ENGLISHMFL70546601 (1.0)Copyright ©2018 LG Electronics Inc. All rights reserved.www.lg.comFRANÇAISUSER GUIDELM-G710AWM
Custom-designed Features 9AI CAMYou can effectively take photos or record videos since the camera recognizes the object when taking a photo or recordi
Useful Apps 99Selfie shotYou can use the front camera to view your face on the screen and take selfies.Gesture shotYou can take selfies by using gestu
Useful Apps 100Auto shotYou can use the face detection feature to take selfies easily and conveniently. You can set the device so that, when you look
Useful Apps 101Gesture viewAfter taking a selfie with the front camera, you can preview the selfie immediately by placing the screen close to your fac
Useful Apps 102quick shareYou can share a photo or video to the app you want immediately after taking it.1 Tap , then take a photo or record a vi
Useful Apps 103GalleryGallery overviewYou can view and manage photos and videos saved on your device.1 Tap .• Saved photos and videos are displa
Useful Apps 104Viewing photosStart the camera.Access additional options.Delete images.Share images.Edit images.View related content.Write a memo on a
Useful Apps 105Editing photos1 While viewing a photo, tap .2 Use a variety of effects and tools to edit the photo.3 Tap SAVE to save changes.• The c
Useful Apps 106Editing videos1 While viewing a video, tap .2 Use a variety of effects and edit tools to edit the video.Automatically create a 15 sec,
Useful Apps 107Deleting filesYou can delete files by using one of the following options:• Touch and hold a file from the file list, then tap Delete.•
Useful Apps 108Importing contactsYou can import contacts from another storage device.1 On the contact list screen, tap Manage contacts Import.2
Custom-designed Features 10Cine VideoYou can record a movie-like video.1 Tap , then tap MODE Cine Video .2 Tap to record a video.• : Record
Useful Apps 109Contacts listEditing contacts1 On the contact list screen, select a contact.2 On the contact detail screen, tap and edit details.3 Ta
Useful Apps 110QuickMemo+QuickMemo+ overviewYou can make creative notes by using a variety of options on this advanced notepad feature, such as image
Useful Apps 111Writing notes on a photo1 Tap QuickMemo+.2 Tap to take a photo, then tap OK.• The photo is automatically attached into the notep
Useful Apps 112ClockAlarmYou can set an alarm to trigger it at a specified time.1 Tap Essential Clock Alarm.2 Tap to add a new alarm.3 Confi
Useful Apps 113StopwatchYou can use the stopwatch to record a lap time.1 Tap Essential Clock Stopwatch.2 Tap Start to initiate the stopwatch.•
Useful Apps 114Switch to the playlist.Play in random order.Select a repeat mode.Tap to play the next file / Touch and hold to fast forward.Tap to play
Useful Apps 115CalculatorYou can use two types of calculators: the simple calculator and the scientific calculator.1 Tap Essentials Calculator.2
Useful Apps 116• : View your exercise log on the day you want to check.• : Begin tracking an exercise. The route and amount of your physical exerci
Useful Apps 117E-mailE-mail overviewYou can register an email account to your device and then you can check and send emails from your device.• If you
Useful Apps 118Checking email1 Tap and select a mail box.2 Select an email from the email list.• The email message appears.Sending email1 Tap .2 E
Custom-designed Features 11Flash Jump-CutPhotos taken at a regular interval are saved as GIF files.1 Tap , then tap MODE Flash Jump-Cut .2 Tap
Useful Apps 119Smart cleaningYou can use Smart cleaning to diagnose the device’s condition and optimize it.Tap Management Smart cleaning.LG Mobil
Useful Apps 120DownloadsYou can view, delete or share files downloaded via the Internet or apps.Tap Management Downloads.SmartWorldYou can downlo
Useful Apps 121RemoteCall ServiceYour device can be remotely diagnosed for resolving issues. First, make a phone call to an LG Customer Service Centre
Useful Apps 122DocsDocs is a collaborative, word-processing tool that powers productivity. Use Docs to create, edit and work together in real-time.Dri
Useful Apps 123Play MusicPurchase music from the Play Store. Play music saved on your device.SheetsSheets is a collaborative spreadsheet processing to
Settings04
Settings 125SettingsYou can customize the device settings in accordance with your preferences.Tap Settings.• Tap and enter a keyword in the sear
Settings 126• This feature depends on the service provider.• : Customize Wi-Fi network settings.Wi-Fi DirectYou can connect your device to other de
Settings 127BluetoothYou can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them. Connect your device to a Bluetoo
Settings 128Mobile dataYou can turn mobile data on and off. You can also manage mobile data usage.Turning on mobile data1 On the settings screen, tap
Custom-designed Features 12GraphyYou can apply the recommended values for the white balance, ISO and shutter speed as if taken by an expert.1 Tap
Settings 129TetheringUSB tetheringYou can connect the device to another device via USB and share mobile data.1 Connect your device and other devices v
Settings 130Wi-Fi hotspotYou can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the Internet by using your device’s mobile d
Settings 131Bluetooth tetheringA Bluetooth-connected device can connect to the Internet by using your device’s mobile data.1 On the settings screen, t
Settings 132Screen sharingYou can play the screen and sound of the device on a different device, such as a TV, that supports the Miracast function.1 O
Settings 133Android BeamYou can share files by touching the back of the device to other device. You can also share files including music, videos or co
Settings 134Media serverYou can share media content on your device with nearby devices that support DLNA.1 On the settings screen, tap Network Media
Settings 1352 Tap to activate it.3 Select a printer from the printer list screen.• To add a printer, tap Add printer.• To search for a printer
Settings 136• Access Point Names: View or change the access point for using mobile data services. To change the access point, select a choice from th
Settings 137SoundYou can customize sound, vibrate and notification settings.On the settings screen, tap Sound and customize the following settings:•
Settings 138 - Digital filter: Use the function to adjust the back and forth echo to play the music as desired. - Balance: Use the function to adjust
Custom-designed Features 13Gallery featuresRelated contentYou can edit and customize related content in the Gallery.1 While viewing a picture preview,
Settings 139• Always-on display: Always display information, such as the date, time and notifications, even when the screen is turned off. For detail
Settings 140• Screen timeout: Automatically turn off the screen when the device is left idle for a specified period of time.• Screen saver: Display
Settings 141• Location: You can customize how your location information is used by particular apps.• Encryption & credentials: Configure the set
Settings 142Apps & notificationsYou can check a list of installed apps, and configure the settings for notifications, app permissions, and more.1
Settings 143StorageYou can view and manage internal storage on the device or storage space of the memory card.1 On the settings screen, tap General
Settings 144• Vision Touch zoom: Zoom in or out by tapping the screen three times.• Vision Window zoom: Zoom in or out within a window and invert
Settings 145• Motor & cognition Auto mouse click: Automatically click the mouse pointer in case of no movement.• Motor & cognition Touch
Settings 146Floating BarYou can activate frequently used features including shortcuts, screenshots, Music, Contacts and more by touching and then swip
Settings 147Shortcut keysYou can customize the shortcut keys settings.On the settings screen, tap General Shortcut keys.Customize the following setti
