LG RZ-42PY10X Manuel d'utilisateur

Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡¶・U・I・IO‡IA‰E・'¿UUAUOUAIUEI¿・˘UfiUOAA?AEU?‰EOUEOUEIAEUO˘UA?・UE?U˘UIA˘??U・?.º˘I¿IUAUOAE・IAIIOOUEI??U?UE.∫・U・AU¿&q

10Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA∂AI・U¿UU・UE∂AI・U・UU¿UAE?∂I?UAUEIOOTM˘UIA˘OO∂EIfiO・?∂AI・U・UU¿UAE?∂I?UAUEIOOTM˘UIA˘OO∂EIfiO・?¶・U・IOIO˘iOOU・?∫・I?‰E・I?UEIAfiU・UE-∂E&apo

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡11∂IIEOEI?∂AI・U¿UU・UE¶・U・IOIO˘iOOU・?DVD¶??U˘O‰¤AU・ETM˘O‰¤UUAUE?AEUfi‰O˘?AEIfiO・?UO˘DVDUU・Y,PB,PRU?O˘ O‰O?OOCOMPONENTINPUTI・EUE?AEUfi‰

12Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA∂AI・U¿UU・UETM˘O‰¤OOU・?¤O・O∏IAIUUOOEIfiA OIOAEUU?-°E・O・・ OI・‡UAUA˙?OU・O?AEIfiO・I・E??O,U˘O‰¤UUA¤O・O∏IAIUUOOEIfiA OIOAEUU?UUEOOifiOE.-∞

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡13∂IIEOEI?∂AI・U¿UU・UE¶UO‰E・AU・E¤?∞ AEIfiOEUE?√ifiOE?¶UO‰E・AU・E¤?∞ AEIfiOEUE?√ifiOE?§AEUO˘UA?・RGB/DVI∞O¿I˘UE640x350720x400640x480848x4

14Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA∂AI・U¿UU・UEASmarkLGTV√‰EA?A?AAEUEUIO‡1.5V1.5V∞II・IEI¤?ª ・U・U?A?∫・IO‰EOEIAIUUEI??UUOEO‰OU?・?1234567890DVDSTBAUDIOMODEPOWERMUTETV/AVMU

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡15∂IIEOEI?∂AI・U¿UU・UE∂ EIOA¤?∂AI・U¿UU・UE?√ifiOE?∂ EIOA¤?∂AI・U¿UU・UE?√ifiOE?∂AI・U¿UU・UEUAA EUU・ ¤˙E・'¿UEn∏√ifiOEI OUA?O・AAI・U・UU・

16Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA§AEUO˘UA?・ªAOO‡OifiOE?∂ EIOA?°ªAOO‡OifiOE?∂ EIOA?°IOUU・?( UO・EUAUEIfi)IOUU・?( UO・EUAUEIfi)-Δ・IAOO‡I OUO‡OO・UO'IEiO‡OUUEOOifiOEU

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡17∂IIEOEI?§AEUO˘UA?・∂ EIOA¤?IAOO‡I・O・IEOO∂ EIOA¤?IAOO‡I・O・IEOO-?IOEOEUU・iIO?O˘I OUO‡OO・IEEiO‡O・ OiEIA‡OOU・EI'・˘U?UEI¤iO‰O.TM˘OEU

1.∂ ・O・I¿'・UAU・'?I・U・1¤??2UE?‰E・‰EI・U?・?«AAEUOI?OEUO?UOAU・II・UEUIfi?I・O・IEOO».2.¶E¤UUAUOI?IUUOΓI・EI・Ufi EOUOI?IUUOΔ/ΕAE・O・A EI¤IAUAFine(MEIU

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡19∂IIEOEI?§AEUO˘UA?・¶UO'¿IIOOU・?UOO?O・I・UOAU・II¿U?O¶E¤UUAUOI?IUUOLISTAE・O・UO'¿IIAUAUOO?O・I・UOAU・II¿U?O.O?O・I・?UOAU・II¿U?OAI

2Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA√‰EA?A?・UE¿IAE・?√‰EA?A?・UE¿IAE・?√‰EA?A?・UE¿IAE・?ªEOUO OiAUA?UAUEO√ifiOEUA¿IAUEEIE・I?・IUEOO'OI?・?IOOU¿UAEA¤?iAUIfiUEU・?fi ??I・IOU

20Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA§AEUO˘UA?・∂ EIOA¤?ªAOO‡∂EIfiO・?∂ EIOA¤?ªAOO‡∂EIfiO・?1.¶E¤UUAUOI?IUUOPSM.PSM(ªO?IE?˘iI?UA?O∂EIfiO・?)-∏IAEUO˘UA?・・˘U?U˘iI?˙AEUEOOifiOE

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡21§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?1.¶E¤UUAUOI?IUUOMENUI・EI・Ufi EO?UEUEIO OE?UUAU・I?IUU・Δ/ΕAE・O・A EI¤IAUAUOIAOO‡PICTURE(∂π∫√¡∞).2.¶E¤UUAUOI?IUUOΓI・E

22Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA§AEUO˘UA?・∂ EIOA¤?IAOO‡??O˘∂ EIOA¤?IAOO‡??O˘1.¶E¤UUAUOI?IUUOSSM.2.¶E¤UUAUOI?IUUOSSMAE・O・A EI¤IAUAUEOA Ei˘IEU?IOUE???O˘.SSM(ªO?IE?˘iI

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡23§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?§?"ETMUAUAOE?OEI?/￠?AI?UUE-?U・OA EI¤AAUA¤O・UfiAU・II・AIE・O?˙OOU・EOEIEUOEOU?A???O˘AE・UOOUU・iIfiIAU¿UEOAI・E¿OEU

24Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA§AEUO˘UA?・∂ EIOA¤?ªAOO‡flU・?∂ EIOA¤?ªAOO‡flU・?・.°E・O・AI¤AIAUAUOO˘ OIOE fiIAOO?UfiOO‡ OO˘E¤UUAUOI?IUUOSLEEP?OKIE・EOU¿.'.°E・O・・I˘

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡25§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?∂ EIOA¤?∂E‰EIO‡ªAOO‡∂ EIOA¤?∂E‰EIO‡ªAOO‡∫IA?‰?I・AE・・E‰E¿-∏OifiOEI OUA?O・U˘iIEUUA?OUUAO・I OUA?O・?UEUEIO OEEiA?IfiO

26Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA§AEUO˘UA?・-∞˘U?EIAEUO˘UA?・IAEOOAEUEOI・U・O¿I?UEAO¤UAAE・?UE?OifiOE?.ªA??UE∫・U・O¿I?UE?AO¤UAAE・?1.¶E¤UUAUOI?IUUOMENUI・EI・Ufi EOU・I?IUU・Δ

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡27§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?∂ EIOA¤?ªAOO‡√ifiOE?∂ EIOA¤?ªAOO‡√ifiOE?∞˘UfiI・UE?‡iIEUE(§AEUO˘UA?・IfiOORGB[∏/A])-?˘iI?˙AE・˘UfiI・U・UEOi¤UEUE?AEIf

28Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA§AEUO˘UA?・∂ EIOA¤?ªAOO‡√ifiOE?∂ EIOA¤?ªAOO‡√ifiOE?AAEUOI?OEUO?TM˘OUOOEUIfi?(§AEUO˘UA?・IfiOORGB[∏/A])-∂¿OEAEIfiO・‰AOA?O・EI・i・U?IAU¿UE

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡29§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?∂IE¿OEUEUI?I・UO?Zoom-∞˘U?A?O・EEIAEUO˘UA?・AE・O・IAAAi‡OAUAUEOOifiOEIAI・OOOEI?II?I・I・.-∂?O・E‰E・i¤UEIEAE・UEO?UEUEIO O

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡3∂IIEOEI?√‰EA?A?・UE¿IAE・?ªEO・AA?˙AUAOU¤UO'‡UI・UUOEO‰OU?・?IA˘AU¿?¤UE・.-∞˘UfiI OUA?O・UOI・I¤UAEEIAIUUO IEI?・.∞ OU˘O‰¤UUAUEOEIAIUUEI

30Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA§AEUO˘UA?・?‡iIEUEUE?PIPTransparency(￠E・E¿OAE・?π?)(ªfiOOAE・UEIAEUO˘UA?・PIP)1.¶E¤UUAUOI?IUUOMENUI・EI・Ufi EOU・I?IUU・Δ/ΕAE・O・A EI¤IAUAUO

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡31§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?--ΔOTeletext(?TOPtext)A?O・EIE・UO・EUAUEI?IAEUO˘UA?・,I・U¿U˘O¤ AE・IfiOOI?・OifiOE¶I¿UI・AEO‰E・UI¤OEIAU‡UUEI・TeletextI

32Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA§AEUO˘UA?・FASTEXT∂E‰EI¤?IAEUO˘UA?A?TeletextREVEAL-§ATM∂πTM¶E¤UUA・˘UfiUOI?IUUOAE・O・AIE・O?UAUAIU˘II¤OA?IEUOEOU?A?,fi ??OEI‡UAE?UAAU?EO

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡33￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∂IIEOEI?15692354678RXDTXDGNDDTRDSRRTSCTSTXDRXDGNDDSRDTRCTSRTSPC￠E・IfiUE?UE7-I・I?‰??O(¶UfiU˘ OI・IO‰EORS-232C)D-Sub

34Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∞ OUUOI?*[Command1]:¶UOUEAOUOI?AI¤A?O˘U˘UIA˘??PDP.(j?k)*[Command2]:￠A‡UAUEAOUOI?AI¤A?O˘PDP.*[SetID]:ª OUA?UAO・U˘iI

