Lg 32LB4D Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Télévisions Lg 32LB4D. LG 32LB4D User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 110
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
AAss aann EENNEERRGGYY SSTTAARR
PPaarrttnneerr LLGGEE UU..SS..AA..,,
IInncc.. hhaass ddeetteerrmmiinneedd
tthhaatt tthhiiss pprroodduucctt
mmeeeettss tthhee EENNEERRGGYY
SSTTAARR gguuiiddeelliinneess ffoorr
eenneerrggyy eeffffiicciieennccyy..
Please read this manual carefully before operating your set.
Retain it for future reference.
Record model number and serial number of the set.
See the label attached on the back cover and quote this
information to your dealer when you require service.
LCD TV
OWNER’S MANUAL
LCD TV MODELS
3377LLBB55DD // 4422LLBB55DD // 4477LLBB55DD
5522LLBB55DD
3322LLBB44DD // 3377LLBB44DD // 4422LLBB44DD
EENNEERRGGYY SSTTAARR iiss aa sseett ooff ppoowweerr--ssaavviinngg
gguuiiddeelliinneess iissssuueedd bbyy tthhee UU..SS..
EEnnvviirroonnmmeennttaall PPrrootteeccttiioonn AAggeennccyy((EEPPAA))..
wwwwww..llgguussaa..ccoomm // wwwwww..llgg..ccaa
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 109 110

Résumé du contenu

Page 1 - OWNER’S MANUAL

AAss aann EENNEERRGGYY SSTTAARRPPaarrttnneerr LLGGEE UU..SS..AA..,,IInncc.. hhaass ddeetteerrmmiinneeddtthhaatt tthhiiss pprroodduuccttmmeeee

Page 2 - TruSurround XT

PREPARATION8PREPARATIONFRONT PANEL CONTROLS Here shown may be somewhat different from your TV. If your product has a protection tape attached, remove

Page 3 - WARNING / CAUTION

APPENDIX98APPENDIXIR CODES Configuration of frame 1st frameRepeat frame Lead code Repeat code BBiitt ddeessccrriippttiioonn FFrraammee iinntteerrvva

Page 4 - SAFETY INSTRUCTIONS

APPENDIX99CodeFunction Note(Hexa)CodeFunction Note(Hexa)0F TV INPUT R/C Button0B INPUT R/C Button08 POWER R/C Button (Power On/Off)79 RATIO R/C Button

Page 5 - Short-circuit

APPENDIX100APPENDIXEXTERNAL CONTROL THROUGH RS-232CRS-232C SetupConnect the RS-232C (serial port) input jack to an external control device (such as a

Page 6 - CONTENTS

APPENDIX101Press the MMEENNUUbutton and then useDDor EEbuttonto select the OOPPTTIIOONNmenu.Press the GG button and then useDDor EEbutton toselect SS

Page 7

APPENDIX102APPENDIXCommand Reference ListCCOOMMMMAANNDD11 CCOOMMMMAANNDD22DATA(Hexadecimal)CCOOMMMMAANNDD11 CCOOMMMMAANNDD22DATA(Hexadecimal)01. Power

Page 8 - FEATURES OF THIS TV

APPENDIX103Transmission / Receiving ProtocolTTrraannssmmiissssiioonn[Command 1] : First command to control the set.(j, k, m or x)[Command 2] : Second

Page 9

APPENDIX104APPENDIX0011.. PPoowweerr ((CCoommmmaanndd22::aa))To control Power On/Off of the TV.Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 0 :

Page 10 - PREPARATION

APPENDIX1050099.. CCoolloorr ((CCoommmmaanndd22::ii))To adjust the screen color.You can also adjust color in the Picture menu.Transmission [k][i][

Page 11

APPENDIX106APPENDIX2200.. BBlluuee aaddjjuussttmmeenntt((CCoommmmaanndd::$$))To adjust blue in color temperature.Transmission [k][$][ ][Set ID][][D

Page 12

APPENDIX107Data5:All data are transmitted by Hexadecimal code* Two/One part Channel: 6th bitThis bit is used in a cable-ready system.* Using physical