Settings 148Language & inputYou can customize language and keyboard settings for your device.1 On the settings screen, tap General Language &
Custom-designed Features 14• You can view the photos related with the date or location where you chose.• Tap to access additional options.Making a
Settings 149MemoryYou can view the average amount of memory usage over a certain period of time and the memory occupied by an app.1 On the settings sc
Settings 150Restart & resetYou can reset the device including network and app settings.1 On the settings screen, tap General Restart & reset
Settings 151About phoneYou can view information about your device, such as the name, status, software details and legal information.On the settings sc
Appendix05
Appendix 153LG Language SettingsSelect a language to use on your device.• Tap Settings General Language & input Language ADD LANGUAGE,
Appendix 154Installing LG Bridge on a computer1 Go to www.lg.com/ca from your computer.2 Select your region and click .3 In the search bar, enter the
Appendix 155LG Mobile Phone software update via Over-the-Air (OTA)This feature allows you to conveniently update your phone’s software to a newer vers
Appendix 156Anti-Theft GuideSet up your device to prevent other people from using it if it's been reset to factory settings without your permissi
Appendix 157Open Source Software Notice InformationTo obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open source licenses, that is contained i
Appendix 158Trademarks• For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DT
Custom-designed Features 15Making a collageYou can make a collage from the associated content.1 While viewing an album, tap Make collage.2 Select
Appendix 159Laser safety statementCDRH ComplianceTHIS PRODUCT COMPLIES WITH APPLICABLE REQUIREMENT OF THE DHHS PERFORMANCE STANDARD FOR LASER PRODUCT,
Appendix 160More informationTempered glass partsTempered glass parts of this device are not permanent and they may wear out over time.• If you drop y
Appendix 161Guide to data transfers• For the data that can be exchange between LG devices or between the LG device and a third party device, see the
Appendix 162FAQThis chapter lists some problems you might encounter when using your device. Some problems require you to call your service provider, b
Appendix 163The battery depletes faster than when first purchasedWhen you expose the device or the battery to very cold or hot temperatures, the batte
Appendix 164The touch screen responds slowly or incorrectlyIf you attach a screen protector or optional accessories to the touch screen, the touch scr
Appendix 165Bluetooth device is not locatedMake sure the Bluetooth wireless feature is activated on your device.Make sure the Bluetooth wireless featu
For Your Safety06
For Your Safety 167Important InformationThis user guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the inf
For Your Safety 168Safety InformationRead these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is giv
Custom-designed Features 16Making a video from the related contentYou can gather related content to make a video clip by tapping on the video displa
For Your Safety 169• Do not use your phone in high explosive areas as the phone may generate sparks.• Do not damage the power cord by bending, twist
For Your Safety 170FCC RF Exposure Information• Read this information before operating the phone.In August 1996, the Federal Communications Commissio
For Your Safety 171Part 15.105 statementThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to P
For Your Safety 172Adapter (Charger) Cautions• Using the wrong battery charger could damage your phone and void your warranty.• The adapter or batte
Safety Guidelines07
Safety Guidelines 174TIA Safety InformationProvided herein is the complete TIA Safety Information for Wireless Handheld phones. Inclusion of the text
Safety Guidelines 175DrivingCheck the laws and regulations on the use of wireless phones in the areas where you drive. Always obey them. Also, if usin
Safety Guidelines 176Hearing AidsSome digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to
Safety Guidelines 177Potentially Explosive AtmosphereTurn your phone OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs a
Safety Guidelines 178• Replace the battery when it no longer provides acceptable performance. The battery can be recharged several hundred times befo
Custom-designed Features 17• Download the VASSET app from the Play Store to add video themes, background music or font faces.If you use mobile data w
Safety Guidelines 179General Notice• Using a damaged battery or placing a battery in your mouth may cause serious injury.• Do not place items contai
Safety Guidelines 180FDA Consumer UpdateThe U.S. Food and Drug Administration Centre for Devices and Radiological Health Consumer Update on Mobile Pho
Safety Guidelines 181The FDA belongs to an interagency working group of the federal agencies that have responsibility for different aspects of RF safe
Safety Guidelines 1824. What are the results of the research done already?The research done thus far has produced conflicting results, and many studie
Safety Guidelines 1836. What is the FDA doing to find out more about the possible health effects of wireless phone RF?The FDA is working with the U.S
Safety Guidelines 1848. What has the FDA done to measure the radiofrequency energy coming from wireless phones?TheInstituteofElectricalandElectr
Safety Guidelines 18510. What about children using wireless phones?The scientific evidence does not show a danger to users of wireless phones, includi
Safety Guidelines 18612. Where can I find additional information?Innovation,ScienceandEconomicDevelopmentCanada(https://www.ic.gc.ca/eic/site/sm
Safety Guidelines 1874.Suspendconversationsduringhazardousdrivingconditionsorsituations.Letthepersonyouarespeakingwithknowyouaredr
Safety Guidelines 188Consumer Information on SAR (Specific Absorption Rate)This Model Phone Meets the Government’s Requirements for Exposure to Radio
Custom-designed Features 18Deleting filesYou can select images or videos to delete from your video by tapping at the top right corner of its thumbna
Safety Guidelines 189While there may be differences between SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government requir
Safety Guidelines 190Precautions when using SIM cards• Do not insert the SIM card into the device with the label or seal attached. This may cause dam
Safety Guidelines 191LIMITED WARRANTY STATEMENTARBITRATIONNOTICE:THISLIMITEDWARRANTYCONTAINSANARBITRATIONPROVISIONTHATREQUIRESYOUANDLGTO
Safety Guidelines 1921. WHAT THIS WARRANTY COVERS:LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will
Safety Guidelines 1936.Damageresultingfromuseofnon-LGapprovedaccessories.7. All plastic surfaces and all other externally exposed parts that
Safety Guidelines 194Some provinces or territories do not allow the exclusive limitation of incidental orconsequentialdamagesorlimitationsonhow
Safety Guidelines 195Ontario,CanadaM9L2X6(the“NoticeofDispute”).YouandLGagreetoengagein good faith discussions in an attempt to amicably
Safety Guidelines 196Governing Law. The law of the province or territory of your purchase shall govern this Limited Warranty and any disputes between
Safety Guidelines 197LG fail to enforce strict performance of any provision of this Limited Warranty (including these arbitration procedures), it does
1Au sujet de ce Guide de l’utilisateurMerci d’avoir choisi ce produit LG. Veuillez lire attentivement ce Guide de l’utilisateur avant d’utiliser pour
1About this user guideThank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensu
Custom-designed Features 19Making a GIFYou can easily make a GIF file using recorded videos or photos.Making a GIF by using recorded videos1 At the de