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡35￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∂IIEOEI?01.∂OAUAO O?EUE(∂OUOI?2:a)Γ°E・¤IAA?O∂OAUAO O?EUE/∞ AOAUAO O?EUEUE?OifiOE?.∞ OUUOI?￠A‰OI¤O・0:∞ AOAUAO O?EU

36Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?09.XUOI・(EOUOI?2:i)Γ°E・O・U˘iI?UAUAU・?UOI・U・UE?OifiOE?.M OUA?UAA ?UE?O・U˘iI?UAUAU・?UOI・U・UUOIAOO‡PICTUREAEIfiO・?.∞

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡37￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∂IIEOEI?19.πUOUUO ?・??O˘(∂OUOI?2:t)Γ°E・O・U˘iI?UAUAUEOπUOUUO ?・??O˘ª OUA?UAA ?UE?O・U˘iI?UAUAU・I ¿U・UUOIAOO‡SOUND(∏

38Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?30.?‡iIEUEUO˘ªAA¤iO˘?UE?∂EIfiO・?AE・UE§AEUO˘UA?・DW(∂OUOI?1:j,∂OUOI?2:t)Γ∂ EIOA?UE?IOUE??AEIfiO・?PIP.ª OUA?UAA ?UE?O

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡39￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∂IIEOEI?ΓTM˘O‰¤UUAUO・U‡UI・UO?UEIA?AEUEUU?UEOU・?UUEi‡U・UEIA?AEUEUIO‡UE?OifiOE?.Γ∫˘I・UOIOUE?AIfi‰O˘ªOOfi?・IIfi?UOU・

4Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA¶AUEA?fiIAO・ªAU¿UEO・O¿AO?UE・˘UOOU?OO‰EAEOO,UO OiAU?UUAUE?UAUEIA?Ofi O˘O?U?UUE?I OUA?¿OU・O・¤?AEUfiU'・UE.¶UOAE‰O OE?UAE?・UE¿IAE・?√

40Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∫?‰EIfi?(Hexa)§AEUO˘UA?・TMEIA??UE∂¶∞¡ø∫∞Δø∏A√TM+∏A√TM-ΔΕΓΦ§∂πΔ√A?°π∞∞¡∞ª∂¡∏TMμ∏TMΔ∏TMπ°∞TM∏∞UEiIfi?I?IUUO˘0∞UEiIfi

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡41∂IIEOEI?￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?TMEIAEOUAE?TMEIAEOUAE?

42Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?¶?O・I・?A ?I˘UE?UO'IEI¿U?O¶?O・I・?A ?I˘UE?UO'IEI¿U?O∞ O˘U?・??O˘UA¤O・・ fiU・E?A?・n?˘iI?UUAUOBalanceUUOIAOO‡S

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡43∂IIEOEI?￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?ΔA?OEI¿?・U・IUEUEUUEI¿UO˚fiOUO?ΔA?OEI¿?・U・IUEUEUUEI¿UO˚fiOUO?ª√¡Δ∂§√¶I¿UO?(?OUUA?/?EI.)G"O?(?OUUA?/?E

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡5∂EU・A?A?∂IIEOEI?∂EU・A?A?∂EU・A?A?ΔEA?O・EEOifiOEI¿UI・;∂¿OUUOEO‰OUEiA?U¿UEEIAIUUEIO‡UA‡I・UO?UA・¤UE・AOUfi?A˘¿IEO?OEO・I?‰?O,AI¤U?OOU・E˘ A

6Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA∂EU・A?A?§AEUO˘UA?A?¶I?IUU?OΔEIA?AEUEUUEU?O˘§AEUO˘UA?A?¶I?IUU?OΔEIA?AEUEUUEU?O˘-?U・O?UEUEIO OEA?UAUOUEIA?AEUEUU?UEOUIO A‡AUAUOO・EUiEU?

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡7∂IIEOEI?∂EU・A?A?￡¤UEI・EIAEUO˘UA?A?U?O?AEUEUUEU??O￡¤UEI・EIAEUO˘UA?A?U?O?AEUEUUEU??O<¶I?IUU・AI¤A?O˘I UOUUEO??IOOUfiI・?>TV/AVON/O

YPB PRLRL(MONO)RCOMPONENTS-VIDEOVIDEOAUDIOAUDIOAV4AntennaREMOTECONTROLRS-232CINPUTDVIINPUT(CONTROL/SERVICE)AUDIOINPUTGBINPUTACINPUT8Δ∏§∂√?∞TM∏PLASMA∂E

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡9∂IIEOEI?∂AI・U¿UU・UE∂AI・U・UU¿UAE?∂I?UAUEIOOTM˘UIA˘OO∂EIfiO・?∂AI・U・UU¿UAE?∂I?UAUEIOOTM˘UIA˘OO∂EIfiO・?-¶UOU¤IUAIEOI˘A?UAUAUOI UO‡OU˙EOO