LG KS360 Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Smartphones LG KS360. LG KS360 Εγχειρίδιο Χρήσης Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 154
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
ELECTRONICS INC.
KS360
ΕΛΛHΝΙΚΑ
E N G L I S H
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0307501 (1.0) G
KS360 Οδηγός χρήσης
Για περισσότερες πληροφορίες
τηλεφωνήστε στο: 800 11 200 300
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 153 154

Résumé du contenu

Page 1 - E N G L I S H

ELECTRONICS INC.KS360ΕΛΛHΝΙΚΑE N G L I S Hwww.lgmobile.comP/N : MMBB0307501 (1.0) GKS360 Οδηγός χρήσηςΓια περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο: 80

Page 2 - Bluetooth QD ID B014200

LG KS360 | Οδηγός χρήσης8ΡΥΘΜΙΣΗΥποδοχή κάρτας μνήμηςΕΠλήκτρο έντασης• Σε λειτουργία αναμονής: ελέγχει την ένταση.• Κατά τη διάρκεια κλήσης: ελέγχε

Page 3 - KS360 Οδηγός χρήσης

LG KS360 | User Guide18THE BASICSCallsUsing call divert1 Press Menu or , select Settings and choose Call. 2 Select Call divert.3 Choose whether

Page 4

190102030405060708THE BASICSd ry g rk Changing the call settings1 Press Menu or , select Settings and choose Call.2 From here you can amend the set

Page 5

LG KS360 | User Guide20THE BASICSContactsSearching for a contact1 Select Contacts from the main menu and choose Search.2 Using the keypad or touc

Page 6 - Περιεχόμενα

210102030405060708THE BASICSd s.s.d se a f or g t).Adding a contact to a groupYou can save your contacts into groups, for example, keeping your work c

Page 7 - 04 ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ

LG KS360 | User Guide22THE BASICSContacts M5 Scroll down to the Photo section. Choose Options and select Images or New image. If you select Images

Page 8

230102030405060708THE BASICSMessaging MessagingYour KS360 includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service)

Page 9 - 08 ΑΞΕΣΟΥΑΡ

LG KS360 | User Guide24THE BASICSEntering textYou can enter alphanumeric characters using the phone’s keypad. For example, storing names in Contacts

Page 10 - Οδηγός χρήσης

250102030405060708THE BASICSto or se .nt d 6 Press Send and enter the recipient’s address or press Options and select Contacts to open your contacts

Page 11 - Εμφάνιση με το καπάκι ανοικτό

LG KS360 | User Guide26THE BASICS Information - View the details of a message, for example, the time it was sent. Copy/Move - Choose to copy or

Page 12

270102030405060708THE BASICSy en ge e t Changing your text message settingsYour KS360 message settings are pre-defi ned so that you can send messages i

Page 13

90102030405060708ΡΥΘΜΙΣΗ9ςΕμφάνιση με το καπάκι ανοικτόα. α ο. ςςΑριστερό πλήκτρο επιλογής/Δεξί πλήκτρο επιλογήςΕκτελούν τη λειτουργία που υποδεικνύε

Page 14 - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην

LG KS360 | User Guide28THE BASICSAuto download - Choose to automatically or manually download multimedia messages depending on whether you are at ho

Page 15

290102030405060708GET CREATIVEer or us, Taking a quick photo1 Hold the camera key down on the left side of the handset. The camera viewfi nder will a

Page 16

LG KS360 | User Guide30GET CREATIVEAfter you’ve taken your photoYour captured photo will appear on the screen. The name of the image runs along the

Page 17 - Κάρτα μνήμης

310102030405060708GET CREATIVEe nd er a e Changing the image sizeYou can change the size of the photo to save memory space. The more pixels, the large

Page 18 - Χάρτης μενού

LG KS360 | User Guide32GET CREATIVEMultimediaShooting a quick video1 Quickly press the camera key on the left side of the handset.2 Choose Video

Page 19 - Οθόνη αναμονής

330102030405060708GET CREATIVEm ed be ve as ge o ng Getting to know the viewfi nderNote: You can adjust the zoom using the volume keys on the left side