2Au sujet de ce Guide de l’utilisateur• Des frais supplémentaires pourraient s’appliquer pour des services de données tels que la messagerie, le télé
3Sommaire01Fonctions personnalisées6 Fonctions d'enregistrement vidéo13 Fonctionnalités de la galerie20 Qualité et effets sonores21 Floating
4Sommaire113 Répertoire116 QuickMemo+118 Horloge119 Musique121 Calculatrice121 LG Health123 Email124 NextRadio124 Gestion de fichiers125 Smartclea
Fonctions personnalisées01
Fonctions personnalisées 6Fonctions d'enregistrement vidéoAppareil photo grand angleVous pouvez prendre des photos et des vidéos avec un champ de
Fonctions personnalisées 7Google LensVous pouvez obtenir plus d’informations ou prendre des mesures sur les objets autour de vous à l’aide de Google L
Fonctions personnalisées 8• Appelez ceci• Ajoutez ceci à Google KeepPortraitVous pouvez prendre un portrait précis en appliquant l’effet de flou de
Fonctions personnalisées 9AI CAMVous pouvez effectivement prendre des photos ou enregistrer des vidéos puisque l'appareil photo reconnaît l'
Fonctions personnalisées 10Ciné VidéoVous pouvez enregistrer une vidéo avec un effet cinématographique professionnel.1 Touchez , puis touchez MOD
Fonctions personnalisées 11Flash Jump-CutLes photos prises à intervalles réguliers sont enregistrées en tant que fichiers GIF.1 Touchez , puis MO
Custom-designed Features 20Sound quality and effects featuresDTS:X 3D SurroundYou can play a song or video in three-dimensional, immersive and vivid s
Fonctions personnalisées 12GraphyVous pouvez appliquer les valeurs recommandées pour l'équilibre des blancs,lavitesseISOetlavitessed'
Fonctions personnalisées 13Enregistrement vidéo haute fidélitéVouspouvezenregistrerunevidéodehautequalitéavecunsonHi-Fi.Touchez , puis
Fonctions personnalisées 14• Vous pouvez afficher les photos liées à la date ou à l'emplacement choisi.• Touchez pour accéder à des options s
Fonctions personnalisées 15Effectuer un collageVous pouvez créer un collage à partir du contenu associé.1 Pendant l'affichage d'un album, to
Fonctions personnalisées 16Créer une vidéo à partir du contenu connexeVous pouvez réunir du contenu connexe pour créer un clip vidéo en touchant sur
Fonctions personnalisées 17• Téléchargezl'applicationVASSETduGooglePlayStorepourajouterdesthèmes vidéo, une musique de fond ou une pol
Fonctions personnalisées 18Effacer des fichiersVous pouvez sélectionner des images ou des vidéos à supprimer de votre vidéo en touchant en haut à dro
Fonctions personnalisées 19Créer unGIFVouspouvezfacilementcréerunfichierGIFenutilisantunevidéooudesphotos enregistrées.Faire un GIF en u
Fonctions personnalisées 20Qualité et effets sonoresDTS:X 3D SurroundVous pouvez faire jouer une chanson ou une vidéo en son tridimensionnel, immersif
Fonctions personnalisées 21Floating BarAperçu de la barre flottante (Floating Bar)Vous pouvez activer les fonctionnalités fréquemment utilisées, y com
Custom-designed Features 21Floating BarFloating Bar overviewYou can activate frequently used features, including shortcuts, screenshots, music player,
Fonctions personnalisées 22Modifier la position de la Floating Bar• Floating Bar ouverte:Tenezledoigtsurlabarreflottante,puisfaites-la glis
Fonctions personnalisées 23Paramétrer la Floating BarVous pouvez sélectionner le contenu à afficher sur la barre flottante et modifier son ordre d&apo
Fonctions personnalisées 24• Unmaximumdecinqapplicationsoufonctionnalitéspeuventêtreajoutées aux raccourcis.• Unmaximumdecinqcontactsp
Fonctions personnalisées 25ConcertVous pouvez effectuer un enregistrement audio lors d'un concert ou d'autres événements musicaux.Personnali
Fonctions personnalisées 26Autres fonctions utiles pour l'utilisation de l'application HD Audio RecorderGAINVous pouvez régler la sensibilit
Fonctions personnalisées 27Reconnaissance d'empreinte digitaleAperçu de la reconnaissance d'empreinte digitaleVous devez enregistrer votre e
Fonctions personnalisées 28• Assurez-vous que le capteur d’empreintes digitales n’est pas endommagé par un objet métallique, tel qu’une pièce de monn
Fonctions personnalisées 29• Un écran de verrouillage doit être configuré pour pouvoir utiliser cette fonctionnalité.• Si le verrouillage de l'
Fonctions personnalisées 30Gérer les empreintes digitalesVous pouvez modifier ou effacer les empreintes digitales enregistrées.1 Touchez Paramètre
Fonctions personnalisées 31Reconnaissance facialeAperçu de la reconnaissance facialeVous pouvez déverrouiller l'écran en utilisant les données fa
Custom-designed Features 22Moving the Floating Bar position• Floating bar open: Touch and hold the Floating Bar, then drag it to the desired location
Fonctions personnalisées 32Enregistrement de données facialesAvant d'utiliser la fonction de reconnaissance faciale, enregistrez vos données faci
Fonctions personnalisées 33Déverrouillage de l'écran à l'aide de votre visageVous pouvez déverrouiller l'écran avec votre visage au lie
Fonctions personnalisées 34Déverrouillage de l'écran à l'aide de votre visage lorsque l'écran est éteintLorsque l'écran est éteint
Fonctions personnalisées 35• La vitesse de la reconnaissance faciale peut diminuer lorsque vous activez cette fonctionnalité.Reconnaissance vocaleApe
Fonctions personnalisées 36• Lorsque vous couvrez l'entrée du microphone avec votre main ou toute substance étrangère.• Lorsquelacommandevoc
Fonctions personnalisées 373 Touchez Modifier l’Voix.4 Touchez , puis suivez les instructions à l’écran pour enregistrer une nouvelle commande vocale
Fonctions personnalisées 38Afficher l'écran de verrouillage par glissement après la reconnaissance vocaleMême avec l'écran éteint, vous pouv
Fonctions personnalisées 39• Pour désactiver la fonction Multi-fenêtre, tenez le doigt sur sur la touche tactile de l'écran d'accueil.•
Fonctions personnalisées 40Always-On DisplayVous pouvez afficher la date, l'heure ou la signature lorsque l'écran principal est éteint.Balay
Fonctions personnalisées 41Quick HelpVous pouvez afficher les informations d'aide sur les principales caractéristiques de l'appareil, les qu
Custom-designed Features 23Setting the Floating BarYou can select content to display on the Floating Bar and change its display order. Tap from the F
Fonctions personnalisées 42AVERTISSEMENTEndépitd'unecertificationIP68,votreappareiln'estpasimperméableauxconditionsnontestéesd
Fonctions personnalisées 43• N'utilisez pas le produit dans des endroits où il risquerait d'être aspergé d'eau sous pression (près d&a
Fonctions de base02
Fonctions de base 45Composantes du produit et accessoiresLes éléments suivants sont inclus avec votre appareil.• Appareil• Câble USB• Chargeur• Gu
Fonctions de base 46Aperçu des piècesCapteur de proximité/de luminosité ambianteLampe DELÉcran tactileBouton de marche/verrouillageObjectif de la camé
Fonctions de base 47• Capteur de proximité/de luminosité ambiante - Capteurdeproximité:Lorsd'unappel,lecapteurdeproximitééteintl&apo
Fonctions de base 48votre assistant. Appuyez deux fois pour ouvrir Google Lens. - Activer Google assistant.• Capteur d’empreinte digitale - Activez l
Fonctions de base 49Mettre en marche ou éteindre l'appareilMettre en marche l'appareilLorsque l'appareil est éteint, tenez le bouton Ma
Fonctions de base 50Insérer la carteSIM et la carte mémoireInsérezlacarteSIMdevotrefournisseurdeservicesmobilesetlacartemémoire achetée
Fonctions de base 51• Cet appareil prend uniquement en charge les cartes NanoSIM.Nano Micro Standard• Pour ne pas entraver les performances de l&apo
Custom-designed Features 24Google AssistantGoogle Assistant overviewYou can launch or use desired apps with your voice.• To use this feature, first c
Fonctions de base 52Retrait de la carte mémoireDémontez la carte mémoire avant de la retirer, par sécurité.1 Touchez Paramètres Généralités St
Fonctions de base 53• N'utilisez pas la fiche externe, le câble de charge ou l'adaptateur pour l'appareil en présence d'humidité.
Fonctions de base 54Précautions à prendre lors de l'utilisation de l'appareil• Veillez à utiliser le câble USB fourni. N'utilisez pas
Fonctions de base 55• Si la température de la batterie dépasse un certain niveau pendant la charge de l'appareil, la charge peut être arrêtée.•
Fonctions de base 56Écran tactileVous pouvez vous familiariser avec le contrôle de votre appareil en faisant les mouvements sur l'écran tactile.T
Fonctions de base 57Double-toucherTouchez deux fois rapidement pour faire un zoom avant ou arrière sur une pageWebouunecarte.Faire glisserMaintene
Fonctions de base 58GlisserTouchez l'écran avec votre doigt et déplacez-le rapidement sans faire de pause. Vous pouvez faire ce geste pour faire
Fonctions de base 59• L'écran tactile pourrait tomber en panne si vous utilisez l'appareil près d'un matériau magnétique, métallique o
Fonctions de base 60Affichage de l'écran d'accueilVous pouvez afficher toutes les applications et organiser les gadgets et les dossiers sur
Fonctions de base 61• Zone d'accès rapide:Épinglezlesprincipalesapplicationsaubasdel'écran pour pouvoir y accéder à partir de n&ap
Custom-designed Features 25Launching Google Assistant with your voice1 Say “Ok Google” when the screen is turned off or locked.2 Say a command or ques
Fonctions de base 62Masquer les boutons tactiles d’accueilVous pouvez masquer les boutons tactiles d’accueil pour les afficher dans un plus grand écra
Fonctions de base 63Icônes d'étatLorsqu'il y a une notification pour un message non lu, un événement du calendrier ou une alarme, la barre d
Fonctions de base 64Écran de notificationsVous pouvez ouvrir l'écran des notifications en faisant glisser la barre d'état vers le bas de l&a
Fonctions de base 65Modifier l'orientation de l'écranVous pouvez régler l'orientation de l'écran pour qu'elle change automati
Fonctions de base 66• Pour configurer les paramètres de l'écran d'accueil, tenez le doigt sur une zone vide de l'écran d'accueil,
Fonctions de base 67Visualiser le thème d'arrière-planVous pouvez visualiser l'image d'arrière-plan seule en masquant les applications
Fonctions de base 68Utiliser les dossiers de l'écran d'accueilCréer des dossiersSur l'écran d'accueil, touchez et maintenez une ap
Fonctions de base 69• Formes d’icônes:déterminezsilesanglesdesicônesdoiventêtrecarrés ou arrondis.• Trier les applis par:permetdedéfin
Fonctions de base 70Réglage des paramètres de verrouillage d'écranPlusieurs options sont disponibles pour configurer les paramètres de verrouilla
Fonctions de base 71Paramètres du démarrage sécuriséLorsque vous sélectionnez Knock Code, Schéma, NIP ou Mot de passe comme méthode de verrouillage de
Custom-designed Features 26CustomYou can manually configure the desired settings to record audio.Studio ModeWith Studio mode, you can play an audio fi
Fonctions de base 72Personnaliser l’écran de verrouillageVous pouvez personnaliser l’écran de verrouillage.1 Appuyez sur Paramètres Généralités
Fonctions de base 73• Verrouillage instantané sur pression du bouton d’alimentation:Activez cette option pour verrouiller instantanément l’écran lo
Fonctions de base 74Knock CodeVous pouvez déverrouiller l'écran en créant votre propre Knock Code. Lorsque l'écran est verrouillé, vous pouv
Fonctions de base 75Cryptage de la carte mémoireVous pouvez crypter et protéger des données sauvegardées sur la carte mémoire. Les données cryptées su
Fonctions de base 76Faire des captures d'écranVous pouvez faire des captures de l'écran affiché.Par le moyen d'un raccourciTenez enfonc
Fonctions de base 77Copier et collerVous pouvez couper ou copier du texte à partir d'une application, puis coller le texte dans la même applicati
Fonctions de base 78Affichage du contenu à partir d'appareils à proximitéVous pouvez visualiser le contenu de divers appareils, comme un ordinate
Fonctions de base 79Réception de fichiersFaites glisser la barre d’état vers le bas, puis appuyez sur Partage de fichiers.Si votre appareil ne prend p
Fonctions de base 80Ne pas dérangerVous pouvez limiter ou mettre en mode silencieux les notifications, afin d'éviter d'être dérangé pendant
Applications utiles03
Custom-designed Features 27LMTIt can prevent clipping of the recorded sound. The higher the LMT (Limiter) value is set, the more low frequency sounds
Applications utiles 82Installer et désinstaller des applicationsInstaller des applicationsAllez sur une boutique d'applications pour rechercher e
Applications utiles 83Désinstaller une application en utilisant le menu des réglagesTouchez Paramètres Généralités Apps et notifications Inf
Applications utiles 84Corbeille des applicationsVous pouvez voir les applications désinstallées sur l'écran d’accueil. Vous pouvez également réin
Applications utiles 85Raccourcis vers des applicationsSur l'écran d'accueil, maintenez une icône d'application enfoncée telle que Appel
Applications utiles 86TéléphoneAppel vocalVous pouvez passer un appel téléphonique en utilisant l'une des méthodes disponibles, comme composer ma
Applications utiles 87Répondre à un appelPour répondre à un appel, faites glisser sur l'écran d'appel entrant.• Lorsque le casque stéréo
Applications utiles 88Consulter un appel entrant tout en utilisant une applicationLorsque vous recevez un appel alors que vous utilisez une applicatio
Applications utiles 89Fonctions accessibles pendant un appelPendant un appel, vous pouvez accéder à différentes fonctions en touchantlesboutonsàl&
Applications utiles 90Consulter les relevés d'appelsPour consulter un récent relevé d'appels, touchez Journal des appels.Ensuite,v
Applications utiles 914 Touchez pour envoyer le message.Lire un messageVous pouvez consulter les messages classifiés par contact.1 Touchez .2 S
Custom-designed Features 28Precautions for fingerprint recognitionFingerprint recognition accuracy may decrease due to a number of reasons. To maximiz
Applications utiles 92Modification du mode de l’appareil photoVous pouvez choisir le mode d’appareil photo qui convient à votre environnement pour pre
Applications utiles 93Prendre une photo1 Sélectionnez un mode de caméra, et touchez le sujet pour mettre au point la caméra sur lui.2 Touchez pour p
Applications utiles 94Personnaliser les options de l'appareil photoVous pouvez personnaliser plusieurs options de l’appareil photo selon vos préf
Applications utiles 95Ajouter une signatureAffichez une signature personnalisée sur les photos.StockageDéterminez si les photos et vidéos doivent être
Applications utiles 96Différents modes de l’appareil photoCine VideoVous pouvez enregistrer une vidéo avec un effet cinématographique professionnel.Vo
Applications utiles 97RalentiVous pouvez créer une vidéo amusante en changeant les vitesses de déplacement des sujets dans votre vidéo. Cette fonction
Applications utiles 98Flash Jump-CutVouspouvezcréerunGIFenprenantdesphotosàintervallesréguliers.Voir FlashJump-Cut pour plus de détails.Go
Applications utiles 99Mode appareil photo manuelVous pouvez créer des photos d'aspect professionnel en utilisant diverses optionsavancées.Régle
Applications utiles 100Graphy photosRéglezl'équilibredesblancs,lavitesseISOetlavitessed'obturation pour la photo recommandée. Voir
Applications utiles 101Mode vidéo manuelVous pouvez enregistrer une vidéo en utilisant diverses fonctions telles que les contrôles pour l'équilib
2About this user guideInstructional noticesWARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties.CAUTION: Situations that may ca
Custom-designed Features 292 Locate the fingerprint sensor on the back of the device and gently put your finger on it to register the fingerprint.• G
Applications utiles 102Enregistrer en HDR10EnregistrezunevidéoenformatHDR10pourunehautedéfinition et des couleurs vives.Enregistrement stable
Applications utiles 103• Cette fonction n'est disponible que dans des modes spécifiques.Focus peakingVous pouvez régler la mise au point sur le
Applications utiles 104Changer d’appareil photoVous pouvez alterner entre les appareils photo avant et arrière selon votre environnement.Sur l'éc
Applications utiles 105Prise d’autoportraitVous pouvez utiliser l’appareil photo avant pour voir votre visage à l'écran et prendre des égoportrai
Applications utiles 106Prise automatiqueVous pouvez utiliser la fonctionnalité de détection de visage pour prendre des égoportraits facilement. Vous p
Applications utiles 107Aperçu par gesteAprès avoir pris un égoportrait avec l’appareil photo avant, vous pouvez avoir un aperçu immédiat de l'égo
Applications utiles 108quick shareVous pouvez partager une photo ou une vidéo sur l'application souhaitée immédiatement après l'avoir prise.
Applications utiles 109GalerieAperçu de la GalerieVous pouvez visualiser et gérer les photos et vidéos sauvegardées sur votre appareil.1 Touchez
Applications utiles 110Voir les photosAllumer l'appareil photo.Accéder à des options supplémentaires.Supprimer des photos.Partager des photos.Mod
Applications utiles 111Modifier les photos1 Lors de l'affichage d'une photo, touchez .2 Utilisez divers effets et outils d'édition pou
Custom-designed Features 30Unlocking the screen with a fingerprintYou can unlock the screen or view the locked content by using your fingerprint. Acti
Applications utiles 112Modifier des vidéos1 Lors de l'affichage d'une vidéo, touchez .2 Utilisez divers effets et outils d'édition pou
Applications utiles 113Effacer des fichiersVouspouvezsupprimerunfichierenutilisantunedesoptionssuivantes:• Tenez le doigt sur un fichier d
Applications utiles 114Importer des contactsVous pouvez importer des répertoires à partir d'un autre appareil de stockage.1 Sur l'écran de l
Applications utiles 115Liste de contactsModifier les contacts1 Sur l'écran de la liste des contacts, sélectionnez un contact.2 Sur l'écran d
Applications utiles 116QuickMemo+Aperçu de QuickMemo+Vous pouvez faire des notes créatives en utilisant différentes options sur cette fonction avancée
Applications utiles 117Écrire des notes sur une photo1 Touchez QuickMemo+.2 Touchez pour prendre une photo, puis touchez OK.• La photo est auto
Applications utiles 118HorlogeAlarmeVous pouvez régler une alarme pour la déclencher à un moment spécifique.1 Touchez Essentiels Horloge Alarm
Applications utiles 119ChronomètreVous pouvez utiliser le chronomètre pour enregistrer un intervalle de temps.1 Touchez Essentiels Horloge Chr
Applications utiles 120Passer à la liste de lecture.Lire de façon aléatoire.Sélectionner un mode de répétition.Toucher pour lire le fichier suivant. T
Applications utiles 121CalculatriceVouspouvezutiliserdeuxtypesdecalculatrices:lacalculatricesimpleetla calculatrice scientifique.1 Touchez
Custom-designed Features 31Precautions for Face RecognitionFace Recognition accuracy may decrease in the following cases. To increase its accuracy, ch
Applications utiles 1222 Les options suivantes sont disponibles.• :Consultervotrejournald'activitéslejoursouhaité.•:Commenceràpiste
Applications utiles 123EmailAperçu du courrielVous pouvez enregistrer un compte de courriel sur votre appareil, et vous pouvez ensuite consulter et en
Applications utiles 124Consulter ses courriels1 Touchez et sélectionnez une boîte de courriel.2 Sélectionnez un courriel dans la liste des courriels
Applications utiles 125Smart cleaningVous pouvez utiliser Smart cleaning pour diagnostiquer l'état de l'appareil et l'optimiser.Touchez
Applications utiles 126SmartWorldVous pouvez télécharger toute une gamme de jeux, de contenu audio, d'applications et de polices fournis par LG E
Applications utiles 1271 Touchez Services RemoteCall Service.2 Appelez un centre de service à la clientèle de LG.3 Une fois l'appel émis, s
Applications utiles 128DisqueDrive est une application de stockage et de partage de fichiers qui facilite la recherche, le partage et la collaboration
Applications utiles 129Google MusiqueAchetez la musique sur le Play Store. Lisez de la musique enregistrée sur votre appareil.Feuilles de calculSheets
Paramètres04
Paramètres 131ParamètresVous pouvez personnaliser les paramètres de l'appareil en fonction de vos préférences.Touchez Paramètres.• Touchez
Custom-designed Features 32Unlocking the screen with your faceYou can release the screen lock with your face instead of a Knock Code, Pattern, PIN, or
Paramètres 132Réglages du réseau Wi-FiSur l'écran des réglages, touchez Réseau Wi-Fi.• Passer en données mobiles: Si la fonction de connexion
Paramètres 133BluetoothVous pouvez connecter votre appareil à des appareils qui se trouvent à proximité et qui prennent en charge Bluetooth pour échan
Paramètres 134Envoyer des données par Bluetooth1 Sélectionnez un fichier.• Vouspouvezenvoyerdesfichiersmultimédiaoudescontacts.2 Touchez
Paramètres 135AppelsVous pouvez personnaliser les paramètres des appels, tels que les options des appels vocaux et internationaux.• Certaines fonctio
Paramètres 136Hotspot Wi-FiVous pouvez régler votre appareil en tant que routeur sans fil afin que d'autres appareils puissent se connecter à Int
Paramètres 137Délai de désactivation du point d'accèsWi-FiLorsquelepointd'accèsWi-Fin'apasétéutilisépendantunepériodespéci
Paramètres 138Partage d'écranVous pouvez lire l'affichage et le son de votre appareil sur un autre appareil, comme un téléviseur qui prend e
Paramètres 139Android BeamVous pouvez partager des fichiers en plaçant le dos de l'appareil sur un autreappareil.Vouspouvezégalementpartager
Paramètres 140• SmartShare Beam: Partager des fichiers avec d'autres appareils par lemoyendeSmartShareBeam.• Aide: Vous pouvez afficher l&a
Paramètres 141ImpressionVous pouvez connecter votre appareil à une imprimante Bluetooth et imprimer des photos ou des documents sauvegardés sur l&apos
Custom-designed Features 33Unlocking the screen with your face when the screen is turned offWith the screen turned off, raise your device and look at
Paramètres 142Réseaux mobilesVous pouvez personnaliser les paramètres des réseaux mobiles.1 Sur l'écran des réglages, touchez Réseau Réseaux mo
Paramètres 143Configurer les paramètres du VPN1 Touchez un VPN dans la liste des VPN.2 Saisissez les coordonnées de l'utilisateur du VPN et touch
Paramètres 144• Qualité sonore et effets : Sélectionnez la qualité sonore et les effets lors de la lecture d’une chanson ou d’une vidéo. - Volume: Ré
Paramètres 145ÉcranVouspouvezpersonnaliserlesparamètresdétailléspourchaquetyped'écran.Sur l'écran des paramètres, touchez Écran et
Paramètres 146• Résolution d’écran:Réglezlarésolutiondel'écran.• Lorsque vous modifiez la résolution de l'écran, les applications en
Paramètres 147GénéralitésÉcran de verrouillage et sécuritéVous pouvez personnaliser l'écran de verrouillage et les paramètres de sécurité.• Goog
Paramètres 148• Cryptage et données d’identification: Configurez les paramètres pourlecryptageetlesinformationsd'identificationdelacart
Paramètres 149Apps et notificationsVous pouvez consulter la liste des applications installées et configurer les paramètres pour les notifications, les
Paramètres 150StockageVous pouvez voir et gérer la mémoire interne sur l'appareil ou l'espace de stockagesurlacartemémoire.1 Sur l'
Paramètres 151• Vision Taille d’affichage:Définissezlatailledesélémentsàl'écran sur une taille adaptée à votre vue. Certains éléments
Custom-designed Features 34Voice RecognitionVoice Recognition overviewYou can unlock the screen by using your voice.• This feature may be more vulner
Paramètres 152• Motricité et cognition Touch assistant: Activer la tablette tactile pour faciliter l'utilisation des boutons et des gestes.•
Paramètres 153GoogleVous pouvez utiliser les paramètres de Google pour gérer les paramètres de vos applications Google et de votre compte.Sur l'é
Paramètres 154Sensibilité au contexteVous pouvez modifier automatiquement les réglages de votre appareil en fonctiondevotremoded'utilisation
Paramètres 155Centre de mises à jourVous pouvez vérifier et installer la dernière version de l'application ou du logiciel fourni par LG.1 Sur l&a
Paramètres 156• Services Saisie automatique: Activez cette option pour entrer vos informations enregistrées dans votre compte, telles que votre mot d
Paramètres 157SauvegardeVous pouvez faire une copie de sauvegarde des données enregistrées sur votre appareil sur un autre appareil ou compte.1 Sur l&
Paramètres 158• Vous pouvez configurer l’appareil pour qu’il redémarre une fois par semaine. L’appareil redémarre automatiquement une heure après l’h
Paramètres 159Règlementation et sécuritéVous pouvez afficher les marques réglementaires et renseignements connexes sur votre appareil.Sur l'écran
Annexe05
Annexe 161Paramètres de langue LGSélectionnez la langue à utiliser sur votre appareil.• Touchez Paramètres Généralités Langue et saisie Lang
Custom-designed Features 35Registering a voice commandBefore using the Voice Recognition feature, you must register your voice commands on your device
Annexe 162Installation de LG Bridge sur un ordinateur1 Rendez-vous sur www.lg.com/ca avec votre ordinateur.2 Sélectionnez votre région et cliquez sur
Annexe 163Mise à jour du logiciel du téléphone cellulaire LG par le moyen d’Over-the-Air (OTA)Cette fonction vous permet de mettre à jour le logiciel
Annexe 164Guide anti-volRéglez votre appareil de manière à empêcher d’autres personnes de l’utiliser s’il a été réinitialisé aux réglages d’usine sans
Annexe 165Informations sur les logiciels libresPour obtenir le code source conformément aux dispositions de la licence publique générale, de la licenc
Annexe 166Marques de commerce• Pour les brevets DTS, voir http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. DTS, le symbole, &a
Annexe 167Énoncé de sécurité du dispositif laserConformité CDRHCE PRODUIT EST CONFORME AUX EXIGENCES APPLICABLES DES NORMES DE PERFORMANCE DHHS POUR P
Annexe 168Plus d’informationsPièces en verre trempéLes pièces en verre trempé de cet appareil ne sont pas permanentes et peuvent s’abîmer avec le temp
Annexe 169Guide des transferts de données• Pour les données pouvant être échangées entre des périphériques LG ou entre le périphérique LG et un périp
Annexe 170• Certaines données peuvent ne pas être transmises suivant la version du logiciel, de la version de l'application, du système d'e
Annexe 171La batterie s’épuise plus vite qu’à l’origineL’exposition de l’appareil ou de la batterie à des températures très chaudes ou très froides pe
Custom-designed Features 36Deleting a voice commandYou can delete a registered voice command.1 Tap Settings General Lock screen & security
Annexe 172L’écran tactile répond lentement ou de manière incorrecteSi vous utilisez un film protecteur ou d’autres accessoires avec l’écran tactile, i
Annexe 173 - Si vous avez configuré un compte Google sur l’appareil, vous devez vous connecter au même compte Google après avoir réinitialisé l’appare
Pour votre sécurité06
Pour votre sécurité 175Renseignements importantsCe guide contient des renseignements importants sur l'utilisation et le fonctionnement de ce télé
Pour votre sécurité 176Consignes de sécuritéVeuillez prendre connaissance de ces directives simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas s
Pour votre sécurité 177• N'utilisez pas votre appareil dans les endroits où il y a risque d'explosion car il peut émettre des étincelles.•
Pour votre sécurité 178Renseignements de la FCC au sujet de l'exposition aux radiofréquencesLisez ces paragraphes avant d'utiliser votre app
Pour votre sécurité 179Conformité à la partie 15 Classe B du règlement de la FCCCet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC et aux
Pour votre sécurité 180Mises en garde au sujet de la batterie• Ne la démontez pas.• Ne la court-circuitez pas.• Ne l'exposez pas à des tempéra
Directives de sécurité07
Custom-designed Features 37Displaying the slide lock screen after Voice RecognitionEven with the screen off, you can recognize your voice and then rel
Directives de sécurité 182Consignes de sécurité de la TIAVous trouverez dans les pages qui suivent les consignes de sécurité de la TIA au sujet des té
Directives de sécurité 183Conduite automobileVérifiez les lois et la réglementation en vigueur aux endroits où vous utilisez votre téléphone sans fil.
