LG H960 Manuel d'utilisateur

www.lg.comMFL69496801 (1.0)ENGLISHLG-H960USER GUIDE

9Avoid damage to your hearingTo prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.Damage to your hearing can occu

Appendix99Message Possible causes Possible corrective measuresCodes do not matchTo change a security code, must need to confirm the new code by re-ent

Appendix100Message Possible causes Possible corrective measuresCharging errorBattery is not charged.Charge battery.Outside temperature is too hot or c

Appendix101Message Possible causes Possible corrective measuresHangs up or freezesIntermittent software problemIf the screen freezes or the phone does

Appendix102More informationOpen source software notice informationTo obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open source licenses, that

Appendix103DivX HD This DivX Certified device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX video.To play purchased DivX movies, first registe

Appendix104Laser safety statementCaution!This product employs a laser system. To ensure proper use of this product, please read this owner's manu

Appendix105Declaration of conformityHereby, LG Electronics declares that this LG-H960 product is in compliance with the essential requirements and oth

10In aircraftWireless devices can cause interference in aircraft.•Turn your mobile phone off before boarding any aircraft.•Do not use it on the gro

11•Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions.•If you need to replace t

Features you will loveFeatures you will love

Features you will love13Dual windowThe Dual window function splits the screen to enable multi-tasking, drag and drop interaction, auto-linking, and re

Features you will love14FingerprintThe Fingerprint feature allows you to place a finger on the Power/Lock Key to unlock screen or see locked content.R

Features you will love15LG HealthThe LG Health helps you manage your health and maintain good exercise habits by tracking logs and competing with peop

Features you will love16Second screenWhen the main screen is turned off, you can see the useful information such as weather, date, time, battery statu

Features you will love17Turning on and off Second screen featureYou can turn on and off the Second screen feature and select what to display.•Tap &

Features you will love18Snap videoYou can make a story movie using short videos.1 Tap > > > 2 Tap to record for three seconds scene.

About this user guideThank you for choosing LG. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and pr

Features you will love19QSlideFrom any screen, use the Notification panel to easily access and use the Calendar, Calculator, and more with QSlide.Usin

Features you will love20Capture+You can use Capture+ function to easily and efficiently create memos, with a saved picture or on the current phone scr

Features you will love21QuickRemoteQuickRemote turns your phone into a Universal Remote for your home TV, set-top box and audio system, and more.Set u

Features you will love22Quick ShareAfter take a photo or recroding a video, you can share photos and videos.Tap the appears icon or touch and slide to

BasicsBasics

Basics24AccessoriesThese accessories are available for use with the your phone.•Travel Adaptor•Quick Start Guide•Stereo Headset•USB Cable •Batter

Basics25Phone layoutFront Camera LensProximity/Ambient Light SensorInfrared LEDMicrophoneEarpieceCharger/USB PortHeadset JackMicrophoneFlashPower/Lock

Basics26Power/Lock Key•Turn your phone on/off by pressing and holding this key.•Short press to turn on/off the screen.Volume Keys While screen is of

Basics27Turning Your Phone On and OffTurning your phone onPress and hold the Power/Lock Key on the back of the phone for a couple of seconds until the

Basics282 Slide the Nano SIM card into the Nano SIM card slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downward.

2Guidelines for safe and efcient use ... 5Features you will love ... 12Dual window ...

Basics29Charging the batteryCharge the battery before using it for first time. Use the charger to charge the battery. A computer can also be used to c

Basics30•Turn off automatic syncing for Gmail, Calendar, Contacts and other applications.•Some applications you download may consume battery power.•

Basics31Removing the memory cardBefore removing the memory card, first unmount it for safe removal.1 Tap > > > General tab > Storage

Basics32Touch and holdTouch and hold an item on the screen by tapping it and not lifting your finger until an action occurs.DragTouch and hold an item

Basics33Double-tapDouble-tap to zoom on a webpage or a map.Pinch-to-ZoomUse your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom in o

Basics34Google account setupThe first time you open a Google application on your phone, you will be required to sign in with your existing Google acco

Basics35Locking and unlocking the devicePressing the Power/Lock Key turns off the screen and puts the device into lock mode. The device automatically

Basics36 NOTE •If you enter the wrong Knock Code 6 times, it will compulsorily take you to your Google account log in/backup PIN.•Use the fingertip

Basics37Setting up Smart Lock feature1 Tap > > > Display tab > Lock screen > Smart Lock.2 Before you add any trusted devices, t

Basics384Application Icons - Tap an icon (application, folder, etc.) to open and use it.5Location Indicator - Indicates which Home screen canvas you a

3Transferring data using USB connection ...44Transferring data using wireless connection . 45LG Bridge ...

Basics39•To close an app from the recent apps list, swipe the app preview to the left or right. To clear all apps, tap Clear all.Customizing the Home

Basics402 Tap the application icon again and select the desired icon design and size. 3 Tap OK to save the change.Notifications panelNotifications a

Basics41Indicator icons on the Status BarIndicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calen

Basics42New text or multimedia messageWi-Fi hotspot is activeNFC is on LG AirDrive connectedMiracast connected NOTE •The icon's location in the

Basics43On-screen keyboardYou can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears on the screen when you tap an available text

Basics44To split or merge the keyboardYou can split the keyboard in half by spreading two fingers horizontally on the landscape keyboard. This makes i

Basics45Items RequirementOS Microsoft Windows XP SP3, Vista or higherWindow Media Player versionWindows Media Player 10 or higherTransferring data usi

Basics46To download the LG Bridge software1 Go to www.lg.com.2 Tap the Search button and enter the model name to search for the model.3 Select the

AppsApps

Apps48Installing or uninstalling appsPlay Store allows you to browse and search for free and paid applications.To open the Play Store appTap >

4Downloads ...71FM Radio ...71LG Backup...

Apps49CallsYou can enjoy clear calling across the region.Making a call1 Tap > .2 Enter the number using the dialer. To delete a digit, tap .3

Apps50Making a second call1 During your first call, tap > Add call and enter the number. 2 Tap .3 Both calls are displayed on the call screen.

Apps51ContactsYou can add contacts on your phone and synchronise them with the contacts in your Google Account or other accounts that support syncing

Apps52Favourites contactsYou can classify frequently called contacts as favourites.Adding a contact to your favourites1 Tap > .2 Tap a contact

Apps53MessagingYour phone combines text and multimedia messaging into one intuitive, easy to use menu. NOTE •You may be charged for each message you

Apps54CameraYou can use the camera or camcorder to take and share pictures and videos.•Tap > > .Taking a photo1 Frame your subject on the

Apps55Auto Mode on the viewfinder158267341Allows you to manage the camera's flash. 2Tap to swap between the rear camera lens and the front camera

Apps56Using the mode settingsIn the camera viewfinder, tap to show the mode options. Tap each icon to use the following mode settings.Taking photos

Apps57Allows you to learn how a function works. This icon will provide you with a help guide.Manual Camera Mode on the viewfinder213 4 5 6 781Tap to s

Apps58Manual Video Mode on the viewfinder215431 / Tap to remove motion blur especially when you are walking or moving a lot.2Tap to set the recording

5Guidelines for safe and efcient usePlease read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Should a fault

Apps59Interval shotYou can take Interval shots from the Auto mode using the front camera lens. Touch and hold to automatically take 4 selfies in a ro

Apps60Gesture viewAfter taking a photo with the front camera lens, you can automatically check the captured photo with this gesture.1 Tap > >

Apps61Tap to access additional options.Tap to add the photo to your favourites.Recording a video1 Tap > > .2 Frame your subject on the sc

Apps62GalleryThe Gallery application presents the pictures and videos in your storage, including those you've taken with the Camera application a

Apps63Zooming in and outUse one of the following methods to zoom in on an image:•Double-tap anywhere to zoom in.•Spread two fingers apart on any pla

Apps64 NOTE •While playing a video, slide the right side of the screen up or down to adjust the sound.•While playing a video, slide the left side of

Apps65E-mailYou can use the Email application to read email from providers other than Gmail.TheEmailapplicationsupportsthefollowingaccounttype

Apps66Changing an email general settings•Tap > Settings > General settings.Deleting an email account•Tap > Settings > > Remove

Apps67MusicYour phone has a music player that lets you play all your favourite tracks. NOTE •Depending on the software installed, some file formats m

Apps68Tap to pause playback.Tap to resume playback.Tap to skip to the next track in the album, playlist or shuffle list. Touch and hold to fast-forwar

6•This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when positioned at least 1.5 cm away from

Apps69ClockThe Clock app gives you access to the Alarms, Timer, World clock and Stopwatch functions. Access these functions by tapping the tabs across

Apps70StopwatchThe Stopwatch tab allows you to use your phone as a stopwatch.1 Tap Stopwatch tab.2 Tap Start to initiate the stopwatch.•Tap Lap to

Apps71Voice RecorderThe Voice Recorder app records audible files for you to use in a variety of ways.Recording a sound or voice1 Tap > > .

Apps72LG BackupAbout backing up and restoring device dataIt is recommended that you regularly create and save a backup file on the internal storage, e

Apps73Google appsGoogle provides entertainment, social network, and business apps. You may require a Google account to access some apps.To view more a

Apps74HangoutsChat with your friends individually or in groups and use images, emoticons, and video calls while you are chatting.PhotosManage photos,

SettingsSettings

Settings76Access the Settings menu The Settings app allows you to customize and personalize your phone.Opening the settings app•Tap > touch and

Settings77Wi-Fi DirectWi-Fi Direct provides a direct connection between Wi-Fi enabled devices without requiring an access point.•Tap > Advanced

Settings78 NOTE •Pairing between two Bluetooth devices is a one-time process. Once a pairing has been created, the devices will continue to recognise

7•Do not charge a handset near flammable material as the handset can become hot and create a fire hazard.•Use a dry cloth to clean the exterior of

Settings79CallAllows you to configure various call settings.On the Settings screen, tap Networks tab > Call.•Voicemail – Allows you to select your

Settings80•Additional settings – Allows you to change the following settings such as Caller ID or Call waiting, etc.NFCYour phone is an NFC-enabled c

Settings814 Tap the screen that you want to send after shrinking the screen (Each app determines what is sent or received).SmartShare BeamSmartShare

Settings82LG AirDriveAllows you to connect to PC to manage your phone. Set up LG Bridge from LG Electronics website on a PC before use. When you sign

Settings83Wi-Fi hotspotYou can also use your phone to provide a mobile broadband connection. Create a hotspot and share your connection. On the Settin

Settings84Sound & notication settingsAllows you to change settings for various sounds on the device. On the Settings screen, tap Sound & noti

Settings85•Message/call voice notifications – Allows your device to read out incoming calls and message events automatically.Display settingsSecond s

Settings86Lock screenAllows you to set your lock screen settings.On the Settings screen, tap Display tab > Lock screen.•Select screen lock – Allow

Settings87More display settingsAllows you to set other display settings. On the Settings screen, tap Display tab.•Font type – Select the desired font

Settings88•Reverse buttons – Reverse the mouse buttons to use primary button on right.LocationTurn on location service, your phone determines your ap

8Efficient phone operationElectronics devicesAll mobile phones may receive interference, which could affect performance.•Do not use your mobile phon

Settings89CloudAllows you to add a cloud account to quickly and easily use a cloud service.On the Settings screen, tap General tab > Cloud.UsersAdd

Settings90•Hearing – Sets options for people with impaired hearing. - Captions – Allows you to customise caption settings for those with hearing impa

Settings91Shortcut keyGet quick access to apps by pressing the Volume Keys twice when the screen is off or locked.On the Settings screen, tap General

Settings92•Storage type – Displays the current storage type.•Certificate management – Allows you to manage your security certificates.•Trust agents

Settings93Storage & USBYou can monitor the used and available internal memory in the device.On the Settings screen, tap General tab > Storage &

Settings94Smart cleaning Displays the space in use and free space in your phone and allows you to selectively clean up your files.On the Settings scre

Settings95•Factory data reset – Reset your settings to the factory default values and delete all your data. If you reset the phone this way, you are

AppendixAppendix

Appendix97Phone software updateLG Mobile phone software update from the InternetFor more information about using this function, please visit http://w

Appendix98 NOTE •Your personal data from internal phone storage—including information about your Google account and any other accounts, your system/a