Page 20

LG KS360 | User Guide34GET CREATIVEMultimediaMP3 playerYour LG KS360 has a built-in MP3 player so you can play all your favourite music.To access th

Page 21 - Προβολή αρχείων καταγραφής

350102030405060708GET CREATIVEto o Add to playlist - Adds the current track to a playlist.Set as - Set the current track as your Ringtone or Message t

Page 22 - Χρήση της εκτροπής κλήσεων

LG KS360 | User Guide36GET CREATIVEMultimedia Move up/down on the playlists. Multi delete - Select and delete songs from the playlist. Remove all

Page 23 - Αλλαγή ρυθμίσεων κλήσεων

370102030405060708GET CREATIVEnt be to y Using the FM radioYour LG KS360 has an FM radio feature so you can tune in to your favourite stations to list

Page 24

LG KS360 | Οδηγός χρήσης10ΡΥΘΜΙΣΗΕμφάνιση με το καπάκι ανοικτόΚάλυμμα μπαταρίαςΜπαταρίαΥποδοχή κάρτας μνήμηςΑσφάλεια απελευθέρωσης καλύμματος μπαταρία

Page 25 - Επιλογές επαφών

LG KS360 | User Guide38GET CREATIVEMultimediaUsing the voice recorderUse your Voice recorder to record voice memos or other sounds.Recording your vo

Page 26 - Προσθήκη επαφής σε ομάδα

390102030405060708GET CREATIVE, ge You can store any multimedia fi les in your phone memory so that you have easy access to all of your pictures, sou

Page 27 - Προσθήκη εικόνας σε επαφή

LG KS360 | User Guide40GET CREATIVEMy stuffSort by - Arrange your images by Date, Type or Name.View style - Change the way you view your photos.Send

Page 28 - Εμφάνιση πληροφοριών

410102030405060708GET CREATIVEf.ark Creating a slide showIf you want to look at all of the images on your phone or scan through what you’ve got, you c

Page 29 - Μηνύματα

LG KS360 | User Guide42GET CREATIVEMy stuffUsing options while video is pausedBy selecting Options, the video you are playing will be in pause mode

Page 30

430102030405060708GET CREATIVEnd d e o os Sort by - Arrange your videos by Date, Type or Name.Auto next play - Allows to set the play mode: Off, Repea

Page 31 - Φάκελοι μηνυμάτων

LG KS360 | User Guide44GET CREATIVEGames and ApplicationsGames and ApplicationsYour KS360 comes with preloaded games to keep you amused when you hav

Page 32

450102030405060708GET ORGANISEDle.Adding an event to your calendar1 From the standby screen press Menu or , and select Organiser, then Calendar.2

Page 33 - Χρήση προτύπων

LG KS360 | User Guide46GET ORGANISEDOrganiser & ToolsSharing a calendar event1 From the standby screen press Menu or , and select Organiser,

Page 34

470102030405060708GET ORGANISEDk.d er e, n, Using your calculator1 From the standby screen press Menu or , and select Tools, then Calculator.2 Pres

Page 35 - Αλλαγή ρυθμίσεων για τα

110102030405060708ΡΥΘΜΙΣΗαςΤοποθέτηση κάρτας SIM και μπαταρίας1 Αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίαςΠιέστε την ασφάλεια απελευθέρωσης του καλύμματος μπ

Page 36

LG KS360 | User Guide48GET ORGANISEDWiyofortrabromuAc1 2 NococoneEnYoseOrganiser & ToolsSIM servicesThis feature depends on SIM and the network

Page 37 - Πολυμέσα

490102030405060708BROWSERWith a browser at the tip of your fi ngers, you can get up to date news and weather forecasts as well as information on sports

Page 38

LG KS360 | User Guide50BROWSERBrowserAccessing a saved page1 Press Menu or and select Browser.2 Select Saved pages.3 Select the required page a

Page 39 - Προβολή αποθηκευμένων

510102030405060708SETTINGSgs.s, Within this folder you can adapt your settings to make your KS360 personal to you. Note: For information on call setti

Page 40

LG KS360 | User Guide52SETTINGSSettingsChanging your display settings1 Press Menu or and select Settings.2 Select Display and choose from:Wallpap

Page 41 - Χρήση γρήγορων ρυθμίσεων

530102030405060708SETTINGSor o ds .be he ck Using fl ight mode Use this function to switch the fl ight mode On or Off. You will not be able to make call

Page 42

LG KS360 | User Guide54SETTINGSSettingsNetwork - Your KS360 connects automatically to your preferred network. To change these settings use this menu

Page 43 - Αναπαραγωγή τραγουδιών

550102030405060708SETTINGSn sh r ur ect Using your phone as a mass storage deviceYour KS360 can be used as a mass storage device, just like a USB stic

Page 44

LG KS360 | User Guide56SETTINGSSettingsSending and receiving your fi les using BluetoothBluetooth is a great way to send and receive fi les as no wire

Page 45 - Επεξεργασία λίστας

570102030405060708ACCESSORIESur e e AccessoriesChargerStereo headsetUser GuideLearn more about your KS360.BatteryThese accessories were supplied with

Page 46

LG KS360 | Οδηγός χρήσης12ΡΥΘΜΙΣΗΤοποθέτηση κάρτας SIM και μπαταρίας3 Τοποθετήστε την κάρτα SIMΑνοίξτε τη βάση συγκράτησης της κάρτας SIM. Σπρώξτε τη

Page 47 - Αναζήτηση σταθμών

LG KS360 | User Guide58Technical dataGeneralProduct name : KS360System : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900Ambient TemperaturesMax : +55°C (discharging

Page 49 - Αποστολή φωνητικής

LG KS360 | User Guide60GUIDELINES• • • • • • • • • Guidelines for safe and effi cient Use• The highest SAR value for this model phone tested by DA

Page 50 - Μενού επιλογών για εικόνες

61GUIDELINES• Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone.• Do not expose the phone to liquid or moisture.• Use the acce

Page 51 - Αποστολή φωτογραφίας

LG KS360 | User Guide62GUIDELINESPo• • • InWiair• • ChKeof maEmEmunshforseGuidelines for safe and effi cient UseAvoid damage to your hearingDamage to

Page 52 - Δημιουργία παρουσίασης

63GUIDELINESPotentially explosive atmospheres• Do not use the phone at a refueling point.• Do not use near fuel or chemicals.• Do not transport

Page 53 - Χρήση ενός ήχου

LG KS360 | User Guide64GUIDELINES• There is risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type.• Dispose of used batteries accordin

Page 54

ΟPOI ΕΓΓYΗΣΗΣ1. TI KAΛYΠΤΕI AYΤΗ Η ΕΓΓYΗΣΗΗ LG σας εγγυάται ότι το συσκευασμένο τηλέφωνο όπως και τα περιεχόμευα εξαρτήματα δεν θα έχουν πρόβλημα όσον

Page 55 - Χρήση του μενού επιλογών

M(5) Προϊόντα από τα οποία έχει αφαιρεθεί ο σειριακός αριθμός ή έχεικαταστεί άκυρος.(6) Αυτή η εγγύηση αντικαθιστά όλες τις άλλες εγγυήσεις, άμε

Page 57 - Παιχνίδια και εφαρμογές

130102030405060708ΡΥΘΜΙΣΗ4 Τοποθετήστε τη μπαταρίαΕισάγετε πρώτα το πάνω μέρος της μπαταρίας στην πάνω πλευρά της θέσης της μπαταρίας. Βεβαιωθείτε ότ

Page 60

MEMOM

Page 63

LG KS360 | Οδηγός χρήσης14ΡΥΘΜΙΣΗΤοποθέτηση κάρτας SIM και μπαταρίας6 Φορτίστε το τηλέφωνό σαςΑνοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής φόρτισης στο πλάι του K

Page 64 - Ρυθμίσεις

150102030405060708ΡΥΘΜΙΣΗΤοποθέτηση κάρτας μνήμηςΜπορείτε να επεκτείνετε το διαθέσιμο χώρο μνήμης του τηλεφώνου σας χρησιμοποιώντας μια κάρτα μνήμης.Σ

Page 65 - Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης

LG KS360 | Οδηγός χρήσης16ΡΥΘΜΙΣΗΧάρτης μενούΕπαφές1 Αναζήτηση2 Νέα επαφή3 Ταχείες κλήσεις4 Ομάδες5 Αντιγραφή όλων6 Διαγραφή όλων7 Ρυθμίσεις8 Πληρο

Page 66

170102030405060708ΟΘΟΝΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣήΟθόνη αναμονήςΓραμμή κατάστασηςΗ γραμμή κατάστασης χρησιμοποιεί διάφορα εικονίδια ως ενδείξεις στοιχείων, όπως η ισχύ

Page 68

LG KS360 | Οδηγός χρήσης18ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΚλήσειςΠραγματοποίηση κλήσης1 Βεβαιωθείτε πως το τηλέφωνό σας είναι ενεργοποιημένο.2 Ο πιο γρήγορος τρό

Page 69 - Χρήση του τηλεφώνου ως

190102030405060708ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣό α τε, ο.τε το α, τε ” ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου προκειμένου να απαντάτε σε κλή

Page 70

LG KS360 | Οδηγός χρήσης20ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΚλήσειςΔιάρκεια κλήσεων - Εμφανίζονται πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια των εισερχόμενων και εξερχόμενω

Page 71 - Αποστολή και λήψη αρχείων

210102030405060708ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣναι ο Χρήση της φραγής κλήσεων1 Πατήστε , επιλέξτε Ρυθμίσεις και έπειτα Κλήση. 2 Επιλέξτε Φραγή κλήσης.3 Επι

Page 72

LG KS360 | Οδηγός χρήσης22ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΚλήσεις Υπενθύμιση λεπτού - Επιλέξτε Ενεργοπ. για να ακούγεται ένας ήχος ανά λεπτό κατά τη διάρκεια μια

Page 73 - Αξεσουάρ

230102030405060708ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΑναζήτηση επαφής1 Επιλέξτε “Επαφές” από την οθόνη αναμονής και επιλέξτε “Αναζήτηση”.2 Πληκτρολογήστε το πρώτο γ

Page 74 - Υπηρεσία δικτύου

LG KS360 | Οδηγός χρήσης24ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΕπαφές Αποστολή μέσω - Στείλτε τα στοιχεία της επαφής σε άλλο πρόσωπο ως επαγγελματική κάρτα. Επιλέξτε α

Page 75

250102030405060708ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣς ς, ς τα ς α, Μετονομασία ομάδαςΜπορείτε να μετονομάσετε οποιαδήποτε από τις ομάδες προκειμένου να ταιριάζει στ

Page 76 - Έκθεση σε ενέργεια

LG KS360 | Οδηγός χρήσης26ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΕπαφέςΑντιγραφή επαφών στη SIMΜπορείτε επίσης να αντιγράψετε τις επαφές από τη SIM στο τηλέφωνο ή από το

Page 77 - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

270102030405060708ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ οί ι ΜηνύματαΜηνύματαΤο KS360 περιλαμβάνει λειτουργίες σχετικές με μηνύματα SMS (Υπηρεσία σύντομων μηνυμάτων), μ

Page 78 - Ηλεκτρονικές συσκευές

KS360 Οδηγός χρήσηςΟρισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου ενδέχεται να διαφέρουν σε σχέση με το τηλέφωνό σας, ανάλογα με το λογισμικό του τ

Page 79 - Γυάλινα εξαρτήματα

LG KS360 | Οδηγός χρήσης28ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΕισαγωγή κειμένουΜπορείτε να εισαγάγετε αλφαριθμητικούς χαρακτήρες χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο του τη

Page 80

290102030405060708ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣο.il 3 Επιλέξτε Νέο.4 Μπορείτε να βλέπετε e-mail ως προεπιλογή.Αποστολή email μέσω του νέου σας λογαριασμούΓια

Page 81 - Πληροφορίες και φροντίδα

LG KS360 | Οδηγός χρήσης30ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΘυρίδα email - Περιέχει όλα τα μηνύματα email σας. Επιλέξτε το λογαριασμό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε κ

Page 82

310102030405060708ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣν α α ο Επιστροφή κλήσης - Καλέστε το άτομο που σας έστειλε το μήνυμα. Ταξινομημένη προβολή/ Γενική προβολή

Page 83 - KS360 User Guide

LG KS360 | Οδηγός χρήσης32ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΑλλαγή ρυθμίσεων για τα μηνύματα κειμένουΟι ρυθμίσεις μηνυμάτων του KS360 είναι προκαθορισμένες, έτσι ώστ

Page 84

330102030405060708ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣό ίο Αλλαγή ρυθμίσεων για τα μηνύματα πολυμέσωνΟι ρυθμίσεις μηνυμάτων του KS360 είναι προκαθορισμένες, έτσι ώστε

Page 85

LG KS360 | Οδηγός χρήσης34ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΜηνύματαΓρ1 2 3 4 ΣηδυτητηεπστανΠΑλλαγή των ρυθμίσεων emailΜπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις email σ

Page 86 - Contents

350102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΓρήγορη λήψη φωτογραφίας1 Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο φωτογραφικής μηχανής που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά το

Page 87 - 04 GET CREATIVE

LG KS360 | Οδηγός χρήσης36ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ Χρωματικό εφέ - Επιλέξτε ανάμεσα σε τέσσερις επιλογές χρωματικών αποχρώσεων: Απενεργοπ. (κανονικό/έγχρωμο),

Page 88

370102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑα η ι ή Ποιότητα - Επιλέξτε μεταξύ των ρυθμίσεων Κανονική, Καλή και Πολύ καλή. Όσο πιο καλή είναι η ποιότητα, τόσο π

Page 89 - Getting to know your phone

Συγχαρητήρια για την αγορά του προηγμένου και μικρού κινητού τηλεφώνου KS360 της LG, που έχει σχεδιαστεί ώστε να λειτουργεί με την πιο πρόσφατη ψηφιακ

Page 90 - Open view

LG KS360 | Οδηγός χρήσης38ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΠολυμέσαΟρισμός φωτογραφίας ως Wallpaper ή ταυτότητα εικόναςΑπό τη συλλογή φωτογραφιών, χρησιμοποιήστε τα πλή

Page 91

390102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑς για τε ς ή, Μετά τη λήψη βίντεοΤο όνομα του βίντεο θα εμφανιστεί στο κάτω μέρος της οθόνης και έξι επιλογές θα εμφα

Page 92

LG KS360 | Οδηγός χρήσης40ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΠολυμέσαΠοιότητα - Πολύ καλή/ Καλή/ Κανονική.Αποθήκευση σε - Επιλέξτε εάν θα αποθηκεύσετε τα βίντεο στη μνήμη

Page 93

410102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑν ο σι λα .αι α, η ει, α.Μεταφορά μουσικής στο τηλέφωνοΟ πιο εύκολος τρόπος για να μεταφέρετε μουσική στο τηλέφωνό σα

Page 94

LG KS360 | Οδηγός χρήσης42ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΠολυμέσαΧρήση επιλογών κατά την αναπαραγωγή μουσικήςΕπιλέξτε Επιλ. και επιλέξτε μεταξύ των παρακάτω:Ελαχιστοπ

Page 95 - Memory card

430102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑς Αναπαραγωγή λίστας αναπαραγωγής1 Πατήστε και επιλέξτε Πολυμέσα.2 Επιλέξτε MP3 Play και, στη συνέχεια, Η λίστα τρ

Page 96 - Menu map Yo

LG KS360 | Οδηγός χρήσης44ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΠολυμέσαΔιαγραφή λίστας αναπαραγωγής1 Πατήστε και επιλέξτε Πολυμέσα.2 Επιλέξτε MP3 Play και, στη συνέχει

Page 97 - Your standby screen

450102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑι ύς ών αι ς. αι ου θ’ Αναζήτηση σταθμώνΜπορείτε να συντονιστείτε με ραδιοφωνικούς σταθμούς από το τηλέφωνό σας, αναζ

