LG DM9H-DOM9H Manuel d'utilisateur

RoomAirConditionerOWNER'SMANUALPriortoinstallation,thisair-conditioningunitmustbesubmittedforapprovalbytheutilityservicewhichprovideselectricity(

10ENGLISHHowtostoretheremotecontroller(12KBTUmodel)1Pullthebothendsoffrontpanelslightlytoopen.2Hangthefrontpanelupwardandkeeptheremotecontroller.3Pres

ENGLISH11ENGLISHONTIMEa.m.p.m.OFFTIMEa.m.p.m.Hr.1234AUTOAIRCONDITIONEROPERATION1st2nd3rd4thStart/StopButtonOperationModeSelectionButtonRoomTemperature

12ENGLISHGACoolingOperationMode(LEDlampON)2SelectCoolingOperation.PresstheOperationModeSelectionButton.Eachtimethebuttonispressed,theoperationmodeissh

GBSoftDryOperationModeThismodedehumidifieswithoutovercooling.(LEDlampON)ENGLISH13ENGLISH3SettheTemperaturelowerthantheroomtemperature.4DuringDryOperat

14ENGLISHGCAutoOperationMode(LEDlampON)1PresstheStart/StopButton.2SelectAutoOperation.PresstheOperationModeSelectionButton.Eachtimethe buttonispressed

GDHeatingOperationMode(Heatpumpmodelonly)(LEDlampON)ENGLISH15ENGLISH2SelectHeatingOperation.PresstheOperationModeSelectionButton.Eachtimethe buttonisp

GEFANOperation(LEDlampON)16ENGLISH3EachtimeIndoorFanSpeedSelectorispressed,thefanspeedmodeisshiftedinthearrowdirection.1PresstheStart/StopButton.2Pres

ENGLISH17ENGLISH(LEDlampON)?TheSleepModewillbeoperatedatalowfanspeed(Cooling)oramed.fanspeed(Heating)forquietsleeping.InCoolingmode?Thesettingtemperat

18ENGLISHGAVerticalAirflowDirectionControlAirflowDirectionControlTheairflowdirectioncanbeadjustedasdesiredbyusingtheremotecontroller.Thisiseffectivewh

ENGLISH19ENGLISHGBHorizontalAirflowDirectionControl?Adjustthehorizontalairflowdirectionbymanuallymovingthehorizontalairflowdirectionlouverbyhand.Thepr

CONTENTSSAFETYPRECAUTIONS...3Installationprecautions...

20ENGLISHRESETONTIMEa.m.p.m.OFFTIMEa.m.p.m.Hr.ONOFFSETCANCEL1234AUTO(LEDlampON)1234TimeSettingButtonTimerSETButtonTocancelthesettingsIfthesettingsarec

TimerSettingProcedureENGLISH21ENGLISHONOFFOFFTIMEa.m.ONTIMEa.m.p.m.ONTIMEa.m.p.m.OFFTIMEa.m.p.m.ONTIMEa.m.p.m.OFFTIMEa.m.p.m.1Confirmthepresenttime.(R

?SoftDryOperationModeWhentheroomtemperatureishigherthanthesettingtemperature,itoperatescoolingmodeasthesettingtemperature,thesettingfanspeed(ifCHAOSmo

FORCEDOPERATIONOperationprocedureswhentheremotecontrolcan'tbeused.OpenthefrontpanelupwardandpresstheForcedOperationButton.Ifyouwanttostopoperatio

CAREANDMAINTENANCEDisconnectthepowerplugorturnoffthebreaker.RemovetheAirfilters.Takeholdofthetabandpullslightlyforwardtoremovethefilter.Neveruseanyoft

ENGLISH25ENGLISHHelpfulinformationTheairfiltersandyourelectiricbill.Iftheairfiltersbecomecloggedwithdust,thecoolingcapacitywilldrop,and6%oftheelectric

4~6°CDonotovercooltheroom.Thisisnotgoodforthehealthandwasteselectricity.Makesurethatthedoorsandwindowsareshuttight.Avoidopeningdoorsandwindowsasmuchas

ENGLISH27ENGLISHBEFORECALLINGFORSERVICE?Haveyoumadeamistakeintimeroperation??Hasthefuseblownorhasthecircuitbreakerbeentripped??Checkthatthisisnotadamp

NOTEPleaseremembertorecordthefollowing:?ModelNumber?SerialNumber?Dealer'sName?DatePurchased

SAFETYPRECAUTIONSTopreventinjurytotheuserorotherpeopleandpropertiesdamage,thefollowinginstructionsmustbefollowed.Incorrectoperationduetoignoringofinst

?Otherwise,itwillcauseelectricalshockorfireduetoheatgenerationorelectricalshock.?Itwillcauseelectricalshockorfireduetoheatgeneration.?Itwillcauseelect

?Itmaycauseaninjury.?Watermayentertheunitanddegradetheinsulation.Itmaycauseanelectricshock.?Anoxygenshortagemayoccur.?Sincethefanrotatesathighspeeddur

6ENGLISHWhentheunitisnotgoingtobeusedforalongtime,turnoffthebreaker.?Itmaycauseaninjury.Donotoperateforalongtimeinhighhumidity,e.g.leavingadoororwindo

ENGLISH7ENGLISHPRODUCTCOMPONENTIDENTIFICATIONCAUTIONofhandlingtheRemoteController?Aimatthesignalreceptorontheroomairconditionerso astooperate.?Theremo

8ENGLISHForcedOperationButtonUsedforoperationwhentheremotecontrolcannotbeused.(Whenoperationisstoppedbytheremotecontrolwithoutremovingpowerplug,theroo

ENGLISH9ENGLISHGAOperationdisplayDisplaystheoperationconditions.GBStart/StopButtonOperationstartswhenthisbuttonispressed,andstopswhenthebuttonispresse