LG 42LB2DE Manuel d'utilisateur

담 당 관리자MODELBRANDPrinting Specification1. Trim Size (Format) : 210mm x 280 mm2. Printing Colors• Cover : 3 COLORS (PMS207C, PMS431C, BLACK)• Inside :

INTRODUCTION6INTRODUCTIONACCESSORIESEnsure that the following accessories are included with your product. If an accessory is missing, please con-tact

TV MENU/ OPTIONAL FEATURES96XD DEMOTV MENUOPTIONAL FEATURESPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the SSPPEECCIIAALLmenu.Press

TV MENU/ OPTIONAL FEATURES97ISM(Image Sticking Minimization) METHOD- 50PB2DR onlyPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the SSP

TV MENU/ OPTIONAL FEATURES98LOW POWER- 50PB2DR onlyTV MENUOPTIONAL FEATURESLow power reduces the plasma display power consumption.Press the MMEENNUUbu

TV MENU/ OPTIONAL FEATURES99Press the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the SSPPEECCIIAALLmenu.Press the GG button and then useDD or

LOCK SYSTEMTV MENU/ LOCK ADJUSTMENT100SETTING UP YOUR PASSWORDSet up is used to block specific programmes, ratings, and externalviewing sources.A pass

TV MENU/ LOCK ADJUSTMENT101SET PASSWORDAfter inputting the password, use theDD or EE buttonto choose SSeett ppaasssswwoorrdd.Press the GG button and t

TV MENU/ LOCK ADJUSTMENT102BLOCK PROGRAMMELOCK ADJUSTMENTTV MENUAfter inputting the password, use theDD or EE buttonto choose BBlloocckk pprrooggrraam

TV MENU/ LOCK ADJUSTMENT103PARENTAL GUIDANCE - In Digital Mode onlyAUX. BLOCKPrevents children from watching certain children's TV pro-grams, acc

APPENDIX104EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPAPPENDIXRS-232C SetupConnect the RS-232C (serial port) input jack to an external control device (such as a com

APPENDIX105Press the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the SSEETTUUPPmenu.Press the GG button and then useDD or EE button toselect S

INTRODUCTION7HOME MENUThis menu is a contents guide. In the HOME Menu, you can access the recorded list of DVR, the TV Guide,the DVR recording schedul

APPENDIX106APPENDIXTransmission / Receiving ProtocolCCOOMMMMAANNDD11 CCOOMMMMAANNDD22DATA(Hexadecimal)CCOOMMMMAANNDD11 CCOOMMMMAANNDD22DATA(Hexadecim

APPENDIX1070011.. PPoowweerr ((CCoommmmaanndd22::aa))To control Power On/Off of the TV.Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 0 : Power Off

APPENDIX108APPENDIX1100.. TTiinntt ((CCoommmmaanndd22::jj))To adjust the screen tint (only 60Hz).You can also adjust tint in the Picture menu.Transmis

APPENDIX1092211.. GGrreeeenn AAddjjuussttmmeenntt((CCoommmmaanndd::ww))To adjust green in colour temperature.Transmission [k][w][ ][Set ID][][Data][C

APPENDIX110APPENDIX2299.. SSeenndd IIRR CCooddee ((CCoommmmaanndd:: mm cc))To send IR remote key codeTransmission [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data

APPENDIX111IR CODES Configuration of frame 1st frameRepeat frame Lead code Repeat code BBiitt ddeessccrriippttiioonn FFrraammee iinntteerrvvaall:: TTf

APPENDIX112APPENDIXCodeFunction Note(Hexa)CodeFunction Note(Hexa)D6 TV Discrete IR Code (TV Input Selection)5A AV1 Discrete IR Code (AV1 Input Selecti

APPENDIX113Programming a code into a remote modeTo find out whether your remote can operate the device without programming, turn on the device such as

APPENDIX114APPENDIXPROGRAMMING CODESVCRsBrand Codes Brand Codes Brand CodesAIWA 034AKAI 016 043 046 124125 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS0

APPENDIX115VCRsBrand Codes Brand Codes Brand CodesABC 003 004 039 042046 052 053AJIN 112ANTRONIK 014ARCHER 005 007 014 024CABLE STAR 026CENTURION 092C

INTRODUCTION8INTRODUCTIONFRONT & BACK PANEL INFORMATIONFront Panel ControlsThis is a representation of the front panel of model 50PB2DR. Image sho

APPENDIX116APPENDIXTROUBLESHOOTING CHECKLISTTThhee ooppeerraattiioonn ddooeess nnoott wwoorrkk nnoorrmmaallllyy..TThhee ooppeerraattiioonn ddooeess nn

APPENDIX117 Press the VOL or VOLUME button. Sound muted? Press MUTE button. Try another channel. The problem may be with the broadcast. Are the audio

APPENDIX118MAINTENANCEAPPENDIXEarly malfunctions can be prevented. Careful and regular cleaning can extend the amount of time you canenjoy your new TV

APPENDIX119 The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.50PB2DR(50PB2DR-AC)42LC2DR(42LC2DR-AC)MODELS54.

INTRODUCTION9Back Connection PanelHDMI INDIGITAL AUDIOOUTOPTICALRS-232C IN(CONTROL & SERVICE)RGB (PC/DTV)RGB INAUDIO (RGB/DVI)21 (DVI)COMPONENT IN

INTRODUCTION10FRONT & BACK PANEL INFORMATIONINTRODUCTIONFront Panel ControlsRPRPRVOLVOLOKOKMENUMENUINPUTINPUT(POWER) ButtonINPUT ButtonMENU Button

INTRODUCTION11HDMI INOPTICALRS-232C IN(CONTROL & SERVICE)RGB (PC/DTV)RGB INAUDIO (RGB/DVI)21 (DVI)COMPONENT INVIDEOAUDIOVIDEOAUDIO( )S-

INTRODUCTION12INTRODUCTIONREMOTE CONTROL KEY FUNCTIONSWhen using the remote control, aim it at the remote control sensor on the TV.OK TVD/AINPUTINPUTB

INTRODUCTION13 Open the battery compartment cover on the backside and install the batteries matching correctpolarity (+with +,-with -). Install two 1.

INSTALLATION 14INSTALLATION This features is available on the 42LC2DR/42LB2DE/47LB2DE.The TV can be conveniently swivelled on its stand30° to the left

INSTALLATION 15ATTACHING THE TV TO A WALL Image shown may be somewhat different from your TV.Set it up close to the wall so the product doesn’t fall o

Pagination sheetPagination sheetP/NO.38289U0569DTotal pages : 124 pagesBlank page1Front cover…. 119LG(EN)LGP/NO.Rear coverBlank pageBlank page

INSTALLATION 16BACK COVER FOR WIRE ARRANGEMENTINSTALLATION This features is available on the 50PB2DR.Hold the CABLE MANAGEMENT with both hands and pul

INSTALLATION 17AC INThis features is available on the 42LC2DR/42LB2DE/47LB2DE. Image shown may be somewhat different from your TV.Connect the cables a

CONNECTIONS & SETUP18INSTALLATION DESKTOP PEDESTAL INSTALLATIONFor proper ventilation, allow a clearance of 4inches on each side from the wall.4 i

CONNECTIONS & SETUP19ANTENNA CONNECTIONCONNECTIONS & SETUPWall Antenna Socket or Outdoor Antenna without a Cable Box Connections.For optimum p

CONNECTIONS & SETUP20CONNECTIONS & SETUPHDSTB SETUPThis TV can receive Digital Over-the-air signal without an external digital set-top box. Ho

CONNECTIONS & SETUP21When connecting D-sub 15pin cableConnect the RGB output of the digital set-top box to theRRGGBB ((PPCC//DDTTVV)) jack on the

CONNECTIONS & SETUP22CONNECTIONS & SETUPWhen connecting HDMI to DVI cableANTENNAINVIDEOAUDIOCOMPONENT INANTENNAINHDMI INL RDIGITAL AUDIO OUTOP

CONNECTIONS & SETUP23VCR SETUPWhen connecting with an antenna To avoid picture noise (interference), leave an adequate distance between the VCR an

CONNECTIONS & SETUP24CONNECTIONS & SETUPGGDo not connect to both Videoand S-Video at the same time. Inthe event that you connect bothVideo and

CONNECTIONS & SETUP25ANOTHER A/V SOURCE SETUPThe TV has a special signal output capability which allows you to hook up a second TV or monitor.L RS

P/NO : 38289U0569D (0702-REV05)LCD TVLCD TVPLASMA TVPLASMA TVPlease read Information Manual included together before reading this manual and operating

CONNECTIONS & SETUP26CONNECTIONS & SETUPDIGITAL AUDIO OUTPUTSend the TV’s audio to external audio equipment via the Digital Audio Output (Opti

CONNECTIONS & SETUP27i.e)50PB2DREXTERNAL A/V SOURCE SETUPS-VIDEOVIDEO AUDIOAV IN 2L/MONO RL RVIDEOCamcorderVideo Game SetConnect the AAUUDDIIOO/VV

CONNECTIONS & SETUP28CONNECTIONS & SETUPWhen connecting Component cablesANTENNAOUTANTENNAINAV IN 1ANTENNAOUTANTENNAINY L RPB PROS-VIDEOANTENNA

CONNECTIONS & SETUP29When connecting with an S-Video cableAV OUTANTENNAOUTANTENNAINAV IN 1AV IN 1L RS-VIDEOAUDIOANTENNAOUTANTENNAINANTENNAOUTANTEN

CONNECTIONS & SETUP30CONNECTIONS & SETUPPC SETUPThis TV provides Plug and Play capability, meaning that the PC adjusts automatically to the TV

CONNECTIONS & SETUP31When connecting HDMI to DVI cableGGIf the PC has a DVI output and no HDMI output, a separated audio connection is necessary.N

CONNECTIONS & SETUP32CONNECTIONS & SETUPGGTo get the best picture quality, adjust the HDMIto 1920x1080, 60Hz (42/47LB2DE only).GGTo get the th

CONNECTIONS & SETUP331 2 31 2 3SIZEINDEXTIMEREVEALI/IISLEEPADJUSTAPM7890FAVLIST?Screen Setup for External Input ModeOverviewWhen Component, RGB or

BASIC OPERATION34BASIC OPERATIONINITIALIZING SETUPIf the OSD (On Screen Display) is displayed on the screenas figure 1 after turning on the set, you c

BASIC OPERATION35VOLSIZEINDEXTIMEREVEALI/IISLEEPADJUSTAPMQ.VIEWMUTEPR1234567890FAVLIST?PAG EPress the PPRR ++/ -- or NNUUMMBBEERRbuttons to select apr

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)36TIMESHIFTSPECIAL FUNCTIONSManual recordSchedule listRecorded TVTimeshift modeGHDD formatRecord quali

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)37Using the Timeshift functionAfter selecting the TTiimmeesshhiifftt MMooddee OOnn, press the OOKKbut

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)38SPECIAL FUNCTIONSDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Using the Timeshift function, playWhen using Timeshift,

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)39RECORDINGSelect the desired programme to record and then press the button.During recording is displ

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)40SPECIAL FUNCTIONSDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)NOTE!GGWhen recording, if the available storage spacebe

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)41Watching & RecordWhile recording, you can change programmes or inputs withoutdisturbing the reco

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)42MANUAL RECORDINGSPECIAL FUNCTIONSDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)This function is used to perform reserv

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)43RECORDED TVYou can view the recorded program list at a glance.Press the button to display HHOOMMEEme

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)44SPECIAL FUNCTIONSDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Use the PPRR ++//--button for page up/down navigation.

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)45Use DD EE FF GG buttons to select the desired recorded pro-gramme.Press the BLUE button to block or

1

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)46SPECIAL FUNCTIONSDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Playing recorded programsYou can play the selected prog

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)47Editing a section At the point you wish to start editing, press the button. The progress bar will sh

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)48On playing the recorded programme, repeat a section SPECIAL FUNCTIONSDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)You

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)49SCHEDULEDThis function is available to use in DVR menu.Press the button to display HHOOMMEEmenu. Use

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)50HDD FORMATSPECIAL FUNCTIONSDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Erases all programs and initializes the hard

SPECIAL FUNCTIONS / DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)51RECORD QUALITYThis function is available on Manual record.In Analogue, AV1-2, Component 1-2 mode, th

SPECIAL FUNCTIONS / PIP / POP / TWIN PICTURE52OK TVD/AINPUTINPUTBRIGHTMODEDVDARCEXITMARKMENULIVE TVTEXTPIPGUIDEINFOVCRPOWERPIP PR- PIP PR+PIP INPUTSWA

SPECIAL FUNCTIONS / PIP / POP / TWIN PICTURE53Selecting an Input Signal Source for PIP/Twin Picture Use the PPIIPP IINNPPUUTTbutton to select the inpu

SPECIAL FUNCTIONS / PIP / POP / TWIN PICTURE54Swapping the PIP/Twin PictureSPECIAL FUNCTIONSPIP / POP / Twin PictureRepeatedly, use the SSWWAAPPbutton

SPECIAL FUNCTIONS / PIP / POP / TWIN PICTURE55POP (Picture-out-of-Picture : Programme Scan) Press the PPIIPPbutton to activate the PPOOPP mmooddeewhil

CONTENTS2CONTENTSINTRODUCTIONAccessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SPECIAL FUNCTIONS/ TELETEXT56SPECIAL FUNCTIONSTELETEXTPress the TTEEXXTT button to switch to teletext. The initial page or last page appears on the sc

SPECIAL FUNCTIONS/ TELETEXT57- The teletext pages are colour coded along the bottom of the screen and are selected by pressing the corre-sponding colo

SPECIAL FUNCTIONS/ EPG58- In Digital Mode OnlySPECIAL FUNCTIONSPr.Change RadioThe Bold And The Beautiful11 TEN Digital 4:30PM~4:59PM The story of the

TV MENU59ON SCREEN MENUS SELECTION AND ADJUSTMENTTV MENUPress theMMEENNUUbutton and then use DD or EE button to select each menu.Press the GG button a

TV MENU/ SETUP(PROGRAMME)60AUTO PROGRAMME TUNINGTV MENUSETUP(PROGRAMME)OK TVD/AINPUTINPUTBRIGHTMODEDVDARCEXITMARKMENULIVE TVTEXTPIPGUIDEINFOVCRPOWERPI

TV MENU/ SETUP(PROGRAMME)61MANUAL PROGRAMME TUNINGPress theMMEENNUUbutton and then use DD or EE buttonto select the SSEETTUUPPmenu.Press the GG button

TV MENU/ SETUP(PROGRAMME)62MANUAL PROGRAMME TUNINGContinuedTV MENUSETUP(PROGRAMME)In Analogue ModeManual programme lets you manually tune and arrange

TV MENU/ SETUP(PROGRAMME)63FINE TUNING - In Analogue Mode onlyNormally fine tuning is only necessary if reception is poor.The finely tuned programm

TV MENU/ SETUP(PROGRAMME)64ASSIGNING A STATION NAME - In Analogue Mode onlyTV MENUSETUP(PROGRAMME)You can assign a station name to each programme numb

TV MENU/ SETUP(PROGRAMME)65PROGRAMME EDITThis function enables you to delete or skip the stored pro-grammes. Also you can move some stations to other

CONTENTS3TV MENUOn Screen Menus Selection and Adjustment . . . . 59Setup(Programme)Auto Programme Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TV MENU/ SETUP(PROGRAMME)66TV MENUSETUP(PROGRAMME) MMoovviinngg aa pprrooggrraammmmee ((IInn AAnnaalloogguuee MMooddee OOnnllyy))a. Select a programme

TV MENU/ SETUP(PROGRAMME)67CALLING UP THE CHANNEL LISTYou can check the programmes stored in the memory bydisplaying the channel list. In digital mode

TV MENU/ SETUP(PROGRAMME)68DIGITAL SIGNAL STRENGTH - In Digital Mode onlyTV MENUSETUP(PROGRAMME)Press theMMEENNUUbutton and then useDD or EE but-ton t

TV MENU/ 69MAIN PICTURE SOURCE SELECTIONAuto programmeManual programmeProgramme editSignal strengthMain inputSub inputAux. labelBoosterSet IDPress the

TV MENU/ 70AUX. LABELTV MENUSETUP(PROGRAMME)Sets a label for each input source which is in use when youpress INPUT button.Press the MMEENNUUbutton and

TV MENU/ SETUP(PROGRAMME)71BOOSTER - In Digital Mode onlyPress theMMEENNUUbutton and then useDD or EE but-ton to select the SSEETTUUPPmenu.Press the G

TV MENU/ PICTURE ADJUSTMENT72PICTURE STATUS MEMORY (PSM)TV MENUThis function adjusts the set to the best picture appearance.When adjusting picture opt

TV MENU/ PICTURE ADJUSTMENT73ADAPTIVE PICTURE MODE (APM)Press the AA PP MMbutton once. The screen is divided into 4sections.Use theDD EE FF GG buttons

TV MENU/ PICTURE ADJUSTMENT74MANUAL PICTURE CONTROL (PSM-User option)TV MENUPICTURE ADJUSTMENTPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto s

TV MENU/ PICTURE ADJUSTMENT75Press the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the PPIICCTTUURREEmenu.Press the GG button and then useDD o

INTRODUCTION4INTRODUCTIONWhat is a Plasma TV?Using plasma is the best way to achieve flat paneldisplays with excellent image quality and large screens

TV MENU/ PICTURE ADJUSTMENT76COLOUR TEMPERATURE CONTROL TV MENUPICTURE ADJUSTMENTAuto Colour Temperature ControlChoose one of three automatic color ad

TV MENU/ PICTURE ADJUSTMENT77Manual Colour Temperature ControlYou can also adjust the detailed settings (Red, Green, Blue)by selecting the UUsseerrmen

TV MENU/ PICTURE ADJUSTMENT78TV MENUPICTURE ADJUSTMENTPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the PPIICCTTUURREEmenu.Press the G

TV MENU/ PICTURE ADJUSTMENT79ADVANCED-BLACK LEVELPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the PPIICCTTUURREEmenu.Press the GG but

TV MENU/ PICTURE ADJUSTMENT80VIDEO PRESETTV MENUPICTURE ADJUSTMENTPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the PPIICCTTUURREEmenu

TV MENU/ AUDIO ADJUSTMENT81SOUND STATUS MEMORY (SSM)SSM lets you enjoy the best sound without any specialadjustment because the TV sets the appropriat

TV MENU/ AUDIO ADJUSTMENT82AUDIO ADJUSTMENTAdjust the sound to suit your taste and room situations.Press the MMEENNUUbutton and then useDD or EE butto

TV MENU/ AUDIO ADJUSTMENT83Press the GG button and then useFFor GG button to make appropriate adjustments.SSeelleeccttiinngg tthhee FFrroonntt ssuurrr

TV MENU/ AUDIO ADJUSTMENT84AUTO VOLUME LEVELLER (AVL)TV MENUAUDIO ADJUSTMENTAVL automatically keeps on an equal volume level even ifyou change program

TV MENU/ AUDIO ADJUSTMENT85BALANCEPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE button to select the AAUUDDIIOOmenu.Press the GG button and then useDD

INTRODUCTION5FOR LCD TVIf the TV feels cold to the touch, there may be asmall “flicker” when it is turned on. This is normal,there is nothing wrong wi

TV MENU/ AUDIO ADJUSTMENT86TV SPEAKERS ON/OFF SETUPTV MENUAUDIO ADJUSTMENTPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE button to select the AAUUDDIIO

TV MENU/ AUDIO ADJUSTMENT87STEREO RECEPTION - In Analogue Mode only Mono sound selectionIf the stereo signal is weak in stereo reception, you can swit

TV MENU/ TIME SETTING88AUTO CLOCK SETUPThe time is automatically set from a digital channel signal.The digital channel signal includes information for

TV MENU/ TIME SETTING89MANUAL CLOCK SETUPPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the TTIIMMEEmenu.Press the GG button and then u

TV MENU/ TIME SETTING90ON/OFF TIME SETUP TV MENUTIME SETTINGPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the TTIIMMEEmenu.Press the G

TV MENU/ TIME SETTING91SLEEP TIMERPress the SSLLEEEEPPbutton repeatedly to select the number of minutes. First theOOffffoption appears on the screen,

TV MENU/ TIME SETTING92AUTO SLEEPTV MENUTIME SETTINGIf the TV set is on and there is no input signal, the TVturns off automatically after 10 minutes.P

TV MENU/ OPTIONAL FEATURES93SUBTITLE - In Digital Mode onlyTV MENUOPTIONAL FEATURESPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the S

TV MENU/ OPTIONAL FEATURES94CHILD LOCKOPTIONAL FEATURESTV MENUPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the SSPPEECCIIAALLmenu.Pre

TV MENU/ OPTIONAL FEATURES95PICTURE FORMATYou can watch TV in various picture formats; Auto, 4:3, 16:9 (Wide), 14:9,Zoom, Cinema zoom and 1:1 Pixel.Au