LG LNXC23726S Manuel d'utilisateur

OWNER’S MANUALFRENCH DOOR REFRIGERATORPlease read this owner's manual thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times.

10INSTALLATIONENGLISHSpecifications The appearance and specifications listed in this manual may vary due to constant product improvements.Bottom-freez

11INSTALLATIONENGLISHChoosing the Proper Location ySelect a place where a water supply can be easily connected for the automatic icemaker.Unpacking Yo

12INSTALLATIONENGLISHAmbient TemperatureInstall this appliance in an area where the temperature is between 55°F (13°C) and 110°F (43°C). If the temper

13INSTALLATIONENGLISH3 Remove the cover and pull out the tube . Disconnect all wire harnesses . 4 Rotate the hinge lever counterclockwise . Lift the

14INSTALLATIONENGLISH4 Lift the door from the middle hinge pin and remove the door. CAUTIONPlace the door, inside facing up, on a non-scratching surfa

15INSTALLATIONENGLISHInstall the right-side door first. 1 Make sure that the plastic sleeve is inserted in the bottom of the door. Lower the door onto

16INSTALLATIONENGLISHInstall the left refrigerator door after the right door is installed. 1 Make sure that the plastic sleeve is inserted in the bott

17INSTALLATIONENGLISH NOTE1) Gently insert the tube until only one line shows on the tube. (Correct) (Incorrect)2) Pull the tube to make sure that

18INSTALLATIONENGLISH CAUTIONWear eye protection during installation to prevent injury.Water PressureThe water pressure must be 20~120 psi or 138~827

19INSTALLATIONENGLISH NOTEThe hookup line cannot be white, plastic tubing. Licensed plumbers must use only copper tubing (NDA tubing #49595 or #49599)

2TABLE OF CONTENTSENGLISHTABLE OF CONTENTS3 PRODUCT FEATURES4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS7 COMPONENTS 7 Refrigerator Exterior8 Refrigerator Int

20INSTALLATIONENGLISH7 CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place the compression nut and ferrule (sleeve) for the copper tubing onto the end of the tubing

21INSTALLATIONENGLISHDoor AlignmentLeveling the doors may not be possible when the floor is not level, or is of weak or poor construction. The refrige

22INSTALLATIONENGLISHFreezer Door Alignment yMethod 1 is recommended. yFor freezer doors, use wrench 2. 1 (Method 1) Open the door, and adjust the hei

23HOW TO USEENGLISHHOW TO USEBefore useClean the refrigerator.Clean your refrigerator thoroughly and wipe off all dust that accumulated during shippin

24HOW TO USEENGLISHControl PanelDepending on the model, some of the following functions may not be available. NOTEThe displayed temperature is the t

25HOW TO USEENGLISHReplace Filter When the Replace Filter icon turns on, the air filter needs to be replaced. After replacing the air filter, press a

26HOW TO USEENGLISHWi-Fi The Wi-Fi button, when used with the LG Smart Refrigerator smart phone app, allows the refrigerator to connect to your ho

27HOW TO USEENGLISHSmart FeaturesTo use the Smart Features on your refrigerator, you will need the following devices and apps:1. a wireless router and

28HOW TO USEENGLISHSmart Features (continued)LG Smart Refrigerator App - What’s IncludedFood ManagerAllows you to keep track of items in your refriger

29HOW TO USEENGLISHOverride Smart Grid ModeIf you want the refrigerator to ignore the Demand Response signal from the utility company, you can overrid

3PRODUCT FEATURESENGLISHPRODUCT FEATURES* Depending on the model, some of the following functions may not be available.DOOR ALARMThe Door Alarm functi

30HOW TO USEENGLISHFCC Notice (for transmitter module contained in this product)This equipment has been tested and found to comply with the limits fo

31HOW TO USEENGLISHIce-detecting sensor CAUTIONWhen handling the ice bin, keep hands away from the icemaker tray area to avoid personal injury.In-Doo

32HOW TO USEENGLISHAutomatic IcemakerDepending on the model, some of the following functions may not be available.Ice is made in the automatic icemake

33HOW TO USEENGLISHAutomatic Icemaker (continued) yThe first ice and water dispensed may include particles or odor from the water supply line or the w

34HOW TO USEENGLISHIce and Water Dispenser Depending on the model, some of the following functions may not be available. CAUTIONKeep children away f

35HOW TO USEENGLISH NOTE yIf you are leaving home for a short period of time, like a short vacation, the refrigerator should be left on. Refrigerated

36HOW TO USEENGLISHFood Storage Tips The following tips may not be applicable depending on the model.Wrap or store food in the refrigerator in airtigh

37HOW TO USEENGLISHStoring Frozen Food (continued)PackagingSuccessful freezing depends on correct packaging. When you close and seal the package, it m

38HOW TO USEENGLISHUsing the Folding ShelfYou can store taller items, such as containers or bottles, by simply pushing the front half of the shelf und

39HOW TO USEENGLISH CAUTION yAlways empty the drawers before removing them, and use both hands when removing and assembling them. yMake sure that the

4IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSENGLISHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.This guide contains many important

40HOW TO USEENGLISH CAUTION yUse two hands when removing or assembling the Fresh Zone compartment. yOpen both refrigerator doors completely and empt

41HOW TO USEENGLISH CAUTION yRemove items from on top of glass cover before removing cover. yTake care when handling the glass cover. There is still

42HOW TO USEENGLISHDoor-in-Door (Depending on the model, some of the following functions may not be available.)The Door-in-Door compartment allows for

43HOW TO USEENGLISH CAUTIONRemove contents from the Door-in-Door compartment before disassembly.3 Remove the screws on both sides of the Door-in-Door

44HOW TO USEENGLISHRemoving the Mini Table1 Open the Door-in-Door and raise the mini table to a vertical position. Use a small flat-blade screwdriver

45HOW TO USEENGLISH231231321231231321EasyLift Bin (Depending on the model, some of the following functions may not be available.)Move the EasyLift bin

46HOW TO USEENGLISH CAUTION yThe drawers are heavy. Always use two hands when removing or assembling the drawers to avoid product damage or personal

47MAINTENANCEENGLISHMAINTENANCECleaning yBoth the refrigerator and freezer sections defrost automatically; however, clean both sections about once a m

48MAINTENANCEENGLISH2 Install a new air filter. Place the new filter inside of the cover with the side that says “Front” facing outward. Turn the fi

49MAINTENANCEENGLISHReplacing the Water FilterReplace the water filter: yApproximately every six months. yWhen the water filter indicator turns on. yW

5IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSENGLISH yThis product is not to be used for special purposes such as the storage of medicine or test materials or for us

50MAINTENANCEENGLISHPerformance Data SheetUse Replacement Cartridge: ADQ73613401The concentration of the indicated substances in water entering the sy

51MAINTENANCEENGLISHIt is essential that the manufacturer’s recommended installation, maintenance and filter replacement requirements be carried out f

52MAINTENANCEENGLISHCalifornia Department of Public Health Certification 14-3015

53SMART DIAGNOSISENGLISH3 Hold the mouthpiece of your phone in front of the speaker that is located on the right hinge of the refrigerator door, when

54TROUBLESHOOTINGENGLISHTROUBLESHOOTINGReview the Troubleshooting section before calling for service; doing so will save you both time and money.Probl

55TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible Causes SolutionsRefrigerator or Freezer section is too warm.Refrigerator was recently installed.It may take u

56TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible Causes SolutionsInterior moisture buildup.Doors are opened often or for long periods of time.When the doors a

57TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible Causes SolutionsFrost or ice crystals on frozen food (inside of sealed package).Condensation from food with a

58TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible Causes SolutionsIcemaker is not making enough ice (continued).Doors are opened often or for long periods of t

59TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible Causes SolutionsNot dispensing ice.Doors are not closed completely.Ice will not dispense if any of the refrig

6IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSENGLISH CAUTION Installation yThe refrigerator must be properly installed in accordance with the Installer Instructions

60TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible Causes SolutionsNot dispensing water.New installation or water line recently connected.Dispense 2.5 gallons o

61TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible Causes SolutionsIce has bad taste or odor.Water supply contains minerals such as sulfur.A water filter may ne

62TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible Causes SolutionsIcemaker is making too much ice.Icemaker shutoff (arm/sensor) is obstructed.Empty the ice bin

63TROUBLESHOOTINGENGLISHProblem Possible Causes SolutionsPulsating or High-Pitched SoundYour refrigerator is designed to run more efficiently to keep

64LIMITED WARRANTYENGLISHARBITRATION NOTICE: THIS LIMITED WARRANTY CONTAINS AN ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES YOU AND LG TO RESOLVE DISPUTES BY B

65LIMITED WARRANTYENGLISH• Damage or failure caused by unauthorized modification or alteration, or if used for other than the intended purpose.•Damag

66LIMITED WARRANTYENGLISHAgreement to Binding Arbitration and Class Action Waiver. Upon failure to resolve the dispute during the 30 day period after

67LIMITED WARRANTYENGLISHLIMITED WARRANTYFOR CANADAARBITRATION NOTICE: THIS LIMITED WARRANTY CONTAINS AN ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES YOU AND L

68LIMITED WARRANTYENGLISHTHIS LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER:• Service trips to i) deliver, pick up, or install or; educate on how to operate the Pro

69LIMITED WARRANTYENGLISHPROCEDURE FOR RESOLVING DISPUTES:EXCEPT WHERE PROHIBITED AT LAW, ALL DISPUTES BETWEEN YOU AND LG ARISING OUT OF OR RELATING I

7COMPONENTSENGLISHCOMPONENTS Use this page to become more familiar with the parts and features of your refrigerator. *The appearance and specification

70LIMITED WARRANTYENGLISHFees/Costs. You do not need to pay any fee to begin an arbitration. Upon receipt of your written demand for arbitration, LG w

1-800-243-00001-888-865-30261-888-542-2623USA, Consumer UserUSA, Commercial UserCANADAFor inquiries or comments, visit www.lg.com or call;www.lg.co

8COMPONENTSENGLISHRefrigerator InteriorLED Interior LampThe interior lamps light up the inside of the refrigerator. Bluetooth Speaker* Adjustable Refr

9INSTALLATIONENGLISHINSTALLATIONInstallation OverviewPlease read the following installation instructions first after purchasing this product or transp