!"#!!"#$%%&!"’(%%"#)*+,$%& ’)*+,( ) *)*+,$ % + , - . #*", -)*+,/012*",.34/()*)*+, &*",+,!012$%&’560
! " # $!"#$%&’!()*+,-.!!/01234!5678&9:;<=>""?@AB3CD,!EFGHI-J3,CKLMNOPQRS"TU"V#$%&’!(W XY5 6 7Z[ \] ^ _
!!"#$%!&’()*+$,-./012!!3401256"789:;<=>?@A12BC!!"DE8FGHIJKLMN!012OPQRS"TUVW#$XYZ[\]^/_‘ab-cdefgh1 i!! " # $%&’(
!"#$%&’()!"#$%&’()*+,!-./0123456"789:;<=>?@AB./0CDEF!G,HIJKLMN12!OP45!!!"#$%#&’(#*+,-!"#Q%&’()*+,!7RGST
!"#$%&’()*+,-./01234567%!89/:;<7=">?@ABCD!EF1GHIJK12"LM-9/:4NO7="PQRSOTUV:WXYZ[!\]P^@9/:XYCD"_‘abcd!eVfP?@9/0gh!ijk
! "!"#$%&’()*+!,-./012345"6789:"+&!;!<=3>?@ABCDE3FGFH"IJKL,M+&NO!P6Q3RS*+T3U’!VW’XY>Z[\"]3RS^,%_‘aB
!"#!"#$%&’()*+,$%"-./0%&12345+6&%789%:!"#$%;<%=>6?@A&’@ABC(’DE;F>GH>I=>JK!L6;F>M6?@A!NO&’PQR
!"#$%&’()*+,-$./!0123456789 -$!""#:""$!%#$:"#$$&;"%<&’() ***=-$&>?@A-$BC&DE*/&FG-$H!I
!"#$%&!"#$%&’()!*+,-./0"12$%345!"$%678!9:;6<=>?"2*!$%@ABCDEF6<="#$%&!"3GHI=<JKL=MNO#PQO$RS!
!"#$%&!"#$% &’’()*+(’’)*+),-./,01!")*+23456!217566!"#$%&’(#,% &’’()*+-’’)*+)*+,!./0123),-.456789/’:;’<="&g
!"!"#$%&!’()*""+,-.#/012-.$3456%&789,%%:;78%%<56=>?@A%!B78CDEFGH%! ’()*+),-.)9IJK%/LM9,NO%0AP%0QR9,%0SR9,1TU9,V3WXY%
!!"#$%&!’()*+),"!"#$!"-.!/0123!45"67!!"89:;#<=">;8<=?$8!@A"8B1"#$%&’@CD3EFGB1"HI&qu
!"#$%&’()*+!,-./012345"!6789:;<"=>?@?A"?@BC;<"?@8DE;<"FG"#H!()*IJ’*KL+!67MNOMPQRSTUVW23XY$%&#Z[
!"#$!"#$%&’()*+,-./%&012 3!456$789:;<:=>-?@#A!%&B1#A!CDEFG-H(!"IJKL#CDMFG-IJKL!NOPKL"$’CD!"#$$QR$%#&$!%
!"#$!"#$%&’()*+,-.(/01&!#213’(!4513!678945013:;!<=!>?8@AB*CDEF!GH"#$IJK013:;!L-MNOPQR&:STU/VWIXY0R&!R&.(/Z[\R
!"#$!"#$%&!"#!’()&"*+&,-#./0123456)&789:$%&!";<=>?@A%8.BCDE4FG#;<=HIJK#LMNOP@A4%8QRST$UVWX$UV;&l
!"#$!"#$%&’()*+,-.(/01&!2345!231678!9:1678;<!23=>?+@AB016!CDE FGHI0JKLM CN"OPQ RS@ABT+,01 6"UV WXYZ[\]^_‘167ab5!cd#$
!"#$!"#$%&’()*+,-./!0123456789:;"<=>?@1AA)BCD%&EFGHIJKLMN"OPQR"OP A)GH"O P S!T U A )!V B A )!T WA)DSXYZ&qu
!"#$!!"#$%&’()*+,-./01"2345678#9!"#$:;<=>?@A"=>BC"=>!"#$"=>DE#FG#HI#JK#LM#NO#PQ!R"!STU
!!"#$%&’()*+,!-./0"!12"31#4#51#!6789:;<1=>4?@9!/AB31CDEFG1?31=$HI/AB51CJKL’MNO1?51=!;PQRS"T#U#4#-#!VWXYZS=>QRS[\]^_‘a
!"!"!"#!$%&’"()*+"(),-"()./012(3"4567"89:;"#$%<=>?*+#!@A:;#$%BC#2DEFG!"BC2HIJ"KLMNOPB
!"#$%&’()*+!!#$%,-./01!!"#$%&23 45678$239:",-;<=>?@ABCDE ,-FGHIJKL!45 678$459:",-MN;<OB"DE01PQ!’()*#RSTUVWQX
!"#$!"#$!!"%&’()!*!+,’(!-.’(!%&"’()/012345"67$89:;<67-=>?)$8@!ABCDEF)GHIJK?"LMNO12PQ5RS<T&+,$8UV!WX
!"#$!"#$%&’()*+,!-."*/"01"23456"7"#89:*";*#"<=9>?3+@AB()*$C"DEFGHIJK8L")*MN"#O!P
!"#!$#%&’!"#$%!&’()*+!,-.%/01!,23456"!"34"!"347/"8 9:3);<3=3)>?@A!"#"$%&’&"()*
!"#$%&!!"#$!"’(!)*%&!! %+,-.’/0!.’12345"6789:%&;5’<!=>?@ABCD8EF2GE";5’<%&HIJ"KLM%&’N!&!
!"#$!"!#!!"$%&’(!)!*+&’!%&’(!"#$%&#%’(&’,-./01!)*+,234567!"89!:;<=>?@4!"#$%"&’;<A&
!"#$%"&’!"#$%&!"!"#"$%!#$!!!"!&&!!!%!!&’()*+,’(-."/0123’(-.4567*+8!9:;/0()’(-.<12!=>
!"#$!"#$%!"#&’()*+,-.!/$+ 01/2 34%567,)*+89:!8$+ 01;< 8%567,)*+8=:!%$&’>?+@ABC;D$,EFGH!IGHJK>34LMN>!JOPQ*34LRS01T8!
!"#!"#$!"#!%!"!"##$%!&’()*+,-."/0123456%!&’()7*-."89&:!"##$;<=>?@ABC"!&’DE.FG!9HIJK
!"#$!"#$!"#%&’()*+,-.!"/+,0123+"!4567+,89:";<=>?@ABC!DE+,FGH4IJ+,K"LMNO+,PQ!RS*+,-T$%&’()*+UV#WX,-..
!"#$%&’()!"#$%&’()*+!,-./01!!"23!!"4501!67"89:#!"#;<=23%&>?@A!89BC;<!"(DEF!"G23!23H!?I#JK
!"#$%&’()*+,-.!!/0$%&12"3456 789:;9<=8>?@A%&!BC"DEFGHI+!!"#$%&’(JK/ 0 L M " N A % & ’ O ) P Q R&quo
!"#$!"#$%&’!"#$%&’()*+,-!./01234567&’"()*89:#$%&’0;<./:45";=>?@ABC>!01DEF>?)GH"IJ#$%&’+&
!!"#$%&’()*+,-!!"./0"&123#4-56789:;<67=$!6789>?@ABCDEBFGHIJKLM<67=NOP6FQR$"!"STJ!4U3<STVWXH$"YZ[\FST
!"#$!"!"#!!"#$%&!!’()*+,-./0!"123$435!#6"78$95!$:;<*7=>?@!%&’()*+,-AB-C/0DEFGH!6"IJ78$!ABKLMN!6"
!"#$!"#!"#$%&!"#$’()!*+’(,)"-./0%%%&’"#(&)*+,#*’&123456789:!;*<=#$%&-"#.’>)45678&-&qu
!"#$%!"#!$%&"!!#&’()*+,-!!!"!!!!!"!!!!!!"!!!!!!!"!!!!!!!$!"#!$%&"!!%&’()*+.(!!!"!!!!
!"#$%&’()*!"# $%& ’ ( ) * + , - . / 0 123 4!56+,789:;<="8>:?:@A#!<=B56CDEF8GHD&’(EF8GHD5IJKLM+,NOPQOR($!S5I’TNU%5I
!"#!"$%&!’()*+"#,+"%&!-./$01!23’456789!"0:;’(<=>?#"0@3AB<CDEFG<CHAI"$JKILAMNOPQRSTUVWX!YZ[\]N^C
!"!#$%&’()*+!"#$%&’()*+,-./012345!6789:;&’()*+<=>?6@AB CD:DEDFGH()"IJ&KL<=>?DEDFGHMN@COP#!"$Q##$$R#%&a
!"#$!"#$!"#$"%&&’(( !)#$!%&&’(*%&’(+)!*!+,,-.)))-. ! //"-! ! "0%-& 11%-. ! %0.-! ! ".&-
!"#$%&’()*+,-./’0/!12345!6&(!78"!9:;</!=>?@5AB9:CDEFGHIJKLMNO5PQMNO5!"R$"#$%&’()*+, &#$-"’)*++ ".$
!"#$%&’()*+,-.!"#$%&’(!)*+,-./0"!123456+.7"!89:;<=>?@A#BC+D)"#$EFGHI. /0J+K LMN"OPG+Q#RS./0"123456+.7
!"#$%&’()*! "!"#$%#+&&,-.&"’$% ()$"*)+"*,-./01!234 567 89/ :;<=$>=? @=/A$B. CDE F /GH IJKL MN!OPQR
! " # $!"#$%&’()*%!+,-./01"’!"#$%%23 4567 45’!"&’%%83 4567 459:;<=>?(@&ABCDEF)***+%&’(67GH67GH! ,-. ! /
!"#$%&!"#$!"#$"%&&!’()"()’#*)%&!’#$!%&&$+,- .-!/0 "&&!1&& "&&!"
!"!#$%&’()*+%,-./01234!!/56789&’:;<=1>%?4"@AB’<=C4D!EF!GHIJKLM"NOKLPQRST"UVKLBDWXY"Z[\]^_N1>‘a!!bcJdeMfg1
Commentaires sur ces manuels