LG 22MA33D-PZ Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs LG 22MA33D-PZ. LG 22MA33D-PZ Руководство пользователя Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - KASUTUSJUHEND

www.lg.comKASUTUSJUHENDLED TV*Enne teleri kasutamist lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi ning hoidke see alles, sest tulevikus võib seda tarvis mi

Page 2 - SISUKORD

EESTI10MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINETelerit hoides peab ekraan olema kriimustus-te vältimiseks teist eemale suunatud. Telerit transportides ärg

Page 3 - LITSENTSID

EESTI11MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE3 Kinnitage statiivialuse jalg, pöörates kruvi mündiga paremale.Teleri seadistamineKui te ei paigalda telerit

Page 4 - PAIGALDAMINE

EESTI12MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINEETTEVAATUSTÄrge kandke monitori tagurpidi, kuna see võib aluse küljest lahti tulla, maha kukkuda ning katki m

Page 5 - Lahtipakkimine

EESTI13MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINELauale paigaldamine1 Tõstke ja kallutage teler laual püstisesse asen-disse.Õige ventileerimise tagamiseks jätk

Page 6

EESTI14MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINEKaablite korrastamineKoguge kaablid kokku ja siduge need juhtmeköidisega.Et kohandada teleri asendit vaatekohal

Page 7 - CABLE IN

EESTI15MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE3 Tõmmake aluse jalg telerist välja.Aluse eemaldamine1 Paigutage teler ekraan allpool tasasele peh-mendatud p

Page 8 - Osad ja nupud

EESTI16MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINEVESA (A x B) 100 x 100Standardkruvi M4Kruvide arv 4Seinakinnitustoend (valikuline)RW120VESA (A x B)AB5 Kasut

Page 9 - (sõltub mudelist)

EESTI17MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINEÜhendage esmalt toitejuhe lahti, seejärel liigutage telerit või paigaldage see. Vastasel juhul võite saada el

Page 10 - Teleri tõstmine ja

EESTI18TELERI VAATAMINETeleri esmakordne sisselülitamineTeleri esmakordsel sisselülitamisel kuvatakse algsätete ekraan. Valige keel ja kohandage põhis

Page 11 - Teleri seadistamine

EESTI19TELERI VAATAMINETelerit saab ka arvutirežiimist telerirežiimi lülitada, selleks vajutage nuppu TV/PC.Võite kasutada ka funktsiooni Tehasese

Page 12 - ETTEVAATUST

2EESTISISUKORDSISUKORD3 LITSENTSID4 PAIGALDAMINE5 MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE5 Lahtipakkimine8 Osad ja nupud10 Teleri tõstmine ja transport

Page 13 - Lauale paigaldamine

EESTI20ÜHENDUSTE LOOMINEAntennipistmik seinalVälisantennÜlikõrgsagedusantennUltrakõrgsagedusantenn(Ei ole tootega kaasas)Ühendage teleriga erinev

Page 14 - Kensingtoni turvasüsteemi

EESTI21ÜHENDUSTE LOOMINEDVD / Blu-Ray / HD-kaabliboks / HD STB / mänguseade(Ei ole tootega kaasas)HD-vastuvõtja, DVD-, VCR-mängija või mänguseadmega ü

Page 15 - Aluse eemaldamine

EESTI22ÜHENDUSTE LOOMINEAUDIOIN(RGB/DVI)HDMI kuni DVI kaabli ühendamineEdastab välisseadme digitaalse videosignaali telerisse. Ühendage välisseade ja

Page 16 - Seinale paigaldamine

EESTI23ÜHENDUSTE LOOMINEKomponentkaabli ühendamineEdastab välisseadme video ja heli analoogsignaalid telerisse. Ühendage välisseade ja teler komponent

Page 17

EESTI24ÜHENDUSTE LOOMINEKomposiitkaabli ühendamineEdastab välisseadme video ja heli analoogsignaalid telerisse. Ühendage välisseade ja teler komponent

Page 18 - TELERI VAATAMINE

EESTI25ÜHENDUSTE LOOMINEEuro Scart-kaabli ühendamineEdastab välisseadme video- ja helisignaalid telerisse. Ühendage välisseade ja teler Euro Scart-kaa

Page 19

EESTI26ÜHENDUSTE LOOMINEUSB-seadme ühendamineÜhendage teleriga USB-mäluseade (näiteks USB-välkmälu, väline kõvaketas, MP3-mängija või USB-mälukaardilu

Page 20 - ÜHENDUSTE LOOMINE

EESTI27ÜHENDUSTE LOOMINEÜhendamine arvutigaTeler toetab isehäälestusfunktsiooni Plug & Play* ning on varustatud sisseehitatud Virtual Surround kõl

Page 21 - HDMI-ühendus

EESTI28ÜHENDUSTE LOOMINEHDMI-ühendusEdastab digitaalsed video- ja helisignaalid arvutist telerisse. Ühendage arvuti ja teler HDMI-kaabliga, nagu on nä

Page 22 - (RGB/DVI)