Page 98 - Making a call

LG KS360 | Οδηγός χρήσης46ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΠολυμέσαΕπαναφορά καναλιών1 Πατήστε επιλέξτε Πολυμέσα και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ραδιόφωνο FM.2 Επιλέξτε

Page 99 - Viewing your call logs

470102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑτε Αποστολή φωνητικής εγγραφής1 Αφού ολοκληρώσετε την εγγραφή, έπειτα Επιλ..2 Επιλέξτε Αποστολή μέσω και επιλέξτε α

Page 100 - Using call barring

ΡΥΘΜΙΣΗΟΘΟΝΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΑΝΤΖΕΝΤΑ & ΕΡΓΑΛΕΙΑBROWSERΡΥΘΜΙΣΕΙΣΑΞΕΣΟΥΑΡές.ην 0102030405060708

Page 101 - Changing the call settings

LG KS360 | Οδηγός χρήσης48ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΑρκιντωΏρκαεικκάεπεξστΕκαρPiΠα“ΔσεΝένέ“ΕΣηπεδιαΔιφωΑρχείαΣτη μνήμη του τηλεφώνου σας μπορείτε να αποθηκεύσετε

Page 102 - Contacts

490102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΑρχείο - Μετονομασία, δημιουργία κινούμενων γραφικών ή προβολή των πληροφοριών (Όνομα, Μέγεθος, Ώρα, Ημερομηνία, Ανάλ

Page 103 - Adding a contact to a group

LG KS360 | Οδηγός χρήσης50ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΑρχείαΟργάνωση εικόνων1 Πατήστε και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αρχεία.2 Επιλέξτε Εικόνες.3 Πατήστε Επιλ. και

Page 104 - Contacts M

510102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑεί αι . ε ς ε 1 Πατήστε και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αρχεία.2 Επιλέξτε Εικόνες.3 Επιλέξτε τη φωτογραφία με την οπο

Page 105 - Messaging

LG KS360 | Οδηγός χρήσης52ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΑρχείαΒίντεοΟ φάκελος Βίντεο εμφανίζει τη λίστα με τα βίντεο που έχετε λάβει και τα βίντεο που έχετε εγγράψει

Page 106

530102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ.ο α ι Χρήση του μενού επιλογών βίντεοΣτο φάκελο Βίντεο, πατήστε Επιλ. για να εμφανίσετε την ακόλουθη λίστα επιλογών.

Page 107 - Managing your messages

LG KS360 | Οδηγός χρήσης54ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΑρχείαΠροβολή εγγράφου1 Πατήστε και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αρχεία.2 Επιλέξτε Έγγραφα.3 Επιλέξτε ένα έγγρ

Page 108

550102030405060708ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑς, αι Παιχνίδια και εφαρμογέςΤο KS360 διαθέτει προφορτωμένα παιχνίδια για να περνάτε ευχάριστα τον ελεύθερο χρόνο σας

Page 109 - Changing your text message

LG KS360 | Οδηγός χρήσης56ΑΝΤΖΕΝΤΑ & ΕΡΓΑΛΕΙΑΕπημ1 2 3 ΣηένεπκαΔιΑτζέντα & ΕργαλείαΠροσθήκη συμβάντος στο ημερολόγιο1 την οθόνη αναμονής, πα

Page 110

570102030405060708ΑΝΤΖΕΝΤΑ & ΕΡΓΑΛΕΙΑΕπεξεργασία συμβάντος ημερολογίου1 Στην οθόνη αναμονής, πατήστε , επιλέξτε Αντζέντα και έπειτα Ημερολόγιο.2

Page 111 - Multimedia

LG KS360 | Οδηγός χρήσης401 ΡΥΘΜΙΣΗΓνωρίστε τις λειτουργίες του τηλεφώνου σας ...8Εμφάνιση με το καπάκι ανοικτό ... 9

Page 112

LG KS360 | Οδηγός χρήσης58ΑΝΤΖΕΝΤΑ & ΕΡΓΑΛΕΙΑΑτζέντα & ΕργαλείαΡύθμιση αφύπνισης1 Στην οθόνη αναμονής πατήστε , επιλέξτε Εργαλεία και έπειτα

Page 113 - Picture ID

590102030405060708ΑΝΤΖΕΝΤΑ & ΕΡΓΑΛΕΙΑα ÷), ς, 4 Επιλέξτε Διακοπή για να τερματίσετε το χρονόμετρο.5 Επιλέξτε “Συνέχεια” για να επανεκκινήσετε το

Page 114

LG KS360 | Οδηγός χρήσης60BROWSER5 Πσε1 2 3 ΣεαΠπ1 2 3 BrowserΜέσω του προγράμματος περιήγησης μπορείτε να λαμβάνετε τις πιο πρόσφατες ειδήσεις, μετεω

Page 115 - Watching your saved videos

610102030405060708BROWSER5 Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο σελιδοδείκτη, απλά μεταβείτε στο σελιδοδείκτη που θέλετε και πατήστε Σύνδεση. Θα συνδεθείτε

Page 116

LG KS360 | Οδηγός χρήσης62ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΡυθμίσειςΣε αυτό το φάκελο μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις σας, έτσι ώστε να εξατομικεύσετε το KS360. Σημείω

Page 117 - Editing a playlist

630102030405060708ΡΥΘΜΙΣΕΙΣαι ς.α:α ς. τε α Αλλαγή γλώσσαςΕπιλέξτε Γλώσσα για να αλλάξετε τη γλώσσα με την οποία εμφανίζονται τα κείμενα στο τηλέφωνό

Page 118

LG KS360 | Οδηγός χρήσης64ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΡυθμίσειςΜήνυμα οθόνης - Επιλέξτε να προσθέσετε ένα μήνυμα στην οθόνη αναμονής.Όνομα δικτύου - Επιλέξτε μεταξύ εμφά

Page 119 - Listening to the radio

650102030405060708ΡΥΘΜΙΣΕΙΣην M ς ς ή Εμφάνιση κατάστασης μνήμηςΤο KS360 διαθέτει τρεις μνήμες: τη μνήμη του τηλεφώνου, την κάρτα SIM και μια εξωτερι

Page 120

LG KS360 | Οδηγός χρήσης66ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΡυθμίσειςBluetooth - Ρυθμίστε το KS360 για χρήση της λειτουργίας Bluetooth. Μπορείτε να ρυθμίσετε την ορατότητα προ

Page 121 - My stuff

670102030405060708ΡΥΘΜΙΣΕΙΣπ. ς ο ε K.5 Το τηλέφωνο θα συνδεθεί με την άλλη συσκευή, στην οποία πρέπει να έχετε εισάγει τον ίδιο κωδικό πρόσβασης.6

Page 122

523232323242525262626272727282829 293031α 32α 33343404 ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑΠολυμέσα ...35 Γρήγορη λήψη φωτογραφίας ..

Page 123 - Watching a video

LG KS360 | Οδηγός χρήσης68ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΡυθμίσεις5 Θα ανοίξει αυτόματα ένας φάκελος αφαιρούμενου δίσκου στον υπολογιστή σας - ή δύο εάν έχετε τοποθετήσει

Page 124

690102030405060708ΡΥΘΜΙΣΕΙΣνοή ω ν ο εν ου ί αι Αποστολή και λήψη αρχείων μέσω BluetoothΗ λειτουργία Bluetooth είναι ένας ιδανικός τρόπος για να στέλ

Page 125 - External memory

LG KS360 | Οδηγός χρήσης70ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΡυθμίσειςΓια να λάβετε ένα αρχείο:1 Για να λάβετε αρχεία, η λειτουργία Bluetooth θα πρέπει να έχει ρυθμιστεί σε Εν

Page 126 - Games and Applications

710102030405060708ΑΞΕΣΟΥΑΡΑξεσουάρΤα αξεσουάρ αυτά παρέχονται με το KS360.Φορτιστής Στερεοφωνικά ακουστικάΟδηγός χρήσηςΠερισσότερες πληροφορίες για το

Page 127 - Organiser & Tools

LG KS360 | Οδηγός χρήσης72Τεχνικά δεδομέναΓενικάΌνομα προϊόντος : KS360Σύστημα : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900Θερμοκρασίες περιβάλλοντοςΜεγ. : +55°C

Page 129 - Converting a unit

LG KS360 | Οδηγός χρήσης74ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗΦπΧρτοποσυχρναεγκα• • • • • Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση• Αν κα

Page 130

75ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ• Απενεργοποιείτε το τηλέφωνο στις περιοχές όπου αυτό απαιτείται από ειδικούς κανονισμούς. Για παράδειγ

Page 131 - Adding and accessing your

LG KS360 | Οδηγός χρήσης76ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ• • • Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση• Ορισμένα ακουστικά βοηθήματα

Page 132 - Viewing your browser history

77ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ• Η ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων ενδέχεται να επηρεάσει ορισμένα ηλεκτρονικά συστήματα στο όχημά σας, όπως

Page 133 - Settings

Έγγραφα...53 Προβολή εγγράφου ...54 Άλλοι ... 54

Page 134

LG KS360 | Οδηγός χρήσης78ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗΠεριοχές όπου εκτελούνται ανατινάξειςΜην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο σε περιοχές ό

Page 135 - 1 Press Menu or

79ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ά Πληροφορίες και φροντίδα μπαταρίας• Δεν είναι απαραίτητο να αποφορτιστεί πλήρως η μπαταρία για να την

Page 137 - Using your phone as a mass

KS360 User GuideSome of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.ENGLISH

Page 138

Congratulations on your purchase of the advanced and compact KS360 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication techn

Page 139 - Accessories

G, SET UPYOUR STANDBY SCREENTHE BASICSGET CREATIVEGET ORGANISEDBROWSERSETTINGSACCESSORIES0102030405060708

Page 140 - Network service

LG KS360 | User Guide401 SET UPGetting to know your phone ... 7Open view ...8Insta

Page 141

52020202021212122222223232324242424 2525262727282804 GET CREATIVEMultimedia ...29 Taking a quick photo ...

Page 142 - WARNING

05 GET ORGANISEDOrganiser & Tools ... 45 Adding an event to your calendar ... 45 Editing a calendar e

Page 143 - Electronics devices

7SET UP010203040506070851 525253535353 53 535454 5555565758585858607Memory card slotGetting to know your phoneVolume key• In standby mode: Controls t

Page 144

6060606061616162626262 63 6364646465 65 65 Σύζευξη με άλλη συσκευή Bluetooth ...66 Χρήση ακουστικών Bluetooth ..

Page 145 - Battery information and care

LG KS360 | User Guide8SET UPOpen viewLeft soft key/ Right soft keyPerforms the function indicated at the bottom of the display.Left soft key: Go to

Page 146

9SET UP0102030405060708Battery coverBatteryMemory card slotBattery cover release latchCamera lensMirrorf eyer wn o us

Page 147 - ΟPOI ΕΓΓYΗΣΗΣ

LG KS360 | User Guide10SET UPInstalling the SIM and battery1 Remove the battery coverPress the battery cover release latch. The battery cover shoul

Page 148 - 3. ΟΡΟΙ:

11SET UP0102030405060708er. 4 Install the batteryInsert the top of the battery fi rst into the top edge of the battery compartment. Ensure the battery

Page 149

LG KS360 | User Guide12SET UPInstalling the SIM and battery6 Charging your phonePull open the cover of the charger socket on the side of your KS360

Page 150

13SET UP0102030405060708t Installing a memory cardYou can expand the memory space available on your phone using a memory card. TIP! A memory card is a

Page 151

LG KS360 | User Guide14SET UPMenu map YoThThthianyoBeico My stuff 1 Images2 Sounds3 Videos4 Documents5 Others6 External memoryMessaging 1 Ne

Page 152

150102030405060708YOUR STANDBY SCREENYour standby screenThe status barThe status bar uses various icons to indicate things like signal strength, new m

Page 153

LG KS360 | User Guide16THE BASICSCallsMaking a call1 Make sure your phone is on.2 The fastest way to make a call is to activate touch mode by pre

Page 154

170102030405060708THE BASICSra e Adjusting the call volumeTo adjust the volume during a call, press the volume key on the left hand side of your phone

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire