LG 27MT93S Manuel d'utilisateur

www.lg.comΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΤΗΛΕΟΡΑΣΗ LED(CINEMA 3D Smart TV)Πριν θέσετε σε λειτουργία την τηλεόραση, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο και κρατήστε το

ΕΛΛΗΝΙΚΑ10ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΚατά τη μεταφορά της τηλεόρασης, η οθόνη πρέπει να είναι στραμμένη προς την αντίθετη κατεύθυνση από εσάς, γι

ΕΛΛΗΝΙΚΑ11ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕγκατάσταση της τηλεόρασηςΤοποθέτηση της βάσης 1 Τοποθετήστε τηντηλεόραση πάνω σε μια επίπεδη και μαλακή επιφά

ΕΛΛΗΝΙΚΑ12ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕπιτραπέζια τοποθέτηση1 Σηκώστε και τοποθετήστε τηντηλεόραση σε όρθια θέση επάνω σε ένα τραπέζι.Αφήστε απόστα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ13ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΔώστε στην τηλεόραση κλίση από +20 έως -5 μοίρες, για να ρυθμίσετε τη γωνία προβολής τηςτηλεόρασης ανάλογα με

ΕΛΛΗΝΙΚΑ14ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΧρήση του συστήματος ασφαλείας KensingtonΗ υποδοχή του συστήματος ασφαλείας Kensington βρίσκεται στην πίσω πλε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ15ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΕνεργοποίηση της τηλεόρασης για πρώτη φοράΌταν χρησιμοποιείτε την τηλεόραση για πρώτη φορά, εμφανίζεται η αρχική οθό

ΕΛΛΗΝΙΚΑ16ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΜπορείτε επίσης να μεταβείτε στην επιλογή Επ/φορά εργ.ρυθ. από το στοιχείο ΕΠΙΛΟΓΗ στα κύρια μενού.ΣΗΜΕΙΩΣΗΑν δεν ολ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ17ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΓια να επιλέξετε μια εξωτερική συσκευή, συνδέστε διάφορες εξωτερικές συσκευές στην τηλεόραση και αλλάξτε λειτουργίες εισ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ18ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΔορυφορική σύνδεσηΣυνδέστε την τηλεόραση σε μια δορυφορική κεραία, μέσω μιας δορυφορικής υποδοχής με δορυφορικό καλώδιο

ΕΛΛΗΝΙΚΑ19ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση σε δέκτη HD, συσκευή αναπαραγωγής DVD ή VCR ή σε παιχνιδομηχανήΣυνδέστε το δέκτη HD, τη συσκευή αναπαραγωγής DVD

2ΕΛΛΗΝΙΚΑΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ3 ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ4 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ5 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ5 Αφαίρεση συσκευασίας7

ΕΛΛΗΝΙΚΑ20ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση HDMI σε DVIΜεταδίδει το ψηφιακό σήμα εικόνας από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την εξωτερική συ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ21ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση ComponentΜεταδίδει τα αναλογικά σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την ε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ22ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση CompositeΜεταδίδει τα αναλογικά σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την ε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ23ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση Euro ScartΜεταδίδει τα σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την εξωτερική

ΕΛΛΗΝΙΚΑ24ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση ακουστικώνΜεταδίδει το σήμα ακουστικών από την τηλεόραση σε μια εξωτερική συσκευή. Συνδέστε την τηλεόραση και τα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ25ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση σε συσκευή USBΣυνδέστε μια συσκευή αποθήκευσης USB (π.χ. μνήμη flash USB, εξωτερικό σκληρό δίσκο, συσκευή αναπαρ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ26ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση σε μονάδα CIΠαρακολουθήστε κρυπτογραφημένες (συνδρομητικές) υπηρεσίες στη λειτουργία ψηφιακής τηλεόρασης.Αυτή η

ΕΛΛΗΝΙΚΑ27ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση MHLΤο MHL (Mobile High-definition Link) είναι μια διασύνδεση για τη μετάδοση ψηφιακών οπτικοακουστικών σημάτων α

ΕΛΛΗΝΙΚΑ28ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση σε ενσύρματο δίκτυοΣυνδέστε την τηλεόραση σε ένα τοπικό δίκτυο (LAN) μέσω της θύρας LAN, όπως φαίνεται στην παρα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ29ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση σε υπολογιστήΗ τηλεόρασή σας υποστηρίζει τη δυνατότητα Plug & Play* (Τοποθέτηση και άμεση λειτουργία) και δι

ΕΛΛΗΝΙΚΑ3ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣΟι υποστηριζόμενες άδειες χρήσης ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ30ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση HDMIΜεταδίδει το ψηφιακό σήμα εικόνας και ήχου από τον υπολογιστή στην τηλεόραση. Συνδέστε τον υπολογιστή και τη

ΕΛΛΗΝΙΚΑ31ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΑν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία HDMI-PC, θα πρέπει να επιλέξετε τη λειτουργία PC ως ετικέτα εισαγωγής.Αν

ΕΛΛΗΝΙΚΑ32ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΟι περιγραφές σε αυτό το εγχειρίδιο βασίζονται στα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το ε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ33ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΣτο κανάλι MHEG, δεν μπορείτε να ρυθμίσετε το φωτισμό της οθόνης με το κίτρινο ή το μπλε πλήκτρο.ΣΗΜΕΙΩΣΗ4."35MY APPS3&a

ΕΛΛΗΝΙΚΑ34ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΑΓΙΚΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ3ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΑΓΙΚΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥΌταν εμφανίζεται το μήνυμα “Η ισχύς της μπαταρίας του μαγι

ΕΛΛΗΝΙΚΑ35ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΑΓΙΚΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥΚαταχώρηση του μαγικού τηλεχειριστηρίουΠριν το χρησιμοποιήσετε, θα πρέπει να πραγματοποιήσετε “σύζευξη”

ΕΛΛΗΝΙΚΑ36ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ ΧΡΗΣΗΣ1 Πατήστε το κουμπί SMART για να μεταβείτε στο μενού Smart Home.2 Επιλέξτε Οδηγός χρήσης και πατήστε το κου-μπί W

ΕΛΛΗΝΙΚΑ37ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣΥΝΤΗΡΗΣΗΚαθαρισμός της τηλεόρασηςΚαθαρίζετε τακτικά την τηλεόραση για τη διατήρηση της βέλτιστης απόδοσης και την παράταση της διά

ΕΛΛΗΝΙΚΑ38ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΑν μια στατική εικόνα εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασής σας για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποτυπώνεται και προκαλεί μόνιμη παρ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ393DΠαραμείνετε στην ιδανική απόσταση προβολής από την τηλεόραση Cinema 3D.Ρυθμίστε τη θέση της οθόνης για να ελαχιστοποιήσετε τις αντανακλάσε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ4ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣΗ εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας.Οι ενδείξεις OSD (On Screen Display) στην

ΕΛΛΗΝΙΚΑ403DΠΡΟΒΟΛΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ 3D ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΠεριβάλλον προβολής Χρόνος προβολής - Κατά την παρακολούθηση περιεχομένου 3D, κάντε διαλείμματα 5 -

ΕΛΛΗΝΙΚΑ413D ΠΡΟΣΟΧΗΠεριβάλλον προβολής  Απόσταση προβολής- Όταν παρακολουθείτε περιεχόμενο 3D, να διατηρείτε απόσταση τουλάχιστον διπλάσια από το δ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ42ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝΓενικάΠρόβλημα ΑνάλυσηΔεν είναι δυνατός ο χειρισμός της τηλεόρασης με το τηλεχειριστήριο. Ε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ43ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΟι προδιαγραφές του προϊόντος ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, σε περίπτωση αναβάθμισης των λειτουργιών το

ΕΛΛΗΝΙΚΑ44ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΟθόνη Τύπος οθόνης Πλάτος 690 mm (27 ίντσες)Μέγεθος ορατής διαγωνίου : 690 mmΒήμα pixel 0,3114 mm (οριζόντια) x 0,3114 mm (κάθετ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ45ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΥποστηριζόμενη λειτουργία HDMI (DTV)ΑνάλυσηΟριζόντια συχνότητα (kHz)Κατακόρυφη συχνότητα (Hz)720X480 31,46931,50059,94060,000720

ΕΛΛΗΝΙΚΑ46ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΜην αφήνετε μια στατική εικόνα στην οθόνη για παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Η στατική εικόνα μπορεί να αποτυπωθεί μόνιμα στην

ΕΛΛΗΝΙΚΑ47ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΥποστηριζόμενη λειτουργία 3DΑν το βίντεο προέρχεται από τις παρακάτω εισόδους, τα περιεχόμενα πολυμέσων αλλάζουν αυτόματα στην

ΕΛΛΗΝΙΚΑ48ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΜη αυτόματα υποστηριζόμενη λειτουργία 3DΕίσοδοςΣήμαΜορφή βίντεο 3D με δυνατότητα αναπαραγωγήςΑνάλυσηΟριζόντια συχνότητα (kHz)Κατ

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, φροντίστε να διαβάσετε τις οδηγίες ασφάλειας.Φυλάξτε το εγχειρίδιο χρήστη (CD) σε προσιτό σημείο, για μελλοντική ανα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ5ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΑφαίρεση συσκευασίαςΕλέγξτε αν στη συσκευασία του προϊόντος περιλαμβάνονται τα πα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ6ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Μαγικό τηλεχειριστήριο, Μπαταρίες (AA)Καλώδιο τροφοδοσίαςCD (Εγχειρίδιο χρήστη) / ΚάρτεςΤροφοδοτικό (AC-DC)βάσ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ7ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠροαιρετικά εξαρτήματαΟι εικόνες που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ8ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οδηγός εγκατάστασης για μονωτήρα κεραίας - Χρησιμοποιήστε τον για να εγκαταστήσετε τηλεόραση σε σημε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ9ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕξαρτήματα και κουμπιάΌλα τα κουμπιά είναι ευαίσθητα στην αφή και λειτουργούν με ένα απλό άγγιγμα του δαχτύλου