LG LMV1852ST Manuel du propriétaire

www.lg.comOWNER’S MANUALMICROWAVE OVENPLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL TIMES.LMV185

The Energy Saving feature saves energy by turningoff the display by pressing the Energy Saving button.The display will automatically turn

By using the More or Less buttons, all of the pre-programmed features like Cook can be adjusted to cook food for a longer or shorter time.Press

COOKING GUIDE FOR LOWER POWER LEVELSThe 10 power levels in addition to HIGH allow you to choose the best power level for the food you are cooking.Belo

DO NOT leave the microwave oven unattended while popping corn.When popping commercially packagedpopcorn, remove the rack from the oven. Do not place t

1.Press Cook.3. Press START/Enter.Example: To cook Rice.SENSOR COOKUsing Cook lets you heat common microwave-prepared foods without needing to program

- 15 -RECOMMENDED AMOUNTSCOOKING GUIDE FOR SENSOR POPCORN DIRECTIONS POPCORN 2.0 - 3.5 oz. Sensor Popcorn lets you pop commercially packaged microwave

Example: To soften quart of ice cream.1.Press Soften twice tochoose Ice Cream.2.Choose food amount.Press 2 to choose quart.3.Press START/Enter.SOFTENT

MELT TABLEDIRECTION CATEGORY AMOUNTUnwrap and place in a microwave safe dish on the rack over the glass tray. No need to cover butter. Stir at the end

Example : To defrost 1.2 lbs. of meat.1. Press Defrost Weight/Timeonce to choose the Meatcategory.2. Enter the weight.3. Press START/Enter.1. Meat2. P

DEFROSTING TIPS•When using Defrost Weight/Time, the weight to beentered is the net weight in pounds and tenths ofpounds (the weight of the fo

TABLE OF CONTENTSLocation of Model Number...5555Cooking Guide for Sensor Cook...Time

GETTING THE BEST COOKING RESULTSTo get the best results from your microwave oven, read and follow the guidelines below.• Storage Temperature: Foods ta

APPETIZERS/SAUCES/SOUPSCooking Appetizers: Tips andTechniquesRecommended• Crisp crackers, such as melba toast, shredded wheatand crisp rye crackers ar

MEAT COOKING TABLEBEEFHamburgers,Form patties with depression in center of each.Fresh orPlace on microwavable roast rack. Brush with browning defroste

• Prepare the poultry for cooking.- Defrost completely.- Arrange poultry pieces with thicker pieces at theoutside edge of the baking dish. When cookin

PASTA AND RICEMicrowave cooking and conventional cooking of pasta, rice, and cereal require about the same amount of time, but the microwave is a more

MAINTENANCECARE AND CLEANINGFor best performance and safety, keep the oven cleaninside and outside. Take special care to keep the innerdoor panel and

MAINTENANCEOVEN LIGHT REPLACEMENTscrews)3. Tip the cover forward, then lift out to remove.4.Remove the cover screw,pull the coverforward and then lift

USEOVENPROOF GLASS (treated for highintensity heat):utility dishes, loaf dishes, pie plates,cake plates, liquid measuring cups,casseroles and bowls w

Check the following list to be sure a service call is really necessary. A quick reference of this manual as well asreviewing additional information on

BEFORE CALLING FOR SERVICEYou can often correct operating problems yourself. If your microwave oven fails to work properly, locate theoperating proble

• Use the microwave oven only for its intended use asdescribed in its manual. Do not use corrosivechemicals or vapors, in the microwave oven. Thistype

- 30 -

www.lg.comMANUEL DE L’UTILISATEUR FOUR À MICRO-ONDESLISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE METTRE L’APPAREIL EN MARCHE MARCHE ET CONSERVEZ-LE À PROXI

TABLE DES MATIÈRES- 2 -MESURES DE PRÉVENTION...3~4Mesures de prévention importantes...3Quelq

MESURES DE PRÉVENTIONMESURES DE PRÉVENTION IMPORTANTESLes mesures de prévention ci-dessous vous indiquerontcomment utiliser votre four et comment ne p

MESURES DE PRÉVENTION• Pour éviter de cuire certains types d’aliments de lamauvaise façon.- Ne réchauffez pas les biberons ni tout typed’aliments pour

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS RELATIFS À VOTRE FOURNous vous prions de lire attentivement ce guided’utilisation. Il vous aidera à profiter de toutes lesc

CARACTÉRISTIQUES DU FOUR À MICRO-ONDESPlaque des numérosde modèle et de sérieFenêtre avecblindage de métalGrille de ventilationGrille métalliquePoigné

PANNEAU DES COMMANDES DU FOURRENSEIGNEMENTS IMPORTANTS RELATIFS À VOTRE FOUR- 7 -2318131517165641110142223207199182112

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS RELATIFS À VOTRE FOUR - 8 -1. AFFICHAGE :L’affichage contient une horloge et des voyants qui vous indiqueront l’heure de

FONCTIONNEMENTLE FOUR À MICRO-ONDESOn décrit dans cette section les principes defonctionnement du four à micro-ondes ainsi que lesconnaissances de bas

• Do not attempt to operate this oven with the door open, since open-door operation can result inharmful exposure to microwave energy. It is important

- 10 -La fonction Économie d’énergie économise l’énergie en éteignant l’afficheur. Il suffit pour cela d’appuyer sur la touchecorrespondante. L’affich

- 11 -PLUS / MOINSEn utilisant les touches More ou Less, vous pouvezrégler tous les temps de cuisson et de cuisson par minuterie préprogrammés pour au

- 12 -GUIDE DE CUISSON POUR LES NIVEAUX DE PUISSANCE INFÉRIEURSL’appareil offre un choix de 10 niveaux de puissance de chauffage en plus de la puissan

- 13 -NE PAS laisser le four à micro-ondes sanssurveillance durant une opération d’éclatementde maïs.Lors de l’éclatement du maïs en sachetcommercial,

- 14 -FONCTIONNEMENTLa fonction de RÉCHAUFFAGE vous permet de réchaufferdes aliments sans devoir entrer de temps de cuisson ni deniveaux de puissance.

FONCTIONNEMENTCATÉGORIE QUANTITÉS RECOMMANDÉESGUIDE DE CUISSON POUR LA FONCTION POPCORN AVEC CAPTEUR INSTRUCTIONS MAÏS À ÉCLATER 2,0 à 3,5 oz(55 à 10

- 16 -TABLEAU D’AMOLLISSEMENTNombreNuméro de toucheCatégoried’appuissur la touche1 2 3Beurre11 morceau 2 morceaux3 morceauxDemi-Crème glacée2Pinte Qua

DIRECTIVESQUANTITÉballage et le placer dans un récipient pour four à micro-ondes.aire de recouvrir le beurre. la cuisson pour parfaire la fonte.On peu

- 18 -REMARQUE : Après avoir appuyé sur START/Enter,l’afficheur décompte la durée de décongélation. Le fourémettra un signal sonore durant le cycle de

• Lorsque vous utilisez la fonction de décongélation automatique, le poids que vous devez entrer est le poids net en livres et en dixièmes de livr

LOCATION OF MODELNUMBERTo request service information or replacement parts,the service center will require the complete model number of your microwav

- 20 -• Préparation du poisson pour la cuisson :- Décongeler complètement.- Orienter vers l'extérieur du plat les parties épaisses desmorceaux no

AMUSE-GUEULE/SAUCES/SOUPESCuisson des amuse-gueule : Conseilset techniquesRecommandations :• Les biscuits croustillants (toast melba, biscuits de blé

- 22 -TABLEAU DE CUISSON DES VIANDESBOEUFHamburgers,frais ou décongelés(4 oz /113 g chacun)1 galette2 galettes4 galettesRôti – pointe desurlonge(3 à 4

- 23 -VOLAILLECuisson de volaille : Directives générales• Préparation d’une volaille pour la cuisson :- Décongeler complètement.- Répartir les morceau

- 24 -PÂTES ET RIZLa durée de cuisson nécessaire pour la cuisson de pâtes,riz ou céréales est approximativement identique pour lacuisson aux micro-ond

ENTRETIEN- 25 -ENTRETIEN ET NETTOYAGEMaintenez la cavité interne et la surface extérieure propresafin de conserver au four à micro-ondes sa performanc

ENTRETIEN- 26 -REMPLACEMENT DE LALUMIÈRE/VEILLEUSE DE LA HOTTE2. Retirez les vis du couvercle de la lumière de la hotte. 3. Dévissez l’ampoule ou les

ENTRETIEN- 27 -Vous pouvez utiliser davantage de plats dans votre four à micro-ondes que sur une cuisinière ou dans un four classique,car les micro-on

AVANT DE FAIRE UN APPEL DE SERVICE- 28 -Consultez la liste suivante afin de vérifier si vous avezvraiment besoin de faire appel à un technicien. Avan

AVANT DE )$,5(UN APPEL DE SERVICE- 29 -Vous pouvez fréquemment régler le problème vous-même. Si votre four à micro-ondes ne fonctionne pas adéquatem

Metal RackMICROWAVE OVEN FEATURESwWARNING:- 6 -Do not operate the oven when empty or without the glass tray. It is best to leave a glass of water in t

- 30 -

2318131517165641110142223207199182112OVEN CONTROL PANEL- 7 -INFORMATION

- - 8 -1. Display. The Display includes a clock an 12.Cook Time. Press this button to set aindicators to tell you time of day, cooking timecooking t

LEARN ABOUT YOURMICROWAVE OVENThis section discusses the concepts behind microwave cooking and introduces you to the basics you need to know to operat