Page 13

PREPARATION9CHVOLENTERMENUINPUT/ICHANNEL(EE,DD) ButtonsVOLUME(FF,GG) ButtonsENTER ButtonMENU ButtonINPUT ButtonPOWER Button37/42/47/52LB5DRemote Contr

Page 15 - (Only 32/37 inches models)

PREPARATION10PREPARATIONAV IN 2L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOUSB INAV IN 2L/MONORAUDIOVIDEOUSB INUSB Input S-VIDEO InputConnect S-Video out froman S-VIDEO d

Page 16

PREPARATION11HDMI/DVI INConnect a HDMI signal to 1, 2 or 3.Or DVI (VIDEO)signal to the 1, 2 or 3 portwith a DVI to HDMI cable.COMPONENT INConnect a co

Page 17

PREPARATION12PREPARATIONATTACHING THE TV TO A WALL32/37/42LB4D3377//4422//4477//5522LLBB55DDWe recommend that you set up the TV close to a wall so it

Page 18

PREPARATION13STAND INSTALLATION (Only 32/37 inches models) 123Carefully place the product screen side down ona cushioned surface that will protect pro

Page 19 - ANTENNA OR CABLE CONNECTION

PREPARATION14PREPARATIONBACK COVER FOR WIRE ARRANGEMENT32/37/42LB4DConnect the cables as necessary.To connect an additional equipment, see theEExxttee

Page 20 - EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

PREPARATION1537/42/47/52LB5DConnect the cables as necessary.To connect an additional equipment, see theEExxtteerrnnaall EEqquuiippmmeenntt SSeettuupp

Page 21 - When connecting HDMI cable

PREPARATION16PREPARATIONDESKTOP PEDESTAL INSTALLATIONFor proper ventilation, allow a clearance of 4 in. on each side and the top, 2.36 in. on the bott

Page 22

PREPARATION171. Antenna (analog or digital)Wall Antenna Socket or Outdoor Antenna without a Cable BoxConnections. For optimum picture quality, adjust

Page 23 - DVD SETUP

is a trademark of SRS Labs, Inc.TruSurround XT technology is incorporated underlicense from SRS Labs, Inc.LG TV with this logo displays Full HD(high-d

Page 24

HD RECEIVER SETUPThis TV can receive Digital Over-the-air/Cable signals without an external digital set-top box. However, if youdo receive digital sig

Page 25 - VCR SETUP

When connecting D-sub 15pin cable(DVI)(DVI)RGBL RRGB OUTPUT(DVI)(DVI)VI)HDMI-DTV OUTPUTRGBConnect the RGB output of the digital set-top box to the RRG

Page 26

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP20EXTERNAL EQUIPMENT SETUPWhen connecting HDMI to DVI cableL RDVI-DTV OUTPUTRGBRGB3Connect the DVI output of the digital set-t

Page 27 - OTHER A/V SOURCE SETUP

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP21DVD SETUPComponent Input portsTo get better picture quality, connect a DVD player to the component input ports as shown belo

Page 28

When connecting with an S-Video cableHDMI-DVD OUTPUTL RS-VIDEOAUDIOConnect the S-VIDEO output of the DVD to the SS--VVIIDDEEOOinput on the set.Connect

Page 29 - 2. How to use

VCR SETUPWhen connecting with an antenna To avoid picture noise (interference), leave an adequate distance between the VCR and TV If the 4:3 picture f

Page 30

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP24EXTERNAL EQUIPMENT SETUPWhen connecting with a RCA cableIn the event that you connectboth Video and the S-Videocables, only

Page 31

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP25OTHER A/V SOURCE SETUPCamcorderVideo Game SetConnect the AAUUDDIIOO/VVIIDDEEOOjacks between TV andexternal equipment. Match

Page 32

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP26EXTERNAL EQUIPMENT SETUPPC SETUPThis TV provides Plug and Play capability, meaning that the PC adjusts automatically to the

Page 33 - Initializing

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP27When connecting HDMI to DVI cableGGIf the PC has a DVI output and no HDMI output, a separated audio connection is necessary.

Page 34

1WARNING / CAUTIONWARNING / CAUTIONTo prevent fire or shock hazards, do not exposethis product to rain or moisture.FCC NOTICEClass B digital deviceTh

Page 35 - AUDIO OUT SETUP

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP28EXTERNAL EQUIPMENT SETUPGGDepending on the graphics card, DOS mode maynot work if a HDMI to DVI Cable is in use.GGCheck the

Page 36 - WATCHING TV /CHANNEL CONTROL

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP29Supported Display Specifications (RGB/HDMI-PC)Horizontal Vertical Frequency(KHz)Frequency(Hz)31.468 70.0931.469 70.0831.46

Page 37 - Installing Batteries

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP30EXTERNAL EQUIPMENT SETUPScreen Setup for PC modeOverviewWhen the RGB input, of the set is connected to a PC Output, SelectRG

Page 38

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP31ResolutionPosition GGSizePhaseResetMove PrevResolutionPosition SizePhaseResetGGInitialize Settings.YesNoPrevSele

Page 39 - CHANNEL SELECTION

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP32EXTERNAL EQUIPMENT SETUPUSB IN SETUPThe TV has a special signal output capability which allows you to hook up the second TV

Page 40 - VOLUME ADJUSTMENT

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP33AUDIO OUT SETUPSend the TV’s audio to external audio equipment via the Audio Output port.GGWhen connecting with external aud

Page 41 - ON-SCREEN MENUS SELECTION

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL34REMOTE CONTROL FUNCTIONSWhen using the remote control, aim it at the remote control sensor on the TV.APM CCAUTO DEMOM

Page 42

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL35TV INPUTSTBBACKTV INPUTSTBBACKTV INPUTSTBBACKBACKPICTUREPICTURESOUNDSOUNDSAPSAPCCCCMARKMARKUSB EJECTUSB EJECTMEDIA HOST

Page 43 - TV INPUT

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL36WATCHING TV /CHANNEL CONTROLTURNING ON TVNOTEGGIf you intend to be away on vacation, disconnectthe power plug from the

Page 44

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL37CHANNEL SELECTIONPress the CCHHDDor EE or NNUUMMBBEERRbuttons to select achannel number.TV INPUTSTBTIMERRATIOSIMPL

Page 45 - INPUT LIST

2SAFETY INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead these instructions.Keep these instructions.Heed all warnings.Follow all instructions.Do not use

Page 46 - SimpLink Preparations

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL38WATCHING TV /CHANNEL CONTROLWATCHING TV /CHANNEL CONTROLVOLUME ADJUSTMENTPress the VVOOLLDDor EE button to adjust the

Page 47 - SimpLink Menu

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL39ON-SCREEN MENUS SELECTIONPress theMMEENNUUbutton and then use DDor EEbutton to select each menu.Press the GG button an

Page 48 - INPUT LABEL

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL40WATCHING TV /CHANNEL CONTROLAuto TuningGManual TuningChannel EditSelection ( Gor ) leads you tothe Auto Tuning scre

Page 49 - MEDIAMEDIAMEDIA

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL41Auto TuningManual TuningGChannel EditA password is required to gain access to Manual Tuningmenu if the Lock System is t

Page 50 - MEDIAMEDIA

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL42WATCHING TV /CHANNEL CONTROLPress the MMEENNUUbutton and then use DDor EEbuttonto select the SSEETTUUPPmenu.Press theGG

Page 51 - MEDIA HOST

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL43INPUT LISTAAnntteennnnaa: Select it when watching the DTV/TV.CCaabbllee: Select it when watching the CADTV/CATV.AAVV 1

Page 52

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL44WATCHING TV /CHANNEL CONTROLWATCHING TV /CHANNEL CONTROLThis operates only for the devices with the logo. Pl

Page 53

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL45SimpLink FunctionsDDiirreecctt PPllaayy After connecting AV devices to TV, you can directly control the devices and p

Page 54

WATCHING TV / CHANNEL CONTROL46WATCHING TV /CHANNEL CONTROLWATCHING TV /CHANNEL CONTROLINPUT LABELSets a label to each input source which is not in us

Page 55

MEDIA HOST47MEDIAMEDIAMEDIAHOST HOST HOST MEDIAHOST When you connect a USB device or press the button, this screen isdisplayed, automatically.In USB

Page 56 - PICTURE CONTROL

3Use only with the cart, stand, tripod, bracket,or table specified by the manufacturer, or soldwith the apparatus. When a cart is used, usecaution

Page 57 - PRESET PICTURE SETTINGS

MEDIA HOST48MEDIAMEDIAHOST HOST MEDIAMEDIAHOST HOST Screen ComponentsCurrent page/Total pagesTotal number of marked thumbnail photos Corresponding b

Page 58

MEDIA HOST49Photo Selection and PopUp MenuAs shown, up to 15 thumbnail photos are listed per page.Use the CCHHDD or EE button to navigate in the thu

Page 59 - MANUAL PICTURE ADJUSTMENT

MEDIA HOST50MEDIAMEDIAHOST HOST MEDIAMEDIAHOST HOST Set up the menu in Full-Sized ScreenYou can change the settings to display photos stored on a USB

Page 60

MEDIA HOST515OOppttiioonn : Set values for SSlliiddee SSppeeeeddand MMuussiiccffoollddeerr. Use FF or GGbutton to select OOppttiioonnandpress EENNT

Page 61

MEDIA HOST52MEDIAMEDIAHOST HOST MEDIAMEDIAHOST HOST MUSIC LISTPurchased music files(*.MP3) may contain copyright restrictions.Playback of these files

Page 62

MEDIA HOST53Use the CCHHDD or EE button to navigate in the music titlespage. Use MMAARRKKbutton to mark or unmark a music. When one ormore music fi

Page 63

PICTURE CONTROL54Set by programSelects the proper picture proportion to matchthe source’s image. 4:3Choose 4:3 when you want to view a picturewith an

Page 64

Picture Mode -PresetPress the PPIICCTTUURREEbutton repeatedly to select the pictureappearance setup option as shown below :IInntteelllliiggeenntt EEy

Page 65 - PICTURE RESET

Color Tone -PresetChoose one of three automatic color adjustments. Set to warmto enhance hotter colors such as red, or set to cool to see lessintense

Page 66 - SOUND & LANGUAGE CONTROL

PICTURE CONTROL57Picture Mode -User ModeMANUAL PICTURE ADJUSTMENTPress the MMEENNUUbutton and then useDDor EEbuttonto select the PPIICCTTUURREEmenu.Pr

Page 67

4CONTENTSWARNING / CAUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 68

You can also adjust the detailed settings(Red, Green, Blue)by selecting the UUsseerrmenu.This feature operate only if the picture mode set UUsseerr 1

Page 69

PICTURE CONTROL59Press the MMEENNUUbutton and then useDDor EEbuttonto select the PPIICCTTUURREEmenu.Press the GG button and then useDDor EEbutton tos

Page 70

PICTURE CONTROL60PICTURE CONTROLADVANCED -CINEMA 3:2 PULLDOWN MODEPress the MMEENNUUbutton and then useDD or EE buttonto select the PPIICCTTUURREEme

Page 71 - STEREO/SAP BROADCAST SETUP

PICTURE CONTROL61ADVANCED-BLACK(DARKNESS) LEVELTV INPUTSTBPICTURESOUNDSAPCCMARKUSB EJECTBACKTV INPUTSTBBACKPICTURESAPCCMARKUSB EJECTTV INPUTTV INPUTST

Page 72

PICTURE CONTROL62PICTURE CONTROLADVANCED-TruM(Only 32/37/42LB4D models)TV INPUTSTBPICTURESOUNDSAPCCMARKUSB EJECTBACKTV INPUTSTBBACKPICTURESAPCCMARKUSB

