LG LGH860 Manuel d'utilisateur

ENGLISHMFL69564101 (1.0) www.lg.comUSER GUIDELG-H860

8Guidelines for safe and efficient usePrecautions• Use a wireless hands-free system (headphone, headset) with a low power Bluetooth emitter.• Keep y

Useful Apps 98Importing contactsYou can import contacts from another storage device.1 On the contact list screen, tap More Manage contacts Imp

Useful Apps 99Adding favouritesYou can register frequently used contacts as favourites.1 On the contact list screen, select a contact.2 On the contact

Useful Apps 100Syncing eventsTap Calendars to display Calendars to sync, and select a calendar to sync.• When your events are saved from th

Useful Apps 101TasksYou can register tasks to your device to easily manage schedules.1 Tap Tools Tasks.2 Tap to add a task.3 Enter task detail

Useful Apps 102LG BackupYou can back up, restore and move the data saved on your device.1 Tap Management LG Backup.Alternatively, tap Settin

Useful Apps 103RemoteCall ServiceYour device can be remotely diagnosed for resolving issues. First, make a phone call to the LG Customer Service Centr

Useful Apps 104Downloading SmartWorld appIf SmartWorld app is not installed, follow these steps to download it.1 Tap Settings General About ph

Useful Apps 105Icon Description Icon DescriptionGoogleTouch to open and choose from various Google productsCalculatorTouch to perform basic arithmetic

Useful Apps 106Icon Description Icon DescriptionFM RadioTouch to listen to your favourite Radio StationsSheetsCreate spreadsheets or edit spreadsheets

Useful Apps 107Icon Description Icon DescriptionQuick Memo+Touch to open and use QuickMemo+RemoteCall ServiceRemote Call is a remote support solution.

9Guidelines for safe and efficient useAvoid damage to your hearingTo prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long per

Useful Apps 108Google appsYou can use Google apps by setting a Google account. The Google account registration window appears automatically when you u

Useful Apps 109HangoutsExchange messages. Make a video call with an individual or a group.MapsFind your location or the location of a place on the map

Phone Settings04

Phone Settings 111SettingsYou can customise the device settings in accordance with your preferences.Tap Settings.• Tap and enter a keyword in t

Phone Settings 112• Mobile data: Select a SIM card you want to use for mobile data service. You can also turn off this function.• Data roaming: Sele

Phone Settings 113Wi-Fi network settingsOn the settings screen, tap Networks Wi-Fi.• Switch to mobile data: If the mobile data connection function

Phone Settings 114BluetoothYou can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them. Connect your device to a B

Phone Settings 115Mobile dataYou can turn on or off mobile data. You can also manage mobile data usage.Turning on mobile data1 On the settings screen,

Phone Settings 116NFCYou can use the device as a transportation card or credit card. You can also share data with other device.1 On the setting screen

Phone Settings 117File sharingYou can send and receive files between your device and other LG devices or tablets.• See Sending or receiving files for

10Guidelines for safe and efficient useIn aircraftWireless devices can cause interference in aircraft.• Turn your mobile phone off before boarding an

Phone Settings 118Screen sharingYou can play the screen and sound of the device on a different device, such as a TV, that supports the Miracast functi

Phone Settings 119PrintingYou can connect your device to a Bluetooth printer and print photos or documents saved on the device.1 On the settings scree

Phone Settings 120USB tetheringYou can connect the device to another device via USB and share mobile data.1 Connect your device and other devices via

Phone Settings 121Wi-Fi hotspotYou can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the internet by using your device&apos

Phone Settings 122Bluetooth tetheringA Bluetooth-connected device can connect to the internet by using your device's mobile data.1 On the setting

Phone Settings 123Mobile networksYou can customise mobile data settings.1 On the settings screen, tap Networks More Mobile networks.2 Customise th

Phone Settings 124Configuring VPN settings1 Tap a VPN from the VPNS list.2 Enter the VPN user account details and tap CONNECT.• To save the account d

Phone Settings 125• Notification LED: Indicate device status via LED.• More SIM1 notification sound/SIM2 notification sound: Select a notification

Phone Settings 126• Auto-rotate screen: Automatically rotate the screen according to the device's orientation.• Screen timeout: Automatically t

Phone Settings 127• Pointer speed: Adjust the pointer speed of a mouse or trackpad.• Reverse buttons: Reverse the right mouse button to perform prim

11Guidelines for safe and efficient use• Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the in

Phone Settings 128CloudYou can register a cloud account and view content saved on your computer or cloud from the device.1 On the settings screen, tap