Directives de sécurité 184• doivent utiliser l’oreille située de l’autre côté de leur stimulateur cardiaque afin de minimiser les risques d’interfére
Directives de sécurité 185Zones de dynamitagePour éviter de créer des interférences lors d'opérations de dynamitage, ÉTEIGNEZ votre téléphone lor
Directives de sécurité 186Information sur la batterie et soins de la batterie• Veuillez jeter la batterie de façon appropriée ou rapportez-la à votre
Directives de sécurité 187Explosion, choc et incendie• Ne rangez pas votre appareil dans les endroits excessivement poussiéreux et veillez à ce que l
Directives de sécurité 188• Ne plongez pas le téléphone dans l'eau. Si cela se produit, fermez immédiatement le téléphone. Si le téléphone ne fo
Directives de sécurité 189Nouvelles de la FDA à l’intention des consommateursRenseignements sur les téléphones cellulaires émanant du Center for Devic
Directives de sécurité 190• soutenir les recherches portant sur les effets biologiques potentiels du type de radiofréquences émises par les téléphone
Directives de sécurité 1913. Quels types de téléphones sont visés ici?L'expression téléphone sans fil désigne ici les téléphones sans fil portati
Custom-designed Features 38• To deactivate the Multi window feature, touch and hold on the Home touch button.• To adjust the size of the split scr
Directives de sécurité 192Dans le cadre d’autres études, les animaux étaient exposés aux radiofréquences pendant des périodes de jusqu’à 22 heures par
Directives de sécurité 1936. Que fait la FDA pour en apprendre davantage sur les effets potentiels sur la santé des radiofréquences émises par les té
Directives de sécurité 194Cette limite d'exposition tient compte de la capacité du corps humain à évacuer la chaleur des tissus qui absorbent l&a
Directives de sécurité 195téléphone, conservez une plus grande distance entre votre corps et la source de RF étant donné que l'exposition diminue
Directives de sécurité 196La version finale, résultat d'un effort conjoint de laFDA, de fabricants d'appareils médicaux et de nombreux autr
Directives de sécurité 197Dix conseils de sécurité pour les automobilistesVotre téléphone sans fil vous permet de communiquer oralement quasiment n&ap
Directives de sécurité 1986. Faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez votre téléphone et évaluez le trafic; si possible, effectuez vos appels
Directives de sécurité 199Renseignements sur le DAS (débit d'absorption spécifique) à l'intention des consommateursCe modèle de téléphone es
Directives de sécurité 200Bien que les niveaux de DAS puissent varier selon le téléphone et la position, dans chaque cas les exigences gouvernementale
Directives de sécurité 201Précautions à prendre lors de l’utilisation des cartes SIM• N’insérez pas la carteSIM dans l’appareil avant d’avoir enlevé
3Table of contents01Custom-designed Features6 Video recording features13 Gallery features20 Sound quality and effects features21 Floating Bar24 G
Custom-designed Features 39Overview screenThe Overview screen provides a preview of your recently used apps.To view the list of recently used apps, ta
Directives de sécurité 202GARANTIE LIMITÉEAVIS D’ARBITRAGE : LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONTIENT UNE DISPOSITION SUR L’ARBITRAGE QUI EXIGE QUE LE RÈ
Directives de sécurité 2031. CE QUI EST COUVERT PAR CETTE GARANTIE:LG garantit que l’unité et les accessoires inclus sont exempts de toute défectuos
Directives de sécurité 2046. Les dommages résultant de l’usage d’accessoires non approuvés par LG.7. Toutes les surfaces en plastique et toutes les
Directives de sécurité 205Certaines provinces ou certains territoires n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indire
Directives de sécurité 206Avis de différend. Si vous prévoyez engager une procédure d’arbitrage, vous devez d’abord envoyer à LG un préavis écrit d’au
Directives de sécurité 207province ou territoire. La sentence arbitrale peut donner lieu à un jugement de n’importe quel tribunal compétent. Toutes le
Directives de sécurité 208Dissociabilité et renonciation. Si une partie de la présente Garantie limitée (y compris les présentes procédures d’arbitrag
Directives de sécurité 209Conflit de modalités. En cas de conflit ou d’incompatibilité entre les modalités de la présente garantie limitée et le contr
Custom-designed Features 40Quick HelpYou can view help information about the main features of the device, frequently asked questions or the user guide
Custom-designed Features 41WARNINGDespite a rating of IP68, your device is not impervious to conditions not tested in LG’s controlled environment. Ple
Custom-designed Features 42• Do not use the product in places where it may be sprayed with high pressure water (e.g. near a faucet or shower head) or
Basic Functions02
Basic Functions 44Product components and accessoriesThe following items are included with your device.• Device• USB cable• Charger• Quick Start Gu
Basic Functions 45Parts overviewProximity/Ambient light sensorLED lampTouch screenPower/Lock keyFront camera lensEarpieceVolume keys (+/-)Google Assis
Basic Functions 46• Proximity/Ambient light sensor - Proximity sensor: During a call, the proximity sensor turns off the screen and disables touch fu
Basic Functions 47• Fingerprint sensor - Turn on the fingerprint recognition feature to simplify the process of unlocking the screen. See Fingerprint
Basic Functions 48Turning the power on or offTurning the power onWhen the power is turned off, press and hold the Power/Lock key.• When the device is
4Table of contents110 QuickMemo+112 Clock113 Music115 Calculator115 LG Health117 E-mail118 NextRadio118 File Manager119 Smart cleaning119 LG Mobil
Basic Functions 49Installing the SIM card and memory cardInsert the SIM card from your mobile service provider and the separately purchased memory car
Basic Functions 50• This device supports only Nano SIM cards.Nano Micro Standard• For problem-free performance, it is recommended to use the phone w
Basic Functions 51Removing the memory cardUnmount the memory card before removing it for safety.1 Tap Settings General Storage .2 Insert th
Basic Functions 52• Do not use the external terminal, charging cable or gender for the device in presence of moisture. This may cause fire, electric
Basic Functions 53Wireless chargingThis device supports wireless charging feature. Charge the device with a Qi certified wireless charger (optional, s
Basic Functions 54Using the battery efficientlyBattery lifespan may decrease if you keep many apps and functions running simultaneously and continuous
Basic Functions 55Touching and holdingTouch and hold for several seconds to display a menu with available options.Double-tappingTap twice quickly to z
Basic Functions 56SwipingTouch the screen with your finger and move it quickly without pausing. You can use this gesture to scroll through a list, a w
Basic Functions 57• A touch screen failure may occur if you use the device near a magnetic, metallic or conductive material.• If you use the device
Basic Functions 58Home screen layoutYou can view all apps and organize widgets and folders on the Home screen.Quick access areaHome touch buttonsStatu
Custom-designed Features01
Basic Functions 59• Home touch buttons - : Return to the previous screen. Close the keypad or pop-up windows. - : Tap to go to the Home screen. To la
Basic Functions 60Hiding the Home touch buttonsYou can hide the Home touch buttons to view in a larger screen while using an app.1 Tap Settings
Basic Functions 61Status iconsWhen there is a notification for an unread message, calendar event or alarm, the status bar displays the corresponding n
Basic Functions 62Notifications panelYou can open the notifications panel by dragging the status bar downward on the main screen.• To open the quick
Basic Functions 63Switching the screen orientationYou can set the screen orientation to automatically switch according to the device’s physical orient
Basic Functions 64• To configure the Home screen settings, touch and hold on a blank area of the Home screen, then select Home screen settings. See H
Basic Functions 65Viewing the background themeYou can view only the background image by hiding the apps and widgets on the Home screen.Spread two fing
Basic Functions 66Using folders from the Home screenCreating foldersOn the Home screen, touch and hold an app, then drag it over another app.• A new
Basic Functions 67• Icon shape: Choose if you want icons to have square or rounded corners.• Sort apps by: Set how apps are sorted on the Home scree
Basic Functions 68Setting a screen lockThere are several options available for configuring the screen lock settings.1 Tap Settings General Loc
Custom-designed Features 6Video recording featuresWide-angle cameraYou can take photos or record videos with a wider range than your actual field of v
Basic Functions 69Precautions for the secure start-up feature• If you forget your decryption password, you cannot restore encrypted data and personal
Basic Functions 70Secure lock settingsYou can set secure lock settings.1 Tap Settings General Lock screen & security Secure lock setting
Basic Functions 71Turning the screen onDouble-tap the middle of the screen.• Tapping the top or bottom of the screen may decrease the recognition rat
Basic Functions 72Memory card encryptionYou can encrypt and protect data saved on the memory card. The encrypted data in the memory card cannot be acc
Basic Functions 73Taking screenshotsYou can take screenshots of the current screen you are viewing.Via a shortcutPress and hold the Power/Lock key and
Basic Functions 74Content sharingPlaying content from another deviceYou can play photos, videos or songs saved on your device from a TV.1 Connect the
Basic Functions 75Sending filesFrom the Gallery, File Manager or Music app, tap Share or , then select a device on the file sharing list.Receivin
Basic Functions 76Do not disturbYou can limit or mute notifications to avoid disturbances for a specific period of time.Tap Settings Sound Do n
Useful Apps03
Useful Apps 78Installing and uninstalling appsInstalling appsAccess an app store to search and download apps.• You can use SmartWorld, Play Store or
Custom-designed Features 7Google LensYou can get more information or take action on items around you using Google Lens, like landmarks, posters, resta
Useful Apps 79Uninstalling apps from the app storeTo uninstall an app, access the app store from which you download the app and uninstall it.Installin
Useful Apps 80App ShortcutsOn the Home screen, touch and hold an app icon such as Call, Message, Camera, Gallery and Settings to display a quick acces
Useful Apps 81PhoneVoice callMake a phone call by using one of the available methods, such as manually entering a phone number and making a call from
Useful Apps 82Answering a callTo answer a call, drag on the incoming call screen.• When the stereo headset is connected, you can make calls by usin
Useful Apps 83Checking an incoming call while using an appWhen a call comes in while using an app, a pop-up notification can be displayed at the top o
Useful Apps 84Functions accessible during a callDuring a call, you can access a variety of functions by tapping the on-screen buttons:• Contacts: Vie
Useful Apps 85Viewing call recordsTo view recent call records, tap Call logs. Then, you can use the following functions:• To view detailed ca
Useful Apps 86Reading a messageYou can view exchanged messages organized by contact.1 Tap .2 Select a contact from the message list.Configuring m
Useful Apps 87Changing the camera modeYou can select a camera mode that suits your environment to take a photo or record a video easily and convenient
Useful Apps 88Taking a photo1 Select a camera mode and tap the subject to focus the camera on.2 Tap to take a photo.• You can also press the Volume
Custom-designed Features 8PortraitYou can take a sharp portrait by applying the camera lens blur effect.1 Tap , then tap Portrait.2 Tap to take
Useful Apps 89Customizing the camera optionsYou can customize a variety of camera options to suit your preferences.Tap on the screen.• Available opt
Useful Apps 90Additional options on the front cameraSelfie shotTake a selfie by selecting its option between Gesture shot and Auto shot.Save as flippe
Useful Apps 91Slo-moYou can create an entertaining video by changing the moving speeds of subjects in your video. This feature allows you to record a
Useful Apps 92Flash Jump-CutYou can create a GIF by taking photos at an regular interval. See Flash Jump-Cut for details.Google LensYou can get more i
Useful Apps 93Manual camera modeYou can create photos featuring professional touch by using a variety of advanced features. Adjust the white balance,
Useful Apps 94Graphy photosAdjust the white balance, ISO and shutter speed for the recommended photo. See Graphy for details.Save as RAWThe image is s
Useful Apps 95Manual video modeYou can record a video by using various features such as controls for white balance, focus, brightness, ISO, shutter sp
Useful Apps 96Tag locations Save the image with GPS location data.GridDisplay guide grids so that you can record videos based on the horizontal and ve
Useful Apps 97Focus peakingYou can adjust the focus on the subject with the focus peaking feature.Access Focus peaking by tapping the Manual focus (MF
Useful Apps 98Switching between camerasYou can switch between the front and rear cameras to suit your environment.On the camera screen, tap or drag t
Commentaires sur ces manuels