Page 73 - AUDIO LANGUAGE

PICTURE CONTROL63PICTURE RESETPress the MMEENNUUbutton and then useDDor EEbuttonto select the PPIICCTTUURREEmenu.Press the GG button and then useDDor

Page 74

SOUND & LANGUAGE CONTROL64SOUND & LANGUAGE CONTROLScans for changes in sound levels during commercials, thenadjusts the sound to match the spe

Page 75 - CAPTION MODE

SOUND & LANGUAGE CONTROL65Sound Mode lets you enjoy the best sound without any specialadjustment because the TV sets the appropriate sound options

Page 76

SOUND & LANGUAGE CONTROL66SOUND & LANGUAGE CONTROLSOUND SETTING ADJUSTMENT-USER MODEPress the MMEENNUUbutton and then useDDor EEbutton to sele

Page 77 - Digital Option

SOUND & LANGUAGE CONTROL67Press the GG button and then use or button to make appropriate adjustments.* SSeelleeccttiinngg tthhee FFrroonntt

Page 78 - SOUND &LANGUAGE CONTROL

5TIME SETTINGClock Setting- Auto Clock Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77- Manual Clock Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . .78Auto

Page 79 - TIME SETTING

SOUND & LANGUAGE CONTROL68SOUND & LANGUAGE CONTROLBALANCETV INPUTSTBPICTURESOUNDSAPCCMARKUSB EJECTBACKTV INPUTSTBBACKPICTURESAPCCMARKUSB EJECT

Page 80

SOUND & LANGUAGE CONTROL69STEREO/SAP BROADCAST SETUPTV INPUTSTBPICTURESOUNDSAPCCMARKUSB EJECTBACKTV INPUTSTBBACKPICTURESAPCCMARKUSB EJECTTV INPUTS

Page 81 - AUTO ON/OFF TIME SETTING

SOUND & LANGUAGE CONTROL70SOUND & LANGUAGE CONTROLTV SPEAKERS ON/OFF SETUPTV INPUTSTBPICTURESOUNDSAPCCMARKUSB EJECTBACKTV INPUTSTBBACKPICTURES

Page 82

SOUND & LANGUAGE CONTROL71AUDIO LANGUAGE Other languages may be available if a digital signal is providedby the broadcasting station. This feature

Page 83 - AUTO SHUT-OFF SETTING

SOUND & LANGUAGE CONTROL72SOUND & LANGUAGE CONTROLON-SCREEN MENUS LANGUAGE SELECTIONPress theMMEENNUUbutton and then use DDor EE but-ton to

Page 84 - PARENTAL CONTROL / RATINGS

SOUND & LANGUAGE CONTROL73Analog Broadcasting System CaptionsUse the CCCCbutton repeatedly to select Caption OOnn or OOffff. Press EEXXIITTbutton

Page 85 - Set Password

SOUND & LANGUAGE CONTROL74SOUND & LANGUAGE CONTROL Using the MMEENNUUbuttonThis function is only available when CCaappttiioonnMode is set O

Page 86 - PARENTAL CONTROL /RATINGS

SOUND & LANGUAGE CONTROL75TV INPUTSTBPICTURESOUNDSAPCCMARKUSB EJECTBACKTV INPUTSTBBACKPICTURESAPCCMARKUSB EJECTTV INPUTTV INPUTSTBSTBBRIGHT +BRIGH

Page 87 - MOVIE & TV RATING

76SOUND &LANGUAGE CONTROLLanguageInput LabelSimpLinkKey LockCaptionSet IDMode OnAnalog Text1Digital Service3Digital Option GSelecti

Page 88

TIME SETTING77CLOCK SETTINGThe time is set automatically from a digital channel signal.The digital channel signal includes information for the current

Page 89 - TV Rating french

6FEATURES OF THIS TV160° - Wide angle range of visionYour flat panel plasma screen offers an exceptionallybroad viewing angle of over 160 degrees. Thi

