LG LGP700 Manuel d'utilisateur

ENGLISHUser GuideLG-P700P/NO : MFL67482929 (1.0) www.lg.com

8Guidelines for safe and efficient useProduct care and maintenance WARNING: Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this par

98LG SmartWorldLGSmartWorldoffersanassortmentofexcitingcontent-games,applications,wallpaperandringtones-givingLGphoneusersthechanc

99How to use LG SmartWorld•ParticipateinmonthlyLGSmartWorldpromotions.•Trytheeasy"Menu"buttonstofindwhatyou’relookingforfa

100Setting your alarm1 Touch >Appstab>Alarm/Clock>2 Afteryousetthetime,theLG-P700letsyouknowhowmuchtimeisleftbefore

1013 YoucanfindthedifferentviewtypesoftheCalendar(Day,Week,Month,Agenda).4 Taponthedateyouwanttoaddeventon.5 Dragtheviewsc

102Polaris OfficePolarisOfficeisaprofessionalmobileofficesolutionthatletsusersconvenientlyviewvarioustypesofofficedocuments,includin

103The webBrowserBrowsergivesyouafast,full-colourworldofgames,music,news,sport,entertainmentandmuchmore,rightonyourmobilephone.Wh

104Using optionsPress toviewoptions.Refresh–Updatethecurrentwebpage.Save to Bookmarks–Addthecurrentwebpageasbookmark.Share page–Al

105SettingsIntheHomescreen,touch >Appstab>Settings.WIRELESS & NETWORKS< Wi-Fi >TurnonWi-FitoconnecttoavailableWi-Fin

106< Data usage >Displaysthedatausageandsetmobiledatalimit.< Call >Youcanconfigurephonecallsettingssuchascallforwardinga

107NOTE: Be careful not to scratch or damage the inside of the battery cover as this is the NFC antenna. To switch NFC on or off: FromtheHomescre

9•Switchoffthephoneinanyareawhereyouarerequiredbyspecificregulations.Forexample,donotuseyourphoneinhospitalsasitmayaffects

108SettingsVPN settings–DisplaysthelistofVirtualPrivateNetworks(VPNs)thatyou'vepreviouslyconfigured.Allowsyoutoadddifferenttyp

109Ringtone with vibration–Vibrationfeedbackforcallsandnotifications.Dial pad touch tones–Allowsyoutosetthephonetoplaytoneswhenusin

110Settings< Home screen >SettheAnimation,ScreeneffectorWallpaper.< Lock screen >Select screen lock–Setanunlockpatterntosecur

111SD CARD–ChecktotalavailableSDcardspace.TouchUnmountSDcardforsaferemoval.EraseSDcardifyouwanttodeletealldatafromtheSDcar

112selectthisoption,you'reaskedwhetheryouconsenttoallowingGoogletouseyourlocationwhenprovidingtheseservices.GPS satellites–If

113< Language & input >UsetheLanguage&inputsettingstoselectthelanguageforthetextonyourphoneandforconfiguringtheon-sc

114SYSTEM< Date & time >UseDate & timesettingstosethowdatesaredisplayed.Youcanalsousethesesettingstosetyourowntimean

115PleasenotethatWi-FinetworkshouldbeconnectedforLGPCSuiteviaWi-FiconnectionfromtheWIRELESS&NETWORKS.< About phone >View

116device.Asthemobilephonefirmwareupdaterequirestheuser'sfullattentionforthedurationoftheupdateprocess,pleasemakesureyouche

117beavailableifandwhenLGmakesanewerfirmwareversionavailableforyourdevice.First,youcancheckthesoftwareversiononyourmobilephone

10Guidelines for safe and efficient use•Usetheaccessorieslikeearphonescautiously.Donottouchtheantennaunnecessarily.•Donotuse,touchora

118SettingsABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND:ThisDivXCertified®devicemustberegisteredinordertoplaypurchasedDivXVideo-on-Demand(VOD)movies.To

119AccessoriesTheseaccessoriesareavailableforusewiththeLG-P700.(Items described below may be optional.)Travel adaptor Battery Stereo headsetD

120Thischapterlistssomeproblemsyoumightencounterwhileusingyourphone.Someproblemsrequireyoutocallyourserviceprovider,butmostare

121Message Possible causes Possible corrective measuresCodesdonotmatchTochangeasecuritycode,youwillneedtoconfirmthenewcodebyre-enteri

122Message Possible causes Possible corrective measuresPhonecannotbeswitchedonOn/Offkeypressedtoobriefly.Batteryisnotcharged.Batterycon

123Message Possible causes Possible corrective measuresChargingerrorBatteryisnotcharged. Chargebattery.Outsidetemperatureistoohotorcold.Mak

124TroubleshootingMessage Possible causes Possible corrective measuresNumbernotpermittedTheFixeddiallingnumberfunctionison.ChecktheSettings

125Message Possible causes Possible corrective measuresThescreendoesnotturnonwhenIreceiveacall.ProximitysensorproblemIfyouuseanyprotec

11Road safety•Donotuseahand-heldphonewhiledriving.•Givefullattentiontodriving.•Useahands-freekit.•Pullofftheroadandparkbefore

12Avoid damage to your hearingDamagetoyourhearingcanoccurifyouareexposedtoloudsoundforlongperiodsoftime.Thereforewerecommendnott

13Blasting areaDonotusethephonewhereblastingisinprogress.Observerestrictions,andfollowanyregulationsorrules.Potentially explosive atm

14Guidelines for safe and efficient useEmergency callsEmergencycallsmaynotbeavailableunderallmobilenetworks.Itispossibletooriginateemerg

15•UseonlyLGbatteriesandchargers.LGchargersaredesignedtomaximizethebatterylife.•Donotdisassembleorshort-circuitthebattery.•Keep

16Guidelines for safe and efficient use•Alwaysunplugthechargerfromthewallsocketafterthephoneisfullychargedtopreventunnecessarypowerc

17safetytoyourwirelessphonewithoneofthemanyhandsfreeaccessoriesavailabletoday.•Letthepersonyouarespeakingwithknowyouaredrivin

18Guidelines for safe and efficient use•Useyourmobilephonetocallemergencyservicesforyourselforothersinthecaseoffire,trafficaccident

19Ambient temperaturesMax: +50°C (discharging), +45°C (charging)Min: -10°CNotice: Open Source SoftwareTo obtain the corresponding source code under G

20Pleasechecktoseewhetheranyproblemsyouencounteredwithyourphonearedescribedinthissectionbeforetakingthephoneinforserviceorcal

212. Optimising battery lifeExtendyourbattery'slifebetweenchargesbyturningofffeaturesthatyoudon'tneedtohavingrunningconstan

22To monitor and control how battery power is being used:•Touch >Appstab > Settings > Power saverfromtheDEVICE>Battery usefrom

234. Before installing an open source application and OS WARNINGIf you install and use an OS other than the one provided by the manufacturer it may c

24Getting to know your phone5. Using the hard reset (Factory reset)Ifyourphoneneedstoberestoredtoitsoriginalcondition,usehardresettor

25Remember to back up any important data before performing a hard reset.6. Opening and switching applicationsMultitaskingiseasywithAndroidbecaus

26Getting to know your phone7. Installing PC Software (LG PC Suite)"LGPCSuite"PCApplicationisaprogramthathelpsyouconnectyourd

27Installing "LG PC Suite" PC Application"LGPCSuite"PCapplicationcanbedownloadedfromthewebpageofLG.1 Gotowww.lg.com

LG-P700 User GuideThis guide helps you to get started using your phone.•Someofthecontentsofthismanualmaynotapplytoyourphone,dependingon

28Getting to know your phone•HDD:100MBormorefreeharddiskspace(Morefreeharddiskspacemaybeneededdependingonthevolumeofdatastored

