LG GB170 Manuel d'utilisateur Page 1

www.lgmobile.com P/N : MMBB0350903 (1.0)Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your

8Basic way to select input method when editing SMS/ MMS message1 From the main menu, use the navigation keys to select Messages and press OK.2 Sele

9Answering and rejecting a callWhen your phone rings, press Accept or press to answer the call.You can control the volumen by pressing the side keys

10ContactsSearching for a contact1 Select Contacts from the standby screen and press Search.2 Using the keypad enter the first letter of the contac

11T9 predictive modeT9 predictive mode uses a built-in dictionary to recognise words you’re writing based on the key sequences you press. Simply press

12MultimediaMP3 playerYour GB170/GB175 has a built-in Music player so you can play all your favourite music.Playing a song1 Press Menu and select Mul

13Voice recorderUse your Voice recorder to record voice memos or other sounds.Note: After recording, the  le is saved in AMR or WAV format. You may s

14ToolsSetting your alarm You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time.Using the calendarWhen you enter this menu, a calendar appear

153 Select the language you would like the installer to run in and click OK.4 Follow the instructions on screen to complete the LG PC Suite Installe

16Power SaveThis function allows you to save battery power by reducing backlight brightness level and set backlight timer to minimum.Note: When select

17Guidelines for safe and e cient use (Continued)Exposure to radio frequency energyRadio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) informatio

18Guidelines for safe and e cient use (Continued)• Keep away from electrical appliances such as TVs, radios, and personal computers.• The unit s

19Guidelines for safe and e cient use (Continued)Road safetyCheck the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive.•

20Guidelines for safe and e cient use (Continued)ChildrenKeep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts

21AccessoriesThere are various accessories for your mobile phone. These are detailed below.Charger• Stereo headset• User GuideLearn more about your

22Technical dataGeneralProduct name : GB170/GB175System : E-GSM 900 / DCS 1800 Dual Band Terminal EquipmentAmbient TemperaturesMax : +55°C (discharg

GB170/GB175 mi;ksxdrkZ ekxZnf’kZdk & fgUnh;g ekxZnf’kZdk vkids u, eksckby dks le>us esa vkidh enn djsxh- ;g vkidks vkids Qksu esa nh xbZ lqfo/k

2vius Qksu dks tkusagSaM~lÝh dusDVjd‚y dqath blls Qksu uacj Mk;y fd, tkrs gSa vkSj vkod d‚y ds mÙkj fn, tkrs gSa-lekIr/i‚oj dqath d‚y lekIr ;k vLoh

3eseksjh dkMZ yxkukcSVjh dk doj [kksysa vkSj lqugjs laidZ {ks= okys fgLls dks uhps dh rjQ j[kdj ,d ekbØks SD dkMZ Mkysa-eseksjh dkMZ doj bl rjg can dj

4fle dkMZ yxkuk vkSj cSVjh pktZ djukfle dkMZ yxkuktc vki fdlh lsY;qyj usVodZ dh lnL;rk ysrs gSa] rks vkidks vkidh lnL;rk fooj.kksa ls yksM fd;k x;k ,d

5esuw eSiczkmtj1 eq[; i`CB2 cqdekdZ3 irk ntZ djsa4 uohure i`CB5 lsok buck¡Dl6 lsfVaxd‚y bfrgkl1 LkÒh dkWYl2 NwVs dkWYl 3 Mk;y fd, x, dkWYl4 ÁkIr dkWYl

GB170/GB175 User Guide - EnglishThis guide will help you understand your new mobile phone. It will provide you with useful explanations of features on

6LVSaMck; eksMtc vkidk Qksu pkyw gks ysfdu bLrseky ugha gks jgk gks] rks ;g LVSaMckbZ eksM esa gksrk gS- LVSaMck; eksM esa] LØhu uhps ck,a dksus ij es

7esuw dk mi;ksx djukLVSaMckbZ eksM esa] eq[; esuw dks ns[kus ds fy, e/; dqath ;k ckbZa l‚¶V dqath nck,a-esuw vkSj esuw fodYiksa }kjk usfoxsV djus ds f

8SMS/ MMS lans’k dks laikfnr djrs le; buiqV i)fr pquus dk cqfu;knh rjhdk1 eq[; esuw ls lans’k Hkstus ds fy,] usfoxs’ku dqaft;ksa dk mi;ksx djsa vkSj

9d‚y dk mÙkj nsuk vkSj fujLr djuktc vkids Qksu dh ?kaVh ctrh gS rks d‚y dk tokc nsus ds fy, Lohdkj ;k nck,a-lkbV dqaft;k¡ nckrs gq, vki o‚Y;we fu;af

10laidZdksbZ laidZ [kkstuk1 LVSaMckbZ LØhu ls laidZ pqusa vkSj [kkst nck,a-2 dhiSM dk mi;ksx djrs gq, ml laidZ dk igyk o.kZ fy[ksa] ftls vki d‚y dju

11T9 fçfMfDVo eksMT9 fçfMfDVo eksM vkids }kjk fy[ks tk jgs ’kCnksa dks igpkuus ds fy, vkids }kjk nckbZ tk jgh dqaft;ksa ds Øe ds vk/kkj ij varfuZfgr ’

12eYVhehfM;kMP3 Iys;jvkids GB170/GB175 esa ,d varfuZfeZr laxhr Iys;j gS rkfd vki viuk ilanhnk laxhr Iys dj ldsa-dksbZ xhr pykuk1 esuw nck,a vkSj eYVh

13o‚bl fjd‚MZjo‚;l eseks ;k vU; /ofu;ka fjd‚MZ djus ds fy, vius o‚;l fjd‚MZj dk mi;ksx djsa-uksV: fjd‚MZ djus ds ckn] Qkby AMR ;k WAV çk:i esa lgsth t

14vius dSYD;wysVj dk mi;ksx djukdSYD;wysVj esa ewyHkwr xf.krh; QaD’ku~l tksM+] ?kVkuk] xq.kk vkSj Hkkx gksrs gSa-eseks tksM+ukvki vius Lo;a ds eseks ;

15lsfVaXlviuk fnukad vkSj le; cnyukvki fnukad vkSj le; ls lacaf/kr QaD’ku lsV dj ldrs gSa- viuh Hkkíkk,¡ cnyukvki Hkkíkk lsV dj ldrs gSa- viuh çn’kZu

2Getting to know your phoneHandsfree connectorCall key Dials a phone number and answers incoming calls.End/Power key Ends or rejects a call. Turns

16ikoj cpr;g QaD’ku cSdykbV ped ds Lrj dks de djds vkSj cSdykbV Vkbej dks U;wure ij lsV djds vkids cSVjh ikoj dh cpr djrk gS-uksV: tc flQZ jkf= eksM p

17lqjf{kr vkSj çHkkoh mi;ksx ds fn’kkfunsZ’k ¼tkjh½jsfM;ks ÝhDosalh ÅtkZ ds laidZ esa vkukjsfM;ks rjaxksa ls laidZ vkSj fof’kíV vo’kks”k.k nj ¼LisflfQ

18lqjf{kr vkSj çHkkoh mi;ksx ds fn’kkfunsZ’k ¼tkjh½• ;wfuV dks xehZ ds lzksrksa tSls jsfM,VlZ ;k dqdj ls nwj j[kuk pkfg,-• bls fxjk,¡ ugha-• ;wfuV

19• RF ÅtkZ vkids okgu ds dqN bysDVª‚fud flLVEl tSls dkj LVhfj;ks vkSj lqj{kk midj.k dks çHkkfor dj ldrh gS-• tc vkids okgu esa ,;j cSx dh lqfo/kk g

20lqjf{kr vkSj çHkkoh mi;ksx ds fn’kkfunsZ’k ¼tkjh½cSVjh tkudkjh vkSj ns[kHkky• cSVjh fjpktZ djus ds igys vkidks mls iwjh rjg fMLpktZ djus dh vko’;dr

21lgk;d lkexzhvkids eksckby Qksu ds fy, fofHkUu lgk;d midj.k gSa- uhps C;kSjs fn, x, gSa-pktZj• LVhfj;ks gsMlsV• mi;ksxdrkZ ekxZnf’kZdkvius GB170/G

22rduhdh MsVklkekU;mRikn dk uke : GB170/GB175flLVe : E-GSM 900 / DCS 1800 Dual Band Terminal Equipmentifjos’k dk rkiekuvf/kdre : +55°C ¼fMLpkftaZx½ +

MEMO

MEMO

3Installing a memory cardOpen the battery cover and insert a micro SD card with the golden contact area facing downwards.Close the memory card cover s

AhmedabadLGEIL,233-234,Platinum Plaza, Judges Bunglow Road, Bodakdev Road, Ahmedabad - 5140040013 / 14AsansolLGEIL,Block-E,Ist Floor, P C Chattarjee M

1 SERVICE CENTER LISTSTATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONAndhra Pradesh Adhoni RS CDMA21/490, Arts & Science College Road, Ne

2STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONAndhra PradeshHazurnagar/KodadSri Pavan Electronics Mallika Towers, Besides Reliance Web Wor

3STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONAndhra Pradesh Jangareddygudem Sri Devi Communication Near GangallamaTemple, Opp. Andhra Ban

4STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONAndhra Pradesh Nellore Balaji Watch & Electronics 16/249, Trunk Road, Nellore-524001 233

5STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONAndhra Pradesh Tadepalligudem Sri Haripriya InfotechThota Gopi Complex, Police Quarters Lane

6STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONBihar Chapra Ambey Associates D-23, Hathwa Market, Chapra, Dist: Saran-841413 Bihar. 9334295

7STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONDelhi New Delhi Comhard Systems D-30, 31, First floor, Near Hotel Shipra, Main Vikas Marg, L

8STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONGujarat Ankaleshwar Akshar TelecomC/1 Keval Shopping Center, old National Highway No.8, GIDC

9STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONGujarat Surat Excel Solutions H-3, Ruchi Flats, Near Iqara Building, Adajan Hazira Road. Sur

431542Installing the SIM Card and Charging the BatteryInstalling the SIM CardWhen you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in

10STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONHaryana Karnal Mass CommunicationShop No.68, Main Market, Ground Floor, Moughal Canal, Karn

11STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONJharkhand Bokaro Digital Equipment Centre GB-11, City Palace, Opp.Indian Bank, Bokaro. 9334

12STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONKarnataka Bhadravati Digital Communication SR Complex 4th cross B H Road Bhadravathi-577301

13STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONKarnataka Madikeri C.M.Communications Shop no. 8, First Floor, M A Complex, Kohinoor Road,

14STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONKerala Ernakulam GuidelinesCC28/902, Ground Floor, Mundukottackal Estates, S A Road, Kadava

15STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONKerala Pathanamthitta Melamparambil Agencies 10/264, Main Road, Town, Pathanamthita - 6896

16STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONMadhya Pradesh Indore IT Customer Care UG- 11, B. M TOWER, OPP. LOTUS, SAPNA SANGITA

17STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONMaharashtra Aurangabad Unique TelematicsSHOP NO. 108A, FIRST FLOOR, ’TAPADIYA SUPAR’ MARKET

18STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONMaharashtra Mumbai Grace Tele ServicesShop no 3, C/1, Manik Nagar Soc, Punjabi lane, Boriva

19STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONMaharashtra Panvel Oceanic Tele System Shop No. 3, Sai Arcade, Sector 15, New Panvel (E), D

5Menu mapBrowser1 Home2 Bookmarks3 Enter address4 History5 Service inbox6 SettingsCall history1 All calls2 Missed calls3 Dialled calls4 Received calls

20STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONMaharashtra Virar Siddhivinayak Tele ServicesShop no 5&6, Vishnu Prasad Complex, Opp Ut

21STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONPunjab Batala Dream ServicesShop No 111 Opp Improvement trust office, Dharamsingh Market,

22STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONPunjab Patiala Image ServicesShop No.84, First Floor, Leela Bhawan Opp Punjab National Bank

23STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONRajasthan Kishangarh Capital Enterprises 5, Radha Krishan market, Opp. Sardul school, Kisha

24STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONTamilnadu Chidambaram Future TechHasan Towers, 1st Floor, No. 14, V.G.P.Street, Near Hotel

25STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONTamilnadu Kuzhithurai Mobile CareShop no 211, SM Arcade, Main Road, Marthandam, Kuzhithurai

26STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONTamilnadu Ranipet Unicare Infocom ServicesNo.36, opp.Gangadhara Muddaliar Middle School, MB

27STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONTamilnadu Vaniambadi Reva Communications No.848/3, CL Road, Vaniyambadi - 635 751 395023Mr

28STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONUttar Pradesh Bulandshahr MN Telecom Shop No-1 BHARAMAPUTRA COMPLEX, KALA AAM, Bullandshar

29STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONUttar Pradesh Kannoj Dixit Mobile Lab SHOP NO. A1 WARSI COMPLEX, LAKHAN TIRAHA, KANNOJ 9335

6Standby Mode When your phone is turned on but not in use, it is in the standby mode. In the standby mode, the screen displays Menu at the lower left

30STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONUttar Pradesh Muzaffarnagar Jai ComputersShop No. 4, 1st Floor, Roorkee road, Near Shiv Cho

31STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONWest Bengal Asansol Sky Computer & Telecom Islam Market, Nuruddin Road, Assansol-713301

32STATE CITY ASC NAME ASC ADDRESS CONTACT NO.CONTACT PERSONWest Bengal Midnapore Zerobit Vill- Parbatipur, P.O.-Tamluk, Dist- Purba Midnapur, PIN-7216

7Using the MenuIn the standby mode, press the center key or the left soft key to view the main menu.Follow below tips to navigate through the menu and