EESTI29ÜHENDUSTE LOOMINEAUDIOIN(RGB/DVI)Kui soovite kasutada HDMI-PC režiimi, peate sisendi arvuti- või DVI-režiimi lülitama.Kui te ei kasuta vali

Page 23 - Komponentkaabli ühendamine

EESTI3LITSENTSIDLITSENTSIDToetatavad litsentsid olenevad mudelist. Lisateavet litsentside kohta leiate aadressilt www.lg.com.Toodetud Dolby Laboratori

Page 24 - Komposiitkaabli ühendamine

EESTI30ÜHENDUSTE LOOMINEAUDIOIN(RGB/DVI)RGB-kaabli ühendamineEdastab analoogsignaali arvutist telerisse. Ühendage arvuti ja teler D-sub 15-viigulise k

Page 25 - Euro Scart-kaabli ühendamine

EESTI31KAUGJUHTIMISPULTJuhendis toodud kirjeldused põhinevad kaugjuhtimispuldi nuppudel. Palun tutvuge juhendiga hoolikalt ja kasutage telerit juhisei

Page 26 - CI-mooduli ühendamine

EESTI32KAUGJUHTIMISPULTMHEG kanalil ei saa taustavalgust kollase või sinise nupuga muuta.MÄRKUSTV/PCValib teleri- või arvutirežiimi.793&EXITKustu

Page 27 - Ära näita seda teadet uuesti

EESTI33SÄTETE KOHANDAMINEPILTLUKKSEADEDSISENDAUDIOVALIKAEGMINU MEEDIAReguleerib kujutise suurust, kvaliteeti või efekti.Lukustab või avab kanalid ja p

Page 28

EESTI34KASUTUSJUHENDI KASUTAMINEKASUTUSJUHENDI KASUTAMINEAvab kasutusjuhendi.Teleri menüü kasutamine1 Vajutage SETTINGS, et avada põhimenüüd.2 Vajut

Page 29

EESTI35HOOLDUSHOOLDUSTeleri puhastamineParima jõudluse ja pika kasutusaja tagamiseks puhastage telerit regulaarselt.Ekraan ja raamTolmu eemaldamiseks

Page 30

EESTI36HOOLDUSKui ekraanil on pikka aega püsikujutis, siis jääb sellest ekraanile jälg, mida ei saa eemaldada. Seda nimetatakse kujutise „sissepõlem

Page 31 - KAUGJUHTIMISPULT

EESTI37TÕRKEOTSINGTÕRKEOTSINGÜldineProbleem LahendusTelerit ei saa kaugjuhtimispuldiga kasutada. Kontrollige kaugjuhtimispuldi andurit ja proovige uu

Page 32 - 793&

EESTI38TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED Digitaaltelevisioon AnaloogtelevisioonTelevisioonisüsteem DVB-TDVB-CPAL/SECAM B/G/D/KPAL-I/I’, SECAM L/L’1

Page 33 - SÄTETE KOHANDAMINE

EESTI39TEHNILISED ANDMEDPaneel Ekraani tüüp 600 mm lai (24 tolli)Nähtav diagonaalsuurus : 600 mmPikslisamm 0,382 mm (H) x 0,382 mm (V)Videosignaal Max

Page 34 - KASUTUSJUHENDI KASUTAMINE

EESTI4PAIGALDAMINEPAIGALDAMINETeie teler võib erineda pildil olevast.Teie teleri OSD (On Screen Display – ekraanikuva) võib juhendis näidatust vei

Page 35 - Toitejuhe

EESTI40TEHNILISED ANDMEDToetab komponentrežiimiLahendusHorisontaalnesagedus(kHz)Vertikaalne sagedus(Hz)720 x 480 15,730 59,940720 x 480 15,750 60,0007

Page 36

EESTI41TEHNILISED ANDMEDVältige liikumatu pildi pikaajalist hoidmist teleri ekraanil. Fikseeritud kujutis võib jäädavalt ekraanile kinnistuda. Võima

Page 37 - TÕRKEOTSING

Enne toote kasutamist lugege kindlasti teemat Ohutusabinõud.Hoidke kasutusjuhend (CD) hilisemaks kasutamiseks kindlas kohas.Teleri mudeli- ja seeria

Page 38 - TEHNILISED ANDMED

EESTI5MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINEMONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINELahtipakkimineVeenduge, et teie müügikomplektis on järgmised esemed. Kui mõni ta

Page 39 - 24MN33D 24MN31D

EESTI6MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINEKaugjuhtimispult / patareid (AAA)Alus(Vt lk 11, Vt lk 15)(Vt lk 31, Vt lk 32)CD (kasutusjuhend) / kaardidStatiiv

Page 40

EESTI7MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE MÄRKUS Antenni isolaatori paigaldusjuhend -Kasutage seda teleri paigaldamisel kohta, kus teleri ja antennisign

Page 41

EESTI8MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINEOsad ja nupudKõik nupud on puutetundlikud ning neid saab lihtsalt näpuvajutusega kasutada.Puutenupud KirjeldusSa

Page 42 - SEERIANUMBER

EESTI9MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINEAUDIOIN(RGB/DVI)Ühenduspaneel (Vt lk 20)või(sõltub mudelist)

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire