEˇEAO・ ‡EAIEˇ)1.O‡EIEUAIIOOIUA?OfiEA‡UAIΔ/Ε‰Iˇ'˚・O ‡IAI˛EAO・ ‡EAIEˇ.2.O‡EIEUAIIOOIUΓA‡UAIΔ/Ε?UO・˚'˚・ ‡U¸PS

(÷EU O'OE,'˚O?A"OII‡OO‡)￢˚IOEAUAI‡OI‡E‰‡U¸OˇEE'OEI‡ UEIIOEEAO・ ‡EAIEˇ'˚OOIOE?∏UIOOUE,OOIU?AIIOE'AAUI¸U‡UAUAiIOIO"EE

AAI˛EAO・ ‡EAIEˇ'O I‡U‡EAO・ ‡EAIEˇœ EO OOIOU AUAIA'EAO ‡'˚IOEAUA'˚・E ‡U¸‡AI˚AUO I‡U˚EAO・ ‡EAIEˇ;Auto,4:3,16:9,14:9EZoom.œOOIA‰O&apo

AAI˛¿U‰EO18SSM(O‡IˇU¸OOOUOˇIEˇA'UI‡)￢˚IOEAUA'˚・ ‡U¸O A‰OO?EU‡AI˚A'‡IEI‡OU OEIEA'UI‡;Dolbyvirtual,---U‡I‰‡ U,AUA˚I‡,--A?¸,EIEEIOU‡I

AAI˛¿U‰EO19Σπεακεραδφυστμεντ￢˚IOEAUAI‡OU ‡E'‡U¸OOOUOˇIEA'IUU AIIEi‰EI‡IEIO'.1.O‡EIEUAIIOOIUA?OfiEA‡UAIΔ/Ε‰Iˇ'˚・O ‡IAI˛‡U‰EO.2.O‡EI

---O‰A E‡IEA"OU‡IO'I‡3AAOUOOOIOEAIEAEUUII?EEO "‡IO'UO ‡'IAIEˇ4œUI¸U‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡'IAIEˇ"OU‡IO'I‡・‡U‡

AAI˛¿U‰EO20Εθυαλιζερ(IAI‡'OAxIo‰eIˇx)1.O‡EIEUAIIOOIUA?OfiEA‡UAIΔ/Ε‰Iˇ'˚・O ‡IAI˛‡U‰EO.2.O‡EIEUAIIOOIUΓA‡UAIΔ/Ε?UO・˚'˚・ ‡U¸Equalizer.3.O‡

AAI˛¿U‰EO21œ EAIOUA AOUOIE?AOIEiO O" ‡IIEO O" ‡II,OA A‰‡'‡AI˚iI‡‰'UiˇA˚I‡iœOOIA'˚・O ‡O O" ‡II˚OOˇ'IˇAUOˇEIUO I‡?EˇO

AAI˛' AIAIE22¿'UOI‡UE?AOIEEU‡EIAOI‡?OIEIAU'iO‰ˇ˘A"OOE"I‡I‡,IOIEUO‡'UOI‡UE?AOIEOUII˛?EUOˇ?A AA10IEIUU˛.1.O‡EIEUAIIOOIUA?O

---OA?E‡I¸IOAIAI˛--AEEI˚TVEAV"AIA'EAOIOEAUOOIU?‡U¸OE"I‡I˚O‡IUAII˚( AEEITV),AV,ComponentEIERGB-PCEIEOO'iO‰O'‡U‰EO/'E‰AOOE

---OA?E‡I¸IOAIAI˛?IAIU OII˚EA‡IOIOU‰AUAE￢UAIA'EAO AIOEAU・˚U¸UOU‡IO'IAIU‡IOEAEEI‡・OU˚,O EIOUO OIA"OUO ‡'IAIEAIOEAUOOU˘AOU'IˇU¸

---OA?E‡I¸IOAIAI˛ΑυτοΔεμο»OOOI¸AUEUA˝UO‰IˇO OOIOU ‡i‡ ‡IUA EOUEIEOO?EEIAI˛,EIA˛˘EiOˇI‡'‡?AIUAIA'EAO A.1.O‡EIEUAIIOOIUA?OfiEA‡UAIΔ/Ε‰Iˇ'

ŒO?Eˇ:PIP-UUII?EˇI‡ UEII‡'I‡ UEIIAOUO・ ‡E‡AUO‰IOEAO・ ‡EAIEA'IUU E‰ U"O"O.￢II˛?AIEAE'˚II˛?AIEAO‡EIEUAIIOOIUPIPO‰EI‡A‰Iˇ'I

"AIAUAIOUˇ'IˇAUOˇ‰OOOIIEUAI¸IOEUUII?EAE,OO˝UOIUO EAIUAIAUAIOU‡IOEAU'˚OOIIˇU¸OˇUOI¸IOI‡UAIA'EAO ‡i,OI‡・EAII˚iOEOUAIOEUAIAUAIOU‡.&qu

TeIcUCBEPX"(IA'O'OAiIO‰AIˇi)?IˇO・IA"?AIEˇOOEOI‡EIUO I‡?EE,OA A‰‡'‡AIOEOOOIO-˘¸˛UAIAUAIOU‡,'IEEIAE?‡OUE˝I ‡I‡'OOO OE

---OA?E‡I¸I˚AUUII?EEUAIAUAIOU‡REVEAL(Œ"K--¤￢¿O»?---K--¤"Œ√Œ"?A?"?K---"¿)O‡EIEUA˝UUIIOOIU‰Iˇ'OOO OEA'A‰AIEˇI‡˝I ‡IAO

"OU‡IO'I‡œEU‡IEAœEU‡IEAUAIA'EAO ‡OOU˘AOU'IˇAUOˇOU˝IAIU OOAUEOA AIAIIO"OUOI‡,I‡O ˇEAIEAOEU‡IEˇUI‡A‡IO'U‡・IE?IA,O EI AOIAI

œO‰II˛?AIEA'IA?IAE‡OO‡ ‡UU ˚30￢˚IOEAUAOO‰II˛?‡U¸I'‡?AIUUAIA'EAO U‰OOOIIEUAI¸IOAO・O U‰O'‡IEA,U‡IOAI‡I'E‰AOI‡"IEUOUOI˚,&ap

œO‰II˛?AIEA'IA?IAE‡OO‡ ‡UU ˚31￢iO‰I˚A"IAA‰‡‰IˇS-Video/Audio(IAI‡'OAxIo‰eIˇx)œ EOO‰II˛?AIEE'E‰AOI‡"IEUOUOI‡UO I‡U‡S-VIDEO?A AA

œO‰II˛?AIEA'IA?IAE‡OO‡ ‡UU ˚32PC'‡A˙AIA1.---OA‰EIEUA"IAA‰O'˚iO‰‡I‡IOIEUOœ?-----ŒO¿A?OŒ√ŒKŒAœ?fi"?--¿O'iO‰I˚I"IAA‰OI

œ EIA?‡IEA

œ EIA?‡IEA

35œO ˇ‰OIOOEOI‡O E?EI˚EUOU ‡IAIEˇIAEOO ‡'IOOUEœ EAI‡IIAEOO ‡'IOOUEOAUEAO・ ‡EAIEˇ,IAUA'UI‡«'UIIO I‡I¸I˚E,EAO・ ‡EAIEAOIOiOA»AO・ ‡EAI

AAOUOOOIOEAIEAEUUII?EEO "‡IO'UO ‡'IAIEˇ"O ‡'IAIEA'OAIEUUII?EˇIEIOEAUOOU˘AOU'IˇU¸OˇOOUI¸U‡‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡&ap

AAOUOOOIOEAIEAEUUII?EEO "‡IO'UO ‡'IAIEˇ13.Τ?/Α?B˚・E ‡AUOE"I‡IOUUAIA'EAO ‡EIEOO'iO‰O'‡U‰EO/'E‰AO.BII˛?‡AUUAIA&a

AAOUOOOIOEAIEAEUUII?EEO "‡IO'UO ‡'IAIEˇ61.￢¤KAfi?¿"?A?œ»"¿O»fl(ON/OFF)BII˛?‡AUE'˚II˛?‡AUUAIA'EAO .2.Τ?/Α?B˚・E ‡AUOE

AAOUOOOIOEAIEAEUUII?EEO "‡IO'UO ‡'IAIEˇ7œA A‰IˇˇO‡IAI¸￢˚II.OAOO‰II˛?AI?IUOEU‡IEˇ.K ‡OI˚EOAOO‰II˛?AI?IUOEU‡IEˇ,UOU OEOU'O'AEEI

"O ‡'IAIEAOOIO'I˚IEUUII?EˇIEUAIA'EAO ‡8￢II˛?AIEAE'˚II˛?AIEA1.œA A‰'II˛?AIEAI‡OO‡ ‡U‡,U・A‰EUAO¸'UOI,?UO'II˛?AI&

?I ‡II˚AIAI˛9￢˚IOEAUAOOU˘AOU'IˇU¸UO ‡'IAIEA‡・OUOEUAIA'EAO ‡'‰E‡IO"O'OIAEEIAOOOIO˘¸˛'OOO OEA'O‰EI˚iI‡A"O˝I