Page 90

TIME SETTING78TIME SETTINGTV INPUTSTBPICTURESOUNDSAPCCMARKUSB EJECTBACKTV INPUTSTBBACKPICTURESAPCCMARKUSB EJECTTV INPUTTV INPUTSTBSTBBRIGHT +BRIGHT -T

Page 91

79AUTO ON/OFF TIME SETTINGThe timer function operates only if the current time has been set.The Off-Time function overrides the On-Time function if th

Page 92

TIME SETTING80TIME SETTINGSLEEP TIME SETTINGPress the TTIIMMEERRbutton repeatedly to select the number of minutes. Firstthe OOffffoption appears on th

Page 93 - MAINTENANCE

TIME SETTING81AUTO SHUT-OFF SETTINGTV will be automatically turned off, in case of no signal inTV &input source or no remote control input for 10

Page 94

PARENTAL CONTROL / RATING82PARENTAL CONTROL / RATINGSParental Control can be used to block specific channels, ratings and other viewing sources.The Pa

Page 95

PARENTAL CONTROL / RATING83Lock SystemAfter inputting the password, use theDDor EEbuttonto choose LLoocckk SSyysstteemm.Press the GG button and then

Page 96

PARENTAL CONTROL / RATING84PARENTAL CONTROL /RATINGSCHANNEL BLOCKINGBlocks any channels that you do not want to watch or thatyou do not want your chil

Page 97 - Remote control code

PARENTAL CONTROL / RATING85Movie Rating (MPAA) -for USA onlyBlocks movies according to the movie ratings limits speci-fied, so children cannot view ce

Page 98

PARENTAL CONTROL / RATING86PARENTAL CONTROL /RATINGSAfter inputting the password, use theDDor EEbuttonto choose TTVV RRaattiinngg--CChhiillddrreenn.P

Page 99

PARENTAL CONTROL / RATING87TV Rating english - for CANADA only After inputting the password, use theDD or EE buttonto choose TTVV RRaattiinngg--EEn

Page 100 - APPENDIX

PREPARATION7ACCESSORIESOwner's Manual1.5V1.5VOwner’s Manual Batteries75Ω Round CableRemote ControlCable Management2- TV Bracket Bolts2- TV Bracke

Page 101

PARENTAL CONTROL / RATING88PARENTAL CONTROL /RATINGSEXTERNAL INPUT BLOCKINGEnables you to select a source to block from the externalsource devices you

Page 102

APPENDIX89APPENDIXNo picture & No soundNo or poor coloror poor picturePoor reception on some channelsLines or streaksin picturesHorizontal/vertica

Page 103 - RS-232C Configurations

APPENDIX90APPENDIX6600PPYY33DDFFTThhee aauuddiioo ffuunnccttiioonn ddooeess nnoott wwoorrkk..TThheerree iiss aa pprroobblleemm iinn PPCC mm

Page 104

APPENDIX91MAINTENANCEEarly malfunctions can be prevented. Careful and regular cleaning can extend the amount of time you canenjoy your new TV. Caution

Page 105

APPENDIX92APPENDIXPRODUCT SPECIFICATIONS The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.Width x Height x D

Page 106

APPENDIX93Width x Height x Depth With Stand(inches/mm) Without StandWeight (pounds / kg) With Stand

Page 107

APPENDIX94APPENDIXPROGRAMMING THE REMOTE CONTROLProgramming a code into a remote modeTo find out whether your remote control can operate each device w

Page 108

APPENDIX95Remote control codeVCRsBrand Codes Brand Codes Brand CodesAIWA 034AKAI 016 043 046 12412 5 14 6AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 02

Page 109

APPENDIX96APPENDIXCable BoxBrand Codes Brand Codes Brand CodesBrand Codes Brand Codes Brand CodesHDSTBABC 003 004 039 042046 052 053AJIN 112ANTRONIK 0

Page 110

APPENDIX97Brand Codes Brand Codes Brand CodesBrand Codes Brand Codes Brand CodesDVDAudioAIWA 014 028 070 09612 5 129 139 22 9230AKAI 163ANAM 003 014 0

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire