168
KONTROLL FOR LYD OG SPRÅK
KONTROLL FOR LYD OG SPRÅK
<Valg av lydspråk>
► Når to eller flere lydspråk blir kringkastet, kan du velge lyd-
språk.
- Lyd/tekst kan vises i enklere form med 1 til 3 tegn såfremt det sendes av tjenesteyteren.
- Hvis du har vagt tilleggslyd (lyd for “personer med synssvekkelse/hørselshemming”) kan noe av hoved-
lydsporet høres.
< Valg av tekstspråk >
► Hvis tekstingen er tilgjengelig på to eller flere språk, kan du
velge tekstspråk ved hjelp av knappen SUBTITLE
(Teksting) på fjernkontrollen.
► Trykk på knappen
for å velge tekstspråk.
Informasjon om tekstspråket på skjermen
Informasjon om lydspråket på skjermen
Visning Status
Ikke tilgj. Ikke tilgjengelig
MPEG-lyd
Dolby Digital-lyd
Lyd for “personer med synssvek-
kelse”
Lyd for “personer med hørselshem-
ming”
Dolby Digital Plus Audio
HE-AAC-lyd
Visning Status
Ikke tilgj. Ikke tilgjengelig
Teksting
Teksting for hørselshemmede
1
Velg
Lyd eller Språk for lyd
.
Velg et språk for lyd.
2
Commentaires sur ces manuels