292 OpenthenotificationdrawerandtouchUSBconnected.3 TouchPC softwaretoconfirmthatyouwanttotransferfilesbetweenyourphone'smi

30Getting to know your phone9. Hold your phone uprightHoldyourmobilephonevertically,asyouwouldaregularphone.TheLG-P700hasaninternalan

31Device componentsEarpieceProximity sensorCamera lensHome keyReturntotheHomescreenfromanyscreen.Back key Returntothepreviousscreen.Power/L

32Getting to know your phoneNOTE: Proximity sensor When receiving and making calls, the proximity sensor automatically turns the backlight off and loc

33Power/Lock keyCharger/USB portMicrophoneEarphone JackVolume keys•IntheHomescreen:Controlringervolume.•Duringacall:Controlyourearpiece

34Getting to know your phoneInstalling the SIM card and batteryBeforeyoucanstartexploringyournewphone,you'llneedtosetitup.Toinsert

352 SlidetheSIMcardintotheSIMcardslot.Makesurethegoldcontactareaonthecardisfacingdownwards.3 Insertthebatteryintoplacebyal

36Getting to know your phone4 Alignthebatterycoveroverthebatterycompartment(1)andpressitdownuntilitclicksintoplace(2).Charging your

37NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime.NOTE: Do not open the battery cover during the charging your phone.Usi

2Guidelines for safe and efficient use ...6Getting to know your phone ...20Devicecomponents...31Installi

38Getting to know your phoneNOTE: The LG-P700 supports memory cards up to 32 GB. WARNINGDo not insert or remove the memory card when the phone is on.

39To format the memory card: Yourmemorycardmayalreadybeformatted.Ifitisn't,youmustformatitbeforeyoucanuseit.NOTE: All files on

40Getting to know your phoneLocking and unlocking the screenIfyoudonotusethephoneforawhile,thescreenisturnedoffandlockedautomatically

41Secure your lock screenYoucanlockyourscreensothatonlyyoucanunlockittoaccessyourphone.To set an Unlock Pattern, PIN or Password for t

42Getting to know your phoneWhen you cannot recall your unlock pattern:IfyouloggedintoyourGoogleaccountonthephonebutfailedtoentertheco

43Your Home screenTouch screen tipsHerearesometipsonhowtonavigatearoundyourphone.Touch–Tochooseamenu/optionoropenanapplication,tou

44HomeSimplyswipeyourfingertotheleftorrighttoviewthepanels.YoucancustomiseeachpanelwithApps,Downloads,WidgetsandWallpapers.NOTE

45Customising the Home screenYoucancustomiseyourHomescreenbyaddingApps,Downloads,WidgetsorWallpapers.Formoreconvenienceusingyourphon

46Your Home screenReturning to recently-used applications1 TouchandholdtheHomekey.Thescreendisplaysapop-upwithiconsofapplicationsyouu

47Touchandslidethenotificationdrawerdownwithyourfinger.Touch > tomanagetheNotifications.HereyoucancheckandmanageSoundprofi

3EnablingWi-FiDirecttosharethroughSmartShare...61UsingSmartShare...6

48Your Home screenIcon DescriptionNoSIMcardNosignalAirplanemodeConnectedtoaWi-FinetworkPowersaverisonIcon DescriptionWiredheadsetCallinp

49Icon DescriptionMissedcallBluetoothisonSystemwarningAlarmissetNewvoicemailRingerissilencedIcon DescriptionNFCisonVibratemodeBatteryfull

50Your Home screenIcon DescriptionUploadingdataGPSisacquiringReceivinglocationdatafromGPSDataissyncingNewGmailNewGoogleTalkmessageIcon De

51Onscreen keyboardYoucanentertextusingtheonscreenkeyboard.Theonscreenkeyboardappearsautomaticallyonthescreenwhenyouneedtoenterte

52Your Home screenEntering accented lettersWhenyouselectFrenchorSpanishasthetextentrylanguage,youcanenterspecialFrenchorSpanishchara

53Google account set upWhenyoufirstturnonyourphone,youhavetheopportunitytoactivatethenetwork,tosignintoyourGoogleAccountandhowy

54Connecting to Networks and DevicesWi-FiWithWi-Fi,youcanusehigh-speedInternetaccesswithinthecoverageofthewirelessaccesspoint(AP).Enj

553 TapWi-Fimenuagaintoseealistofactiveandin-rangeWi-Finetworks.•Securednetworksareindicatedbyalockicon.4 Touchanetworktoco

56Connecting to Networks and DevicesTIP! With LG-P700, you can enjoy Bluetooth high speed.If the device you want to share files with also supports hig

57devicesagain.3 Choosethedeviceyouwanttopairupwithfromthelist.Oncetheparingissuccessful,yourdevicewillconnecttotheotherdevic

4ContentsComposingandsendingemail...79Camera ...81Gettingtoknowtheviewnder...

58Connecting to Networks and Devicesbarandasanongoingnotificationinthenotificationsdrawer.Forthelatestinformationabouttetheringandport

59To rename or secure your portable hotspotYoucanchangethenameofyourphone'sWi-Finetworkname(SSID)andsecureitsWi-Finetwork.1 Ont

60Connecting to Networks and Devices•IfyoutouchtheWPA2 PSKsecurityoption,apasswordfieldisaddedtotheConfigure Wi-Fi hotspotdialog.Ify

61Using the Wi-Fi CastYoucanshareyourmusic,pictureandvideocontentbetweenuserswhouseAndroidPhonesconnectedviathesameWi-Fi&Wi-F

62Connecting to Networks and Devices1 Touch >Appstab>Settings >MorefromtheWIRELESS&NETWORKS>Wi-Fi Direct2 Selectadev

63Using SmartShareSmartShareusesDLNA(DigitalLivingNetworkAlliance)technologytosharedigitalcontentthroughawirelessnetwork.Bothdevices

64Connecting to Networks and DevicesTo share contents from remote content library to other devicesLetyourrendererdevice(e.g.TV)playmultimediac

652 TouchShareonthemenuandselecttheSmartShare.3 SmartShareisautomaticallylaunchedwiththeselectedfiles.4 Selectthedevicefromrende

66Connecting to Networks and Devices3 Youcanbrowsethecontentlibrary.4 TouchacontentthumbnailthentouchDownload menu key.Notice: A few type

67CallsMaking a call1 Touch toopenthekeypad.2 Enterthenumberusingthekeypad.Todeleteadigit,touchthe .3 Touch tomakeacall.4 To

5HowtoGettoLGSmartWorldfromYourPhone...98HowtouseLGSmartWorld...99Ut

68CallsHoldandslidetheQuick msgiconfromthebottomifyouwanttosendone.TIP! Quick msgYou can send a message quickly using this function. Th

695 Toendactivecalls,touchEndorpressHomeKeyandslidethenotificationbardownandselectEnd callicon .NOTE: You are charged for each ca

70Calls1 OntheHomescreen,touch .2 TouchMenu.3 TapCall settingsandchoosetheoptionsthatyouwanttoadjust.Fixed dialing numbers–Totur

71Call forwarding–Choosewhethertodivertallcalls,whenthelineisbusy,whenthereisnoanswerorwhenyouhavenosignal.Call barring–Selec

72ContactsAddcontactstoyourphoneandsynchronisethemwiththecontactsinyourGoogleaccountorotheraccountsthatsupportcontactsyncing.Sear

73Favourite contactsYoucanclassifyfrequentlycalledcontactsasfavourites.Adding a contact to your favourites1 Touch toopenyourcontacts.2 T

74ContactsMoving contacts from your Old Device to your New DeviceExport your contacts as a CSV file from your old phone to your PC using a PC sync pro

75MessagingYourLG-P700combinesSMSandMMSintooneintuitive,easy-to-usemenu.Sending a message1 Touch onthehomescreen,andtouch toopen

76Messaging6 Themessagescreenopens,withyourmessageafterRecipientName/Number.Responsesappearonthescreen.Asyouviewandsendadditional

77Using SmiliesLivenupyourmessagesusingSmilies.Whenwritinganewmessage,presstheMenukey,thenchooseInsert smiley.Changing your message se

6Guidelines for safe and efficient usePleasereadthesesimpleguidelines.Notfollowingtheseguidelinesmaybedangerousorillegal.Exposure to radi

78E-mailYoucanusetheEmailapplicationtoreademailsfromservicesotherthanGoogleMail.TheEmailapplicationsupportsthefollowingaccountty

79To delete an email account:•Touch >Appstab>E-mail>intheaccountscreen,touch >Settings>touchanaccountyouwanttod

802 Enteranaddressforthemessage'sintendedrecipient.Asyouentertext,matchingaddressesareofferedfromyourContacts.Separatemultip

81CameraGetting to know the viewfinderSwitch lenses–Switchbetweentherear–facingcameralensandthefront–facingcameralens. Zoom–Zoomino

82CameraTaking a quick photo 1 OpentheCameraapplication.2 Holdthephone,pointthelenstowardsthesubjectyouwanttophotograph.3 Touchthe

83Viewandeditthepicture.  Selecttheimageresolution.Ifyouchoosethehighresolution,thefilesizewillincrease,whichmeansyouwillb

84CameraSlideshow–Autoreviewautomaticallyshowsyouthepictureyoujustrecorded.Details–Showthepictureinformation.Using the advanced settin

85–Findsthecolorandlightsettingsappropriateforthecurrentenvironment.ChoosefromNormal,Portrait,Landscape,Sports,SunsetandNight.–

86CameraNOTE: This function is only available when GPS is active.–Itautomaticallyshowsyouthepictureyoujusttook.–Selectstoragetosaveima

87Video cameraGetting to know the viewfinderSwitch lenses–Switchbetweentherear–facingcameralensandthefront-facingcameralens.Zoom–Zoo

7•TheSARlimitrecommendedbytheInternationalCommissiononNon-IonizingRadiationProtection(ICNIRP)is2W/kgaveragedover10goftissue.•The

88Shooting a quick video1 TouchtheCameramodebutton.2 Thevideocameraviewfinderappearsonthescreen.3 Holdingthephone,pointthelenstow

89Touchtodeletethevideoyoujustmade.ConfirmbytouchingOK.Theviewfinderreappears.Touch toopentheoptions.Move–Touchtomovethevid

90Video camera–Touchtosetthesize(inpixels)ofthevideoyouarerecording.–Improvescolourqualitiesindifferentlightingconditions.–Cho

91Youcanstoremultimediafilesonamemorycardforeasyaccesstoallyourimageandvideofiles.GalleryTouch >Appstab>Gallery.Opena

92Playing a song1 IntheHomescreen,touch >Appstab>Music Player.2 TouchSongs.3 Selectthesongyouwanttoplay.Touchtopauseplay

93Tochangethevolumewhilelisteningtomusic,presstheupanddownvolumekeysontheleft-handsideofthephone.Touchandholdanysonginthel

94MultimediaFM RadioYourLG-P700hasabuilt-inFMRadiosoyoucantuneintoyourfavouritestationsandlistenonthego.NOTE: You need to use your

952 Touch ,thenselectAuto scan.3 Duringautoscanning,touchStopifyouwanttostopscanning.Onlyscannedchannelsaresavedbeforeyoustop

96NFCYourLG-P700isNFC-enabledmobilephone.NFC(NearFieldCommunication)isawirelessconnectivitytechnologythatenablestwo-waycommunication

97Using Tag reading1 Toreadaservicetag,touchtheservicetagorotherNFCdevicewiththebackcoverofyourdevice.2 Whenatagordeviceisr