Phone Settings 129• Vision End calls with the Power key: End a call by pressing the Power/Lock key.• Hearing Captions: Turn on the subtitle serv

Phone Settings 130Shortcut keyYou can use the volume keys to directly launch apps when the screen is turned off or locked.1 On the settings screen, ta

Phone Settings 131• Password typing visible: Display a password as you enter it.• Phone administrators: Allow privileges to restrict the control or

Phone Settings 132Storage & USBYou can view and manage internal storage on the device or storage space of the memory card.1 On the settings screen

Phone Settings 133MemoryYou can view the average amount of memory usage over a certain period of time and the memory occupied by an app.1 On the setti

Phone Settings 134data when reinstalling an app.• Network settings reset: Reset Wi-Fi, Bluetooth and other network settings.• Factory data reset: Re

Appendix05

Appendix 136LG Language SettingsSelect a language to use on your device.• Tap Settings General Language & keyboard Language, and select

Appendix 137Installing LG Bridge on a computer1 Go to www.lg.com from your computer.2 In the search bar, enter the name of your device.3 Click Downloa

Custom-designed Features01

Appendix 138LG Mobile Phone software update via Over-the-Air (OTA)This feature allows you to conveniently update your phone’s software to a newer vers

Appendix 139FAQThis chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, bu

Appendix 140Message Possible causes Possible corrective measuresCalls not availableDialling error New network not authorised.New SIM card inserted. Ch

Appendix 141Message Possible causes Possible corrective measuresFiles do not openUnsupported file formatCheck the supported file formats.The screen do

Appendix 142Anti-Theft GuideSet up your device to prevent other people from using it if it's been reset to factory settings without your permissi

Appendix 143More informationOpen Source Software Notice InformationTo obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open source licences, tha

Appendix 144DOLBY AUDIOManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laborat

Appendix 145Laser safety statementCaution!This product employs a Laser system. To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual c

LG Electronics India. Ltd.Regd. office : A Wing (3rd Floor) D-3, District CenterSaket, New Delhi-110017 1800-315-99991800-180-9999 (Toll Free)5757554

Custom-designed Features 13Modular TypeYou can use the modular functionality provided by your device to use various features provided by various acces

Custom-designed Features 141 Tap Settings Display Always-on display and then drag to activate it.• This feature may be turned on when you p

Custom-designed Features 15135º Wide-angle lensYou can use the wide-angle lens to take photos of a range that is wider than the actual field of vision

Custom-designed Features 16Pop-out PictureYou can make your photo as if in a frame: you can take both a normal and wide-angle photo at the same time.

Custom-designed Features 17Smart BulletinYou can add a Home screen that collects and displays useful information for you.View main news from Smart Bul

Disposal of your old appliance (as per e-waste Rules)1. When this crossed out wheeled bin symbol is depicted on the product and its operator’s manual

Custom-designed Features 18• Automatic reminders to clean up temporary files, downloaded files, and apps that have not been used for a specific perio

Custom-designed Features 19Smart DoctorYou can use Smart Doctor to diagnose the device’s condition and optimise it.1 Tap Settings General Smar

Custom-designed Features 20Quick ShareYou can share a photo or video to the app you want immediately after taking them.1 Tap , then take a photo

Custom-designed Features 21Quick HelpYou can view the main features of the device, frequently asked questions or user guide. By entering keywords abou

Custom-designed Features 22Registering a device for remote controlYou can register a device you want to control remotely with your device.1 Tap LG

Custom-designed Features 23QuickMemo+QuickMemo+ overviewYou can make creative notes by using a variety options on this advanced feature of notepad, su

Custom-designed Features 24Writing notes on a screenshot1 While viewing the screen you want to capture, drag the status bar downwards and then tap Cap

Custom-designed Features 25QSlideYou can start apps by using QSlide to use them while other apps are running. For example, use the calculator or calen

Custom-designed Features 26LG HealthLG Health overviewYou can manage your health and maintain good exercise habits by keeping track of the exercises y

Custom-designed Features 27• Health-related information provided by LG Health is designed for user convenience and cannot be used for purposes of dis

1About this user guideThank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensu

Custom-designed Features 28Fingerprint recognitionFingerprint recognition overviewRegister your fingerprint on your device first before using the fing

Custom-designed Features 29• A fingerprint may not be recognised properly if the surface of your finger has a scar or is not smooth due to being soak

Custom-designed Features 303 Follow the on-screen instructions.• Repeat scanning the fingerprint by moving your finger little by little until the fin

Custom-designed Features 31Unlocking the screen with a fingerprintYou can unlock the screen or view the locked content by using your fingerprint. Acti

Custom-designed Features 32Sending or receiving filesYou can send or receive files saved on your device to another LG device or tablet.Tap Setting

Custom-designed Features 33Viewing content from your cloudYou can directly view the content saved on your cloud account, without downloading it to you

Basic Functions02

Basic Functions 35Product components and accessoriesMake sure that none of the following items are missing:• Device• Battery• Ejection pin• Stereo

Basic Functions 36Parts overviewIR sensorLED indicatorTouch screenSIM/Memory card trayCharger/USB cable portStereo headset jackFront camera lensVolume

Basic Functions 37• Proximity/Ambient light sensor - Proximity sensor: During a call, the proximity sensor turns off the screen and disables touch fu

2About this user guideInstructional noticesWARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties.CAUTION: Situations that may ca

Basic Functions 38• Some functions may be restricted for access, depending on the device specifications.• An NFC antenna is built into the back of t

Basic Functions 39Installing the SIM cardProperly use the SIM (Subscriber Identity Module) card provided by your service provider.1 Insert the ejectio

Basic Functions 40124 Insert the card tray back into the slot.• Of several types of SIM cards, only the Nano-SIM cards work with the device.• For pr

Basic Functions 41Inserting the memory cardThe device supports up to a 2 TB microSD. Some memory cards may not be compatible with your device, dependi

Basic Functions 42Removing the memory cardUnmount the memory card before removing it for safety.1 Tap Settings General Storage & USB .2

Basic Functions 432 Grab the middle of the ejected module and pull it out from the device.3 Hold the battery and module with both hands and separate t

Basic Functions 441 Align the indicated arrows correctly and insert the battery into the module according to the order indicated in the image.122 Grab

Basic Functions 45• Ensure that the inside of the device does not contact a metallic object or water and does not get damaged.• Leaving the device w

Basic Functions 46• Make sure to use the USB cable provided as a basic accessory.• Make sure to use an LG-approved charger, battery and charging cab

Basic Functions 47Touch screenYou can familiarise yourself with how to control your device by using touch screen gestures.TappingLightly tap with your

3Table of contents01Custom-designed Features13 Modular Type13 Always On Display14 Daylight mode15 135° Wide-angle lens15 Dual cameras16 Pop-out P

Basic Functions 48SwipingTap and hold an item, such as an app or widget, then swipe it to another location. You can use this gesture to move an item.F

Basic Functions 49• Do not expose the touch screen to excessive physical shock. You might damage the touch sensor.• A touch screen failure may occur

Basic Functions 50Home screen layoutYou can view all apps and organise widgets and folders on the Home screen.Quick access areaHome touch buttonsFolde

Basic Functions 51• Home touch buttons - : Return to the previous screen. Close the keypad or pop-up windows. - : Tap to go to the Home screen. To

Basic Functions 52Status iconsWhen there is a notification for an unread message, calendar event or alarm, the status bar displays the corresponding n

Basic Functions 53Notifications panelYou can open the notifications panel by dragging the status bar downwards.Use quick access icons in the notificat

Basic Functions 54Switching the screen orientationYou can set the screen orientation to automatically switch, according to the device's orientati

Basic Functions 55Viewing the background themeYou can view only the background image by hiding apps and widgets on the Home screen.Spread two fingers

Basic Functions 56Using folders from the Home screenCreating foldersOn the Home screen, tap and hold an app, then drag it over another app.• A new fo

Basic Functions 57Screen lockScreen lock overviewYour device's screen turns off and locks itself if you press the Power/Lock key. This also happe

4Table of contents03Useful Apps70 Installing and uninstalling apps71 Recently uninstalled apps71 Phone75 Messaging76 Camera89 Gallery92 Calculator92

Basic Functions 58• To set screen lock using a pattern, first create a Google account or backup PIN. If you enter an incorrect pattern more than a sp

Basic Functions 59• Available setting items may vary, depending on the selected screen lock method.KnockONYou can turn the screen on or off by double

Basic Functions 60Creating a Knock Code1 Tap Settings Display Lock screen Select screen lock Knock Code.2 Tap the squares in a pattern of

Basic Functions 61Precautions for device encryptionYou can use the mobile phone lock on the lock screen to increase your device's protection leve

Basic Functions 62• To encrypt the memory card, make sure that a screen lock is set using a PIN or password.• Once memory card encryption starts, so

Basic Functions 63Entering textUsing Smart keyboardYou can use Smart keyboard to enter and edit text.With Smart keyboard, you can view text as you typ

Basic Functions 64Suggesting wordsSmart keyboard automatically analyses your usage patterns to suggest frequently used words as you type. The longer y

Basic Functions 65• This option is available on the QWERTY, QWERTZ and AZERTY keyboards.• This function may not be supported for some languages.Cust

Basic Functions 66Splitting the keyboardYou can split the keyboard in half and place each piece on either side of the screen when the screen is in lan

Basic Functions 67Entering text by using voiceOn the keyboard, tap and hold and then select .• To maximise the voice command recognition, speak cl

5Guidelines for safe and efficient usePlease read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal.Should a fault o

Basic Functions 68ClipboardIf you copy or cut an image or text, it is automatically saved to the clipboard and can be pasted to any space at any time.

Useful Apps03

Useful Apps 70Installing and uninstalling appsInstalling appsAccess an app store to search and download apps.• You can use SmartWorld, Play Store or

Useful Apps 71Recently uninstalled appsYou can view the uninstalled apps on the Home screen. You can also reinstall apps which were uninstalled within

Useful Apps 72• To enter "+" when making an international call, tap and hold number 0.• See Adding contacts to the speed dial list for det

Useful Apps 73Functions accessible during a callDuring a call, you can access a variety of functions by tapping on-screen buttons:• Contacts: View th

Useful Apps 74Viewing call recordsTo view recent call records, tap Call logs. Then, you can use the following functions:• To view detailed ca

Useful Apps 75MessagingSending a messageYou can create and send messages to your selected contacts or all of your contacts using the Messaging app.•

Useful Apps 76CameraStarting the cameraYou can take a photo or record a video to keep the memorable moments.Tap .• Before taking a photo, wipe t

Useful Apps 77Switching between camerasYou can switch between the front and rear cameras to suit your shooting environment.On the camera screen, tap

6Guidelines for safe and efficient use• This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when

Useful Apps 78Simple modeYou can take photos by simply tapping the screen.1 On the camera screen, tap .2 Frame your subject and then tap on the s

Useful Apps 79Recording a video1 Select a shooting mode, and tap the subject to focus the camera on.2 Tap .• To take a photo while recording a video

Useful Apps 80Multi-viewYou can take multiple photos or videos in the form of a collage by using the front and rear cameras. Photos and videos can be

Useful Apps 81SnapYou can record short videos clips and assemble them into a 60-second short film.1 On the camera screen, tap MODE .2 Tap .• Tap

Useful Apps 82Slow-motion VideoYou can create an entertaining video by changing the moving speeds of subjects in your video. This feature allows you t

Useful Apps 83Burst shotYou can take continuous shots of photos to create moving pictures.In the Auto mode, tap and hold .• Continuous shots are tak

Useful Apps 84Select an aspect ratio for photos or quality for videos.Obtain photos or videos in vivid colours, and get compensated effects even when

Useful Apps 85Applying film effectsYou can apply filters of various colours to photos.1 In the Auto mode or Manual mode, tap .2 Select the desire

Useful Apps 86Saving in RAW file formatYou can compensate the images of photos by saving them in the RAW file format. While taking a photo, a DNG file

Useful Apps 87Gesture shotYou can take selfies by using gestures.Show your palm to the front camera and then clench your fist.• In three seconds, a p

7Guidelines for safe and efficient use• Do not charge the phone when it is on soft furnishings.• The phone should be charged in a well ventilated ar

Useful Apps 88Taking auto-selfiesYou can use the face detection feature to take selfies easily and conveniently. You can set the device so that, when

Useful Apps 89• To use this function, make sure that is selected in camera options.• Only one preview is available each time a photo is taken.• I

Useful Apps 90Viewing photosStart the camera.Edit images.Access additional options.Share images.Delete images.Add or delete favourites.Back to the pre

Useful Apps 91• To adjust the sound volume, drag the right side of the video screen up or down.• To adjust the screen brightness, drag the left side

Useful Apps 92CalculatorYou can use two types of calculators: the simple calculator and the scientific calculator.1 Tap Tools Calculator.2 Use t

Useful Apps 93ClockAlarmYou can set an alarm to trigger it at a specified time.1 Tap Tools Clock Alarm.2 Tap to add a new alarm.3 Configure

Useful Apps 94StopwatchYou can use the stopwatch to record a lap time.1 Tap Tools Clock Stopwatch.2 Tap Start to initiate the stopwatch.• To

Useful Apps 95MusicYou can play and manage music files saved on your device.1 Tap LG Music.2 Select a category.3 Select a music file.Add or dele

Useful Apps 96EmailE-mail overviewYou can register an email account to your device and then you can check and send emails from your device.• If you u

Useful Apps 97Checking email1 Tap and select a mail box.2 Select an email from the email list.• The email message appears.Sending email1 Tap .2 En